Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 76 for “H7069”

Genesis 4:1 (100.00%)

World English Bible:

The man knew Eve his wife. She conceived, and gave birth to Cain, and said, “I have gotten a man with Yahweh’s help.”

Genesis 4:1a or, lay with, or, had relations with
Genesis 4:1b or, became pregnant

King James w/Strong’s #s:

And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αδαμ () δὲ () ἔγνω () Ευαν () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ, () καὶ () συλλαβοῦσα () ἔτεκεν () τὸν () Καιν () καὶ () εἶπεν () Ἐκτησάμην () ἄνθρωπον () διὰ () τοῦ () θεοῦ. ()

Genesis 14:19 (100.00%)

World English Bible:

He blessed him, and said, “Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth.

King James w/Strong’s #s:

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ηὐλόγησεν () τὸν () Αβραμ καὶ () εἶπεν () Εὐλογημένος () Αβραμ τῷ () θεῷ () τῷ () ὑψίστῳ, () ὃς () ἔκτισεν () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν, ()

Genesis 14:22 (100.00%)

World English Bible:

Abram said to the king of Sodom, “I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,

King James w/Strong’s #s:

And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the Lord, the most high God, the possessor of heaven and earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν () δὲ () Αβραμ πρὸς () βασιλέα () Σοδομων Ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () πρὸς () τὸν () θεὸν () τὸν () ὕψιστον, () ὃς () ἔκτισεν () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν, ()

Genesis 25:10 (100.00%)

World English Bible:

the field which Abraham purchased from the children of Heth. Abraham was buried there with Sarah, his wife.

King James w/Strong’s #s:

the field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () ἀγρὸν () καὶ () τὸ () σπήλαιον, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Χετ, ἐκεῖ () ἔθαψαν () Αβρααμ () καὶ () Σαρραν () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ. ()

Genesis 33:19 (100.00%)

World English Bible:

He bought the parcel of ground where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem’s father, for one hundred pieces of money.

King James w/Strong’s #s:

And he bought a parcel of a field, where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem’s father, for an hundred pieces of money.

Genesis 33:19 Or, lambs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκτήσατο () τὴν () μερίδα () τοῦ () ἀγροῦ, () οὗ () ἔστησεν () ἐκεῖ () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ, () παρὰ () Εμμωρ () πατρὸς () Συχεμ () ἑκατὸν () ἀμνῶν ()

Genesis 39:1 (100.00%)

World English Bible:

Joseph was brought down to Egypt. Potiphar, an officer of Pharaoh’s, the captain of the guard, an Egyptian, bought him from the hand of the Ishmaelites that had brought him down there.

King James w/Strong’s #s:

And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ιωσηφ () δὲ () κατήχθη () εἰς () Αἴγυπτον, () καὶ () ἐκτήσατο () αὐτὸν () Πετεφρης ὁ () εὐνοῦχος () Φαραω, () ἀρχιμάγειρος, ἀνὴρ () Αἰγύπτιος, () ἐκ () χειρὸς () Ισμαηλιτῶν, οἳ () κατήγαγον () αὐτὸν () ἐκεῖ. ()

Genesis 47:19 (100.00%)

World English Bible:

Why should we die before your eyes, both we and our land? Buy us and our land for bread, and we and our land will be servants to Pharaoh. Give us seed, that we may live, and not die, and that the land won’t be desolate.”

King James w/Strong’s #s:

wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh: and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἵνα () οὖν () μὴ () ἀποθάνωμεν () ἐναντίον () σου () καὶ () ἡ () γῆ () ἐρημωθῇ, () κτῆσαι () ἡμᾶς () καὶ () τὴν () γῆν () ἡμῶν () ἀντὶ () ἄρτων, () καὶ () ἐσόμεθα () ἡμεῖς () καὶ () ἡ () γῆ () ἡμῶν () παῖδες () Φαραω· () δὸς () σπέρμα, () ἵνα () σπείρωμεν () καὶ () ζῶμεν () καὶ () μὴ () ἀποθάνωμεν () καὶ () ἡ () γῆ () οὐκ () ἐρημωθήσεται. ()

Genesis 47:20 (100.00%)

World English Bible:

So Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh, for every man of the Egyptians sold his field, because the famine was severe on them, and the land became Pharaoh’s.

King James w/Strong’s #s:

And Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold every man his field, because the famine prevailed over them: so the land became Pharaoh’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκτήσατο () Ιωσηφ () πᾶσαν () τὴν () γῆν () τῶν () Αἰγυπτίων () τῷ () Φαραω· () ἀπέδοντο () γὰρ () οἱ () Αἰγύπτιοι () τὴν () γῆν () αὐτῶν () τῷ () Φαραω, () ἐπεκράτησεν γὰρ () αὐτῶν () ὁ () λιμός· () καὶ () ἐγένετο () ἡ () γῆ () Φαραω, ()

Genesis 47:22 (100.00%)

World English Bible:

Only he didn’t buy the land of the priests, for the priests had a portion from Pharaoh, and ate their portion which Pharaoh gave them. That is why they didn’t sell their land.

King James w/Strong’s #s:

Only the land of the priests bought he not; for the priests had a portion assigned them of Pharaoh, and did eat their portion which Pharaoh gave them: wherefore they sold not their lands.

Genesis 47:22 Or, Princes

Greek Bible (LXX/BYZ):

χωρὶς () τῆς () γῆς () τῶν () ἱερέων () μόνον· () οὐκ () ἐκτήσατο () ταύτην () Ιωσηφ, () ἐν () δόσει () γὰρ () ἔδωκεν () δόμα () τοῖς () ἱερεῦσιν () Φαραω, () καὶ () ἤσθιον () τὴν () δόσιν, () ἣν () ἔδωκεν () αὐτοῖς () Φαραω· () διὰ () τοῦτο () οὐκ () ἀπέδοντο () τὴν () γῆν () αὐτῶν. ()

Genesis 47:23 (100.00%)

World English Bible:

Then Joseph said to the people, “Behold, I have bought you and your land today for Pharaoh. Behold, here is seed for you, and you shall sow the land.

King James w/Strong’s #s:

Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and ye shall sow the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ιωσηφ () πᾶσι () τοῖς () Αἰγυπτίοις () Ἰδοὺ () κέκτημαι () ὑμᾶς () καὶ () τὴν () γῆν () ὑμῶν () σήμερον () τῷ () Φαραω· () λάβετε () ἑαυτοῖς () σπέρμα () καὶ () σπείρατε () τὴν () γῆν, ()

Genesis 49:30 (100.00%)

World English Bible:

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place.

King James w/Strong’s #s:

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () σπηλαίῳ () τῷ () διπλῷ () τῷ () ἀπέναντι () Μαμβρη ἐν () τῇ () γῇ () Χανααν, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () τὸ () σπήλαιον () παρὰ () Εφρων τοῦ () Χετταίου ἐν () κτήσει μνημείου· ()

Genesis 50:13 (100.00%)

World English Bible:

for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field, as a possession for a burial site, from Ephron the Hittite, near Mamre.

King James w/Strong’s #s:

for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέλαβον () αὐτὸν () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () εἰς () γῆν () Χανααν () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () εἰς () τὸ () σπήλαιον () τὸ () διπλοῦν, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () τὸ () σπήλαιον () ἐν () κτήσει μνημείου () παρὰ () Εφρων τοῦ () Χετταίου κατέναντι () Μαμβρη.

Exodus 15:16 (100.00%)

World English Bible:

Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.

King James w/Strong’s #s:

Fear and dread shall fall upon them; By the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; Till thy people pass over, O Lord, Till the people pass over, which thou hast purchased.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιπέσοι () ἐπ’ () αὐτοὺς () φόβος () καὶ () τρόμος, () μεγέθει () βραχίονός () σου () ἀπολιθωθήτωσαν, ἕως () ἂν () παρέλθῃ () ὁ () λαός () σου, () κύριε, () ἕως () ἂν () παρέλθῃ () ὁ () λαός () σου () οὗτος, () ὃν () ἐκτήσω. ()

Exodus 21:2 (100.00%)

World English Bible:

“If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything.

King James w/Strong’s #s:

If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () κτήσῃ () παῖδα () Εβραῖον, () ἓξ () ἔτη () δουλεύσει () σοι· () τῷ () δὲ () ἑβδόμῳ () ἔτει () ἀπελεύσεται () ἐλεύθερος () δωρεάν. ()

Leviticus 22:11 (100.00%)

World English Bible:

But if a priest buys a slave, purchased by his money, he shall eat of it; and those who are born in his house shall eat of his bread.

King James w/Strong’s #s:

But if the priest buy any soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house: they shall eat of his meat.

Leviticus 22:11 Heb. with the purchase of his money

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἱερεὺς () κτήσηται () ψυχὴν () ἔγκτητον ἀργυρίου, () οὗτος () φάγεται () ἐκ () τῶν () ἄρτων () αὐτοῦ· () καὶ () οἱ () οἰκογενεῖς αὐτοῦ, () καὶ () οὗτοι () φάγονται () τῶν () ἄρτων () αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you sell anything to your neighbor, or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.

King James w/Strong’s #s:

And if thou sell ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour’s hand, ye shall not oppress one another:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀποδῷ () πρᾶσιν τῷ () πλησίον () σου () ἐὰν () καὶ () κτήσῃ () παρὰ () τοῦ () πλησίον () σου, () μὴ () θλιβέτω () ἄνθρωπος () τὸν () πλησίον· ()

Leviticus 25:15 (100.00%)

World English Bible:

According to the number of years after the Jubilee you shall buy from your neighbor. According to the number of years of the crops he shall sell to you.

King James w/Strong’s #s:

according to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () ἀριθμὸν () ἐτῶν () μετὰ () τὴν () σημασίαν κτήσῃ () παρὰ () τοῦ () πλησίον, () κατὰ () ἀριθμὸν () ἐνιαυτῶν () γενημάτων () ἀποδώσεταί () σοι. ()

Leviticus 25:28 (100.00%)

World English Bible:

But if he isn’t able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the hand of him who has bought it until the Year of Jubilee. In the Jubilee it shall be released, and he shall return to his property.

King James w/Strong’s #s:

But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () εὐπορηθῇ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () τὸ () ἱκανὸν () ὥστε () ἀποδοῦναι () αὐτῷ, () καὶ () ἔσται () ἡ () πρᾶσις τῷ () κτησαμένῳ () αὐτὰ () ἕως () τοῦ () ἕκτου () ἔτους () τῆς () ἀφέσεως· () καὶ () ἐξελεύσεται () τῇ () ἀφέσει, () καὶ () ἀπελεύσεται () εἰς () τὴν () κατάσχεσιν () αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:30 (100.00%)

World English Bible:

If it isn’t redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be made sure in perpetuity to him who bought it, throughout his generations. It shall not be released in the Jubilee.

King James w/Strong’s #s:

And if it be not redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be established for ever to him that bought it throughout his generations: it shall not go out in the jubile.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρωθῇ, () ἕως () ἂν () πληρωθῇ () αὐτῆς () ἐνιαυτὸς () ὅλος, () κυρωθήσεται () ἡ () οἰκία () ἡ () οὖσα () ἐν () πόλει () τῇ () ἐχούσῃ () τεῖχος () βεβαίως τῷ () κτησαμένῳ () αὐτὴν () εἰς () τὰς () γενεὰς () αὐτοῦ () καὶ () οὐκ () ἐξελεύσεται () ἐν () τῇ () ἀφέσει. ()

Leviticus 25:44 (100.00%)

World English Bible:

“‘As for your male and your female slaves, whom you may have from the nations that are around you, from them you may buy male and female slaves.

King James w/Strong’s #s:

Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παῖς () καὶ () παιδίσκη, () ὅσοι () ἂν () γένωνταί () σοι () ἀπὸ () τῶν () ἐθνῶν, () ὅσοι () κύκλῳ () σού () εἰσιν, () ἀπ’ () αὐτῶν () κτήσεσθε () δοῦλον () καὶ () δούλην. ()

Leviticus 25:45 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, of the children of the aliens who live among you, of them you may buy, and of their families who are with you, which they have conceived in your land; and they will be your property.

King James w/Strong’s #s:

Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῶν () παροίκων () τῶν () ὄντων () ἐν () ὑμῖν, () ἀπὸ () τούτων () κτήσεσθε () καὶ () ἀπὸ () τῶν () συγγενῶν () αὐτῶν, () ὅσοι () ἂν () γένωνται () ἐν () τῇ () γῇ () ὑμῶν· () ἔστωσαν () ὑμῖν () εἰς () κατάσχεσιν. ()

Leviticus 25:50 (100.00%)

World English Bible:

He shall reckon with him who bought him from the year that he sold himself to him to the Year of Jubilee. The price of his sale shall be according to the number of years; he shall be with him according to the time of a hired servant.

King James w/Strong’s #s:

And he shall reckon with him that bought him from the year that he was sold to him unto the year of jubile: and the price of his sale shall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant shall it be with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συλλογιεῖται () πρὸς () τὸν () κεκτημένον () αὐτὸν () ἀπὸ () τοῦ () ἔτους, () οὗ () ἀπέδοτο () ἑαυτὸν () αὐτῷ, () ἕως () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () τῆς () ἀφέσεως, () καὶ () ἔσται () τὸ () ἀργύριον () τῆς () πράσεως αὐτοῦ () ὡς () μισθίου· () ἔτος () ἐξ () ἔτους () ἔσται () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Leviticus 27:24 (100.00%)

World English Bible:

In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.

King James w/Strong’s #s:

In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ () τῆς () ἀφέσεως () ἀποδοθήσεται () ὁ () ἀγρὸς () τῷ () ἀνθρώπῳ, () παρ’ () οὗ () κέκτηται () αὐτόν, () οὗ () ἦν () ἡ () κατάσχεσις () τῆς () γῆς. ()

World English Bible:

Yahweh will bring you into Egypt again with ships, by the way of which I told you that you would never see it again. There you will offer yourselves to your enemies for male and female slaves, and nobody will buy you.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I spake unto thee, Thou shalt see it no more again: and there ye shall be sold unto your enemies for bondmen and bondwomen, and no man shall buy you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποστρέψει () σε () κύριος () εἰς () Αἴγυπτον () ἐν () πλοίοις () καὶ () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () εἶπα () Οὐ () προσθήσεσθε () ἔτι () ἰδεῖν () αὐτήν· () καὶ () πραθήσεσθε () ἐκεῖ () τοῖς () ἐχθροῖς () ὑμῶν () εἰς () παῖδας () καὶ () παιδίσκας, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () κτώμενος. ()

World English Bible:

Is this the way you repay Yahweh, foolish and unwise people? Isn’t he your father who has bought you? He has made you and established you.

King James w/Strong’s #s:

Do ye thus requite the Lord, O foolish people and unwise? Is not he thy father that hath bought thee? Hath he not made thee, and established thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () κυρίῳ () ἀνταποδίδοτε () οὕτω, () λαὸς () μωρὸς () καὶ () οὐχὶ () σοφός; () Οὐκ () αὐτὸς () οὗτός () σου () πατὴρ () ἐκτήσατό () σε () καὶ () ἐποίησέν () σε () καὶ () ἔκτισέν () σε; ()

Joshua 24:32 (100.00%)

World English Bible:

They buried the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, in Shechem, in the parcel of ground which Jacob bought from the sons of Hamor the father of Shechem for a hundred pieces of silver. They became the inheritance of the children of Joseph.

Joshua 24:32 Hebrew: kesitahs. A kesitah was a kind of silver coin.

King James w/Strong’s #s:

And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Joseph.

Joshua 24:32 Or, lambs

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ὀστᾶ () Ιωσηφ () ἀνήγαγον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐξ () Αἰγύπτου () καὶ () κατώρυξαν ἐν () Σικιμοις ἐν () τῇ () μερίδι () τοῦ () ἀγροῦ, () οὗ () ἐκτήσατο () Ιακωβ () παρὰ () τῶν () Αμορραίων τῶν () κατοικούντων () ἐν () Σικιμοις ἀμνάδων ἑκατὸν () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () Ιωσηφ () ἐν () μερίδι. ()

Ruth 4:4 (100.00%)

World English Bible:

I thought I should tell you, saying, ‘Buy it before those who sit here, and before the elders of my people.’ If you will redeem it, redeem it; but if you will not redeem it, then tell me, that I may know. For there is no one to redeem it besides you; and I am after you.” He said, “I will redeem it.”

King James w/Strong’s #s:

and I thought to advertise thee, saying, Buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it, redeem it: but if thou wilt not redeem it, then tell me, that I may know: for there is none to redeem it beside thee; and I am after thee. And he said, I will redeem it.

Ruth 4:4 Heb. I said, I will reveal in thine ear

Greek Bible (LXX/BYZ):

κἀγὼ () εἶπα () Ἀποκαλύψω () τὸ () οὖς () σου () λέγων () Κτῆσαι () ἐναντίον () τῶν () καθημένων () καὶ () ἐναντίον () τῶν () πρεσβυτέρων () τοῦ () λαοῦ () μου· () εἰ () ἀγχιστεύεις, ἀγχίστευε· εἰ () δὲ () μὴ () ἀγχιστεύεις, ἀνάγγειλόν () μοι () καὶ () γνώσομαι· () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () πάρεξ σοῦ () τοῦ () ἀγχιστεῦσαι, κἀγώ () εἰμι () μετὰ () σέ. () Ὁ () δὲ () εἶπεν () Ἐγώ () εἰμι () ἀγχιστεύσω.

Ruth 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Then Boaz said, “On the day you buy the field from the hand of Naomi, you must buy it also from Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead on his inheritance.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Βοος () Ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () κτήσασθαί () σε () τὸν () ἀγρὸν () ἐκ () χειρὸς () Νωεμιν καὶ () παρὰ () Ρουθ () τῆς () Μωαβίτιδος γυναικὸς () τοῦ () τεθνηκότος, () καὶ () αὐτὴν () κτήσασθαί () σε () δεῖ () ὥστε () ἀναστῆσαι () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τεθνηκότος () ἐπὶ () τῆς () κληρονομίας () αὐτοῦ. ()

Ruth 4:8 (100.00%)

World English Bible:

So the near kinsman said to Boaz, “Buy it for yourself,” then he took off his sandal.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἀγχιστεὺς τῷ () Βοος () Κτῆσαι () σεαυτῷ () τὴν () ἀγχιστείαν μου· () καὶ () ὑπελύσατο τὸ () ὑπόδημα () αὐτοῦ () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῷ. ()

Ruth 4:9 (100.00%)

World English Bible:

Boaz said to the elders and to all the people, “You are witnesses today, that I have bought all that was Elimelech’s, and all that was Chilion’s and Mahlon’s, from the hand of Naomi.

King James w/Strong’s #s:

And Boaz said unto the elders, and unto all the people, Ye are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech’s, and all that was Chilion’s and Mahlon’s, of the hand of Naomi.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Βοος () τοῖς () πρεσβυτέροις () καὶ () παντὶ () τῷ () λαῷ () Μάρτυρες () ὑμεῖς () σήμερον () ὅτι () κέκτημαι () πάντα () τὰ () τοῦ () Αβιμελεχ καὶ () πάντα, () ὅσα () ὑπάρχει () τῷ () Χελαιων καὶ () τῷ () Μααλων, ἐκ () χειρὸς () Νωεμιν·

Ruth 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, I have purchased to be my wife, to raise up the name of the dead on his inheritance, that the name of the dead may not be cut off from among his brothers and from the gate of his place. You are witnesses today.”

King James w/Strong’s #s:

Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () Ρουθ () τὴν () Μωαβῖτιν τὴν () γυναῖκα () Μααλων κέκτημαι () ἐμαυτῷ () εἰς () γυναῖκα () τοῦ () ἀναστῆσαι () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τεθνηκότος () ἐπὶ () τῆς () κληρονομίας () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἐξολεθρευθήσεται () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τεθνηκότος () ἐκ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ () καὶ () ἐκ () τῆς () φυλῆς () λαοῦ () αὐτοῦ· () μάρτυρες () ὑμεῖς () σήμερον. ()

2 Samuel 12:3 (100.00%)

World English Bible:

but the poor man had nothing, except one little ewe lamb, which he had bought and raised. It grew up together with him and with his children. It ate of his own food, drank of his own cup, and lay in his bosom, and was like a daughter to him.

King James w/Strong’s #s:

but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.

2 Samuel 12:3 Heb. morsel

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () πένητι () οὐδὲν () ἀλλ’ () ἢ () ἀμνὰς μία () μικρά, () ἣν () ἐκτήσατο () καὶ () περιεποιήσατο () καὶ () ἐξέθρεψεν () αὐτήν, () καὶ () ἡδρύνθη μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () μετὰ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸ () αὐτό, () ἐκ () τοῦ () ἄρτου () αὐτοῦ () ἤσθιεν καὶ () ἐκ () τοῦ () ποτηρίου () αὐτοῦ () ἔπινεν () καὶ () ἐν () τῷ () κόλπῳ () αὐτοῦ () ἐκάθευδεν () καὶ () ἦν () αὐτῷ () ὡς () θυγάτηρ· ()

2 Samuel 24:21 (100.00%)

World English Bible:

Araunah said, “Why has my lord the king come to his servant?” David said, “To buy your threshing floor, to build an altar to Yahweh, that the plague may be stopped from afflicting the people.”

King James w/Strong’s #s:

And Araunah said, Wherefore is my lord the king come to his servant? And David said, To buy the threshingfloor of thee, to build an altar unto the Lord, that the plague may be stayed from the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ορνα Τί () ὅτι () ἦλθεν () ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ; () Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () Κτήσασθαι () παρὰ () σοῦ () τὸν () ἅλωνα () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () θυσιαστήριον () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () συσχεθῇ () ἡ () θραῦσις ἐπάνω () τοῦ () λαοῦ. ()

2 Samuel 24:24 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Araunah, “No, but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings to Yahweh my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.

2 Samuel 24:24 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 50 shekels is about 0.5 kilograms or 1.1 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the Lord my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Ορνα Οὐχί, () ὅτι () ἀλλὰ () κτώμενος () κτήσομαι () παρὰ () σοῦ () ἐν () ἀλλάγματι καὶ () οὐκ () ἀνοίσω () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () μου () ὁλοκαύτωμα () δωρεάν· () καὶ () ἐκτήσατο () Δαυιδ () τὸν () ἅλωνα () καὶ () τοὺς () βόας () ἐν () ἀργυρίῳ () σίκλων πεντήκοντα. ()

1 Kings 16:24 (100.00%)

World English Bible:

He bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, Samaria, after the name of Shemer, the owner of the hill.

1 Kings 16:24 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, and built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.

1 Kings 16:24 Heb. Shomeron

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκτήσατο () Αμβρι τὸ () ὄρος () τὸ () Σεμερων παρὰ () Σεμηρ τοῦ () κυρίου () τοῦ () ὄρους () δύο () ταλάντων () ἀργυρίου () καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὸ () ὄρος () καὶ () ἐπεκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () τοῦ () ὄρους, () οὗ () ᾠκοδόμεσεν, () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () Σεμηρ τοῦ () κυρίου () τοῦ () ὄρους () Σαεμηρων.

2 Kings 12:12 (100.00%)

World English Bible:

and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and cut stone to repair the damage to Yahweh’s house, and for all that was laid out for the house to repair it.

King James w/Strong’s #s:

and to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the Lord, and for all that was laid out for the house to repair it.

2 Kings 12:12 Heb. went forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () τειχισταῖς καὶ () τοῖς () λατόμοις τῶν () λίθων () τοῦ () κτήσασθαι () ξύλα () καὶ () λίθους () λατομητοὺς τοῦ () κατασχεῖν () τὸ () βεδεκ οἴκου () κυρίου () εἰς () πάντα, () ὅσα () ἐξωδιάσθη ἐπὶ () τὸν () οἶκον () τοῦ () κραταιῶσαι· ()

2 Kings 12:12 Originally verse 12:13.

2 Kings 22:6 (100.00%)

World English Bible:

to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.

King James w/Strong’s #s:

unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () τέκτοσιν () καὶ () τοῖς () οἰκοδόμοις καὶ () τοῖς () τειχισταῖς, καὶ () τοῦ () κτήσασθαι () ξύλα () καὶ () λίθους () λατομητοὺς τοῦ () κραταιῶσαι () τὸ () βεδεκ τοῦ () οἴκου· ()

World English Bible:

King David said to Ornan, “No, but I will most certainly buy it for the full price. For I will not take that which is yours for Yahweh, nor offer a burnt offering that costs me nothing.”

King James w/Strong’s #s:

And king David said to Ornan, Nay; but I will verily buy it for the full price: for I will not take that which is thine for the Lord, nor offer burnt offerings without cost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () Δαυιδ () τῷ () Ορνα Οὐχί, () ὅτι () ἀγοράζων () ἀγοράζω () ἐν () ἀργυρίῳ () ἀξίῳ· () ὅτι () οὐ () μὴ () λάβω () ἅ () ἐστίν () σοι () κυρίῳ () τοῦ () ἀνενέγκαι () ὁλοκαύτωσιν δωρεὰν () κυρίῳ. ()

World English Bible:

They gave it to the carpenters and to the builders to buy cut stone and timber for couplings, and to make beams for the houses which the kings of Judah had destroyed.

King James w/Strong’s #s:

even to the artificers and builders gave they it, to buy hewn stone, and timber for couplings, and to floor the houses which the kings of Judah had destroyed.

2 Chronicles 34:11 Or, to rafter

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκαν () τοῖς () τέκτοσι () καὶ () τοῖς () οἰκοδόμοις ἀγοράσαι () λίθους () τετραπέδους καὶ () ξύλα () εἰς () δοκοὺς () στεγάσαι τοὺς () οἴκους, () οὓς () ἐξωλέθρευσαν () βασιλεῖς () Ιουδα·

Nehemiah 5:8 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “We, after our ability, have redeemed our brothers the Jews that were sold to the nations; and would you even sell your brothers, and should they be sold to us?” Then they held their peace, and found not a word to say.

King James w/Strong’s #s:

And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, which were sold unto the heathen; and will ye even sell your brethren? or shall they be sold unto us? Then held they their peace, and found nothing to answer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπα () αὐτοῖς () Ἡμεῖς () κεκτήμεθα () τοὺς () ἀδελφοὺς () ἡμῶν () τοὺς () Ιουδαίους () τοὺς () πωλουμένους () τοῖς () ἔθνεσιν () ἐν () ἑκουσίῳ () ἡμῶν· () καὶ () ὑμεῖς () πωλεῖτε () τοὺς () ἀδελφοὺς () ὑμῶν; () Καὶ () ἡσύχασαν () καὶ () οὐχ () εὕροσαν () λόγον. ()

Nehemiah 5:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:8.

Nehemiah 5:16 (100.00%)

World English Bible:

Yes, I also continued in the work of this wall. We didn’t buy any land. All my servants were gathered there to the work.

King James w/Strong’s #s:

Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἔργῳ () τοῦ () τείχους () τούτων () οὐκ () ἐκράτησα, () ἀγρὸν () οὐκ () ἐκτησάμην· () καὶ () πάντες () οἱ () συνηγμένοι () ἐκεῖ () ἐπὶ () τὸ () ἔργον. ()

Nehemiah 5:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:16.

Psalm 74:2 (100.00%)

World English Bible:

Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance: Mount Zion, in which you have lived.

King James w/Strong’s #s:

Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; The rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; This mount Zion, wherein thou hast dwelt.

Psalm 74:2 Or, tribe

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνήσθητι () τῆς () συναγωγῆς () σου, () ἧς () ἐκτήσω () ἀπ’ () ἀρχῆς· () ἐλυτρώσω () ῥάβδον () κληρονομίας () σου, () ὄρος () Σιων () τοῦτο, () ὃ () κατεσκήνωσας () ἐν () αὐτῷ. ()

Psalm 74:2 Originally verse 73:2.

Psalm 78:54 (100.00%)

World English Bible:

He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken.

King James w/Strong’s #s:

And he brought them to the border of his sanctuary, Even to this mountain, which his right hand had purchased.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτοὺς () εἰς () ὅριον () ἁγιάσματος αὐτοῦ, () ὄρος () τοῦτο, () ὃ () ἐκτήσατο () ἡ () δεξιὰ () αὐτοῦ, ()

Psalm 78:54 Originally verse 77:54.

Psalm 139:13 (100.00%)

World English Bible:

For you formed my inmost being. You knit me together in my mother’s womb.

King James w/Strong’s #s:

For thou hast possessed my reins: Thou hast covered me in my mother’s womb.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () σὺ () ἐκτήσω () τοὺς () νεφρούς () μου, () κύριε, () ἀντελάβου () μου () ἐκ () γαστρὸς () μητρός () μου. ()

Psalm 139:13 Originally verse 138:13.

Proverbs 1:5 (100.00%)

World English Bible:

that the wise man may hear, and increase in learning; that the man of understanding may attain to sound counsel;

King James w/Strong’s #s:

A wise man will hear, and will increase learning; And a man of understanding shall attain unto wise counsels:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῶνδε () γὰρ () ἀκούσας () σοφὸς () σοφώτερος () ἔσται, () ὁ () δὲ () νοήμων κυβέρνησιν () κτήσεται ()

Proverbs 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Get wisdom. Get understanding. Don’t forget, and don’t deviate from the words of my mouth.

King James w/Strong’s #s:

Get wisdom, get understanding: Forget it not; neither decline from the words of my mouth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

φύλασσε () ἐντολάς, () μὴ () ἐπιλάθῃ () μηδὲ () παρίδῃς ῥῆσιν ἐμοῦ () στόματος ()

Proverbs 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.

King James w/Strong’s #s:

Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: And with all thy getting get understanding.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Proverbs 8:22 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.

King James w/Strong’s #s:

The Lord possessed me in the beginning of his way, Before his works of old.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ἔκτισέν () με () ἀρχὴν () ὁδῶν () αὐτοῦ () εἰς () ἔργα () αὐτοῦ, ()

Proverbs 15:32 (100.00%)

World English Bible:

He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding.

King James w/Strong’s #s:

He that refuseth instruction despiseth his own soul: But he that heareth reproof getteth understanding.

Proverbs 15:32a Or, correction
Proverbs 15:32b Or, obeyeth
Proverbs 15:32c Posseseth an heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἀπωθεῖται () παιδείαν, () μισεῖ () ἑαυτόν· () ὁ () δὲ () τηρῶν () ἐλέγχους () ἀγαπᾷ () ψυχὴν () αὐτοῦ. ()

Proverbs 16:16 (100.00%)

World English Bible:

How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.

King James w/Strong’s #s:

How much better is it to get wisdom than gold! And to get understanding rather to be chosen than silver!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νοσσιαὶ () σοφίας () αἱρετώτεραι χρυσίου, () νοσσιαὶ () δὲ () φρονήσεως () αἱρετώτεραι ὑπὲρ () ἀργύριον. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.