Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7617” (43 matches)

Genesis 14:14 (100.00%)

World English Bible:

When Abram heard that his relative was taken captive, he led out his three hundred eighteen trained men, born in his house, and pursued as far as Dan.

King James w/Strong’s #s:

And when Abram heard () that his brother was taken captive, () he armed () his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued () them unto Dan.

Genesis 14:14a Or, led forth
Genesis 14:14b Or, instructed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσας () δὲ () Αβραμ ὅτι () ᾐχμαλώτευται () Λωτ () ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ, () ἠρίθμησεν () τοὺς () ἰδίους () οἰκογενεῖς αὐτοῦ, () τριακοσίους () δέκα () καὶ () ὀκτώ, () καὶ () κατεδίωξεν () ὀπίσω () αὐτῶν () ἕως () Δαν.

Genesis 31:26 (100.00%)

World English Bible:

Laban said to Jacob, “What have you done, that you have deceived me, and carried away my daughters like captives of the sword?

King James w/Strong’s #s:

And Laban said () to Jacob, What hast thou done, () that thou hast stolen away () unawares to me, and carried away () my daughters, as captives () taken with the sword?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () Λαβαν τῷ () Ιακωβ () Τί () ἐποίησας; () Ἵνα () τί () κρυφῇ () ἀπέδρας καὶ () ἐκλοποφόρησάς με () καὶ () ἀπήγαγες () τὰς () θυγατέρας () μου () ὡς () αἰχμαλώτιδας μαχαίρᾳ; ()

Genesis 34:29 (100.00%)

World English Bible:

and all their wealth. They took captive all their little ones and their wives, and took as plunder everything that was in the house.

King James w/Strong’s #s:

and all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, () and spoiled () even all that was in the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () σώματα () αὐτῶν () καὶ () πᾶσαν () τὴν () ἀποσκευὴν αὐτῶν () καὶ () τὰς () γυναῖκας () αὐτῶν () ᾐχμαλώτευσαν, () καὶ () διήρπασαν () ὅσα () τε () ἦν () ἐν () τῇ () πόλει () καὶ () ὅσα () ἦν () ἐν () ταῖς () οἰκίαις. ()

Exodus 22:10 (100.00%)

World English Bible:

“If a man delivers to his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any animal to keep, and it dies or is injured, or driven away, no man seeing it;

King James w/Strong’s #s:

If a man deliver () unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; () and it die, () or be hurt, () or driven away, () no man seeing () it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δέ () τις () δῷ () τῷ () πλησίον () ὑποζύγιον () ἢ () μόσχον () ἢ () πρόβατον () ἢ () πᾶν () κτῆνος () φυλάξαι, () καὶ () συντριβῇ () ἢ () τελευτήσῃ () ἢ () αἰχμάλωτον () γένηται, () καὶ () μηδεὶς () γνῷ, ()

Exodus 22:10 Originally verse 22:9.

Numbers 21:1 (100.00%)

World English Bible:

The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South, heard that Israel came by the way of Atharim. He fought against Israel, and took some of them captive.

King James w/Strong’s #s:

And when king Arad the Canaanite, which dwelt () in the south, heard () tell that Israel came () by the way of the spies; then he fought () against Israel, and took () some of them prisoners.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () ὁ () Χανανις βασιλεὺς () Αραδ ὁ () κατοικῶν () κατὰ () τὴν () ἔρημον ()—ἦλθεν () γὰρ () Ισραηλ () ὁδὸν () Αθαριν—καὶ () ἐπολέμησεν () πρὸς () Ισραηλ () καὶ () κατεπρονόμευσαν ἐξ () αὐτῶν () αἰχμαλωσίαν. ()

Numbers 24:22 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive.”

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless the Kenite shall be wasted, () Until Asshur shall carry thee away captive. ()

Numbers 24:22 Heb. Kain

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () γένηται () τῷ () Βεωρ νεοσσιὰ () πανουργίας, () Ἀσσύριοί σε () αἰχμαλωτεύσουσιν. ()

Numbers 31:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel took the women of Midian captive with their little ones; and all their livestock, all their flocks, and all their goods, they took as plunder.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel took all the women of Midian captives, () and their little ones, and took the spoil () of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπρονόμευσαν τὰς () γυναῖκας () Μαδιαν καὶ () τὴν () ἀποσκευὴν αὐτῶν, () καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν () καὶ () πάντα () τὰ () ἔγκτητα αὐτῶν () καὶ () τὴν () δύναμιν () αὐτῶν () ἐπρονόμευσαν·

Deuteronomy 21:10 (100.00%)

World English Bible:

When you go out to battle against your enemies, and Yahweh your God delivers them into your hands and you carry them away captive,

King James w/Strong’s #s:

When thou goest forth () to war against thine enemies, () and the Lord thy God hath delivered () them into thine hands, and thou hast taken () them captive,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐξελθὼν () εἰς () πόλεμον () ἐπὶ () τοὺς () ἐχθρούς () σου () καὶ () παραδῷ () σοι () κύριος () ὁ () θεός () σου () εἰς () τὰς () χεῖράς () σου () καὶ () προνομεύσεις τὴν () προνομὴν αὐτῶν ()

Judges 5:12 (100.00%)

World English Bible:

‘Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.’

King James w/Strong’s #s:

Awake, () awake, () Deborah: Awake, () awake, () utter () a song: Arise, () Barak, and lead thy captivity captive, () thou son of Abinoam.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξεγείρου () ἐξεγείρου, () Δεββωρα, ἐξέγειρον () μυριάδας () μετὰ () λαοῦ, () ἐξεγείρου () ἐξεγείρου, () λάλει () μετ’ () ᾠδῆς· () ἐνισχύων () ἐξανίστασο, () Βαρακ, () καὶ () ἐνίσχυσον, () Δεββωρα, τὸν () Βαρακ· () αἰχμαλώτιζε () αἰχμαλωσίαν () σου, () υἱὸς () Αβινεεμ.

1 Samuel 30:2 (100.00%)

World English Bible:

and had taken captive the women and all who were in it, both small and great. They didn’t kill any, but carried them off and went their way.

King James w/Strong’s #s:

and had taken the women captives, () that were therein: they slew () not any, either great or small, but carried them away, () and went () on their way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰς () γυναῖκας () καὶ () πάντα () τὰ () ἐν () αὐτῇ () ἀπὸ () μικροῦ () ἕως () μεγάλου () οὐκ () ἐθανάτωσαν () ἄνδρα () καὶ () γυναῖκα, () ἀλλ’ () ᾐχμαλώτευσαν () καὶ () ἀπῆλθον () εἰς () τὴν () ὁδὸν () αὐτῶν. ()

1 Samuel 30:3 (100.00%)

World English Bible:

When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire; and their wives, their sons, and their daughters were taken captive.

King James w/Strong’s #s:

So David and his men came () to the city, and, behold, it was burned () with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () ἰδοὺ () ἐμπεπύρισται ἐν () πυρί, () αἱ () δὲ () γυναῖκες () αὐτῶν () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () καὶ () αἱ () θυγατέρες () αὐτῶν () ᾐχμαλωτευμένοι. ()

1 Samuel 30:5 (100.00%)

World English Bible:

David’s two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

King James w/Strong’s #s:

And David’s two wives were taken captives, () Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀμφότεραι () αἱ () γυναῖκες () Δαυιδ () ᾐχμαλωτεύθησαν, () Αχινοομ ἡ () Ιεζραηλῖτις καὶ () Αβιγαια ἡ () γυνὴ () Ναβαλ τοῦ () Καρμηλίου.

1 Kings 8:46 (100.00%)

World English Bible:

If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to the land of the enemy, far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin () against thee, (for there is no man that sinneth () not,) and thou be angry () with them, and deliver () them to the enemy, () so that they carry them away () captives () unto the land of the enemy, () far or near;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι ()—ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐχ () ἁμαρτήσεται ()—καὶ () ἐπάξεις () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () παραδώσεις () αὐτοὺς () ἐνώπιον ἐχθρῶν () καὶ () αἰχμαλωτιοῦσιν () αὐτοὺς () οἱ () αἰχμαλωτίζοντες () εἰς () γῆν () μακρὰν () καὶ () ἐγγύς, ()

1 Kings 8:47 (100.00%)

World English Bible:

yet if they repent in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who carried them captive, saying, ‘We have sinned and have done perversely; we have dealt wickedly,’

King James w/Strong’s #s:

yet if they shall bethink () themselves in the land whither they were carried captives, () and repent, () and make supplication () unto thee in the land of them that carried them captives, () saying, () We have sinned, () and have done perversely, () we have committed wickedness; ()

1 Kings 8:47 Heb. bring back to their heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψουσιν () καρδίας () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ, () οὗ () μετήχθησαν () ἐκεῖ, () καὶ () ἐπιστρέψωσιν () καὶ () δεηθῶσίν () σου () ἐν () γῇ () μετοικίας αὐτῶν () λέγοντες () Ἡμάρτομεν () ἠνομήσαμεν ἠδικήσαμεν, ()

1 Kings 8:48 (100.00%)

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and pray to you toward their land which you gave to their fathers, the city which you have chosen and the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

and so return () unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, () which led them away captive, () and pray () unto thee toward their land, which thou gavest () unto their fathers, the city which thou hast chosen, () and the house which I have built () for thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () πρὸς () σὲ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () οὗ () μετήγαγες () αὐτούς, () καὶ () προσεύξονται () πρὸς () σὲ () ὁδὸν () γῆς () αὐτῶν, () ἧς () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω, καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμηκα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

1 Kings 8:50 (100.00%)

World English Bible:

and forgive your people who have sinned against you, and all their transgressions in which they have transgressed against you; and give them compassion before those who carried them captive, that they may have compassion on them

King James w/Strong’s #s:

and forgive () thy people that have sinned () against thee, and all their transgressions wherein they have transgressed () against thee, and give () them compassion before them who carried them captive, () that they may have compassion () on them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἵλεως () ἔσῃ () ταῖς () ἀδικίαις () αὐτῶν, () αἷς () ἥμαρτόν () σοι, () καὶ () κατὰ () πάντα () τὰ () ἀθετήματα αὐτῶν, () ἃ () ἠθέτησάν () σοι, () καὶ () δώσεις () αὐτοὺς () εἰς () οἰκτιρμοὺς () ἐνώπιον αἰχμαλωτευόντων () αὐτούς, () καὶ () οἰκτιρήσουσιν () αὐτούς· ()

2 Kings 5:2 (100.00%)

World English Bible:

The Syrians had gone out in bands, and had brought away captive out of the land of Israel a little girl, and she waited on Naaman’s wife.

King James w/Strong’s #s:

And the Syrians had gone out () by companies, and had brought away captive () out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman’s wife.

2 Kings 5:2 Heb. was before

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Συρία () ἐξῆλθον () μονόζωνοι καὶ () ᾐχμαλώτευσαν () ἐκ () γῆς () Ισραηλ () νεάνιδα μικράν, () καὶ () ἦν () ἐνώπιον τῆς () γυναικὸς () Ναιμαν.

2 Kings 6:22 (100.00%)

World English Bible:

He answered, “You shall not strike them. Would you strike those whom you have taken captive with your sword and with your bow? Set bread and water before them, that they may eat and drink, then go to their master.”

King James w/Strong’s #s:

And he answered, () Thou shalt not smite () them: wouldest thou smite () those whom thou hast taken captive () with thy sword and with thy bow? set () bread and water before them, that they may eat () and drink, () and go () to their master.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Οὐ () πατάξεις, () εἰ () μὴ () οὓς () ᾐχμαλώτευσας () ἐν () ῥομφαίᾳ () σου () καὶ () τόξῳ () σου, () σὺ () τύπτεις· () παράθες () ἄρτους () καὶ () ὕδωρ () ἐνώπιον αὐτῶν, () καὶ () φαγέτωσαν καὶ () πιέτωσαν () καὶ () ἀπελθέτωσαν () πρὸς () τὸν () κύριον () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 5:21 (100.00%)

World English Bible:

They took away their livestock: of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.

King James w/Strong’s #s:

And they took away () their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand.

1 Chronicles 5:21a Heb. led captive
1 Chronicles 5:21b Heb. souls of men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾐχμαλώτευσαν () τὴν () ἀποσκευὴν αὐτῶν, () καμήλους () πεντακισχιλίας () καὶ () προβάτων () διακοσίας () πεντήκοντα () χιλιάδας, () ὄνους () δισχιλίους () καὶ () ψυχὰς () ἀνδρῶν () ἑκατὸν () χιλιάδας· ()

2 Chronicles 6:36 (100.00%)

World English Bible:

“If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to a land far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin () against thee, (for there is no man which sinneth () not,) and thou be angry () with them, and deliver () them over before their enemies, () and they carry them away () captives () unto a land far off or near;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι () [ὅτι () οὐκ () ἔσται () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐχ () ἁμαρτήσεται] () καὶ () πατάξεις () αὐτοὺς () καὶ () παραδώσεις () αὐτοὺς () κατὰ () πρόσωπον () ἐχθρῶν () καὶ () αἰχμαλωτεύσουσιν () οἱ () αἰχμαλωτεύοντες () αὐτοὺς () εἰς () γῆν () ἐχθρῶν () εἰς () γῆν () μακρὰν () ἢ () ἐγγὺς ()

2 Chronicles 6:37 (100.00%)

World English Bible:

yet if they come to their senses in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned, we have done perversely, and have dealt wickedly;’

King James w/Strong’s #s:

yet if they bethink () themselves in the land whither they are carried captive, () and turn () and pray () unto thee in the land of their captivity, saying, () We have sinned, () we have done amiss, () and have dealt wickedly; ()

2 Chronicles 6:37 Heb. bring back to their heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () καρδίαν () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () αὐτῶν, () οὗ () μετήχθησαν () ἐκεῖ, () καί () γε () ἐπιστρέψωσιν () καὶ () δεηθῶσίν () σου () ἐν () τῇ () αἰχμαλωσίᾳ () αὐτῶν () λέγοντες () Ἡμάρτομεν () ἠδικήσαμεν () ἠνομήσαμεν,

2 Chronicles 6:38 (100.00%)

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have been taken captive, and pray toward their land which you gave to their fathers, and the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name;

King James w/Strong’s #s:

if they return () to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, () and pray () toward their land, which thou gavest () unto their fathers, and toward the city which thou hast chosen, () and toward the house which I have built () for thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () πρὸς () σὲ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν () ἐν () γῇ () αἰχμαλωτευσάντων () αὐτοὺς () καὶ () προσεύξωνται () ὁδὸν () γῆς () αὐτῶν, () ἧς () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () καὶ () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω, καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμησα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

2 Chronicles 14:15 (100.00%)

World English Bible:

They also struck the tents of those who had livestock, and carried away sheep and camels in abundance, then returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

They smote () also the tents of cattle, and carried away () sheep and camels in abundance, and returned () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () σκηνὰς () κτήσεων, τοὺς () Αμαζονεῖς, ἐξέκοψαν () καὶ () ἔλαβον () πρόβατα () πολλὰ () καὶ () καμήλους () καὶ () ἐπέστρεψαν () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 14:15 Originally verse 14:14.

2 Chronicles 21:17 (100.00%)

World English Bible:

and they came up against Judah, broke into it, and carried away all the possessions that were found in the king’s house, including his sons and his wives, so that there was no son left to him except Jehoahaz, the youngest of his sons.

King James w/Strong’s #s:

and they came up () into Judah, and brake () into it, and carried away () all the substance that was found () in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left () him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

2 Chronicles 21:17a Heb. carried captive
2 Chronicles 21:17b Or, ahaziah, . Or, Azariah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέβησαν () ἐπὶ () Ιουδαν () καὶ () κατεδυνάστευον () καὶ () ἀπέστρεψαν () πᾶσαν () τὴν () ἀποσκευήν, ἣν () εὗρον () ἐν () οἴκῳ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () θυγατέρας () αὐτοῦ, () καὶ () οὐ () κατελείφθη () αὐτῷ () υἱὸς () ἀλλ’ () ἢ () Οχοζιας ὁ () μικρότατος τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 25:12 (100.00%)

World English Bible:

The children of Judah carried away ten thousand alive, and brought them to the top of the rock, and threw them down from the top of the rock, so that they all were broken in pieces.

King James w/Strong’s #s:

And other ten thousand left alive did the children of Judah carry away captive, () and brought () them unto the top of the rock, and cast them down () from the top of the rock, that they all were broken in pieces. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δέκα () χιλιάδας () ἐζώγρησαν () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα καὶ () ἔφερον () αὐτοὺς () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () κρημνοῦ () καὶ () κατεκρήμνιζον () αὐτοὺς () ἀπὸ () τοῦ () ἄκρου () τοῦ () κρημνοῦ, () καὶ () πάντες () διερρήγνυντο. ()

2 Chronicles 28:5 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh his God delivered him into the hand of the king of Syria. They struck him, and carried away from him a great multitude of captives, and brought them to Damascus. He was also delivered into the hand of the king of Israel, who struck him with a great slaughter.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the Lord his God delivered () him into the hand of the king of Syria; and they smote () him, and carried away () a great multitude of them captives, and brought () them to Damascus. And he was also delivered () into the hand of the king of Israel, who smote () him with a great slaughter.

2 Chronicles 28:5 Heb. Darmesek

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () αὐτὸν () κύριος () ὁ () θεὸς () αὐτοῦ () διὰ () χειρὸς () βασιλέως () Συρίας, () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () αὐτῷ () καὶ () ᾐχμαλώτευσεν () ἐξ () αὐτῶν () αἰχμαλωσίαν () πολλὴν () καὶ () ἤγαγεν () εἰς () Δαμασκόν· () καὶ () γὰρ () εἰς () τὰς () χεῖρας () βασιλέως () Ισραηλ () παρέδωκεν () αὐτόν, () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () αὐτῷ () πληγὴν () μεγάλην. ()

2 Chronicles 28:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel carried away captive of their brothers two hundred thousand women, sons, and daughters, and also took away much plunder from them, and brought the plunder to Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel carried away captive () of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away () much spoil from them, and brought () the spoil to Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾐχμαλώτισαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀπὸ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτῶν () τριακοσίας () χιλιάδας, () γυναῖκας, () υἱοὺς () καὶ () θυγατέρας, () καὶ () σκῦλα () πολλὰ () ἐσκύλευσαν ἐξ () αὐτῶν () καὶ () ἤνεγκαν () τὰ () σκῦλα () εἰς () Σαμάρειαν. () —

2 Chronicles 28:11 (100.00%)

World English Bible:

Now hear me therefore, and send back the captives that you have taken captive from your brothers, for the fierce wrath of Yahweh is on you.”

King James w/Strong’s #s:

Now hear () me therefore, and deliver () the captives again, which ye have taken captive () of your brethren: for the fierce wrath of the Lord is upon you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἀκούσατέ () μου () καὶ () ἀποστρέψατε () τὴν () αἰχμαλωσίαν, () ἣν () ᾐχμαλωτεύσατε () τῶν () ἀδελφῶν () ὑμῶν, () ὅτι () ὀργὴ () θυμοῦ () κυρίου () ἐφ’ () ὑμῖν. ()

2 Chronicles 28:17 (100.00%)

World English Bible:

For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.

King James w/Strong’s #s:

For again the Edomites had come () and smitten () Judah, and carried away () captives.

2 Chronicles 28:17 Heb. a captivity

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () τούτῳ, () ὅτι () Ιδουμαῖοι ἐπέθεντο () καὶ () ἐπάταξαν () ἐν () Ιουδα καὶ () ᾐχμαλώτισαν () αἰχμαλωσίαν ()

2 Chronicles 30:9 (100.00%)

World English Bible:

For if you turn again to Yahweh, your brothers and your children will find compassion with those who led them captive, and will come again into this land, because Yahweh your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you if you return to him.”

King James w/Strong’s #s:

For if ye turn again () unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, () so that they shall come again () into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away () his face from you, if ye return () unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐν () τῷ () ἐπιστρέφειν () ὑμᾶς () πρὸς () κύριον () οἱ () ἀδελφοὶ () ὑμῶν () καὶ () τὰ () τέκνα () ὑμῶν () ἔσονται () ἐν () οἰκτιρμοῖς () ἔναντι () πάντων () τῶν () αἰχμαλωτισάντων () αὐτούς, () καὶ () ἀποστρέψει () εἰς () τὴν () γῆν () ταύτην· () ὅτι () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () καὶ () οὐκ () ἀποστρέψει () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἀφ’ () ἡμῶν, () ἐὰν () ἐπιστρέψωμεν () πρὸς () αὐτόν. ()

Psalm 68:18 (100.00%)

World English Bible:

You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast ascended () on high, thou hast led captivity captive: () Thou hast received () gifts for men; Yea, for the rebellious () also, that the Lord God might dwell () among them.

Psalm 68:18 Heb. in the man

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνέβης () εἰς () ὕψος, () ᾐχμαλώτευσας () αἰχμαλωσίαν, () ἔλαβες () δόματα () ἐν () ἀνθρώπῳ, () καὶ () γὰρ () ἀπειθοῦντες () τοῦ () κατασκηνῶσαι. () Κύριος () ὁ () θεὸς () εὐλογητός, ()

Psalm 68:18 Originally verse 67:19.

Psalm 106:46 (100.00%)

World English Bible:

He made them also to be pitied by all those who carried them captive.

King James w/Strong’s #s:

He made () them also to be pitied of all those that carried them captives. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκεν () αὐτοὺς () εἰς () οἰκτιρμοὺς () ἐναντίον () πάντων () τῶν () αἰχμαλωτισάντων () αὐτούς. ()

Psalm 106:46 Originally verse 105:46.

Psalm 137:3 (100.00%)

World English Bible:

For there, those who led us captive asked us for songs. Those who tormented us demanded songs of joy: “Sing us one of the songs of Zion!”

King James w/Strong’s #s:

For there they that carried us away captive () required () of us a song; And they that wasted us required of us mirth, saying, Sing () us one of the songs of Zion.

Psalm 137:3a Heb. the words of a song
Psalm 137:3b Heb. laid us on heaps

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐκεῖ () ἐπηρώτησαν () ἡμᾶς () οἱ () αἰχμαλωτεύσαντες () ἡμᾶς () λόγους () ᾠδῶν () καὶ () οἱ () ἀπαγαγόντες () ἡμᾶς () ὕμνον () Ἄισατε () ἡμῖν () ἐκ () τῶν () ᾠδῶν () Σιων. ()

Psalm 137:3 Originally verse 136:3.

Isaiah 14:2 (100.00%)

World English Bible:

The peoples will take them, and bring them to their place. The house of Israel will possess them in Yahweh’s land for servants and for handmaids. They will take as captives those whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.

King James w/Strong’s #s:

And the people shall take () them, and bring () them to their place: and the house of Israel shall possess () them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall take them captives, () whose captives () they were; and they shall rule () over their oppressors. ()

Isaiah 14:2 Heb. that had taken them captives

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψονται () αὐτοὺς () ἔθνη () καὶ () εἰσάξουσιν () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτῶν, () καὶ () κατακληρονομήσουσιν () καὶ () πληθυνθήσονται () ἐπὶ () τῆς () γῆς () τοῦ () θεοῦ () εἰς () δούλους () καὶ () δούλας· () καὶ () ἔσονται () αἰχμάλωτοι () οἱ () αἰχμαλωτεύσαντες () αὐτούς, () καὶ () κυριευθήσονται () οἱ () κυριεύσαντες () αὐτῶν. ()

Isaiah 61:1 (100.00%)

World English Bible:

The Lord Yahweh’s Spirit is on me, because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the broken hearted, to proclaim liberty to the captives and release to those who are bound,

Isaiah 61:1 LXX and DSS add: recovery of sight to the blind

King James w/Strong’s #s:

The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed () me to preach good tidings () unto the meek; he hath sent () me to bind up () the brokenhearted, () to proclaim () liberty to the captives, () and the opening of the prison to them that are bound; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πνεῦμα () κυρίου () ἐπ’ () ἐμέ, () οὗ () εἵνεκεν () ἔχρισέν () με· () εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς () ἀπέσταλκέν () με, () ἰάσασθαι () τοὺς () συντετριμμένους () τῇ () καρδίᾳ, () κηρύξαι () αἰχμαλώτοις () ἄφεσιν () καὶ () τυφλοῖς () ἀνάβλεψιν, ()

Jeremiah 13:17 (100.00%)

World English Bible:

But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because Yahweh’s flock has been taken captive.

King James w/Strong’s #s:

But if ye will not hear () it, my soul shall weep () in secret places for your pride; and mine eye shall weep () sore, () and run down () with tears, because the Lord’s flock is carried away captive. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ἀκούσητε, () κεκρυμμένως κλαύσεται () ἡ () ψυχὴ () ὑμῶν () ἀπὸ () προσώπου () ὕβρεως, () καὶ () κατάξουσιν () οἱ () ὀφθαλμοὶ () ὑμῶν () δάκρυα, ὅτι () συνετρίβη () τὸ () ποίμνιον () κυρίου. ()

Jeremiah 41:10 (100.00%)

World English Bible:

Then Ishmael carried away captive all of the people who were left in Mizpah, even the king’s daughters, and all the people who remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam. Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the children of Ammon.

King James w/Strong’s #s:

Then Ishmael carried away captive () all the residue of the people that were in Mizpah, even the king’s daughters, and all the people that remained () in Mizpah, whom Nebuzar-adan the captain of the guard had committed () to Gedaliah the son of Ahikam: and Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, () and departed () to go over () to the Ammonites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () Ισμαηλ πάντα () τὸν () λαὸν () τὸν () καταλειφθέντα () εἰς () Μασσηφα καὶ () τὰς () θυγατέρας () τοῦ () βασιλέως, () ἃς () παρεκατέθετο ὁ () ἀρχιμάγειρος τῷ () Γοδολια υἱῷ () Αχικαμ, καὶ () ᾤχετο εἰς () τὸ () πέραν () υἱῶν () Αμμων. —

Jeremiah 41:10 Originally verse 48:10.

Jeremiah 41:14 (100.00%)

World English Bible:

So all the people who Ishmael had carried away captive from Mizpah turned about and came back, and went to Johanan the son of Kareah.

King James w/Strong’s #s:

So all the people that Ishmael had carried away captive () from Mizpah cast about () and returned, () and went () unto Johanan the son of Kareah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέστρεψαν () πρὸς () Ιωαναν. ()

Jeremiah 41:14 Originally verse 48:14.

Jeremiah 43:12 (100.00%)

World English Bible:

I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt. He will burn them, and carry them away captive. He will array himself with the land of Egypt, as a shepherd puts on his garment; and he will go out from there in peace.

King James w/Strong’s #s:

And I will kindle () a fire in the houses of the gods of Egypt; and he shall burn () them, and carry them away captives: () and he shall array () himself with the land of Egypt, as a shepherd () putteth on () his garment; and he shall go forth () from thence in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καύσει () πῦρ () ἐν () οἰκίαις () θεῶν () αὐτῶν () καὶ () ἐμπυριεῖ αὐτὰς () καὶ () ἀποικιεῖ αὐτοὺς () καὶ () φθειριεῖ γῆν () Αἰγύπτου, () ὥσπερ () φθειρίζει ποιμὴν () τὸ () ἱμάτιον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξελεύσεται () ἐν () εἰρήνῃ. ()

Jeremiah 43:12 Originally verse 50:12.

Jeremiah 50:33 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “The children of Israel and the children of Judah are oppressed together. All who took them captive hold them fast. They refuse to let them go.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed () together: and all that took them captives () held them fast; () they refused () to let them go. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Καταδεδυνάστευνται () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα ἅμα, () πάντες () οἱ () αἰχμαλωτεύσαντες () αὐτοὺς () κατεδυνάστευσαν () αὐτούς, () ὅτι () οὐκ () ἠθέλησαν () ἐξαποστεῖλαι () αὐτούς. ()

Jeremiah 50:33 Originally verse 27:33.

Ezekiel 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Those of you that escape will remember me among the nations where they are carried captive, how I have been broken with their lewd heart, which has departed from me, and with their eyes, which play the prostitute after their idols. Then they will loathe themselves in their own sight for the evils which they have committed in all their abominations.

King James w/Strong’s #s:

And they that escape of you shall remember () me among the nations whither they shall be carried captives, () because I am broken () with their whorish () heart, which hath departed () from me, and with their eyes, which go a whoring () after their idols: and they shall lothe () themselves for the evils which they have committed () in all their abominations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μνησθήσονταί μου () οἱ () ἀνασῳζόμενοι ἐξ () ὑμῶν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () οὗ () ᾐχμαλωτεύθησαν () ἐκεῖ· () ὀμώμοκα τῇ () καρδίᾳ () αὐτῶν () τῇ () ἐκπορνευούσῃ () ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () αὐτῶν () τοῖς () πορνεύουσιν () ὀπίσω () τῶν () ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν, () καὶ () κόψονται () πρόσωπα () αὐτῶν () ἐν () πᾶσι () τοῖς () βδελύγμασιν () αὐτῶν· ()

Obadiah 1:11 (100.00%)

World English Bible:

In the day that you stood on the other side, in the day that strangers carried away his substance and foreigners entered into his gates and cast lots for Jerusalem, even you were like one of them.

King James w/Strong’s #s:

In the day that thou stoodest () on the other side, in the day that the strangers () carried away captive () his forces, and foreigners entered () into his gates, and cast () lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἀντέστης () ἐξ () ἐναντίας () ἐν () ἡμέρᾳ () αἰχμαλωτευόντων () ἀλλογενῶν () δύναμιν () αὐτοῦ () καὶ () ἀλλότριοι () εἰσῆλθον () εἰς () πύλας () αὐτοῦ () καὶ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () ἔβαλον () κλήρους, () καὶ () σὺ () ἦς () ὡς () εἷς () ἐξ () αὐτῶν. ()

Micah 2:4 (100.00%)

World English Bible:

In that day they will take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, saying, ‘We are utterly ruined! My people’s possession is divided up. Indeed he takes it from me and assigns our fields to traitors!’”

King James w/Strong’s #s:

In that day shall one take up () a parable against you, and lament () with a doleful lamentation, and say, () We be utterly () spoiled: () he hath changed () the portion of my people: how hath he removed () it from me! turning away () he hath divided () our fields.

Micah 2:4a Heb. with a lamentation of lamentations
Micah 2:4b Or, instead of restoring

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () λημφθήσεται () ἐφ’ () ὑμᾶς () παραβολή, () καὶ () θρηνηθήσεται () θρῆνος () ἐν () μέλει () λέγων () Ταλαιπωρίᾳ () ἐταλαιπωρήσαμεν· () μερὶς () λαοῦ () μου () κατεμετρήθη ἐν () σχοινίῳ, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () κωλύσων () αὐτὸν () τοῦ () ἀποστρέψαι· () οἱ () ἀγροὶ () ἡμῶν () διεμερίσθησαν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.