Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6343” (48 matches)

Genesis 31:42 (100.00%)

World English Bible:

Unless the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely now you would have sent me away empty. God has seen my affliction and the labor of my hands, and rebuked you last night.”

King James w/Strong’s #s:

Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou hadst sent me away now empty. God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () μὴ () ὁ () θεὸς () τοῦ () πατρός () μου () Αβρααμ () καὶ () ὁ () φόβος () Ισαακ () ἦν () μοι, () νῦν () ἂν () κενόν () με () ἐξαπέστειλας· () τὴν () ταπείνωσίν () μου () καὶ () τὸν () κόπον () τῶν () χειρῶν () μου () εἶδεν () ὁ () θεὸς () καὶ () ἤλεγξέν () σε () ἐχθές. ()

Genesis 31:53 (100.00%)

World English Bible:

The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge between us.” Then Jacob swore by the fear of his father, Isaac.

King James w/Strong’s #s:

The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the fear of his father Isaac.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () θεὸς () Αβρααμ () καὶ () ὁ () θεὸς () Ναχωρ () κρινεῖ () ἀνὰ () μέσον () ἡμῶν. () Καὶ () ὤμοσεν () Ιακωβ () κατὰ () τοῦ () φόβου () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () Ισαακ. ()

Exodus 15:16 (100.00%)

World English Bible:

Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.

King James w/Strong’s #s:

Fear and dread shall fall upon them; By the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; Till thy people pass over, O Lord, Till the people pass over, which thou hast purchased.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιπέσοι () ἐπ’ () αὐτοὺς () φόβος () καὶ () τρόμος, () μεγέθει () βραχίονός () σου () ἀπολιθωθήτωσαν, ἕως () ἂν () παρέλθῃ () ὁ () λαός () σου, () κύριε, () ἕως () ἂν () παρέλθῃ () ὁ () λαός () σου () οὗτος, () ὃν () ἐκτήσω. ()

World English Bible:

Today I will begin to put the dread of you and the fear of you on the peoples who are under the whole sky, who shall hear the report of you, and shall tremble and be in anguish because of you.”

King James w/Strong’s #s:

This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ () ἐνάρχου () δοῦναι () τὸν () τρόμον () σου () καὶ () τὸν () φόβον () σου () ἐπὶ () πρόσωπον () πάντων () τῶν () ἐθνῶν () τῶν () ὑποκάτω () τοῦ () οὐρανοῦ, () οἵτινες () ἀκούσαντες () τὸ () ὄνομά () σου () ταραχθήσονται () καὶ () ὠδῖνας () ἕξουσιν () ἀπὸ () προσώπου () σου. ()

World English Bible:

No man will be able to stand before you. Yahweh your God will lay the fear of you and the dread of you on all the land that you tread on, as he has spoken to you.

King James w/Strong’s #s:

There shall no man be able to stand before you: for the Lord your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀντιστήσεται () οὐδεὶς () κατὰ () πρόσωπον () ὑμῶν· () τὸν () τρόμον () ὑμῶν () καὶ () τὸν () φόβον () ὑμῶν () ἐπιθήσει () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν () ἐπὶ () πρόσωπον () πάσης () τῆς () γῆς, () ἐφ’ () ἧς () ἐὰν () ἐπιβῆτε () ἐπ’ () αὐτῆς, () ὃν () τρόπον () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () ὑμᾶς. ()

World English Bible:

In the morning you will say, “I wish it were evening!” and at evening you will say, “I wish it were morning!” for the fear of your heart which you will fear, and for the sights which your eyes will see.

King James w/Strong’s #s:

in the morning thou shalt say, Would God it were even! and at even thou shalt say, Would God it were morning! for the fear of thine heart wherewith thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () πρωῒ () ἐρεῖς () Πῶς () ἂν () γένοιτο () ἑσπέρα; () Καὶ () τὸ () ἑσπέρας () ἐρεῖς () Πῶς () ἂν () γένοιτο () πρωί; () Ἀπὸ () τοῦ () φόβου () τῆς () καρδίας () σου, () ἃ () φοβηθήσῃ, () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ὁραμάτων () τῶν () ὀφθαλμῶν () σου, () ὧν () ὄψῃ. ()

1 Samuel 11:7 (100.00%)

World English Bible:

He took a yoke of oxen and cut them in pieces, then sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, “Whoever doesn’t come out after Saul and after Samuel, so shall it be done to his oxen.” The dread of Yahweh fell on the people, and they came out as one man.

King James w/Strong’s #s:

And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the Lord fell on the people, and they came out with one consent.

1 Samuel 11:7 Heb. as one man

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () δύο () βόας () καὶ () ἐμέλισεν αὐτὰς () καὶ () ἀπέστειλεν () εἰς () πᾶν () ὅριον () Ισραηλ () ἐν () χειρὶ () ἀγγέλων () λέγων () Ὃς () οὐκ () ἔστιν () ἐκπορευόμενος () ὀπίσω () Σαουλ () καὶ () ὀπίσω () Σαμουηλ, () κατὰ () τάδε () ποιήσουσιν () τοῖς () βουσὶν () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐπῆλθεν () ἔκστασις () κυρίου () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () Ισραηλ, () καὶ () ἐβόησαν () ὡς () ἀνὴρ () εἷς. ()

World English Bible:

The fame of David went out into all lands; and Yahweh brought the fear of him on all nations.

King James w/Strong’s #s:

And the fame of David went out into all lands; and the Lord brought the fear of him upon all nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὄνομα () Δαυιδ () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ, () καὶ () κύριος () ἔδωκεν () τὸν () φόβον () αὐτοῦ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () ἔθνη. ()

World English Bible:

They struck all the cities around Gerar, for the fear of Yahweh came on them. They plundered all the cities, for there was much plunder in them.

King James w/Strong’s #s:

And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the Lord came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέκοψαν () τὰς () κώμας () αὐτῶν () κύκλῳ () Γεδωρ, ὅτι () ἐγενήθη () ἔκστασις () κυρίου () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () ἐσκύλευσαν πάσας () τὰς () πόλεις () αὐτῶν, () ὅτι () πολλὰ () σκῦλα () ἐγενήθη () αὐτοῖς· ()

2 Chronicles 14:14 Originally verse 14:13.

World English Bible:

The fear of Yahweh fell on all the kingdoms of the lands that were around Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

King James w/Strong’s #s:

And the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

2 Chronicles 17:10 Heb. was

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἔκστασις () κυρίου () ἐπὶ () πάσαις () ταῖς () βασιλείαις () τῆς () γῆς () ταῖς () κύκλῳ () Ιουδα, καὶ () οὐκ () ἐπολέμουν () πρὸς () Ιωσαφατ· ()

World English Bible:

Now therefore let the fear of Yahweh be on you. Take heed and do it; for there is no iniquity with Yahweh our God, nor respect of persons, nor taking of bribes.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore now let the fear of the Lord be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the Lord our God, nor respect of persons, nor taking of gifts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () γενέσθω () φόβος () κυρίου () ἐφ’ () ὑμᾶς, () καὶ () φυλάσσετε () καὶ () ποιήσετε, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () μετὰ () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν () ἀδικία () οὐδὲ () θαυμάσαι () πρόσωπον () οὐδὲ () λαβεῖν () δῶρα. ()

World English Bible:

The fear of God was on all the kingdoms of the countries when they heard that Yahweh fought against the enemies of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the Lord fought against the enemies of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἔκστασις () κυρίου () ἐπὶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () τῆς () γῆς () ἐν () τῷ () ἀκοῦσαι () αὐτοὺς () ὅτι () ἐπολέμησεν () κύριος () πρὸς () τοὺς () ὑπεναντίους () Ισραηλ. ()

Esther 8:17 (100.00%)

World English Bible:

In every province and in every city, wherever the king’s commandment and his decree came, the Jews had gladness, joy, a feast and a holiday. Many from among the peoples of the land became Jews, for the fear of the Jews had fallen on them.

King James w/Strong’s #s:

And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became Jews; for the fear of the Jews fell upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () πόλιν () καὶ () χώραν, () οὗ () ἂν () ἐξετέθη () τὸ () πρόσταγμα, οὗ () ἂν () ἐξετέθη () τὸ () ἔκθεμα, χαρὰ () καὶ () εὐφροσύνη () τοῖς () Ιουδαίοις, () κώθων καὶ () εὐφροσύνη, () καὶ () πολλοὶ () τῶν () ἐθνῶν () περιετέμοντο () καὶ () ιουδάιζον () διὰ () τὸν () φόβον () τῶν () Ιουδαίων. ()

Esther 9:2 (100.00%)

World English Bible:

the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the King Ahasuerus, to lay hands on those who wanted to harm them. No one could withstand them, because the fear of them had fallen on all the people.

King James w/Strong’s #s:

the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them fell upon all people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῇ () τῇ () ἡμέρᾳ () ἀπώλοντο () οἱ () ἀντικείμενοι () τοῖς () Ιουδαίοις· () οὐδεὶς () γὰρ () ἀντέστη () φοβούμενος () αὐτούς. ()

Esther 9:3 (100.00%)

World English Bible:

All the princes of the provinces, the local governors, the governors, and those who did the king’s business helped the Jews, because the fear of Mordecai had fallen on them.

King James w/Strong’s #s:

And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them.

Esther 9:3 Heb. those which did the business that belonged to the King

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () γὰρ () ἄρχοντες () τῶν () σατραπῶν καὶ () οἱ () τύραννοι καὶ () οἱ () βασιλικοὶ () γραμματεῖς () ἐτίμων () τοὺς () Ιουδαίους· () ὁ () γὰρ () φόβος () Μαρδοχαίου ἐνέκειτο αὐτοῖς. ()

Job 3:25 (100.00%)

World English Bible:

For the thing which I fear comes on me, that which I am afraid of comes to me.

King James w/Strong’s #s:

For the thing which I greatly feared is come upon me, And that which I was afraid of is come unto me.

Job 3:25 Heb. I feared a fear, and it came upon me

Greek Bible (LXX/BYZ):

φόβος () γάρ, () ὃν () ἐφρόντισα, () ἦλθέν () μοι, () καὶ () ὃν () ἐδεδοίκειν, συνήντησέν () μοι. ()

Job 4:14 (100.00%)

World English Bible:

fear came on me, and trembling, which made all my bones shake.

King James w/Strong’s #s:

Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake.

Job 4:14a Heb. met me
Job 4:14b Heb. the multitude of my bones

Greek Bible (LXX/BYZ):

φρίκη δέ () μοι () συνήντησεν () καὶ () τρόμος () καὶ () μεγάλως () μου () τὰ () ὀστᾶ () συνέσεισεν,

Job 13:11 (100.00%)

World English Bible:

Won’t his majesty make you afraid and his dread fall on you?

King James w/Strong’s #s:

Shall not his excellency make you afraid? And his dread fall upon you?

Greek Bible (LXX/BYZ):

πότερον () οὐχὶ () δεινὰ αὐτοῦ () στροβήσει ὑμᾶς, () φόβος () δὲ () παρ’ () αὐτοῦ () ἐπιπεσεῖται () ὑμῖν; ()

Job 15:21 (100.00%)

World English Bible:

A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer will come on him.

King James w/Strong’s #s:

A dreadful sound is in his ears: In prosperity the destroyer shall come upon him.

Job 15:21 Heb. A sound of fears

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () φόβος () αὐτοῦ () ἐν () ὠσὶν () αὐτοῦ· () ὅταν () δοκῇ () ἤδη () εἰρηνεύειν, () ἥξει () αὐτοῦ () ἡ () καταστροφή. ()

Job 21:9 (100.00%)

World English Bible:

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

King James w/Strong’s #s:

Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.

Job 21:9 Heb. are peace from fear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () οἶκοι () αὐτῶν () εὐθηνοῦσιν, φόβος () δὲ () οὐδαμοῦ, μάστιξ () δὲ () παρὰ () κυρίου () οὐκ () ἔστιν () ἐπ’ () αὐτοῖς. ()

Job 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,

King James w/Strong’s #s:

Therefore snares are round about thee, And sudden fear troubleth thee;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοιγαροῦν () ἐκύκλωσάν () σε () παγίδες, () καὶ () ἐσπούδασέν () σε () πόλεμος () ἐξαίσιος·

Job 25:2 (100.00%)

World English Bible:

“Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.

King James w/Strong’s #s:

Dominion and fear are with him, He maketh peace in his high places.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γὰρ () προοίμιον ἢ () φόβος () παρ’ () αὐτοῦ, () ὁ () ποιῶν () τὴν () σύμπασαν ἐν () ὑψίστῳ; ()

Job 31:23 (100.00%)

World English Bible:

For calamity from God is a terror to me. Because of his majesty, I can do nothing.

King James w/Strong’s #s:

For destruction from God was a terror to me, And by reason of his highness I could not endure.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φόβος () γὰρ () κυρίου () συνέσχεν () με, () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () λήμματος αὐτοῦ () οὐχ () ὑποίσω. ()

Job 39:16 (100.00%)

World English Bible:

She deals harshly with her young ones, as if they were not hers. Though her labor is in vain, she is without fear,

King James w/Strong’s #s:

She is hardened against her young ones, as though they were not her’s: Her labour is in vain without fear;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπεσκλήρυνεν τὰ () τέκνα () αὐτῆς () ὥστε () μὴ () ἑαυτῇ, () εἰς () κενὸν () ἐκοπίασεν () ἄνευ () φόβου· ()

Job 39:22 (100.00%)

World English Bible:

He mocks at fear, and is not dismayed, neither does he turn back from the sword.

King James w/Strong’s #s:

He mocketh at fear, and is not affrighted; Neither turneth he back from the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

συναντῶν () βέλει () καταγελᾷ () καὶ () οὐ () μὴ () ἀποστραφῇ () ἀπὸ () σιδήρου· ()

Psalm 14:5 (100.00%)

World English Bible:

There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

King James w/Strong’s #s:

There were they in great fear: For God is in the generation of the righteous.

Psalm 14:5 Heb. they feared a fear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκεῖ () ἐδειλίασαν () φόβῳ, () οὗ () οὐκ () ἦν () φόβος, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ἐν () γενεᾷ () δικαίᾳ. ()

Psalm 14:5 Originally verse 13:5.

Psalm 31:11 (100.00%)

World English Bible:

Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, a horror to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me.

King James w/Strong’s #s:

I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, And a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρὰ () πάντας () τοὺς () ἐχθρούς () μου () ἐγενήθην () ὄνειδος () καὶ () τοῖς () γείτοσίν () μου () σφόδρα () καὶ () φόβος () τοῖς () γνωστοῖς () μου, () οἱ () θεωροῦντές () με () ἔξω () ἔφυγον () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Psalm 31:11 Originally verse 30:12.

Psalm 36:1 (100.00%)

World English Bible:

A revelation is within my heart about the disobedience of the wicked: There is no fear of God before his eyes.

King James w/Strong’s #s:

The transgression of the wicked saith within my heart, That there is no fear of God before his eyes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τῷ () δούλῳ () κυρίου () τῷ () Δαυιδ. () Φησὶν () ὁ () παράνομος τοῦ () ἁμαρτάνειν () ἐν () ἑαυτῷ, () οὐκ () ἔστιν () φόβος () θεοῦ () ἀπέναντι () τῶν () ὀφθαλμῶν () αὐτοῦ· ()

Psalm 36:1 Originally verses 35:1–2.

Psalm 53:5 (100.00%)

World English Bible:

There they were in great fear, where no fear was, for God has scattered the bones of him who encamps against you. You have put them to shame, because God has rejected them.

King James w/Strong’s #s:

There were they in great fear, where no fear was: For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath despised them.

Psalm 53:5 Heb. they feared a fear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκεῖ () φοβηθήσονται () φόβον, () οὗ () οὐκ () ἦν () φόβος, () ὅτι () ὁ () θεὸς () διεσκόρπισεν () ὀστᾶ () ἀνθρωπαρέσκων· () κατῃσχύνθησαν, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ἐξουδένωσεν () αὐτούς. ()

Psalm 53:5 Originally verse 52:6.

Psalm 64:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.

King James w/Strong’s #s:

Hear my voice, O God, in my prayer: Preserve my life from fear of the enemy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ. () Εἰσάκουσον, () ὁ () θεός, () τῆς () φωνῆς () μου () ἐν () τῷ () δέεσθαί () με, () ἀπὸ () φόβου () ἐχθροῦ () ἐξελοῦ () τὴν () ψυχήν () μου. ()

Psalm 64:1 Originally verses 63:1–2.

Psalm 91:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day,

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not be afraid for the terror by night; Nor for the arrow that flieth by day;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () φοβηθήσῃ () ἀπὸ () φόβου () νυκτερινοῦ, ἀπὸ () βέλους () πετομένου () ἡμέρας, ()

Psalm 91:5 Originally verse 90:5.

Psalm 105:38 (100.00%)

World English Bible:

Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.

King James w/Strong’s #s:

Egypt was glad when they departed: For the fear of them fell upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐφράνθη () Αἴγυπτος () ἐν () τῇ () ἐξόδῳ () αὐτῶν, () ὅτι () ἐπέπεσεν () ὁ () φόβος () αὐτῶν () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Psalm 105:38 Originally verse 104:38.

Psalm 119:120 (100.00%)

World English Bible:

My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.

King James w/Strong’s #s:

My flesh trembleth for fear of thee; And I am afraid of thy judgments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθήλωσον ἐκ () τοῦ () φόβου () σου () τὰς () σάρκας () μου· () ἀπὸ () γὰρ () τῶν () κριμάτων () σου () ἐφοβήθην. ()

Psalm 119:120 Originally verse 118:120.

Proverbs 1:26 (100.00%)

World English Bible:

I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you,

King James w/Strong’s #s:

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοιγαροῦν () κἀγὼ () τῇ () ὑμετέρᾳ () ἀπωλείᾳ () ἐπιγελάσομαι, καταχαροῦμαι δέ, () ἡνίκα () ἂν () ἔρχηται () ὑμῖν () ὄλεθρος, ()

Proverbs 1:27 (100.00%)

World English Bible:

when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind, when distress and anguish come on you.

King James w/Strong’s #s:

When your fear cometh as desolation, And your destruction cometh as a whirlwind; When distress and anguish cometh upon you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὡς () ἂν () ἀφίκηται () ὑμῖν () ἄφνω () θόρυβος, () ἡ () δὲ () καταστροφὴ () ὁμοίως () καταιγίδι παρῇ, () καὶ () ὅταν () ἔρχηται () ὑμῖν () θλῖψις () καὶ () πολιορκία, ἢ () ὅταν () ἔρχηται () ὑμῖν () ὄλεθρος. ()

Proverbs 1:33 (100.00%)

World English Bible:

But whoever listens to me will dwell securely, and will be at ease, without fear of harm.”

King James w/Strong’s #s:

But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, And shall be quiet from fear of evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () ἐμοῦ () ἀκούων () κατασκηνώσει () ἐπ’ () ἐλπίδι () καὶ () ἡσυχάσει () ἀφόβως () ἀπὸ () παντὸς () κακοῦ. ()

Proverbs 3:25 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

King James w/Strong’s #s:

Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐ () φοβηθήσῃ () πτόησιν () ἐπελθοῦσαν () οὐδὲ () ὁρμὰς () ἀσεβῶν () ἐπερχομένας· ()

World English Bible:

They all handle the sword, and are expert in war. Every man has his sword on his thigh, because of fear in the night.

King James w/Strong’s #s:

They all hold swords, Being expert in war: Every man hath his sword upon his thigh Because of fear in the night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντες () κατέχοντες () ῥομφαίαν () δεδιδαγμένοι () πόλεμον, () ἀνὴρ () ῥομφαία () αὐτοῦ () ἐπὶ () μηρὸν () αὐτοῦ () ἀπὸ () θάμβους () ἐν () νυξίν. ()

Isaiah 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Enter into the rock, and hide in the dust, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty.

King James w/Strong’s #s:

Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () εἰσέλθετε () εἰς () τὰς () πέτρας () καὶ () κρύπτεσθε () εἰς () τὴν () γῆν () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () φόβου () κυρίου () καὶ () ἀπὸ () τῆς () δόξης () τῆς () ἰσχύος () αὐτοῦ, () ὅταν () ἀναστῇ () θραῦσαι () τὴν () γῆν. ()

Isaiah 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.

King James w/Strong’s #s:

And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.

Isaiah 2:19 Heb. the dust

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰσενέγκαντες () εἰς () τὰ () σπήλαια () καὶ () εἰς () τὰς () σχισμὰς τῶν () πετρῶν () καὶ () εἰς () τὰς () τρώγλας τῆς () γῆς () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () φόβου () κυρίου () καὶ () ἀπὸ () τῆς () δόξης () τῆς () ἰσχύος () αὐτοῦ, () ὅταν () ἀναστῇ () θραῦσαι () τὴν () γῆν. ()

Isaiah 2:21 (100.00%)

World English Bible:

to go into the caverns of the rocks, and into the clefts of the ragged rocks, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.

King James w/Strong’s #s:

to go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () εἰσελθεῖν () εἰς () τὰς () τρώγλας τῆς () στερεᾶς () πέτρας () καὶ () εἰς () τὰς () σχισμὰς τῶν () πετρῶν () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () φόβου () κυρίου () καὶ () ἀπὸ () τῆς () δόξης () τῆς () ἰσχύος () αὐτοῦ, () ὅταν () ἀναστῇ () θραῦσαι () τὴν () γῆν. ()

Isaiah 24:17 (100.00%)

World English Bible:

Fear, the pit, and the snare are on you who inhabit the earth.

King James w/Strong’s #s:

Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φόβος () καὶ () βόθυνος () καὶ () παγὶς () ἐφ’ () ὑμᾶς () τοὺς () ἐνοικοῦντας () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Isaiah 24:18 (100.00%)

World English Bible:

It will happen that he who flees from the noise of the fear will fall into the pit; and he who comes up out of the middle of the pit will be taken in the snare; for the windows on high are opened, and the foundations of the earth tremble.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ὁ () φεύγων () τὸν () φόβον () ἐμπεσεῖται () εἰς () τὸν () βόθυνον, () ὁ () δὲ () ἐκβαίνων ἐκ () τοῦ () βοθύνου () ἁλώσεται ὑπὸ () τῆς () παγίδος, () ὅτι () θυρίδες () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἠνεῴχθησαν, () καὶ () σεισθήσεται () τὰ () θεμέλια () τῆς () γῆς. ()

Jeremiah 30:5 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says: “We have heard a voice of trembling; a voice of fear, and not of peace.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

Jeremiah 30:5 Or, there is fear, and not peace

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Φωνὴν () φόβου () ἀκούσεσθε· () φόβος, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () εἰρήνη. ()

Jeremiah 30:5 Originally verse 37:5.

Jeremiah 48:43 (100.00%)

World English Bible:

Terror, the pit, and the snare are on you, inhabitant of Moab,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παγὶς () καὶ () φόβος () καὶ () βόθυνος () ἐπὶ () σοί, () καθήμενος () Μωαβ·

Jeremiah 48:43 Originally verse 31:43.

Jeremiah 48:44 (100.00%)

World English Bible:

“He who flees from the terror will fall into the pit; and he who gets up out of the pit will be taken in the snare, for I will bring on him, even on Moab, the year of their visitation,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () φεύγων () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () φόβου () ἐμπεσεῖται () εἰς () τὸν () βόθυνον, () καὶ () ὁ () ἀναβαίνων () ἐκ () τοῦ () βοθύνου () συλλημφθήσεται () ἐν () τῇ () παγίδι, () ὅτι () ἐπάξω () ταῦτα () ἐπὶ () Μωαβ ἐν () ἐνιαυτῷ () ἐπισκέψεως αὐτῆς. ()

Jeremiah 48:44 Originally verse 31:44.

Jeremiah 49:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will bring a terror on you,” says the Lord, Yahweh of Armies, “from all who are around you. All of you will be driven completely out, and there will be no one to gather together the fugitives.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will bring a fear upon thee, saith the Lord God of hosts, from all those that be about thee; and ye shall be driven out every man right forth; and none shall gather up him that wandereth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () φέρω () φόβον () ἐπὶ () σέ, () εἶπεν () κύριος, () ἀπὸ () πάσης () τῆς () περιοίκου () σου, () καὶ () διασπαρήσεσθε () ἕκαστος () εἰς () πρόσωπον () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () συνάγων. ()

Jeremiah 49:5 Originally verse 30:21.

World English Bible:

Terror and the pit have come on us, devastation and destruction.”

King James w/Strong’s #s:

Fear and a snare is come upon us, Desolation and destruction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

φόβος () καὶ () θυμὸς () ἐγενήθη () ἡμῖν, () ἔπαρσις καὶ () συντριβή·

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.