Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 213 for “H8451”

Genesis 26:5 (100.00%)

World English Bible:

because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.”

King James w/Strong’s #s:

because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθ’ () ὧν () ὑπήκουσεν () Αβρααμ () ὁ () πατήρ () σου () τῆς () ἐμῆς () φωνῆς () καὶ () ἐφύλαξεν () τὰ () προστάγματά μου () καὶ () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τὰ () δικαιώματά () μου () καὶ () τὰ () νόμιμά μου. ()

Exodus 12:49 (100.00%)

World English Bible:

One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you.”

King James w/Strong’s #s:

One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νόμος () εἷς () ἔσται () τῷ () ἐγχωρίῳ καὶ () τῷ () προσελθόντι () προσηλύτῳ () ἐν () ὑμῖν. ()

Exodus 13:9 (100.00%)

World English Bible:

It shall be for a sign to you on your hand, and for a memorial between your eyes, that Yahweh’s law may be in your mouth; for with a strong hand Yahweh has brought you out of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that the Lord’s law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the Lord brought thee out of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () σοι () σημεῖον () ἐπὶ () τῆς () χειρός () σου () καὶ () μνημόσυνον () πρὸ () ὀφθαλμῶν () σου, () ὅπως () ἂν () γένηται () ὁ () νόμος () κυρίου () ἐν () τῷ () στόματί () σου· () ἐν () γὰρ () χειρὶ () κραταιᾷ () ἐξήγαγέν () σε () κύριος () ὁ () θεὸς () ἐξ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 16:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh said to Moses, “Behold, I will rain bread from the sky for you, and the people shall go out and gather a day’s portion every day, that I may test them, whether they will walk in my law or not.

King James w/Strong’s #s:

Then said the Lord unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.

Exodus 16:4 Heb. the portion of a day in his day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ὕω ὑμῖν () ἄρτους () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἐξελεύσεται () ὁ () λαὸς () καὶ () συλλέξουσιν () τὸ () τῆς () ἡμέρας () εἰς () ἡμέραν, () ὅπως () πειράσω () αὐτοὺς () εἰ () πορεύσονται () τῷ () νόμῳ () μου () ἢ () οὔ· ()

Exodus 16:28 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “How long do you refuse to keep my commandments and my laws?

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἕως () τίνος () οὐ () βούλεσθε () εἰσακούειν () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τὸν () νόμον () μου; ()

Exodus 18:16 (100.00%)

World English Bible:

When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.”

King James w/Strong’s #s:

when they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.

Exodus 18:16 Heb. a man and his fellow

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅταν () γὰρ () γένηται () αὐτοῖς () ἀντιλογία () καὶ () ἔλθωσι () πρός () με, () διακρίνω () ἕκαστον () καὶ () συμβιβάζω () αὐτοὺς () τὰ () προστάγματα τοῦ () θεοῦ () καὶ () τὸν () νόμον () αὐτοῦ. ()

Exodus 18:20 (100.00%)

World English Bible:

You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διαμαρτυρῇ () αὐτοῖς () τὰ () προστάγματα τοῦ () θεοῦ () καὶ () τὸν () νόμον () αὐτοῦ () καὶ () σημανεῖς () αὐτοῖς () τὰς () ὁδούς, () ἐν () αἷς () πορεύσονται () ἐν () αὐταῖς, () καὶ () τὰ () ἔργα, () ἃ () ποιήσουσιν. ()

Exodus 24:12 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Come up to me on the mountain, and stay here, and I will give you the stone tablets with the law and the commands that I have written, that you may teach them.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἀνάβηθι () πρός () με () εἰς () τὸ () ὄρος () καὶ () ἴσθι () ἐκεῖ· () καὶ () δώσω () σοι () τὰ () πυξία τὰ () λίθινα, () τὸν () νόμον () καὶ () τὰς () ἐντολάς, () ἃς () ἔγραψα () νομοθετῆσαι () αὐτοῖς. ()

Leviticus 6:9 (100.00%)

World English Bible:

“Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.

King James w/Strong’s #s:

Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.

Leviticus 6:9 Or, for the burning

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔντειλαι () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ὁλοκαυτώσεως· αὐτὴ () ἡ () ὁλοκαύτωσις ἐπὶ () τῆς () καύσεως () αὐτῆς () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () ὅλην () τὴν () νύκτα () ἕως () τὸ () πρωί, () καὶ () τὸ () πῦρ () τοῦ () θυσιαστηρίου () καυθήσεται () ἐπ’ () αὐτοῦ, () οὐ () σβεσθήσεται. ()

Leviticus 6:9 Originally verse 6:2.

Leviticus 6:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before Yahweh, before the altar.

King James w/Strong’s #s:

And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the Lord, before the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () θυσίας, () ἣν () προσάξουσιν () αὐτὴν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () ἔναντι () κυρίου () ἀπέναντι () τοῦ () θυσιαστηρίου· ()

Leviticus 6:14 Originally verse 6:7.

Leviticus 6:25 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the Lord: it is most holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ἁμαρτίας· () ἐν () τόπῳ, () οὗ () σφάζουσιν () τὸ () ὁλοκαύτωμα, () σφάξουσιν () τὰ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () ἔναντι () κυρίου· () ἅγια () ἁγίων () ἐστίν. ()

Leviticus 6:25 Originally verse 6:18.

Leviticus 7:1 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the trespass offering: It is most holy.

King James w/Strong’s #s:

Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () κριοῦ τοῦ () περὶ () τῆς () πλημμελείας· ἅγια () ἁγίων () ἐστίν. ()

Leviticus 7:7 (100.00%)

World English Bible:

“‘As is the sin offering, so is the trespass offering; there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it.

King James w/Strong’s #s:

As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥσπερ () τὸ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () οὕτω () καὶ () τὸ () τῆς () πλημμελείας, νόμος () εἷς () αὐτῶν· () ὁ () ἱερεύς, () ὅστις () ἐξιλάσεται ἐν () αὐτῷ, () αὐτῷ () ἔσται. ()

Leviticus 7:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the sacrifice of peace offerings, which one shall offer to Yahweh:

King James w/Strong’s #s:

And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () θυσίας () σωτηρίου, () ἣν () προσοίσουσιν () κυρίῳ. ()

Leviticus 7:37 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of the burnt offering, the meal offering, the sin offering, the trespass offering, the consecration, and the sacrifice of peace offerings

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () καὶ () θυσίας () καὶ () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () τῆς () πλημμελείας καὶ () τῆς () τελειώσεως () καὶ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, ()

Leviticus 11:46 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () περὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () τῶν () πετεινῶν () καὶ () πάσης () ψυχῆς () τῆς () κινουμένης () ἐν () τῷ () ὕδατι () καὶ () πάσης () ψυχῆς () ἑρπούσης ἐπὶ () τῆς () γῆς ()

Leviticus 12:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer it before Yahweh, and make atonement for her; then she shall be cleansed from the fountain of her blood. “‘This is the law for her who bears, whether a male or a female.

King James w/Strong’s #s:

who shall offer it before the Lord, and make an atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This is the law for her that hath born a male or a female.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσοίσει () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτῆς () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὴν () ἀπὸ () τῆς () πηγῆς () τοῦ () αἵματος () αὐτῆς. () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () τικτούσης () ἄρσεν () ἢ () θῆλυ. ()

Leviticus 13:59 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of the plague of mildew in a garment of wool or linen, either in the warp, or the woof, or in anything of skin, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () ἁφῆς () λέπρας () ἱματίου () ἐρεοῦ ἢ () στιππυίνου ἢ () στήμονος ἢ () κρόκης ἢ () παντὸς () σκεύους () δερματίνου () εἰς () τὸ () καθαρίσαι () αὐτὸ () ἢ () μιᾶναι () αὐτό. ()

Leviticus 14:2 (100.00%)

World English Bible:

“This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest,

King James w/Strong’s #s:

This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () λεπροῦ, () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () καθαρισθῇ· () καὶ () προσαχθήσεται () πρὸς () τὸν () ἱερέα, ()

Leviticus 14:32 (100.00%)

World English Bible:

This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.

King James w/Strong’s #s:

This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος, () ἐν () ᾧ () ἐστιν () ἡ () ἁφὴ () τῆς () λέπρας () καὶ () τοῦ () μὴ () εὑρίσκοντος () τῇ () χειρὶ () εἰς () τὸν () καθαρισμὸν () αὐτοῦ. ()

Leviticus 14:54 (100.00%)

World English Bible:

This is the law for any plague of leprosy, and for an itch,

King James w/Strong’s #s:

This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () κατὰ () πᾶσαν () ἁφὴν () λέπρας () καὶ () θραύσματος

Leviticus 14:57 (100.00%)

World English Bible:

to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.

King James w/Strong’s #s:

to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Leviticus 14:57 Heb. in the day of the unclean, and in the day of the clean

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῦ () ἐξηγήσασθαι () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἀκάθαρτον () καὶ () ᾗ () ἡμέρᾳ () καθαρισθήσεται· () οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () λέπρας. ()

Leviticus 15:32 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of him who has a discharge, and of him who has an emission of semen, so that he is unclean by it;

King James w/Strong’s #s:

This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () γονορρυοῦς καὶ () ἐάν () τινι () ἐξέλθῃ () ἐξ () αὐτοῦ () κοίτη () σπέρματος () ὥστε () μιανθῆναι () ἐν () αὐτῇ ()

Leviticus 26:46 (100.00%)

World English Bible:

These are the statutes, ordinances, and laws, which Yahweh made between him and the children of Israel in Mount Sinai by Moses.

King James w/Strong’s #s:

These are the statutes and judgments and laws, which the Lord made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () τὰ () κρίματα () καὶ () τὰ () προστάγματα καὶ () ὁ () νόμος, () ὃν () ἔδωκεν () κύριος () ἀνὰ () μέσον () αὐτοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ὄρει () Σινα () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Numbers 5:29 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goes astray, and is defiled,

King James w/Strong’s #s:

This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ζηλοτυπίας, ᾧ () ἐὰν () παραβῇ () ἡ () γυνὴ () ὑπ’ () ἀνδρὸς () οὖσα () καὶ () μιανθῇ· ()

Numbers 5:30 (100.00%)

World English Bible:

or when the spirit of jealousy comes on a man, and he is jealous of his wife; then he shall set the woman before Yahweh, and the priest shall execute on her all this law.

King James w/Strong’s #s:

or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he be jealous over his wife, and shall set the woman before the Lord, and the priest shall execute upon her all this law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ἄνθρωπος, () ᾧ () ἐὰν () ἐπέλθῃ () ἐπ’ () αὐτὸν () πνεῦμα () ζηλώσεως καὶ () ζηλώσῃ () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ, () καὶ () στήσει () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () ποιήσει () αὐτῇ () ὁ () ἱερεὺς () πάντα () τὸν () νόμον () τοῦτον· ()

Numbers 6:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the Nazirite: when the days of his separation are fulfilled, he shall be brought to the door of the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () εὐξαμένου· () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () πληρώσῃ () ἡμέρας () εὐχῆς () αὐτοῦ, () προσοίσει () αὐτὸς () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου ()

Numbers 6:21 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the Nazirite who vows and of his offering to Yahweh for his separation, in addition to that which he is able to afford. According to his vow which he vows, so he must do after the law of his separation.’”

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the Nazarite who hath vowed, and of his offering unto the Lord for his separation, beside that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () εὐξαμένου, () ὃς () ἂν () εὔξηται () κυρίῳ () δῶρον () αὐτοῦ () κυρίῳ () περὶ () τῆς () εὐχῆς, () χωρὶς () ὧν () ἂν () εὕρῃ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () κατὰ () δύναμιν () τῆς () εὐχῆς () αὐτοῦ, () ἣν () ἂν () εὔξηται () κατὰ () νόμον () ἁγνείας. ()

Numbers 15:16 (100.00%)

World English Bible:

One law and one ordinance shall be for you and for the stranger who lives as a foreigner with you.’”

King James w/Strong’s #s:

One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

νόμος () εἷς () ἔσται () καὶ () δικαίωμα () ἓν () ἔσται () ὑμῖν () καὶ () τῷ () προσηλύτῳ () τῷ () προσκειμένῳ ἐν () ὑμῖν. ()

Numbers 15:29 (100.00%)

World English Bible:

You shall have one law for him who does anything unwittingly, for him who is native-born among the children of Israel, and for the stranger who lives as a foreigner among them.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

Numbers 15:29 Heb. doeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () ἐγχωρίῳ ἐν () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () τῷ () προσηλύτῳ () τῷ () προσκειμένῳ ἐν () αὐτοῖς, () νόμος () εἷς () ἔσται () αὐτοῖς, () ὃς () ἂν () ποιήσῃ () ἀκουσίως.

Numbers 19:2 (100.00%)

World English Bible:

“This is the statute of the law which Yahweh has commanded. Tell the children of Israel to bring you a red heifer without spot, in which is no defect, and which was never yoked.

King James w/Strong’s #s:

This is the ordinance of the law which the Lord hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () διαστολὴ () τοῦ () νόμου, () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () λέγων () Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () λαβέτωσαν () πρὸς () σὲ () δάμαλιν () πυρρὰν () ἄμωμον, () ἥτις () οὐκ () ἔχει () ἐν () αὐτῇ () μῶμον () καὶ () ᾗ () οὐκ () ἐπεβλήθη () ἐπ’ () αὐτὴν () ζυγός. ()

Numbers 19:14 (100.00%)

World English Bible:

“This is the law when a man dies in a tent: everyone who comes into the tent, and everyone who is in the tent, shall be unclean seven days.

King James w/Strong’s #s:

This is the law, when a man dieth in a tent: all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ὁ () νόμος· () ἄνθρωπος () ἐὰν () ἀποθάνῃ () ἐν () οἰκίᾳ, () πᾶς () ὁ () εἰσπορευόμενος () εἰς () τὴν () οἰκίαν () καὶ () ὅσα () ἐστὶν () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ, () ἀκάθαρτα () ἔσται () ἑπτὰ () ἡμέρας· ()

Numbers 31:21 (100.00%)

World English Bible:

Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, “This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the Lord commanded Moses;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ελεαζαρ () ὁ () ἱερεὺς () πρὸς () τοὺς () ἄνδρας () τῆς () δυνάμεως () τοὺς () ἐρχομένους () ἐκ () τῆς () παρατάξεως τοῦ () πολέμου () Τοῦτο () τὸ () δικαίωμα () τοῦ () νόμου, () ὃ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Deuteronomy 1:5 (100.00%)

World English Bible:

Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses began to declare this law, saying,

King James w/Strong’s #s:

on this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ἐν () γῇ () Μωαβ ἤρξατο () Μωϋσῆς () διασαφῆσαι () τὸν () νόμον () τοῦτον () λέγων ()

Deuteronomy 4:8 (100.00%)

World English Bible:

What great nation is there that has statutes and ordinances so righteous as all this law which I set before you today?

King James w/Strong’s #s:

And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποῖον () ἔθνος () μέγα, () ᾧ () ἐστιν () αὐτῷ () δικαιώματα () καὶ () κρίματα () δίκαια () κατὰ () πάντα () τὸν () νόμον () τοῦτον, () ὃν () ἐγὼ () δίδωμι () ἐνώπιον () ὑμῶν () σήμερον; ()

Deuteronomy 4:44 (100.00%)

World English Bible:

This is the law which Moses set before the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And this is the law which Moses set before the children of Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος, () ὃν () παρέθετο () Μωϋσῆς () ἐνώπιον () υἱῶν () Ισραηλ· ()

Deuteronomy 17:11 (100.00%)

World English Bible:

According to the decisions of the law which they shall teach you, and according to the judgment which they shall tell you, you shall do. You shall not turn away from the sentence which they announce to you, to the right hand, nor to the left.

King James w/Strong’s #s:

according to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () τὸν () νόμον () καὶ () κατὰ () τὴν () κρίσιν, () ἣν () ἂν () εἴπωσίν () σοι, () ποιήσεις, () οὐκ () ἐκκλινεῖς () ἀπὸ () τοῦ () ῥήματος, () οὗ () ἐὰν () ἀναγγείλωσίν () σοι, () δεξιὰ () οὐδὲ () ἀριστερά. ()

Deuteronomy 17:18 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, when he sits on the throne of his kingdom, that he shall write himself a copy of this law in a book, out of that which is before the Levitical priests.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὅταν () καθίσῃ () ἐπὶ () τῆς () ἀρχῆς () αὐτοῦ, () καὶ () γράψει () ἑαυτῷ () τὸ () δευτερονόμιον τοῦτο () εἰς () βιβλίον () παρὰ () τῶν () ἱερέων () τῶν () Λευιτῶν, ()

Deuteronomy 17:19 (100.00%)

World English Bible:

It shall be with him, and he shall read from it all the days of his life, that he may learn to fear Yahweh his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;

King James w/Strong’s #s:

and it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἀναγνώσεται () ἐν () αὐτῷ () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ζωῆς () αὐτοῦ, () ἵνα () μάθῃ () φοβεῖσθαι () κύριον () τὸν () θεὸν () αὐτοῦ () φυλάσσεσθαι () πάσας () τὰς () ἐντολὰς () ταύτας () καὶ () τὰ () δικαιώματα () ταῦτα () ποιεῖν, ()

Deuteronomy 27:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall write on them all the words of this law, when you have passed over, that you may go in to the land which Yahweh your God gives you, a land flowing with milk and honey, as Yahweh, the God of your fathers, has promised you.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the Lord thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the Lord God of thy fathers hath promised thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γράψεις () ἐπὶ () τῶν () λίθων () πάντας () τοὺς () λόγους () τοῦ () νόμου () τούτου, () ὡς () ἂν () διαβῆτε () τὸν () Ιορδάνην, () ἡνίκα () ἐὰν () εἰσέλθητε () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () κύριος () ὁ () θεὸς () τῶν () πατέρων () σου () δίδωσίν () σοι, () γῆν () ῥέουσαν () γάλα () καὶ () μέλι, () ὃν () τρόπον () εἶπεν () κύριος () ὁ () θεὸς () τῶν () πατέρων () σού () σοι· ()

Deuteronomy 27:8 (100.00%)

World English Bible:

You shall write on the stones all the words of this law very plainly.”

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γράψεις () ἐπὶ () τῶν () λίθων () πάντα () τὸν () νόμον () τοῦτον () σαφῶς σφόδρα. ()

Deuteronomy 27:26 (100.00%)

World English Bible:

‘Cursed is he who doesn’t uphold the words of this law by doing them.’ All the people shall say, ‘Amen.’”

King James w/Strong’s #s:

Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπικατάρατος () πᾶς () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐκ () ἐμμενεῖ () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () λόγοις () τοῦ () νόμου () τούτου () τοῦ () ποιῆσαι () αὐτούς· () καὶ () ἐροῦσιν () πᾶς () ὁ () λαός () Γένοιτο. ()

Deuteronomy 28:58 (100.00%)

World English Bible:

If you will not observe to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and fearful name, YAHWEH your God,

King James w/Strong’s #s:

If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () μὴ () εἰσακούσητε () ποιεῖν () πάντα () τὰ () ῥήματα () τοῦ () νόμου () τούτου () τὰ () γεγραμμένα () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τούτῳ () φοβεῖσθαι () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἔντιμον () καὶ () τὸ () θαυμαστὸν () τοῦτο, () κύριον () τὸν () θεόν () σου, ()

Deuteronomy 28:61 (100.00%)

World English Bible:

Also every sickness and every plague which is not written in the book of this law, Yahweh will bring them on you until you are destroyed.

King James w/Strong’s #s:

Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the Lord bring upon thee, until thou be destroyed.

Deuteronomy 28:61 Heb. cause to ascend

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσαν () μαλακίαν () καὶ () πᾶσαν () πληγὴν () τὴν () μὴ () γεγραμμένην () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τοῦ () νόμου () τούτου () ἐπάξει () κύριος () ἐπὶ () σέ, () ἕως () ἂν () ἐξολεθρεύσῃ () σε. ()

Deuteronomy 29:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will set him apart for evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant written in this book of the law.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall separate him unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that are written in this book of the law:

Deuteronomy 29:21 Heb. is written

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διαστελεῖ () αὐτὸν () κύριος () εἰς () κακὰ () ἐκ () πάντων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () κατὰ () πάσας () τὰς () ἀρὰς () τῆς () διαθήκης () τὰς () γεγραμμένας () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τοῦ () νόμου () τούτου. ()

Deuteronomy 29:21 Originally verse 29:20.

Deuteronomy 29:29 (100.00%)

World English Bible:

The secret things belong to Yahweh our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law.

King James w/Strong’s #s:

The secret things belong unto the Lord our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () κρυπτὰ () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () ἡμῶν, () τὰ () δὲ () φανερὰ () ἡμῖν () καὶ () τοῖς () τέκνοις () ἡμῶν () εἰς () τὸν () αἰῶνα () ποιεῖν () πάντα () τὰ () ῥήματα () τοῦ () νόμου () τούτου. ()

Deuteronomy 29:29 Originally verse 29:28.

Deuteronomy 30:10 (100.00%)

World English Bible:

if you will obey Yahweh your God’s voice, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, if you turn to Yahweh your God with all your heart and with all your soul.

King James w/Strong’s #s:

if thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () εἰσακούσῃς () τῆς () φωνῆς () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () φυλάσσεσθαι () καὶ () ποιεῖν () πάσας () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () δικαιώματα () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () κρίσεις () αὐτοῦ () τὰς () γεγραμμένας () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τοῦ () νόμου () τούτου, () ἐὰν () ἐπιστραφῇς () ἐπὶ () κύριον () τὸν () θεόν () σου () ἐξ () ὅλης () τῆς () καρδίας () σου () καὶ () ἐξ () ὅλης () τῆς () ψυχῆς () σου. ()

Deuteronomy 31:9 (100.00%)

World English Bible:

Moses wrote this law and delivered it to the priests the sons of Levi, who bore the ark of Yahweh’s covenant, and to all the elders of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the Lord, and unto all the elders of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔγραψεν () Μωϋσῆς () τὰ () ῥήματα () τοῦ () νόμου () τούτου () εἰς () βιβλίον () καὶ () ἔδωκεν () τοῖς () ἱερεῦσιν () τοῖς () υἱοῖς () Λευι () τοῖς () αἴρουσιν () τὴν () κιβωτὸν () τῆς () διαθήκης () κυρίου () καὶ () τοῖς () πρεσβυτέροις () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Deuteronomy 31:11 (100.00%)

World English Bible:

when all Israel has come to appear before Yahweh your God in the place which he will choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.

King James w/Strong’s #s:

when all Israel is come to appear before the Lord thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () συμπορεύεσθαι () πάντα () Ισραηλ () ὀφθῆναι () ἐνώπιον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () ἐν () τῷ () τόπῳ, () ᾧ () ἂν () ἐκλέξηται () κύριος, () ἀναγνώσεσθε () τὸν () νόμον () τοῦτον () ἐναντίον () παντὸς () Ισραηλ () εἰς () τὰ () ὦτα () αὐτῶν· ()

Deuteronomy 31:12 (100.00%)

World English Bible:

Assemble the people, the men and the women and the little ones, and the foreigners who are within your gates, that they may hear, learn, fear Yahweh your God, and observe to do all the words of this law,

King James w/Strong’s #s:

Gather the people together, men, and women, and children, and thy stranger that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear the Lord your God, and observe to do all the words of this law:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκκλησιάσας τὸν () λαόν, () τοὺς () ἄνδρας () καὶ () τὰς () γυναῖκας () καὶ () τὰ () ἔκγονα () καὶ () τὸν () προσήλυτον () τὸν () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () ὑμῶν, () ἵνα () ἀκούσωσιν () καὶ () ἵνα () μάθωσιν () φοβεῖσθαι () κύριον () τὸν () θεὸν () ὑμῶν, () καὶ () ἀκούσονται () ποιεῖν () πάντας () τοὺς () λόγους () τοῦ () νόμου () τούτου· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.