Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 149 for “H3680”

Genesis 7:19 (100.00%)

World English Bible:

The waters rose very high on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.

King James w/Strong’s #s:

And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () ὕδωρ () ἐπεκράτει σφόδρα () σφοδρῶς () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐπεκάλυψεν () πάντα () τὰ () ὄρη () τὰ () ὑψηλά, () ἃ () ἦν () ὑποκάτω () τοῦ () οὐρανοῦ· ()

Genesis 7:20 (100.00%)

World English Bible:

The waters rose fifteen cubits higher, and the mountains were covered.

Genesis 7:20 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δέκα () πέντε () πήχεις () ἐπάνω () ὑψώθη () τὸ () ὕδωρ () καὶ () ἐπεκάλυψεν () πάντα () τὰ () ὄρη () τὰ () ὑψηλά. ()

Genesis 9:23 (100.00%)

World English Bible:

Shem and Japheth took a garment, and laid it on both their shoulders, went in backwards, and covered the nakedness of their father. Their faces were backwards, and they didn’t see their father’s nakedness.

King James w/Strong’s #s:

And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father’s nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβόντες () Σημ () καὶ () Ιαφεθ τὸ () ἱμάτιον () ἐπέθεντο () ἐπὶ () τὰ () δύο () νῶτα () αὐτῶν () καὶ () ἐπορεύθησαν () ὀπισθοφανῶς καὶ () συνεκάλυψαν () τὴν () γύμνωσιν τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν, () καὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτῶν () ὀπισθοφανές, καὶ () τὴν () γύμνωσιν τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν () οὐκ () εἶδον. ()

Genesis 18:17 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “Will I hide from Abraham what I do,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () κύριος () εἶπεν () Μὴ () κρύψω () ἐγὼ () ἀπὸ () Αβρααμ () τοῦ () παιδός () μου () ἃ () ἐγὼ () ποιῶ; ()

Genesis 24:65 (100.00%)

World English Bible:

She said to the servant, “Who is the man who is walking in the field to meet us?” The servant said, “It is my master.” She took her veil, and covered herself.

King James w/Strong’s #s:

For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () τῷ () παιδί () Τίς () ἐστιν () ὁ () ἄνθρωπος () ἐκεῖνος () ὁ () πορευόμενος () ἐν () τῷ () πεδίῳ εἰς () συνάντησιν () ἡμῖν; () Εἶπεν () δὲ () ὁ () παῖς () Οὗτός () ἐστιν () ὁ () κύριός () μου. () Ἡ () δὲ () λαβοῦσα () τὸ () θέριστρον περιεβάλετο. ()

Genesis 37:26 (100.00%)

World English Bible:

Judah said to his brothers, “What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?

King James w/Strong’s #s:

And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ιουδας () πρὸς () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτοῦ () Τί () χρήσιμον, () ἐὰν () ἀποκτείνωμεν () τὸν () ἀδελφὸν () ἡμῶν () καὶ () κρύψωμεν () τὸ () αἷμα () αὐτοῦ; ()

Genesis 38:14 (100.00%)

World English Bible:

She took off the garments of her widowhood, and covered herself with her veil, and wrapped herself, and sat in the gate of Enaim, which is on the way to Timnah; for she saw that Shelah was grown up, and she wasn’t given to him as a wife.

King James w/Strong’s #s:

And she put her widow’s garments off from her, and covered her with a vail, and wrapped herself, and sat in an open place, which is by the way to Timnath; for she saw that Shelah was grown, and she was not given unto him to wife.

Genesis 38:14 Heb. the door of eyes, or, of Enajim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιελομένη () τὰ () ἱμάτια () τῆς () χηρεύσεως ἀφ’ () ἑαυτῆς () περιεβάλετο () θέριστρον καὶ () ἐκαλλωπίσατο καὶ () ἐκάθισεν () πρὸς () ταῖς () πύλαις () Αιναν, ἥ () ἐστιν () ἐν () παρόδῳ () Θαμνα· εἶδεν () γὰρ () ὅτι () μέγας () γέγονεν () Σηλωμ, αὐτὸς () δὲ () οὐκ () ἔδωκεν () αὐτὴν () αὐτῷ () γυναῖκα. ()

Genesis 38:15 (100.00%)

World English Bible:

When Judah saw her, he thought that she was a prostitute, for she had covered her face.

King James w/Strong’s #s:

When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδὼν () αὐτὴν () Ιουδας () ἔδοξεν () αὐτὴν () πόρνην () εἶναι· () κατεκαλύψατο () γὰρ () τὸ () πρόσωπον () αὐτῆς, () καὶ () οὐκ () ἐπέγνω () αὐτήν. ()

Exodus 8:6 (100.00%)

World English Bible:

Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέτεινεν () Ααρων () τὴν () χεῖρα () ἐπὶ () τὰ () ὕδατα () Αἰγύπτου () καὶ () ἀνήγαγεν () τοὺς () βατράχους· () καὶ () ἀνεβιβάσθη () ὁ () βάτραχος () καὶ () ἐκάλυψεν () τὴν () γῆν () Αἰγύπτου. ()

Exodus 8:6 Originally verse 8:2.

Exodus 10:5 (100.00%)

World English Bible:

and they shall cover the surface of the earth, so that one won’t be able to see the earth. They shall eat the residue of that which has escaped, which remains to you from the hail, and shall eat every tree which grows for you out of the field.

King James w/Strong’s #s:

and they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field:

Exodus 10:5 Heb. eye

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καλύψει () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς, () καὶ () οὐ () δυνήσῃ () κατιδεῖν () τὴν () γῆν, () καὶ () κατέδεται () πᾶν () τὸ () περισσὸν () τῆς () γῆς () τὸ () καταλειφθέν, () ὃ () κατέλιπεν () ὑμῖν () ἡ () χάλαζα, () καὶ () κατέδεται () πᾶν () ξύλον () τὸ () φυόμενον () ὑμῖν () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Exodus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

For they covered the surface of the whole earth, so that the land was darkened, and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left. There remained nothing green, either tree or herb of the field, through all the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλυψεν () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐφθάρη () ἡ () γῆ· () καὶ () κατέφαγεν () πᾶσαν () βοτάνην () τῆς () γῆς () καὶ () πάντα () τὸν () καρπὸν () τῶν () ξύλων, () ὃς () ὑπελείφθη () ἀπὸ () τῆς () χαλάζης· () οὐχ () ὑπελείφθη () χλωρὸν () οὐδὲν () ἐν () τοῖς () ξύλοις () καὶ () ἐν () πάσῃ () βοτάνῃ () τοῦ () πεδίου ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 14:28 (100.00%)

World English Bible:

The waters returned, and covered the chariots and the horsemen, even all Pharaoh’s army that went in after them into the sea. There remained not so much as one of them.

King James w/Strong’s #s:

And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπαναστραφὲν τὸ () ὕδωρ () ἐκάλυψεν () τὰ () ἅρματα () καὶ () τοὺς () ἀναβάτας καὶ () πᾶσαν () τὴν () δύναμιν () Φαραω () τοὺς () εἰσπεπορευμένους () ὀπίσω () αὐτῶν () εἰς () τὴν () θάλασσαν, () καὶ () οὐ () κατελείφθη () ἐξ () αὐτῶν () οὐδὲ () εἷς. ()

Exodus 15:5 (100.00%)

World English Bible:

The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.

King James w/Strong’s #s:

The depths have covered them: They sank into the bottom as a stone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πόντῳ ἐκάλυψεν () αὐτούς, () κατέδυσαν εἰς () βυθὸν () ὡσεὶ () λίθος. ()

Exodus 15:10 (100.00%)

World English Bible:

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

King James w/Strong’s #s:

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπέστειλας () τὸ () πνεῦμά () σου, () ἐκάλυψεν () αὐτοὺς () θάλασσα· () ἔδυσαν () ὡσεὶ () μόλιβος ἐν () ὕδατι () σφοδρῷ.

Exodus 16:13 (100.00%)

World English Bible:

In the evening, quail came up and covered the camp; and in the morning the dew lay around the camp.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἑσπέρα, () καὶ () ἀνέβη () ὀρτυγομήτρα καὶ () ἐκάλυψεν () τὴν () παρεμβολήν· () τὸ () πρωῒ () ἐγένετο () καταπαυομένης () τῆς () δρόσου κύκλῳ () τῆς () παρεμβολῆς ()

Exodus 21:33 (100.00%)

World English Bible:

“If a man opens a pit, or if a man digs a pit and doesn’t cover it, and a bull or a donkey falls into it,

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δέ () τις () ἀνοίξῃ () λάκκον ἢ () λατομήσῃ () λάκκον καὶ () μὴ () καλύψῃ () αὐτόν, () καὶ () ἐμπέσῃ () ἐκεῖ () μόσχος () ἢ () ὄνος, ()

Exodus 24:15 (100.00%)

World English Bible:

Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.

King James w/Strong’s #s:

And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Μωϋσῆς () καὶ () Ἰησοῦς () εἰς () τὸ () ὄρος, () καὶ () ἐκάλυψεν () ἡ () νεφέλη () τὸ () ὄρος. ()

Exodus 24:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s glory settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the middle of the cloud.

King James w/Strong’s #s:

And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβη () ἡ () δόξα () τοῦ () θεοῦ () ἐπὶ () τὸ () ὄρος () τὸ () Σινα, () καὶ () ἐκάλυψεν () αὐτὸ () ἡ () νεφέλη () ἓξ () ἡμέρας· () καὶ () ἐκάλεσεν () κύριος () τὸν () Μωυσῆν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () ἐκ () μέσου () τῆς () νεφέλης. ()

Exodus 26:13 (100.00%)

World English Bible:

The cubit on the one side and the cubit on the other side, of that which remains in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.

King James w/Strong’s #s:

And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.

Exodus 26:13 Heb. in the remainder or surplusage

Greek Bible (LXX/BYZ):

πῆχυν () ἐκ () τούτου () καὶ () πῆχυν () ἐκ () τούτου () ἐκ () τοῦ () ὑπερέχοντος () τῶν () δέρρεων ἐκ () τοῦ () μήκους () τῶν () δέρρεων τῆς () σκηνῆς () ἔσται () συγκαλύπτον () ἐπὶ () τὰ () πλάγια τῆς () σκηνῆς () ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν, () ἵνα () καλύπτῃ. ()

Exodus 28:42 (100.00%)

World English Bible:

You shall make them linen pants to cover their naked flesh. They shall reach from the waist even to the thighs.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

Exodus 28:42a Heb. flesh of their nakedness
Exodus 28:42b Heb. be

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () αὐτοῖς () περισκελῆ λινᾶ καλύψαι () ἀσχημοσύνην () χρωτὸς () αὐτῶν· () ἀπὸ () ὀσφύος () ἕως () μηρῶν () ἔσται. ()

Exodus 29:13 (100.00%)

World English Bible:

You shall take all the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the caul that is above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.

Exodus 29:13 It seemeth by anatomy, and the Hebrew doctors, to be the midriff

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψῃ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῆς () κοιλίας () καὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ἥπατος καὶ () τοὺς () δύο () νεφροὺς () καὶ () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπ’ () αὐτῶν () καὶ () ἐπιθήσεις () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον. ()

Exodus 29:22 (100.00%)

World English Bible:

Also you shall take some of the ram’s fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of consecration),

King James w/Strong’s #s:

Also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder; for it is a ram of consecration:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψῃ () ἀπὸ () τοῦ () κριοῦ τὸ () στέαρ αὐτοῦ () καὶ () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὴν () κοιλίαν () καὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ἥπατος καὶ () τοὺς () δύο () νεφροὺς () καὶ () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπ’ () αὐτῶν () καὶ () τὸν () βραχίονα () τὸν () δεξιόν ()—ἔστιν () γὰρ () τελείωσις () αὕτη ()—

Exodus 40:34 (100.00%)

World English Bible:

Then the cloud covered the Tent of Meeting, and Yahweh’s glory filled the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλυψεν () ἡ () νεφέλη () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () δόξης () κυρίου () ἐπλήσθη () ἡ () σκηνή· ()

Leviticus 3:3 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh. The fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Leviticus 3:3 Or, suet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξουσιν () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου () κάρπωμα κυρίῳ, () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὴν () κοιλίαν () καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῆς () κοιλίας ()

Leviticus 3:9 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh; its fat, the entire tail fat, he shall take away close to the backbone; and the fat that covers the entrails, and all the fat that is on the entrails,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the Lord; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσοίσει () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου () κάρπωμα τῷ () θεῷ, () τὸ () στέαρ καὶ () τὴν () ὀσφὺν () ἄμωμον () [σὺν () ταῖς () ψόαις περιελεῖ () αὐτό] () καὶ () τὸ () στέαρ τῆς () κοιλίας ()

Leviticus 3:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the Lord; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνοίσει () ἐπ’ () αὐτοῦ () κάρπωμα κυρίῳ, () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὴν () κοιλίαν () καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῆς () κοιλίας ()

Leviticus 4:8 (100.00%)

World English Bible:

He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τοῦ () μόσχου () τοῦ () τῆς () ἁμαρτίας () περιελεῖ () ἀπ’ () αὐτοῦ, () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὰ () ἐνδόσθια καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῶν () ἐνδοσθίων

Leviticus 7:3 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ αὐτοῦ () προσοίσει () ἀπ’ () αὐτοῦ, () καὶ () τὴν () ὀσφὺν () καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὰ () ἐνδόσθια καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῶν () ἐνδοσθίων

Leviticus 13:12 (100.00%)

World English Bible:

“If the leprosy breaks out all over the skin, and the leprosy covers all the skin of the infected person from his head even to his feet, as far as it appears to the priest,

King James w/Strong’s #s:

And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐξανθοῦσα ἐξανθήσῃ ἡ () λέπρα () ἐν () τῷ () δέρματι, () καὶ () καλύψῃ () ἡ () λέπρα () πᾶν () τὸ () δέρμα () τῆς () ἁφῆς () ἀπὸ () κεφαλῆς () ἕως () ποδῶν () καθ’ () ὅλην () τὴν () ὅρασιν () τοῦ () ἱερέως, ()

Leviticus 13:13 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine him. Behold, if the leprosy has covered all his flesh, he shall pronounce him clean of the plague. It has all turned white: he is clean.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall consider: and, behold, if the leprosy have covered all his flesh, he shall pronounce him clean that hath the plague: it is all turned white: he is clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () ἐκάλυψεν () ἡ () λέπρα () πᾶν () τὸ () δέρμα () τοῦ () χρωτός, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφήν, () ὅτι () πᾶν () μετέβαλεν () λευκόν, () καθαρόν () ἐστιν. ()

Leviticus 16:13 (100.00%)

World English Bible:

He shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the covenant, so that he will not die.

King James w/Strong’s #s:

and he shall put the incense upon the fire before the Lord, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () τὸ () θυμίαμα () ἐπὶ () τὸ () πῦρ () ἔναντι () κυρίου· () καὶ () καλύψει () ἡ () ἀτμὶς () τοῦ () θυμιάματος () τὸ () ἱλαστήριον () τὸ () ἐπὶ () τῶν () μαρτυρίων, () καὶ () οὐκ () ἀποθανεῖται. ()

Leviticus 17:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whatever man there is of the children of Israel, or of the strangers who live as foreigners among them, who takes in hunting any animal or bird that may be eaten, he shall pour out its blood, and cover it with dust.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among you, which hunteth and catcheth any beast or fowl that may be eaten; he shall even pour out the blood thereof, and cover it with dust.

Leviticus 17:13 Heb. that hunteth any hunting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () τῶν () προσηλύτων () τῶν () προσκειμένων ἐν () ὑμῖν, () ὃς () ἂν () θηρεύσῃ () θήρευμα θηρίον () ἢ () πετεινόν, ὃ () ἔσθεται, καὶ () ἐκχεεῖ () τὸ () αἷμα () καὶ () καλύψει () αὐτὸ () τῇ () γῇ· ()

Numbers 4:5 (100.00%)

World English Bible:

When the camp moves forward, Aaron shall go in with his sons; and they shall take down the veil of the screen, cover the ark of the Testimony with it,

King James w/Strong’s #s:

and when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσελεύσεται () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ, () ὅταν () ἐξαίρῃ () ἡ () παρεμβολή, () καὶ () καθελοῦσιν () τὸ () καταπέτασμα () τὸ () συσκιάζον καὶ () κατακαλύψουσιν () ἐν () αὐτῷ () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () μαρτυρίου ()

Numbers 4:8 (100.00%)

World English Bible:

They shall spread on them a scarlet cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

and they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers’ skins, and shall put in the staves thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἱμάτιον () κόκκινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὴν () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () διεμβαλοῦσιν δι’ () αὐτῆς () τοὺς () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:9 (100.00%)

World English Bible:

“They shall take a blue cloth and cover the lamp stand of the light, its lamps, its snuffers, its snuff dishes, and all its oil vessels, with which they minister to it.

King James w/Strong’s #s:

And they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and his lamps, and his tongs, and his snuffdishes, and all the oil vessels thereof, wherewith they minister unto it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () τὴν () λυχνίαν () τὴν () φωτίζουσαν () καὶ () τοὺς () λύχνους () αὐτῆς () καὶ () τὰς () λαβίδας αὐτῆς () καὶ () τὰς () ἐπαρυστρίδας αὐτῆς () καὶ () πάντα () τὰ () ἀγγεῖα () τοῦ () ἐλαίου, () οἷς () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς, ()

Numbers 4:11 (100.00%)

World English Bible:

“On the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers’ skins, and shall put to the staves thereof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () χρυσοῦν () ἐπικαλύψουσιν () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὸ () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () διεμβαλοῦσιν τοὺς () ἀναφορεῖς αὐτοῦ. ()

Numbers 4:12 (100.00%)

World English Bible:

“They shall take all the vessels of ministry with which they minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth, cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.

King James w/Strong’s #s:

and they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers’ skins, and shall put them on a bar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () λειτουργικά, () ὅσα () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς () ἐν () τοῖς () ἁγίοις, () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () εἰς () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὰ () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπὶ () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:15 (100.00%)

World English Bible:

“When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after that, the sons of Kohath shall come to carry it; but they shall not touch the sanctuary, lest they die. The sons of Kohath shall carry these things belonging to the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συντελέσουσιν () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () καλύπτοντες () τὰ () ἅγια () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () ἅγια () ἐν () τῷ () ἐξαίρειν () τὴν () παρεμβολήν, () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσονται () υἱοὶ () Κααθ αἴρειν () καὶ () οὐχ () ἅψονται () τῶν () ἁγίων, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνωσιν· () ταῦτα () ἀροῦσιν () οἱ () υἱοὶ () Κααθ ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου. ()—

Numbers 9:15 (100.00%)

World English Bible:

On the day that the tabernacle was raised up, the cloud covered the tabernacle, even the Tent of the Testimony. At evening it was over the tabernacle, as it were the appearance of fire, until morning.

King James w/Strong’s #s:

And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἐστάθη () ἡ () σκηνή, () ἐκάλυψεν () ἡ () νεφέλη () τὴν () σκηνήν, () τὸν () οἶκον () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () τὸ () ἑσπέρας () ἦν () ἐπὶ () τῆς () σκηνῆς () ὡς () εἶδος () πυρὸς () ἕως () πρωί. ()

Numbers 9:16 (100.00%)

World English Bible:

So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.

King James w/Strong’s #s:

So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () ἐγίνετο () διὰ () παντός· () ἡ () νεφέλη () ἐκάλυπτεν () αὐτὴν () ἡμέρας () καὶ () εἶδος () πυρὸς () τὴν () νύκτα. ()

Numbers 16:33 (100.00%)

World English Bible:

So they, and all that belonged to them went down alive into Sheol. The earth closed on them, and they perished from among the assembly.

Numbers 16:33 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβησαν () αὐτοὶ () καὶ () ὅσα () ἐστὶν () αὐτῶν () ζῶντα () εἰς () ᾅδου, () καὶ () ἐκάλυψεν () αὐτοὺς () ἡ () γῆ, () καὶ () ἀπώλοντο () ἐκ () μέσου () τῆς () συναγωγῆς. ()

Numbers 16:42 (100.00%)

World English Bible:

When the congregation was assembled against Moses and against Aaron, they looked toward the Tent of Meeting. Behold, the cloud covered it, and Yahweh’s glory appeared.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () ἐπισυστρέφεσθαι τὴν () συναγωγὴν () ἐπὶ () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () καὶ () ὥρμησαν () ἐπὶ () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () τήνδε () ἐκάλυψεν () αὐτὴν () ἡ () νεφέλη, () καὶ () ὤφθη () ἡ () δόξα () κυρίου. ()

Numbers 16:42 Originally verse 17:7.

Numbers 22:5 (100.00%)

World English Bible:

He sent messengers to Balaam the son of Beor, to Pethor, which is by the River, to the land of the children of his people, to call him, saying, “Behold, there is a people who came out of Egypt. Behold, they cover the surface of the earth, and they are staying opposite me.

King James w/Strong’s #s:

He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:

Numbers 22:5 Heb. eye

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () πρέσβεις πρὸς () Βαλααμ () υἱὸν () Βεωρ Φαθουρα, ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () τοῦ () ποταμοῦ () γῆς () υἱῶν () λαοῦ () αὐτοῦ, () καλέσαι () αὐτὸν () λέγων () Ἰδοὺ () λαὸς () ἐξελήλυθεν () ἐξ () Αἰγύπτου () καὶ () ἰδοὺ () κατεκάλυψεν () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς () καὶ () οὗτος () ἐγκάθηται ἐχόμενός () μου· ()

Numbers 22:11 (100.00%)

World English Bible:

‘Behold, the people that has come out of Egypt covers the surface of the earth. Now, come curse them for me. Perhaps I shall be able to fight against them, and shall drive them out.’”

King James w/Strong’s #s:

Behold, there is a people come out of Egypt, which covereth the face of the earth: come now, curse me them; peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out.

Numbers 22:11 Heb. I shall prevail in fighting against him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () λαὸς () ἐξελήλυθεν () ἐξ () Αἰγύπτου () καὶ () ἰδοὺ () κεκάλυφεν () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς () καὶ () οὗτος () ἐγκάθηται ἐχόμενός () μου· () καὶ () νῦν () δεῦρο () ἄρασαί μοι () αὐτόν, () εἰ () ἄρα () δυνήσομαι () πατάξαι () αὐτὸν () καὶ () ἐκβαλῶ () αὐτὸν () ἀπὸ () τῆς () γῆς. ()

World English Bible:

you shall not consent to him nor listen to him; neither shall your eye pity him, neither shall you spare, neither shall you conceal him;

King James w/Strong’s #s:

thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () συνθελήσεις αὐτῷ () καὶ () οὐκ () εἰσακούσῃ () αὐτοῦ, () καὶ () οὐ () φείσεται () ὁ () ὀφθαλμός () σου () ἐπ’ () αὐτῷ, () οὐκ () ἐπιποθήσεις () ἐπ’ () αὐτῷ () οὐδ’ () οὐ () μὴ () σκεπάσῃς αὐτόν· ()

Deuteronomy 13:8 Originally verse 13:9.

World English Bible:

You shall make yourselves fringes on the four corners of your cloak with which you cover yourself.

Deuteronomy 22:12 or, tassels

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

Deuteronomy 22:12 Heb. wings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στρεπτὰ ποιήσεις () σεαυτῷ () ἐπὶ () τῶν () τεσσάρων () κρασπέδων () τῶν () περιβολαίων () σου, () ἃ () ἐὰν () περιβάλῃ () ἐν () αὐτοῖς. ()

World English Bible:

You shall have a trowel among your weapons. It shall be, when you relieve yourself, you shall dig with it, and shall turn back and cover your excrement;

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee:

Deuteronomy 23:13 Heb. sitteth down

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάσσαλος ἔσται () σοι () ἐπὶ () τῆς () ζώνης () σου, () καὶ () ἔσται () ὅταν () διακαθιζάνῃς ἔξω, () καὶ () ὀρύξεις () ἐν () αὐτῷ () καὶ () ἐπαγαγὼν () καλύψεις () τὴν () ἀσχημοσύνην () σου () ἐν () αὐτῷ· ()

Deuteronomy 23:13 Originally verse 23:14.

Joshua 24:7 (100.00%)

World English Bible:

When they cried out to Yahweh, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea on them, and covered them; and your eyes saw what I did in Egypt. You lived in the wilderness many days.

King James w/Strong’s #s:

And when they cried unto the Lord, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes have seen what I have done in Egypt: and ye dwelt in the wilderness a long season.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνεβοήσαμεν () πρὸς () κύριον, () καὶ () ἔδωκεν () νεφέλην () καὶ () γνόφον () ἀνὰ () μέσον () ἡμῶν () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () Αἰγυπτίων () καὶ () ἐπήγαγεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () τὴν () θάλασσαν, () καὶ () ἐκάλυψεν () αὐτούς, () καὶ () εἴδοσαν () οἱ () ὀφθαλμοὶ () ὑμῶν () ὅσα () ἐποίησεν () κύριος () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ. () Καὶ () ἦτε () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () ἡμέρας () πλείους. ()

Judges 4:18 (100.00%)

World English Bible:

Jael went out to meet Sisera, and said to him, “Turn in, my lord, turn in to me; don’t be afraid.” He came in to her into the tent, and she covered him with a rug.

King James w/Strong’s #s:

And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.

Judges 4:18 Or, rug, or blanket

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () Ιαηλ εἰς () ἀπάντησιν () Σισαρα καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Ἔκνευσον, () κύριέ () μου, () ἔκνευσον () πρός () με, () μὴ () φοβοῦ· () καὶ () ἐξένευσεν () πρὸς () αὐτὴν () εἰς () τὴν () σκηνήν, () καὶ () συνεκάλυψεν () αὐτὸν () ἐν () τῇ () δέρρει αὐτῆς. ()

Judges 4:19 (100.00%)

World English Bible:

He said to her, “Please give me a little water to drink; for I am thirsty.” She opened a container of milk, and gave him a drink, and covered him.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σισαρα πρὸς () αὐτήν () Πότισόν () με () δὴ () μικρὸν () ὕδωρ, () ὅτι () ἐδίψησα· () καὶ () ἤνοιξεν () τὸν () ἀσκὸν () τοῦ () γάλακτος () καὶ () ἐπότισεν () αὐτὸν () καὶ () συνεκάλυψεν () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.