Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 172 for “H929”

Genesis 1:24 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἐξαγαγέτω () ἡ () γῆ () ψυχὴν () ζῶσαν () κατὰ () γένος, () τετράποδα () καὶ () ἑρπετὰ () καὶ () θηρία () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 1:25 (100.00%)

World English Bible:

God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.

King James w/Strong’s #s:

And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () ὁ () θεὸς () τὰ () θηρία () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () καὶ () τὰ () κτήνη () κατὰ () γένος () καὶ () πάντα () τὰ () ἑρπετὰ () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () αὐτῶν. () Καὶ () εἶδεν () ὁ () θεὸς () ὅτι () καλά. ()—

Genesis 1:26 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let’s make man in our image, after our likeness. Let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ποιήσωμεν () ἄνθρωπον () κατ’ () εἰκόνα () ἡμετέραν () καὶ () καθ’ () ὁμοίωσιν, () καὶ () ἀρχέτωσαν () τῶν () ἰχθύων () τῆς () θαλάσσης () καὶ () τῶν () πετεινῶν () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () πάσης () τῆς () γῆς () καὶ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἑρπόντων ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 2:20 (100.00%)

World English Bible:

The man gave names to all livestock, and to the birds of the sky, and to every animal of the field; but for man there was not found a helper comparable to him.

King James w/Strong’s #s:

And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him.

Genesis 2:20 Heb. called

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αδαμ () ὀνόματα () πᾶσιν () τοῖς () κτήνεσιν () καὶ () πᾶσι () τοῖς () πετεινοῖς τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () πᾶσι () τοῖς () θηρίοις () τοῦ () ἀγροῦ, () τῷ () δὲ () Αδαμ () οὐχ () εὑρέθη () βοηθὸς () ὅμοιος () αὐτῷ. ()—

Genesis 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh God said to the serpent, “Because you have done this, you are cursed above all livestock, and above every animal of the field. You shall go on your belly and you shall eat dust all the days of your life.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () ὁ () θεὸς () τῷ () ὄφει () Ὅτι () ἐποίησας () τοῦτο, () ἐπικατάρατος () σὺ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () θηρίων () τῆς () γῆς· () ἐπὶ () τῷ () στήθει () σου () καὶ () τῇ () κοιλίᾳ () πορεύσῃ () καὶ () γῆν () φάγῃ () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ζωῆς () σου. ()

Genesis 6:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “I will destroy man whom I have created from the surface of the ground—man, along with animals, creeping things, and birds of the sky—for I am sorry that I have made them.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἀπαλείψω τὸν () ἄνθρωπον, () ὃν () ἐποίησα, () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () γῆς () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους () καὶ () ἀπὸ () ἑρπετῶν () ἕως () τῶν () πετεινῶν () τοῦ () οὐρανοῦ, () ὅτι () ἐθυμώθην () ὅτι () ἐποίησα () αὐτούς. ()

Genesis 6:20 (100.00%)

World English Bible:

Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort will come to you, to keep them alive.

King James w/Strong’s #s:

Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () πάντων () τῶν () ὀρνέων () τῶν () πετεινῶν () κατὰ () γένος () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () κατὰ () γένος () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἑρπόντων ἐπὶ () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () αὐτῶν, () δύο () δύο () ἀπὸ () πάντων () εἰσελεύσονται () πρὸς () σὲ () τρέφεσθαι () μετὰ () σοῦ, () ἄρσεν () καὶ () θῆλυ. ()

Genesis 7:2 (100.00%)

World English Bible:

You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.

King James w/Strong’s #s:

Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.

Genesis 7:2 Heb. seven seven

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () δὲ () τῶν () κτηνῶν () τῶν () καθαρῶν () εἰσάγαγε () πρὸς () σὲ () ἑπτὰ () ἑπτά, () ἄρσεν () καὶ () θῆλυ, () ἀπὸ () δὲ () τῶν () κτηνῶν () τῶν () μὴ () καθαρῶν () δύο () δύο, () ἄρσεν () καὶ () θῆλυ, ()

Genesis 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Clean animals, unclean animals, birds, and everything that creeps on the ground

King James w/Strong’s #s:

Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () πετεινῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () τῶν () καθαρῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () τῶν () μὴ () καθαρῶν () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς ()

Genesis 7:14 (100.00%)

World English Bible:

they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.

King James w/Strong’s #s:

they, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

Genesis 7:14 Heb. wing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () θηρία () κατὰ () γένος () καὶ () πάντα () τὰ () κτήνη () κατὰ () γένος () καὶ () πᾶν () ἑρπετὸν () κινούμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () καὶ () πᾶν () πετεινὸν κατὰ () γένος ()

Genesis 7:21 (100.00%)

World English Bible:

All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man.

King James w/Strong’s #s:

And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () πᾶσα () σὰρξ () κινουμένη () ἐπὶ () τῆς () γῆς () τῶν () πετεινῶν () καὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () τῶν () θηρίων () καὶ () πᾶν () ἑρπετὸν () κινούμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () πᾶς () ἄνθρωπος. ()

Genesis 7:23 (100.00%)

World English Bible:

Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.

King James w/Strong’s #s:

And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήλειψεν () πᾶν () τὸ () ἀνάστημα, ὃ () ἦν () ἐπὶ () προσώπου () πάσης () τῆς () γῆς, () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους () καὶ () ἑρπετῶν () καὶ () τῶν () πετεινῶν () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἐξηλείφθησαν () ἀπὸ () τῆς () γῆς· () καὶ () κατελείφθη () μόνος () Νωε () καὶ () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () κιβωτῷ. ()

Genesis 8:1 (100.00%)

World English Bible:

God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.

King James w/Strong’s #s:

And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμνήσθη () ὁ () θεὸς () τοῦ () Νωε () καὶ () πάντων () τῶν () θηρίων () καὶ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () καὶ () πάντων () τῶν () πετεινῶν () καὶ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν, () ὅσα () ἦν () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () κιβωτῷ, () καὶ () ἐπήγαγεν () ὁ () θεὸς () πνεῦμα () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἐκόπασεν () τὸ () ὕδωρ, ()

Genesis 8:17 (100.00%)

World English Bible:

Bring out with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, livestock, and every creeping thing that creeps on the earth, that they may breed abundantly on the earth, and be fruitful, and multiply on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντα () τὰ () θηρία, () ὅσα () ἐστὶν () μετὰ () σοῦ, () καὶ () πᾶσα () σὰρξ () ἀπὸ () πετεινῶν () ἕως () κτηνῶν, () καὶ () πᾶν () ἑρπετὸν () κινούμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἐξάγαγε () μετὰ () σεαυτοῦ· () καὶ () αὐξάνεσθε () καὶ () πληθύνεσθε () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 8:20 (100.00%)

World English Bible:

Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And Noah builded an altar unto the Lord; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () Νωε () θυσιαστήριον () τῷ () θεῷ () καὶ () ἔλαβεν () ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () τῶν () καθαρῶν () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () πετεινῶν () τῶν () καθαρῶν () καὶ () ἀνήνεγκεν () ὁλοκαρπώσεις ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον. ()

Genesis 9:10 (100.00%)

World English Bible:

and with every living creature that is with you: the birds, the livestock, and every animal of the earth with you, of all that go out of the ship, even every animal of the earth.

King James w/Strong’s #s:

and with every living creature that is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάσῃ () ψυχῇ () τῇ () ζώσῃ () μεθ’ () ὑμῶν () ἀπὸ () ὀρνέων () καὶ () ἀπὸ () κτηνῶν () καὶ () πᾶσι () τοῖς () θηρίοις () τῆς () γῆς, () ὅσα () μεθ’ () ὑμῶν, () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἐξελθόντων () ἐκ () τῆς () κιβωτοῦ. ()

Genesis 34:23 (100.00%)

World English Bible:

Won’t their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let’s give our consent to them, and they will dwell with us.”

King James w/Strong’s #s:

Shall not their cattle and their substance and every beast of their’s be our’s? only let us consent unto them, and they will dwell with us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν () καὶ () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτῶν () καὶ () τὰ () τετράποδα () οὐχ () ἡμῶν () ἔσται; () Μόνον () ἐν () τούτῳ () ὁμοιωθῶμεν () αὐτοῖς, () καὶ () οἰκήσουσιν () μεθ’ () ἡμῶν. ()

Genesis 36:6 (100.00%)

World English Bible:

Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the members of his household, with his livestock, all his animals, and all his possessions, which he had gathered in the land of Canaan, and went into a land away from his brother Jacob.

King James w/Strong’s #s:

And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.

Genesis 36:6 Heb. souls

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () Ησαυ () τὰς () γυναῖκας () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () καὶ () τὰς () θυγατέρας () καὶ () πάντα () τὰ () σώματα () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () καὶ () πάντα () τὰ () ὑπάρχοντα () καὶ () πάντα () τὰ () κτήνη () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐκτήσατο () καὶ () ὅσα () περιεποιήσατο () ἐν () γῇ () Χανααν, () καὶ () ἐπορεύθη () ἐκ () γῆς () Χανααν () ἀπὸ () προσώπου () Ιακωβ () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ· ()

Genesis 47:18 (100.00%)

World English Bible:

When that year was ended, they came to him the second year, and said to him, “We will not hide from my lord how our money is all spent, and the herds of livestock are my lord’s. There is nothing left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands.

King James w/Strong’s #s:

When that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide it from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξῆλθεν () δὲ () τὸ () ἔτος () ἐκεῖνο, () καὶ () ἦλθον () πρὸς () αὐτὸν () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () δευτέρῳ () καὶ () εἶπαν () αὐτῷ () Μήποτε () ἐκτριβῶμεν ἀπὸ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν· () εἰ () γὰρ () ἐκλέλοιπεν () τὸ () ἀργύριον () καὶ () τὰ () ὑπάρχοντα () καὶ () τὰ () κτήνη () πρὸς () σὲ () τὸν () κύριον, () καὶ () οὐχ () ὑπολείπεται () ἡμῖν () ἐναντίον () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () ἀλλ’ () ἢ () τὸ () ἴδιον () σῶμα () καὶ () ἡ () γῆ () ἡμῶν. ()

Exodus 8:17 (100.00%)

World English Bible:

They did so; and Aaron stretched out his hand with his rod, and struck the dust of the earth, and there were lice on man, and on animal; all the dust of the earth became lice throughout all the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξέτεινεν () οὖν () Ααρων () τῇ () χειρὶ () τὴν () ῥάβδον () καὶ () ἐπάταξεν () τὸ () χῶμα τῆς () γῆς, () καὶ () ἐγένοντο () οἱ () σκνῖφες ἔν () τε () τοῖς () ἀνθρώποις () καὶ () ἐν () τοῖς () τετράποσιν, () καὶ () ἐν () παντὶ () χώματι τῆς () γῆς () ἐγένοντο () οἱ () σκνῖφες ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 8:17 Originally verse 8:13.

Exodus 8:18 (100.00%)

World English Bible:

The magicians tried with their enchantments to produce lice, but they couldn’t. There were lice on man, and on animal.

King James w/Strong’s #s:

And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐποίησαν () δὲ () ὡσαύτως () καὶ () οἱ () ἐπαοιδοὶ ταῖς () φαρμακείαις () αὐτῶν () ἐξαγαγεῖν () τὸν () σκνῖφα καὶ () οὐκ () ἠδύναντο. () Καὶ () ἐγένοντο () οἱ () σκνῖφες ἐν () τοῖς () ἀνθρώποις () καὶ () ἐν () τοῖς () τετράποσιν. ()

Exodus 8:18a Originally verse 8:14.
Exodus 8:18b Corrected from ἐποιήσαν, as seen in RH and SW. A finite verb is accented as far from the end as its last syllable allows, here on the third syllable from the end. This edition prints ἐποίησαν at its 288 other occurrences.

Exodus 9:9 (100.00%)

World English Bible:

It shall become small dust over all the land of Egypt, and shall be boils and blisters breaking out on man and on animal, throughout all the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall become small dust in all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast, throughout all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γενηθήτω () κονιορτὸς () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () γῆν () Αἰγύπτου, () καὶ () ἔσται () ἐπὶ () τοὺς () ἀνθρώπους () καὶ () ἐπὶ () τὰ () τετράποδα () ἕλκη, () φλυκτίδες ἀναζέουσαι, ἔν () τε () τοῖς () ἀνθρώποις () καὶ () ἐν () τοῖς () τετράποσιν () καὶ () ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 9:10 (100.00%)

World English Bible:

They took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward the sky; and it became boils and blisters breaking out on man and on animal.

King James w/Strong’s #s:

And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward heaven; and it became a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τὴν () αἰθάλην τῆς () καμιναίας ἐναντίον () Φαραω () καὶ () ἔπασεν αὐτὴν () Μωϋσῆς () εἰς () τὸν () οὐρανόν, () καὶ () ἐγένετο () ἕλκη, () φλυκτίδες ἀναζέουσαι, ἐν () τοῖς () ἀνθρώποις () καὶ () ἐν () τοῖς () τετράποσιν. ()

Exodus 9:19 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore command that all of your livestock and all that you have in the field be brought into shelter. The hail will come down on every man and animal that is found in the field, and isn’t brought home, and they will die.”’”

King James w/Strong’s #s:

Send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field; for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () οὖν () κατάσπευσον συναγαγεῖν () τὰ () κτήνη () σου () καὶ () ὅσα () σοί () ἐστιν () ἐν () τῷ () πεδίῳ· πάντες () γὰρ () οἱ () ἄνθρωποι () καὶ () τὰ () κτήνη, () ὅσα () ἂν () εὑρεθῇ () ἐν () τῷ () πεδίῳ καὶ () μὴ () εἰσέλθῃ () εἰς () οἰκίαν, () πέσῃ () δὲ () ἐπ’ () αὐτὰ () ἡ () χάλαζα, () τελευτήσει. ()

Exodus 9:22 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Stretch out your hand toward the sky, that there may be hail in all the land of Egypt, on man, and on animal, and on every herb of the field, throughout the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, Stretch forth thine hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast, and upon every herb of the field, throughout the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν () δὲ () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἔκτεινον () τὴν () χεῖρά () σου () εἰς () τὸν () οὐρανόν, () καὶ () ἔσται () χάλαζα () ἐπὶ () πᾶσαν () γῆν () Αἰγύπτου, () ἐπί () τε () τοὺς () ἀνθρώπους () καὶ () τὰ () κτήνη () καὶ () ἐπὶ () πᾶσαν () βοτάνην () τὴν () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Exodus 9:25 (100.00%)

World English Bible:

The hail struck throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and animal; and the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field.

King James w/Strong’s #s:

And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπάταξεν () δὲ () ἡ () χάλαζα () ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους, () καὶ () πᾶσαν () βοτάνην () τὴν () ἐν () τῷ () πεδίῳ ἐπάταξεν () ἡ () χάλαζα, () καὶ () πάντα () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐν () τοῖς () πεδίοις συνέτριψεν () ἡ () χάλαζα· ()

Exodus 11:5 (100.00%)

World English Bible:

and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the female servant who is behind the mill, and all the firstborn of livestock.

King James w/Strong’s #s:

and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τελευτήσει () πᾶν () πρωτότοκον () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἀπὸ () πρωτοτόκου () Φαραω, () ὃς () κάθηται () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () καὶ () ἕως () πρωτοτόκου () τῆς () θεραπαίνης τῆς () παρὰ () τὸν () μύλον () καὶ () ἕως () πρωτοτόκου () παντὸς () κτήνους, ()

Exodus 11:7 (100.00%)

World English Bible:

But against any of the children of Israel a dog won’t even bark or move its tongue, against man or animal, that you may know that Yahweh makes a distinction between the Egyptians and Israel.

King James w/Strong’s #s:

But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the Lord doth put a difference between the Egyptians and Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () πᾶσι () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () οὐ () γρύξει κύων () τῇ () γλώσσῃ () αὐτοῦ () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους, () ὅπως () εἰδῇς () ὅσα () παραδοξάσει κύριος () ἀνὰ () μέσον () τῶν () Αἰγυπτίων () καὶ () τοῦ () Ισραηλ. ()

Exodus 12:12 (100.00%)

World English Bible:

For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. I will execute judgments against all the gods of Egypt. I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the Lord.

Exodus 12:12 Or, princes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διελεύσομαι () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἐν () τῇ () νυκτὶ () ταύτῃ () καὶ () πατάξω () πᾶν () πρωτότοκον () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους () καὶ () ἐν () πᾶσι () τοῖς () θεοῖς () τῶν () Αἰγυπτίων () ποιήσω () τὴν () ἐκδίκησιν· () ἐγὼ () κύριος. ()

Exodus 12:29 (100.00%)

World English Bible:

At midnight, Yahweh struck all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon, and all the firstborn of livestock.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

Exodus 12:29 Heb. house of the pit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγενήθη () δὲ () μεσούσης () τῆς () νυκτὸς () καὶ () κύριος () ἐπάταξεν () πᾶν () πρωτότοκον () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἀπὸ () πρωτοτόκου () Φαραω () τοῦ () καθημένου () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () ἕως () πρωτοτόκου () τῆς () αἰχμαλωτίδος τῆς () ἐν () τῷ () λάκκῳ καὶ () ἕως () πρωτοτόκου () παντὸς () κτήνους. ()

Exodus 13:2 (100.00%)

World English Bible:

“Sanctify to me all the firstborn, whatever opens the womb among the children of Israel, both of man and of animal. It is mine.”

King James w/Strong’s #s:

Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἁγίασόν () μοι () πᾶν () πρωτότοκον () πρωτογενὲς διανοῖγον () πᾶσαν () μήτραν () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους· () ἐμοί () ἐστιν. ()

Exodus 13:12 (100.00%)

World English Bible:

that you shall set apart to Yahweh all that opens the womb, and every firstborn that comes from an animal which you have. The males shall be Yahweh’s.

King James w/Strong’s #s:

that thou shalt set apart unto the Lord all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the Lord’s.

Exodus 13:12 Heb. cause to pass over

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφελεῖς () πᾶν () διανοῖγον () μήτραν, () τὰ () ἀρσενικά, τῷ () κυρίῳ· () πᾶν () διανοῖγον () μήτραν () ἐκ () τῶν () βουκολίων ἢ () ἐν () τοῖς () κτήνεσίν () σου, () ὅσα () ἐὰν () γένηταί () σοι, () τὰ () ἀρσενικά, ἁγιάσεις () τῷ () κυρίῳ. ()

Exodus 13:15 (100.00%)

World English Bible:

When Pharaoh stubbornly refused to let us go, Yahweh killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of livestock. Therefore I sacrifice to Yahweh all that opens the womb, being males; but all the firstborn of my sons I redeem.’

King James w/Strong’s #s:

and it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the Lord slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the Lord all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡνίκα () δὲ () ἐσκλήρυνεν () Φαραω () ἐξαποστεῖλαι () ἡμᾶς, () ἀπέκτεινεν () πᾶν () πρωτότοκον () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἀπὸ () πρωτοτόκων () ἀνθρώπων () ἕως () πρωτοτόκων () κτηνῶν· () διὰ () τοῦτο () ἐγὼ () θύω () τῷ () κυρίῳ () πᾶν () διανοῖγον () μήτραν, () τὰ () ἀρσενικά, καὶ () πᾶν () πρωτότοκον () τῶν () υἱῶν () μου () λυτρώσομαι. ()

Exodus 19:13 (100.00%)

World English Bible:

No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain.”

King James w/Strong’s #s:

there shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

Exodus 19:13 Or, Cornet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ἅψεται () αὐτοῦ () χείρ· () ἐν () γὰρ () λίθοις () λιθοβοληθήσεται () ἢ () βολίδι () κατατοξευθήσεται· () ἐάν () τε () κτῆνος () ἐάν () τε () ἄνθρωπος, () οὐ () ζήσεται. () Ὅταν () αἱ () φωναὶ () καὶ () αἱ () σάλπιγγες () καὶ () ἡ () νεφέλη () ἀπέλθῃ () ἀπὸ () τοῦ () ὄρους, () ἐκεῖνοι () ἀναβήσονται () ἐπὶ () τὸ () ὄρος. ()

Exodus 20:10 (100.00%)

World English Bible:

but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;

King James w/Strong’s #s:

but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῇ () δὲ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () σάββατα () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () σου· () οὐ () ποιήσεις () ἐν () αὐτῇ () πᾶν () ἔργον, () σὺ () καὶ () ὁ () υἱός () σου () καὶ () ἡ () θυγάτηρ () σου, () ὁ () παῖς () σου () καὶ () ἡ () παιδίσκη () σου, () ὁ () βοῦς () σου () καὶ () τὸ () ὑποζύγιόν () σου () καὶ () πᾶν () κτῆνός () σου () καὶ () ὁ () προσήλυτος () ὁ () παροικῶν () ἐν () σοί. ()

Exodus 22:10 (100.00%)

World English Bible:

“If a man delivers to his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any animal to keep, and it dies or is injured, or driven away, no man seeing it;

King James w/Strong’s #s:

If a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δέ () τις () δῷ () τῷ () πλησίον () ὑποζύγιον () ἢ () μόσχον () ἢ () πρόβατον () ἢ () πᾶν () κτῆνος () φυλάξαι, () καὶ () συντριβῇ () ἢ () τελευτήσῃ () ἢ () αἰχμάλωτον () γένηται, () καὶ () μηδεὶς () γνῷ, ()

Exodus 22:10 Originally verse 22:9.

Exodus 22:19 (100.00%)

World English Bible:

“Whoever has sex with an animal shall surely be put to death.

King James w/Strong’s #s:

Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶν () κοιμώμενον () μετὰ () κτήνους, () θανάτῳ () ἀποκτενεῖτε () αὐτούς. ()—

Exodus 22:19 Originally verse 22:18.

Leviticus 1:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When anyone of you offers an offering to Yahweh, you shall offer your offering of the livestock, from the herd and from the flock.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the Lord, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἄνθρωπος () ἐξ () ὑμῶν () ἐὰν () προσαγάγῃ () δῶρα () τῷ () κυρίῳ, () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν, () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων, () προσοίσετε () τὰ () δῶρα () ὑμῶν. ()

Leviticus 5:2 (100.00%)

World English Bible:

“‘Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty.

King James w/Strong’s #s:

Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ψυχή, () ἥτις () ἐὰν () ἅψηται () παντὸς () πράγματος () ἀκαθάρτου, () ἢ () θνησιμαίου ἢ () θηριαλώτου ἀκαθάρτου () ἢ () τῶν () θνησιμαίων ἢ () τῶν () βδελυγμάτων () τῶν () ἀκαθάρτων () ἢ () τῶν () θνησιμαίων κτηνῶν () τῶν () ἀκαθάρτων, ()

Leviticus 7:21 (100.00%)

World English Bible:

When anyone touches any unclean thing, the uncleanness of man, or an unclean animal, or any unclean abomination, and eats some of the meat of the sacrifice of peace offerings which belong to Yahweh, that soul shall be cut off from his people.’”

King James w/Strong’s #s:

Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which pertain unto the Lord, even that soul shall be cut off from his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ψυχή, () ἣ () ἂν () ἅψηται () παντὸς () πράγματος () ἀκαθάρτου () ἢ () ἀπὸ () ἀκαθαρσίας () ἀνθρώπου () ἢ () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἀκαθάρτων () ἢ () παντὸς () βδελύγματος () ἀκαθάρτου () καὶ () φάγῃ () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, () ὅ () ἐστιν () κυρίου, () ἀπολεῖται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς. ()

Leviticus 7:25 (100.00%)

World English Bible:

For whoever eats the fat of the animal which men offer as an offering made by fire to Yahweh, even the soul who eats it shall be cut off from his people.

King James w/Strong’s #s:

For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the Lord, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () ὁ () ἔσθων στέαρ ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν, () ὧν () προσάξει () αὐτῶν () κάρπωμα κυρίῳ, () ἀπολεῖται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς. ()

Leviticus 7:26 (100.00%)

World English Bible:

You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.

King James w/Strong’s #s:

Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () αἷμα () οὐκ () ἔδεσθε ἐν () πάσῃ () τῇ () κατοικίᾳ () ὑμῶν () ἀπό () τε () τῶν () πετεινῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν. ()

Leviticus 11:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαλήσατε () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγοντες () Ταῦτα () τὰ () κτήνη, () ἃ () φάγεσθε ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Leviticus 11:3 (100.00%)

World English Bible:

Whatever parts the hoof, and is cloven-footed, and chews the cud among the animals, that you may eat.

King James w/Strong’s #s:

Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶν () κτῆνος () διχηλοῦν ὁπλὴν καὶ () ὀνυχιστῆρας ὀνυχίζον δύο () χηλῶν καὶ () ἀνάγον () μηρυκισμὸν ἐν () τοῖς () κτήνεσιν, () ταῦτα () φάγεσθε.

Leviticus 11:26 (100.00%)

World English Bible:

“‘Every animal which has a split hoof that isn’t completely divided, or doesn’t chew the cud, is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () πᾶσιν () τοῖς () κτήνεσιν () ὅ () ἐστιν () διχηλοῦν ὁπλὴν καὶ () ὀνυχιστῆρας ὀνυχίζει καὶ () μηρυκισμὸν οὐ () μαρυκᾶται, ἀκάθαρτα () ἔσονται () ὑμῖν· () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 11:39 (100.00%)

World English Bible:

“‘If any animal of which you may eat dies, he who touches its carcass shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀποθάνῃ () τῶν () κτηνῶν () ὅ () ἐστιν () ὑμῖν () τοῦτο () φαγεῖν, () ὁ () ἁπτόμενος () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας· ()

Leviticus 11:46 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () περὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () τῶν () πετεινῶν () καὶ () πάσης () ψυχῆς () τῆς () κινουμένης () ἐν () τῷ () ὕδατι () καὶ () πάσης () ψυχῆς () ἑρπούσης ἐπὶ () τῆς () γῆς ()

Leviticus 18:23 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not lie with any animal to defile yourself with it. No woman may give herself to an animal, to lie down with it: it is a perversion.

King James w/Strong’s #s:

Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πρὸς () πᾶν () τετράπουν () οὐ () δώσεις () τὴν () κοίτην () σου () εἰς () σπερματισμὸν ἐκμιανθῆναι πρὸς () αὐτό, () καὶ () γυνὴ () οὐ () στήσεται () πρὸς () πᾶν () τετράπουν () βιβασθῆναι· μυσερὸν γάρ () ἐστιν. ()

Leviticus 19:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall keep my statutes. “‘You shall not cross-breed different kinds of animals. “‘You shall not sow your field with two kinds of seed; “‘Don’t wear a garment made of two kinds of material.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall keep my statutes. Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind: thou shalt not sow thy field with mingled seed: neither shall a garment mingled of linen and woollen come upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () νόμον () μου () φυλάξεσθε· () τὰ () κτήνη () σου () οὐ () κατοχεύσεις ἑτεροζύγῳ καὶ () τὸν () ἀμπελῶνά () σου () οὐ () κατασπερεῖς διάφορον () καὶ () ἱμάτιον () ἐκ () δύο () ὑφασμένον κίβδηλον οὐκ () ἐπιβαλεῖς () σεαυτῷ. ()

Leviticus 20:15 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man lies with an animal, he shall surely be put to death; and you shall kill the animal.

King James w/Strong’s #s:

And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὃς () ἂν () δῷ () κοιτασίαν αὐτοῦ () ἐν () τετράποδι, () θανάτῳ () θανατούσθω, () καὶ () τὸ () τετράπουν () ἀποκτενεῖτε. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.