Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 61 for “H1369”

Exodus 32:18 (100.00%)

World English Bible:

He said, “It isn’t the voice of those who shout for victory. It is not the voice of those who cry for being overcome; but the noise of those who sing that I hear.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear.

Exodus 32:18 Heb. weakness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () Οὐκ () ἔστιν () φωνὴ () ἐξαρχόντων κατ’ () ἰσχὺν () οὐδὲ () φωνὴ () ἐξαρχόντων τροπῆς, () ἀλλὰ () φωνὴν () ἐξαρχόντων οἴνου () ἐγὼ () ἀκούω. ()

World English Bible:

“Lord Yahweh, you have begun to show your servant your greatness, and your strong hand. For what god is there in heaven or in earth that can do works like yours, and mighty acts like yours?

Deuteronomy 3:24 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

O Lord God, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε () κύριε, () σὺ () ἤρξω () δεῖξαι () τῷ () σῷ () θεράποντι () τὴν () ἰσχύν () σου () καὶ () τὴν () δύναμίν () σου () καὶ () τὴν () χεῖρα () τὴν () κραταιὰν () καὶ () τὸν () βραχίονα () τὸν () ὑψηλόν· () τίς () γάρ () ἐστιν () θεὸς () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἢ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὅστις () ποιήσει () καθὰ () σὺ () ἐποίησας () καὶ () κατὰ () τὴν () ἰσχύν () σου; ()

Judges 5:31 (100.00%)

World English Bible:

“So let all your enemies perish, Yahweh, but let those who love him be as the sun when it rises in its strength.” Then the land had rest forty years.

King James w/Strong’s #s:

So let all thine enemies perish, O Lord: But let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () ἀπόλοιντο () πάντες () οἱ () ἐχθροί () σου, () κύριε· () καὶ () οἱ () ἀγαπῶντες () αὐτὸν () καθὼς () ἡ () ἀνατολὴ () τοῦ () ἡλίου () ἐν () δυναστείαις αὐτοῦ. () Καὶ () ἡσύχασεν () ἡ () γῆ () τεσσαράκοντα () ἔτη. ()

Judges 8:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Zebah and Zalmunna said, “You rise and fall on us; for as the man is, so is his strength.” Gideon arose, and killed Zebah and Zalmunna, and took the crescents that were on their camels’ necks.

King James w/Strong’s #s:

Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels’ necks.

Judges 8:21 Or, ornaments like the moon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ζεβεε καὶ () Σαλμανα Ἀνάστα () δὴ () σὺ () καὶ () ἀπάντησον () ἡμῖν, () ὅτι () ὡς () ἀνὴρ () ἡ () δύναμις () αὐτοῦ. () Καὶ () ἀνέστη () Γεδεων () καὶ () ἀνεῖλεν () τὸν () Ζεβεε καὶ () τὸν () Σαλμανα καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () μηνίσκους τοὺς () ἐν () τοῖς () τραχήλοις () τῶν () καμήλων () αὐτῶν. ()

1 Kings 15:23 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? But in the time of his old age he was diseased in his feet.

King James w/Strong’s #s:

The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ασα () καὶ () πᾶσα () ἡ () δυναστεία αὐτοῦ, () ἣν () ἐποίησεν, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐστὶν () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ιουδα; Πλὴν () ἐν () τῷ () καιρῷ () τοῦ () γήρως () αὐτοῦ () ἐπόνεσεν τοὺς () πόδας () αὐτοῦ. ()

1 Kings 16:5 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Baasha, and what he did, and his might, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Baasha, and what he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Βαασα καὶ () πάντα, () ἃ () ἐποίησεν, () καὶ () αἱ () δυναστεῖαι αὐτοῦ, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ; ()

1 Kings 16:27 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he showed, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he shewed, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Αμβρι καὶ () πάντα, () ἃ () ἐποίησεν, () καὶ () ἡ () δυναστεία αὐτοῦ, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ; ()

1 Kings 22:45 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he showed, and how he fought, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he shewed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιωσαφατ () καὶ () αἱ () δυναστεῖαι αὐτοῦ, () ὅσα () ἐποίησεν, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τῶν () βασιλέων () Ιουδα;

1 Kings 22:45 Originally verse 22:46.

2 Kings 10:34 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιου καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () καὶ () πᾶσα () ἡ () δυναστεία αὐτοῦ () καὶ () τὰς () συνάψεις, ἃς () συνῆψεν, οὐχὶ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ισραηλ; ()

2 Kings 13:8 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιωαχας καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () καὶ () αἱ () δυναστεῖαι αὐτοῦ, () οὐχὶ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ισραηλ; ()

2 Kings 13:12 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might with which he fought against Amaziah king of Judah, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

And the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιωας καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () καὶ () αἱ () δυναστεῖαι αὐτοῦ, () ἃς () ἐποίησεν () μετὰ () Αμεσσιου βασιλέως () Ιουδα, οὐχὶ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ισραηλ; ()

2 Kings 14:15 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιωας, ὅσα () ἐποίησεν () ἐν () δυναστείᾳ αὐτοῦ, () ἃ () ἐπολέμησεν () μετὰ () Αμεσσιου βασιλέως () Ιουδα, οὐχὶ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ισραηλ; ()

2 Kings 14:28 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he fought, and how he recovered Damascus, and Hamath, which had belonged to Judah, for Israel, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιεροβοαμ καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () καὶ () αἱ () δυναστεῖαι αὐτοῦ, () ὅσα () ἐπολέμησεν () καὶ () ὅσα () ἐπέστρεψεν () τὴν () Δαμασκὸν () καὶ () τὴν () Αιμαθ τῷ () Ιουδα ἐν () Ισραηλ, () οὐχὶ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ισραηλ; ()

2 Kings 18:20 (100.00%)

World English Bible:

You say (but they are but vain words), ‘There is counsel and strength for war.’ Now on whom do you trust, that you have rebelled against me?

King James w/Strong’s #s:

Thou sayest, (but they are but vain words,) I have counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?

2 Kings 18:20a Or, talkest
2 Kings 18:20b Heb. word of the lips
2 Kings 18:20c Or, but counsel and strength are for the war

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπας () Πλὴν () λόγοι () χειλέων () βουλὴ () καὶ () δύναμις () εἰς () πόλεμον. () Νῦν () οὖν () τίνι () πεποιθὼς () ἠθέτησας () ἐν () ἐμοί; ()

2 Kings 20:20 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made the pool, and the conduit, and brought water into the city, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

King James w/Strong’s #s:

And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Εζεκιου () καὶ () πᾶσα () ἡ () δυναστεία αὐτοῦ () καὶ () ὅσα () ἐποίησεν, () τὴν () κρήνην καὶ () τὸν () ὑδραγωγὸν καὶ () εἰσήνεγκεν () τὸ () ὕδωρ () εἰς () τὴν () πόλιν, () οὐχὶ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ιουδα;

World English Bible:

Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and on the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all.

King James w/Strong’s #s:

Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O Lord, and thou art exalted as head above all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σοί, () κύριε, () ἡ () μεγαλωσύνη () καὶ () ἡ () δύναμις () καὶ () τὸ () καύχημα () καὶ () ἡ () νίκη () καὶ () ἡ () ἰσχύς, () ὅτι () σὺ () πάντων () τῶν () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () καὶ () ἐπὶ () τῆς () γῆς () δεσπόζεις, ἀπὸ () προσώπου () σου () ταράσσεται () πᾶς () βασιλεὺς () καὶ () ἔθνος. ()

World English Bible:

Both riches and honor come from you, and you rule over all! In your hand is power and might! It is in your hand to make great, and to give strength to all!

King James w/Strong’s #s:

Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρὰ () σοῦ () ὁ () πλοῦτος () καὶ () ἡ () δόξα, () σὺ () πάντων () ἄρχεις, () κύριε () ὁ () ἄρχων () πάσης () ἀρχῆς, () καὶ () ἐν () χειρί () σου () ἰσχὺς () καὶ () δυναστεία, καὶ () ἐν () χειρί () σου, () παντοκράτωρ, () μεγαλῦναι () καὶ () κατισχῦσαι () τὰ () πάντα. ()

World English Bible:

with all his reign and his might, and the events that involved him, Israel, and all the kingdoms of the lands.

King James w/Strong’s #s:

with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Greek Bible (LXX/BYZ):

περὶ () πάσης () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () καὶ () τῆς () δυναστείας αὐτοῦ () καὶ () οἱ () καιροί, () οἳ () ἐγένοντο () ἐπ’ () αὐτῷ () καὶ () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ () καὶ () ἐπὶ () πάσας () βασιλείας () τῆς () γῆς. ()

World English Bible:

and he said, “Yahweh, the God of our fathers, aren’t you God in heaven? Aren’t you ruler over all the kingdoms of the nations? Power and might are in your hand, so that no one is able to withstand you.

King James w/Strong’s #s:

and said, O Lord God of our fathers, art not thou God in heaven? and rulest not thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand is there not power and might, so that none is able to withstand thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Κύριε () ὁ () θεὸς () τῶν () πατέρων () ἡμῶν, () οὐχὶ () σὺ () εἶ () θεὸς () ἐν () οὐρανῷ () καὶ () σὺ () κυριεύεις () πασῶν () τῶν () βασιλειῶν () τῶν () ἐθνῶν () καὶ () ἐν () τῇ () χειρί () σου () ἰσχὺς () δυναστείας καὶ () οὐκ () ἔστιν () πρὸς () σὲ () ἀντιστῆναι; ()

Esther 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Aren’t all the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him, written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

King James w/Strong’s #s:

And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

Esther 10:2 Heb. made him great

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἰσχὺν () αὐτοῦ () καὶ () ἀνδραγαθίαν πλοῦτόν () τε () καὶ () δόξαν () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ, () ἰδοὺ () γέγραπται () ἐν () βιβλίῳ () βασιλέων () Περσῶν καὶ () Μήδων () εἰς () μνημόσυνον. ()

Job 12:13 (100.00%)

World English Bible:

“With God is wisdom and might. He has counsel and understanding.

King James w/Strong’s #s:

With him is wisdom and strength, He hath counsel and understanding.

Job 12:13 That is, with God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρ’ () αὐτῷ () σοφία () καὶ () δύναμις, () αὐτῷ () βουλὴ () καὶ () σύνεσις. ()

Job 26:14 (100.00%)

World English Bible:

Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?”

King James w/Strong’s #s:

Lo, these are parts of his ways: But how little a portion is heard of him? But the thunder of his power who can understand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ταῦτα () μέρη () ὁδοῦ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπὶ () ἰκμάδα () λόγου () ἀκουσόμεθα () ἐν () αὐτῷ· () σθένος δὲ () βροντῆς () αὐτοῦ () τίς () οἶδεν () ὁπότε () ποιήσει; ()

Job 39:19 (100.00%)

World English Bible:

“Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?

King James w/Strong’s #s:

Hast thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () σὺ () περιέθηκας () ἵππῳ () δύναμιν, () ἐνέδυσας () δὲ () τραχήλῳ () αὐτοῦ () φόβον; ()

Job 41:12 (100.00%)

World English Bible:

“I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.

King James w/Strong’s #s:

I will not conceal his parts, Nor his power, nor his comely proportion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () σιωπήσομαι () δι’ () αὐτόν, () καὶ () λόγον () δυνάμεως () ἐλεήσει () τὸν () ἴσον () αὐτοῦ. ()

Job 41:12 Originally verse 41:4.

Psalm 20:6 (100.00%)

World English Bible:

Now I know that Yahweh saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.

King James w/Strong’s #s:

Now know I that the Lord saveth his anointed; He will hear him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

Psalm 20:6a Heb. from the heaven of his holiness
Psalm 20:6b Heb. by the strength of the salvation of his right hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () ἔγνων () ὅτι () ἔσωσεν () κύριος () τὸν () χριστὸν () αὐτοῦ· () ἐπακούσεται () αὐτοῦ () ἐξ () οὐρανοῦ () ἁγίου () αὐτοῦ· () ἐν () δυναστείαις ἡ () σωτηρία () τῆς () δεξιᾶς () αὐτοῦ. ()

Psalm 20:6 Originally verse 19:7.

Psalm 21:13 (100.00%)

World English Bible:

Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.

King James w/Strong’s #s:

Be thou exalted, Lord, in thine own strength: So will we sing and praise thy power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑψώθητι, () κύριε, () ἐν () τῇ () δυνάμει () σου· () ᾄσομεν () καὶ () ψαλοῦμεν () τὰς () δυναστείας σου. ()

Psalm 21:13 Originally verse 20:14.

Psalm 54:1 (100.00%)

World English Bible:

Save me, God, by your name. Vindicate me in your might.

King James w/Strong’s #s:

Save me, O God, by thy name, And judge me by thy strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος, () ἐν () ὕμνοις· () συνέσεως () τῷ () Δαυιδ () ἐν () τῷ () ἐλθεῖν () τοὺς () Ζιφαίους καὶ () εἰπεῖν () τῷ () Σαουλ () Οὐκ () ἰδοὺ () Δαυιδ () κέκρυπται () παρ’ () ἡμῖν; () Ὁ () θεός, () ἐν () τῷ () ὀνόματί () σου () σῶσόν () με () καὶ () ἐν () τῇ () δυνάμει () σου () κρῖνόν () με. ()

Psalm 54:1 Originally verses 53:1–3.

Psalm 65:6 (100.00%)

World English Bible:

By your power, you form the mountains, having armed yourself with strength.

King James w/Strong’s #s:

Which by his strength setteth fast the mountains; Being girded with power:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἑτοιμάζων () ὄρη () ἐν () τῇ () ἰσχύι () αὐτοῦ, () περιεζωσμένος () ἐν () δυναστείᾳ,

Psalm 65:6 Originally verse 64:7.

Psalm 66:7 (100.00%)

World English Bible:

He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don’t let the rebellious rise up against him. Selah.

King James w/Strong’s #s:

He ruleth by his power for ever; His eyes behold the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () δεσπόζοντι ἐν () τῇ () δυναστείᾳ αὐτοῦ () τοῦ () αἰῶνος· () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰ () ἔθνη () ἐπιβλέπουσιν, () οἱ () παραπικραίνοντες () μὴ () ὑψούσθωσαν () ἐν () ἑαυτοῖς. () Διάψαλμα.

Psalm 66:7 Originally verse 65:7.

Psalm 71:16 (100.00%)

World English Bible:

I will come with the mighty acts of the Lord Yahweh. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.

King James w/Strong’s #s:

I will go in the strength of the Lord God: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσελεύσομαι () ἐν () δυναστείᾳ κυρίου· () κύριε, () μνησθήσομαι τῆς () δικαιοσύνης () σου () μόνου. ()

Psalm 71:16 Originally verse 70:16.

Psalm 71:18 (100.00%)

World English Bible:

Yes, even when I am old and gray-haired, God, don’t forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.

King James w/Strong’s #s:

Now also when I am old and greyheaded, O God, forsake me not; Until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.

Psalm 71:18 Heb. thine arm

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἕως () γήρους () καὶ () πρεσβείου, ὁ () θεός, () μὴ () ἐγκαταλίπῃς () με, () ἕως () ἂν () ἀπαγγείλω () τὸν () βραχίονά () σου () πάσῃ () τῇ () γενεᾷ () τῇ () ἐρχομένῃ, () τὴν () δυναστείαν σου () καὶ () τὴν () δικαιοσύνην () σου. ()

Psalm 71:18 Originally verse 70:18.

Psalm 80:2 (100.00%)

World English Bible:

Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh, stir up your might! Come to save us!

King James w/Strong’s #s:

Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, And come and save us.

Psalm 80:2 Heb. come for salvation to us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐναντίον () Εφραιμ () καὶ () Βενιαμιν () καὶ () Μανασση () ἐξέγειρον () τὴν () δυναστείαν σου () καὶ () ἐλθὲ () εἰς () τὸ () σῶσαι () ἡμᾶς. ()

Psalm 80:2 Originally verse 79:3.

Psalm 89:13 (100.00%)

World English Bible:

You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast a mighty arm: Strong is thy hand, and high is thy right hand.

Psalm 89:13 Heb. an arm with might

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὸς () ὁ () βραχίων () μετὰ () δυναστείας· κραταιωθήτω () ἡ () χείρ () σου, () ὑψωθήτω () ἡ () δεξιά () σου. ()

Psalm 89:13 Originally verse 88:14.

Psalm 90:10 (100.00%)

World English Bible:

The days of our years are seventy, or even by reason of strength eighty years; yet their pride is but labor and sorrow, for it passes quickly, and we fly away.

King James w/Strong’s #s:

The days of our years are threescore years and ten; And if by reason of strength they be fourscore years, Yet is their strength labour and sorrow; For it is soon cut off, and we fly away.

Psalm 90:10 Heb. As for the days of our years, in them are seventy years

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () ἡμέραι () τῶν () ἐτῶν () ἡμῶν, () ἐν () αὐτοῖς () ἑβδομήκοντα () ἔτη, () ἐὰν () δὲ () ἐν () δυναστείαις, ὀγδοήκοντα () ἔτη, () καὶ () τὸ () πλεῖον () αὐτῶν () κόπος () καὶ () πόνος· () ὅτι () ἐπῆλθεν () πραύτης ἐφ’ () ἡμᾶς, () καὶ () παιδευθησόμεθα. ()

Psalm 90:10 Originally verse 89:10.

Psalm 106:2 (100.00%)

World English Bible:

Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise?

King James w/Strong’s #s:

Who can utter the mighty acts of the Lord? Who can shew forth all his praise?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () λαλήσει () τὰς () δυναστείας τοῦ () κυρίου, () ἀκουστὰς ποιήσει () πάσας () τὰς () αἰνέσεις () αὐτοῦ; ()

Psalm 106:2 Originally verse 105:2.

Psalm 106:8 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless he saved them for his name’s sake, that he might make his mighty power known.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless he saved them for his name’s sake, That he might make his mighty power to be known.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσωσεν () αὐτοὺς () ἕνεκεν () τοῦ () ὀνόματος () αὐτοῦ () τοῦ () γνωρίσαι () τὴν () δυναστείαν αὐτοῦ· ()

Psalm 106:8 Originally verse 105:8.

Psalm 145:4 (100.00%)

World English Bible:

One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.

King James w/Strong’s #s:

One generation shall praise thy works to another, And shall declare thy mighty acts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γενεὰ () καὶ () γενεὰ () ἐπαινέσει () τὰ () ἔργα () σου () καὶ () τὴν () δύναμίν () σου () ἀπαγγελοῦσιν. ()

Psalm 145:4 Originally verse 144:4.

Psalm 145:11 (100.00%)

World English Bible:

They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,

King James w/Strong’s #s:

They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δόξαν () τῆς () βασιλείας () σου () ἐροῦσιν () καὶ () τὴν () δυναστείαν σου () λαλήσουσιν ()

Psalm 145:11 Originally verse 144:11.

Psalm 145:12 (100.00%)

World English Bible:

to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

King James w/Strong’s #s:

To make known to the sons of men his mighty acts, And the glorious majesty of his kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () γνωρίσαι () τοῖς () υἱοῖς () τῶν () ἀνθρώπων () τὴν () δυναστείαν σου () καὶ () τὴν () δόξαν () τῆς () μεγαλοπρεπείας τῆς () βασιλείας () σου. ()

Psalm 145:12 Originally verse 144:12.

Psalm 147:10 (100.00%)

World English Bible:

He doesn’t delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.

King James w/Strong’s #s:

He delighteth not in the strength of the horse: He taketh not pleasure in the legs of a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐν () τῇ () δυναστείᾳ τοῦ () ἵππου () θελήσει () οὐδὲ () ἐν () ταῖς () κνήμαις τοῦ () ἀνδρὸς () εὐδοκεῖ· ()

Psalm 147:10 Originally verse 146:10.

Psalm 150:2 (100.00%)

World English Bible:

Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!

King James w/Strong’s #s:

Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αἰνεῖτε () αὐτὸν () ἐπὶ () ταῖς () δυναστείαις αὐτοῦ, () αἰνεῖτε () αὐτὸν () κατὰ () τὸ () πλῆθος () τῆς () μεγαλωσύνης () αὐτοῦ. ()

Proverbs 8:14 (100.00%)

World English Bible:

Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.

King James w/Strong’s #s:

Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμὴ () βουλὴ () καὶ () ἀσφάλεια, () ἐμὴ () φρόνησις, () ἐμὴ () δὲ () ἰσχύς· ()

World English Bible:

Then I said, “Wisdom is better than strength.” Nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.

King James w/Strong’s #s:

Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () ἐγώ () Ἀγαθὴ () σοφία () ὑπὲρ () δύναμιν· () καὶ () σοφία () τοῦ () πένητος () ἐξουδενωμένη, () καὶ () λόγοι () αὐτοῦ () οὔκ () εἰσιν () ἀκουόμενοι. ()

World English Bible:

Happy are you, land, when your king is the son of nobles, and your princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!

King James w/Strong’s #s:

Blessed art thou, O land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!

Greek Bible (LXX/BYZ):

μακαρία () σύ, () γῆ, () ἧς () ὁ () βασιλεύς () σου () υἱὸς () ἐλευθέρων () καὶ () οἱ () ἄρχοντές () σου () πρὸς () καιρὸν () φάγονται () ἐν () δυνάμει () καὶ () οὐκ () αἰσχυνθήσονται. ()

Isaiah 3:25 (100.00%)

World English Bible:

Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.

King James w/Strong’s #s:

Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.

Isaiah 3:25 Heb. might

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () υἱός () σου () ὁ () κάλλιστος, ὃν () ἀγαπᾷς, () μαχαίρᾳ () πεσεῖται, () καὶ () οἱ () ἰσχύοντες () ὑμῶν () μαχαίρᾳ () πεσοῦνται. ()

Isaiah 11:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s Spirit will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the Spirit of the Lord shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the Lord;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναπαύσεται () ἐπ’ () αὐτὸν () πνεῦμα () τοῦ () θεοῦ, () πνεῦμα () σοφίας () καὶ () συνέσεως, () πνεῦμα () βουλῆς () καὶ () ἰσχύος, () πνεῦμα () γνώσεως () καὶ () εὐσεβείας· ()

Isaiah 28:6 (100.00%)

World English Bible:

and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate.

King James w/Strong’s #s:

and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καταλειφθήσονται () ἐπὶ () πνεύματι () κρίσεως () ἐπὶ () κρίσιν () καὶ () ἰσχὺν () κωλύων () ἀνελεῖν. ()—

Isaiah 30:15 (100.00%)

World English Bible:

For thus said the Lord Yahweh, the Holy One of Israel, “You will be saved in returning and rest. Your strength will be in quietness and in confidence.” You refused,

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord God, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτω () λέγει () κύριος () ὁ () ἅγιος () τοῦ () Ισραηλ () Ὅταν () ἀποστραφεὶς () στενάξῃς, () τότε () σωθήσῃ () καὶ () γνώσῃ () ποῦ () ἦσθα· () ὅτε () ἐπεποίθεις () ἐπὶ () τοῖς () ματαίοις, () ματαία () ἡ () ἰσχὺς () ὑμῶν () ἐγενήθη. () Καὶ () οὐκ () ἠβούλεσθε () ἀκούειν, ()

Isaiah 33:13 (100.00%)

World English Bible:

Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might.”

King James w/Strong’s #s:

Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσονται () οἱ () πόρρωθεν () ἃ () ἐποίησα, () γνώσονται () οἱ () ἐγγίζοντες () τὴν () ἰσχύν () μου. ()

Isaiah 36:5 (100.00%)

World English Bible:

I say that your counsel and strength for the war are only vain words. Now in whom do you trust, that you have rebelled against me?

King James w/Strong’s #s:

I say, sayest thou, (but they are but vain words) I have counsel and strength for war: now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?

Isaiah 36:5 Heb. a word of lips

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἐν () βουλῇ () ἢ () λόγοις () χειλέων () παράταξις γίνεται; () Καὶ () νῦν () ἐπὶ () τίνι () πέποιθας () ὅτι () ἀπειθεῖς () μοι; ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.