Daniel 3 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubitsⓘ and its width six cubits. He set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon. [2] Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the local governors, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up. [3] Then the local governors, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces were gathered together to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up; and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up. [4] Then the herald cried aloud, “To you it is commanded, peoples, nations, and languages, [5] that whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, you fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king has set up. [6] Whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace the same hour.” [7] Therefore at that time, when all the peoples heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, all the peoples, the nations, and the languages fell down and worshiped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up. [8] Therefore at that time certain Chaldeans came near and brought accusation against the Jews. [9] They answered Nebuchadnezzar the king, “O king, live for ever! [10] You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image; [11] and whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace. [12] There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men, O king, have not respected you. They don’t serve your gods, and don’t worship the golden image which you have set up.” [13] Then Nebuchadnezzar in rage and fury commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. Then these men were brought before the king. [14] Nebuchadnezzar answered them, “Is it true, Shadrach, Meshach, and Abednego, that you don’t serve my gods and you don’t worship the golden image which I have set up? [15] Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to fall down and worship the image which I have made, good; but if you don’t worship, you shall be cast the same hour into the middle of a burning fiery furnace. Who is that god who will deliver you out of my hands?” [16] Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, “Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. [17] If it happens, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king. [18] But if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up.” [19] Then Nebuchadnezzar was full of fury, and the form of his appearance was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego. He spoke, and commanded that they should heat the furnace seven times more than it was usually heated. [20] He commanded certain mighty men who were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace. [21] Then these men were bound in their pants, their tunics, and their mantles, and their other clothes, and were cast into the middle of the burning fiery furnace. [22] Therefore because the king’s commandment was urgent and the furnace exceedingly hot, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach, Meshach, and Abednego. [23] These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the middle of the burning fiery furnace. [24] Then Nebuchadnezzar the king was astonished and rose up in haste. He spoke and said to his counselors, “Didn’t we cast three men bound into the middle of the fire?”They answered the king, “True, O king.” [25] He answered, “Look, I see four men loose, walking in the middle of the fire, and they are unharmed. The appearance of the fourth is like a son of the gods.”§ [26] Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace. He spoke and said, “Shadrach, Meshach, and Abednego, you servants of the Most High God, come out, and come here!”Then Shadrach, Meshach, and Abednego came out of the middle of the fire. [27] The local governors, the deputies, and the governors, and the king’s counselors, being gathered together, saw these men, that the fire had no power on their bodies. The hair of their head wasn’t singed. Their pants weren’t changed. The smell of fire wasn’t even on them. [28] Nebuchadnezzar spoke and said, “Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who has sent his angel and delivered his servants who trusted in him, and have changed the king’s word, and have yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god except their own God. [29] Therefore I make a decree that every people, nation, and language which speak anything evil against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill, because there is no other god who is able to deliver like this.” [30] Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.

Footnotes

  1. ⓘ 3:1 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.
  2. § 3:25 Or, the Son of God.
King James Version

The Golden Image

[1] Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 made H5648 an image H6755 of gold, H1722 whose height H7314 was threescore H8361 cubits, H521 and the breadth H6613 thereof six H8353 cubits: H521 he set it up H6966 in the plain H1236 of Dura, H1757 in the province H4083 of Babylon. H895
[2] Then Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 sent H7972 to gather together H3673 the princes, H324 the governors, H5460 and the captains, H6347 the judges, H148 the treasurers, H1411 the counsellors, H1884 the sheriffs, H8614 and all H3606 the rulers H7984 of the provinces, H4083 to come H858 to the dedication H2597 of the image H6755 which Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 had set up. H6966 [3] Then H116 the princes, H324 the governors, H5460 and captains, H6347 the judges, H148 the treasurers, H1411 the counsellors, H1884 the sheriffs, H8614 and all H3606 the rulers H7984 of the provinces, H4083 were gathered together H3673 unto the dedication H2597 of the image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 had set up; H6966 and they stood H6966 before H6903 the image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 had set up. H6966 [4] Then an herald H3744 cried H7123 aloud, H2429§ To you it is commanded, H560§ O people, H5972 nations, H524 and languages, H3961 [5] that at what time H5732 ye hear H8086 the sound H7032 of the cornet, H7162 flute, H4953 harp, H7030 H7030 sackbut, H5443 psaltery, H6460 dulcimer, H5481§ and all H3606 kinds H2178 of musick, H2170 ye fall down H5308 and worship H5457 the golden H1722 image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 hath set up: H6966 [6] and whoso H4479 falleth H5308 not H3809 down H5308 and worshippeth H5457 shall the same hour H8160 be cast H7412 into the midst H1459 of a burning H3345 fiery H5135 furnace. H861 [7] Therefore H6903 H1836 at that time, H2166 when H1768 all H3606 the people H5972 heard H8086 the sound H7032 of the cornet, H7162 flute, H4953 harp, H7030 H7030 sackbut, H5443 psaltery, H6460 and all H3606 kinds H2178 of musick, H2170 all H3606 the people, H5972 the nations, H524 and the languages, H3961 fell down H5308 and worshipped H5457 the golden H1722 image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 had set up. H6966

God’s Heroes

[8] Wherefore H6903 H3606 at that H1836 time H2166 certain H1400 Chaldeans H3779 came near, H7127 and accused H7170 H399 the Jews. H3062
[9] They spake H6032 and said H560 to the king H4430 Nebuchadnezzar, H5020 O king, H4430 live H2418 for ever. H5957 [10] Thou, H607 O king, H4430 hast made H7761 a decree, H2942 that every H3606 man H606 that shall hear H8086 the sound H7032 of the cornet, H7162 flute, H4953 harp, H7030 H7030 sackbut, H5443 psaltery, H6460 and dulcimer, H5481 H5481 and all H3606 kinds H2178 of musick, H2170 shall fall down H5308 and worship H5457 the golden H1722 image: H6755 [11] and whoso H4479 falleth H5308 not H3809 down H5308 and worshippeth, H5457 that he should be cast H7412 into the midst H1459 of a burning H3345 fiery H5135 furnace. H861 [12] There are H383 certain H1400 Jews H3062 whom H3487 thou hast set H4483 over H5922 the affairs H5673 of the province H4083 of Babylon, H895 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego; H5665 these H479 men, H1400 O king, H4430 have H7761 not H3809 regarded H2942 thee: H5922§ they serve H6399 not H3809 thy gods, H426 nor H3809 worship H5457 the golden H1722 image H6755 which thou hast set up. H6966 [13] Then H116 Nebuchadnezzar H5020 in his rage H7266 and fury H2528 commanded H560 to bring H858 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego. H5665 Then H116 they brought H858 these H479 men H1400 before H6925 the king. H4430 [14] Nebuchadnezzar H5020 spake H6032 and said H560 unto them, Is it true,§ H6656 O Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 do not H3809 ye H383 serve H6399 my gods, H426 nor H3809 worship H5457 the golden H1722 image H6755 which I have set H6966 up? [15] Now H3705 if H2006 ye be H383 ready H6263 that at what time H5732 ye hear H8086 the sound H7032 of the cornet, H7162 flute, H4953 harp, H7030 H7030 sackbut, H5443 psaltery, H6460 and dulcimer, H5481 and all H3606 kinds H2178 of musick, H2170 ye fall down H5308 and worship H5457 the image H6755 which I have made; H5648 well: but if H2006 ye worship H5457 not, H3809 ye shall be cast H7412 the same hour H8160 into the midst H1459 of a burning H3345 fiery H5135 furnace; H861 and who H4479 is that God H426 that shall deliver H7804 you out of H4481 my hands? H3028 [16] Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 answered H6032 and said H560 to the king, H4430 O Nebuchadnezzar, H5020 we H586 are not H3809 careful H2818 to answer H8421 thee in H5922 this H1836 matter. H6600 [17] If H2006 it be so, our God H426 whom we H586 serve H6399 is H383 able H3202 to deliver H7804 us from H4481 the burning H3345 fiery H5135 furnace, H861 and H4481 he will deliver H7804 us out of H4481 thine hand, H3028 O king. H4430 [18] But if H2006 not, H3809 be it H1934 known H3046 unto thee, O king, H4430 that we will H383 not H3809 serve H6399 thy gods, H426 nor H3809 worship H5457 the golden H1722 image H6755 which thou hast set up. H6966

The Fiery Furnace

[19] Then H116 was Nebuchadnezzar H5020 full H4391§ of fury, H2528 and the form H6755 of his visage H600 was changed H8133 against H5922 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego: H5665 therefore he spake, H6032 and commanded H560 that they should heat H228 the furnace H861 one H2298 seven times H7655 more H5922 than H1768 it was wont H2370 to be heated. H228
[20] And he commanded H560 the most H2429 mighty H1401§ men H1400 that were in his army H2429 to bind H3729 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 and to cast H7412 them into the burning H3345 fiery H5135 furnace. H861 [21] Then H116 these H479 men H1400 were bound H3729 in their coats, H5622§ their hosen, H6361 H6361 and their hats, H3737§ and their other garments, H3831 and were cast H7412 into the midst H1459 of the burning H3345 fiery H5135 furnace. H861 [22] Therefore H3606 H6903 because H4481 H1836 the king’s H4430 commandment H4406§ was urgent, H2685 and the furnace H861 exceeding H3493 hot, H228 the flame H7631§ of the fire H5135 slew H6992 those H479 men H1400 H1994 that took up H5267 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego. H5665 [23] And these H479 three H8532 men, H1400 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 fell down H5308 bound H3729 into the midst H1459 of the burning H3345 fiery H5135 furnace. H861 [24] Then H116 Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 was astonied, H8429 and rose up H6966 in haste, H927 and spake, H6032 and said H560 unto his counsellors, H1907§ Did not H3809 we cast H7412 three H8532 men H1400 bound H3729 into the midst H1459 of the fire? H5135 They answered H6032 and said H560 unto the king, H4430 True, H3330 O king. H4430 [25] He answered H6032 and said, H560 Lo, H1888 I H576 see H2370 four H703 men H1400 loose, H8271 walking H1981 in the midst H1459 of the fire, H5135 and they have H383 no H3809 hurt; H2257§ and the form H7299 of the fourth H7244 is like H1821 the Son H1247 of God. H426 [26] Then H116 Nebuchadnezzar H5020 came near H7127 to the mouth H8651§ of the burning H3345 fiery H5135 furnace, H861 and spake, H6032 and said, H560 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 ye servants H5649 of the most high H5943 God, H426 come forth, H5312 and come H858 hither. Then H116 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 came forth H5312 of H4481 the midst H1459 of the fire. H5135 [27] And the princes, H324 governors, H5460 and captains, H6347 and the king’s H4430 counsellors, H1907 being gathered together, H3673 saw H2370 these H479 men, H1400 upon whose bodies H1655 the fire H5135 had no H3809 power, H7981 nor H3809 was an hair H8177 of their head H7217 singed, H2761 neither H3809 were their coats H5622 changed, H8133 nor H3809 the smell H7382 of fire H5135 had passed H5709 on them. [28] Then Nebuchadnezzar H5020 spake, H6032 and said, H560 Blessed H1289 be the God H426 of Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 who hath sent H7972 his angel, H4398 and delivered H7804 his servants H5649 that trusted H7365 in him, H5922 and have changed H8133 the king’s H4430 word, H4406 and yielded H3052 their bodies, H1655 that they might not H3809 serve H6399 nor H3809 worship H5457 any H3606 god, H426 except H3861 their own God. H426 [29] Therefore I H4481 make H7761 a decree, H2942§ That every H3606 people, H5972 nation, H524 and language, H3961 which speak H560 any thing amiss H7960 H7955 against H5922 the God H426 of Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 shall be cut H5648 in pieces, H1917 and their houses H1005 shall be made H7739 a dunghill: H5122 because H6903 H3606 there is H383 no H3809 other H321 God H426 that can H3202 deliver H5338 after this H1836 sort. [30] Then H116 the king H4430 promoted H6744§ Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego, H5665 in the province H4083 of Babylon. H895

Footnotes

  1. § 3:4a Cald. with might
  2. § 3:4b Cald. they commanded
  3. § 3:5 Or, singing. Cald. Symphony
  4. § 3:12 Cald. have set no regard upon thee
  5. § 3:14 Or, of purpose, as Exodus 21.13
  6. § 3:19 Cald. filled
  7. § 3:20 Cald. mighty of strength
  8. § 3:21a Or, mantles
  9. § 3:21b Or, turbant
  10. § 3:22a Cald. word
  11. § 3:22b Or, spark
  12. § 3:24 Or, governors
  13. § 3:25 Cald. there is no hurt in them
  14. § 3:26 Cald. door
  15. § 3:29 Cald. a decree is made by me
  16. § 3:30 Cald. made to prosper
Septuaginta
[1] ‡Ἔτους G2094 ὀκτωκαιδεκάτου Ναβουχοδονοσορ ὁ G3588 βασιλεὺς G935 ἐποίησεν G4160 εἰκόνα G1504 χρυσῆν, G5552 ὕψος G5311 αὐτῆς G846 πήχεων G4083 ἑξήκοντα, G1835 εὖρος αὐτῆς G846 πήχεων G4083 ἕξ, G1803 καὶ G2532 ἔστησεν G2476 αὐτὴν G846 ἐν G1722 πεδίῳ Δειρα ἐν G1722 χώρᾳ G5561 Βαβυλῶνος. G897 [2] Καὶ G2532 ἀπέστειλεν G649 συναγαγεῖν G4863 τοὺς G3588 ὑπάτους καὶ G2532 τοὺς G3588 στρατηγοὺς G4755 καὶ G2532 τοὺς G3588 τοπάρχας, ἡγουμένους G2233 καὶ G2532 τυράννους καὶ G2532 τοὺς G3588 ἐπ’ G1909 ἐξουσιῶν G1849 καὶ G2532 πάντας G3956 τοὺς G3588 ἄρχοντας G758 τῶν G3588 χωρῶν G5561 ἐλθεῖν G2064 εἰς G1519 τὰ G3588 ἐγκαίνια G1456 τῆς G3588 εἰκόνος, G1504 ἧς G3739 ἔστησεν G2476 Ναβουχοδονοσορ ὁ G3588 βασιλεύς· G935 [3] καὶ G2532 συνήχθησαν G4863 οἱ G3588 τοπάρχαι, ὕπατοι, στρατηγοί, G4755 ἡγούμενοι, G2233 τύραννοι μεγάλοι, G3173 οἱ G3588 ἐπ’ G1909 ἐξουσιῶν G1849 καὶ G2532 πάντες G3956 οἱ G3588 ἄρχοντες G758 τῶν G3588 χωρῶν G5561 εἰς G1519 τὸν G3588 ἐγκαινισμὸν τῆς G3588 εἰκόνος, G1504 ἧς G3739 ἔστησεν G2476 Ναβουχοδονοσορ ὁ G3588 βασιλεύς, G935 καὶ G2532 εἱστήκεισαν G2476 ἐνώπιον G1799 τῆς G3588 εἰκόνος, G1504 ἧς G3739 ἔστησεν G2476 Ναβουχοδονοσορ. [4] Καὶ G2532 ὁ G3588 κῆρυξ G2783 ἐβόα G994 ἐν G1722 ἰσχύι G2479 Ὑμῖν G5213 λέγεται, G3004 λαοί, G2992 φυλαί, G5443 γλῶσσαι· G1100 [5] ᾗ G3739 ἂν G302 ὥρᾳ G5610 ἀκούσητε G191 τῆς G3588 φωνῆς G5456 τῆς G3588 σάλπιγγος G4536 σύριγγός τε G5037 καὶ G2532 κιθάρας, G2788 σαμβύκης καὶ G2532 ψαλτηρίου καὶ G2532 συμφωνίας G4858 καὶ G2532 παντὸς G3956 γένους G1085 μουσικῶν, G3451 πίπτοντες G4098 προσκυνεῖτε G4352 τῇ G3588 εἰκόνι G1504 τῇ G3588 χρυσῇ, G5552 ᾗ G3739 ἔστησεν G2476 Ναβουχοδονοσορ ὁ G3588 βασιλεύς· G935 [6] καὶ G2532 ὃς G3739 ἂν G302 μὴ G3361 πεσὼν G4098 προσκυνήσῃ, G4352 αὐτῇ G846 τῇ G3588 ὥρᾳ G5610 ἐμβληθήσεται G1685 εἰς G1519 τὴν G3588 κάμινον G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τὴν G3588 καιομένην. G2545 [7] Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 ὅτε G3753 ἤκουσαν G191 οἱ G3588 λαοὶ G2992 τῆς G3588 φωνῆς G5456 τῆς G3588 σάλπιγγος G4536 σύριγγός τε G5037 καὶ G2532 κιθάρας, G2788 σαμβύκης καὶ G2532 ψαλτηρίου καὶ G2532 συμφωνίας G4858 καὶ G2532 παντὸς G3956 γένους G1085 μουσικῶν, G3451 πίπτοντες G4098 πάντες G3956 οἱ G3588 λαοί, G2992 φυλαί, G5443 γλῶσσαι G1100 προσεκύνουν G4352 τῇ G3588 εἰκόνι G1504 τῇ G3588 χρυσῇ, G5552 ᾗ G3739 ἔστησεν G2476 Ναβουχοδονοσορ ὁ G3588 βασιλεύς. G935 [8] Τότε G5119 προσήλθοσαν G4334 ἄνδρες G435 Χαλδαῖοι G5466 καὶ G2532 διέβαλον G1225 τοὺς G3588 Ιουδαίους G2453 [9] τῷ G3588 βασιλεῖ G935 Ναβουχοδονοσορ Βασιλεῦ, G935 εἰς G1519 τοὺς G3588 αἰῶνας G165 ζῆθι· G2198 [10] σύ, G4771 βασιλεῦ, G935 ἔθηκας G5087 δόγμα G1378 πάντα G3956 ἄνθρωπον, G444 ὃς G3739 ἂν G302 ἀκούσῃ G191 τῆς G3588 φωνῆς G5456 τῆς G3588 σάλπιγγος G4536 σύριγγός τε G5037 καὶ G2532 κιθάρας, G2788 σαμβύκης καὶ G2532 ψαλτηρίου καὶ G2532 συμφωνίας G4858 καὶ G2532 παντὸς G3956 γένους G1085 μουσικῶν G3451 [11] καὶ G2532 μὴ G3361 πεσὼν G4098 προσκυνήσῃ G4352 τῇ G3588 εἰκόνι G1504 τῇ G3588 χρυσῇ, G5552 ἐμβληθήσεται G1685 εἰς G1519 τὴν G3588 κάμινον G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τὴν G3588 καιομένην· G2545 [12] εἰσὶν G1526 ἄνδρες G435 Ιουδαῖοι, G2453 οὓς G3739 κατέστησας G2525 ἐπὶ G1909 τὰ G3588 ἔργα G2041 τῆς G3588 χώρας G5561 Βαβυλῶνος, G897 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω, οἱ G3588 ἄνδρες G435 ἐκεῖνοι G1565 οὐχ G3756 ὑπήκουσαν, G5219 βασιλεῦ, G935 τῷ G3588 δόγματί G1378 σου, G4675 τοῖς G3588 θεοῖς G2316 σου G4675 οὐ G3756 λατρεύουσιν G3000 καὶ G2532 τῇ G3588 εἰκόνι G1504 τῇ G3588 χρυσῇ, G5552 ᾗ G3739 ἔστησας, G2476 οὐ G3756 προσκυνοῦσιν. G4352 [13] Τότε G5119 Ναβουχοδονοσορ ἐν G1722 θυμῷ G2372 καὶ G2532 ὀργῇ G3709 εἶπεν G2036 ἀγαγεῖν G71 τὸν G3588 Σεδραχ, Μισαχ καὶ G2532 Αβδεναγω, καὶ G2532 ἤχθησαν G71 ἐνώπιον G1799 τοῦ G3588 βασιλέως. G935 [14] Καὶ G2532 ἀπεκρίθη G611 Ναβουχοδονοσορ καὶ G2532 εἶπεν G2036 αὐτοῖς G846 Εἰ G1487 ἀληθῶς, G230 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω, τοῖς G3588 θεοῖς G2316 μου G3450 οὐ G3756 λατρεύετε G3000 καὶ G2532 τῇ G3588 εἰκόνι G1504 τῇ G3588 χρυσῇ, G5552 ᾗ G3739 ἔστησα, G2476 οὐ G3756 προσκυνεῖτε; G4352 [15] Νῦν G3568 οὖν G3767 εἰ G1487 ἔχετε G2192 ἑτοίμως G2093 ἵνα, G2443 ὡς G5613 ἂν G302 ἀκούσητε G191 τῆς G3588 φωνῆς G5456 τῆς G3588 σάλπιγγος G4536 σύριγγός τε G5037 καὶ G2532 κιθάρας, G2788 σαμβύκης καὶ G2532 ψαλτηρίου καὶ G2532 συμφωνίας G4858 καὶ G2532 παντὸς G3956 γένους G1085 μουσικῶν, G3451 πεσόντες G4098 προσκυνήσητε G4352 τῇ G3588 εἰκόνι, G1504 ᾗ G3739 ἐποίησα· G4160 ἐὰν G1437 δὲ G1161 μὴ G3361 προσκυνήσητε, G4352 αὐτῇ G846 τῇ G3588 ὥρᾳ G5610 ἐμβληθήσεσθε G1685 εἰς G1519 τὴν G3588 κάμινον G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τὴν G3588 καιομένην· G2545 καὶ G2532 τίς G5101 ἐστιν G2076 θεός, G2316 ὃς G3739 ἐξελεῖται G1807 ὑμᾶς G5209 ἐκ G1537 τῶν G3588 χειρῶν G5495 μου; G3450 [16] Καὶ G2532 ἀπεκρίθησαν G611 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω λέγοντες G3004 τῷ G3588 βασιλεῖ G935 Ναβουχοδονοσορ Οὐ G3756 χρείαν G5532 ἔχομεν G2192 ἡμεῖς G2249 περὶ G4012 τοῦ G3588 ῥήματος G4487 τούτου G5127 ἀποκριθῆναί G611 σοι· G4671 [17] ἔστιν G2076 γὰρ G1063 θεός, G2316 ᾧ G3739 ἡμεῖς G2249 λατρεύομεν, G3000 δυνατὸς G1415 ἐξελέσθαι G1807 ἡμᾶς G2248 ἐκ G1537 τῆς G3588 καμίνου G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τῆς G3588 καιομένης, G2545 καὶ G2532 ἐκ G1537 τῶν G3588 χειρῶν G5495 σου, G4675 βασιλεῦ, G935 ῥύσεται G4506 ἡμᾶς· G2248 [18] καὶ G2532 ἐὰν G1437 μή, G3361 γνωστὸν G1110 ἔστω G2077 σοι, G4671 βασιλεῦ, G935 ὅτι G3754 τοῖς G3588 θεοῖς G2316 σου G4675 οὐ G3756 λατρεύομεν G3000 καὶ G2532 τῇ G3588 εἰκόνι G1504 τῇ G3588 χρυσῇ, G5552 ᾗ G3739 ἔστησας, G2476 οὐ G3756 προσκυνοῦμεν. G4352 [19] Τότε G5119 Ναβουχοδονοσορ ἐπλήσθη G4130 θυμοῦ, G2372 καὶ G2532 ἡ G3588 ὄψις G3799 τοῦ G3588 προσώπου G4383 αὐτοῦ G846 ἠλλοιώθη ἐπὶ G1909 Σεδραχ, Μισαχ καὶ G2532 Αβδεναγω, καὶ G2532 εἶπεν G2036 ἐκκαῦσαι G1572 τὴν G3588 κάμινον G2575 ἑπταπλασίως, ἕως G2193 οὗ G3739 εἰς G1519 τέλος G5056 ἐκκαῇ· G1572 [20] καὶ G2532 ἄνδρας G435 ἰσχυροὺς G2478 ἰσχύι G2479 εἶπεν G2036 πεδήσαντας τὸν G3588 Σεδραχ, Μισαχ καὶ G2532 Αβδεναγω ἐμβαλεῖν G1685 εἰς G1519 τὴν G3588 κάμινον G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τὴν G3588 καιομένην. G2545 [21] Τότε G5119 οἱ G3588 ἄνδρες G435 ἐκεῖνοι G1565 ἐπεδήθησαν σὺν G4862 τοῖς G3588 σαραβάροις αὐτῶν G846 καὶ G2532 τιάραις καὶ G2532 περικνημῖσι καὶ G2532 ἐνδύμασιν G1742 αὐτῶν G846 καὶ G2532 ἐβλήθησαν G906 εἰς G1519 μέσον G3319 τῆς G3588 καμίνου G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τῆς G3588 καιομένης. G2545 [22] Ἐπεὶ G1893 τὸ G3588 ῥῆμα G4487 τοῦ G3588 βασιλέως G935 ὑπερίσχυεν, καὶ G2532 ἡ G3588 κάμινος G2575 ἐξεκαύθη G1572 ἐκ G1537 περισσοῦ. [23] ‡Καὶ G2532 οἱ G3588 τρεῖς G5140 οὗτοι G3778 Σεδραχ, Μισαχ καὶ G2532 Αβδεναγω ἔπεσον G4098 εἰς G1519 μέσον G3319 τῆς G3588 καμίνου G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τῆς G3588 καιομένης G2545 πεπεδημένοι. Καὶ G2532 περιεπάτουν G4043 ἐν G1722 μέσῳ G3319 τῆς G3588 φλογὸς G5395 ὑμνοῦντες G5214 τὸν G3588 θεὸν G2316 καὶ G2532 εὐλογοῦντες G2127 τὸν G3588 κύριον. G2962 [24] ‡Καὶ G2532 Ναβουχοδονοσορ ἤκουσεν G191 ὑμνούντων G5214 αὐτῶν G846 καὶ G2532 ἐθαύμασεν G2296 καὶ G2532 ἐξανέστη G1817 ἐν G1722 σπουδῇ G4710 καὶ G2532 εἶπεν G2036 τοῖς G3588 μεγιστᾶσιν G3175 αὐτοῦ G846 Οὐχὶ G3780 ἄνδρας G435 τρεῖς G5140 ἐβάλομεν G906 εἰς G1519 μέσον G3319 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 πεπεδημένους; Καὶ G2532 εἶπαν G2036 τῷ G3588 βασιλεῖ G935 Ἀληθῶς, G230 βασιλεῦ. G935 [25] ‡Καὶ G2532 εἶπεν G2036 ὁ G3588 βασιλεύς G935 Ἰδοὺ G2400 ἐγὼ G1473 ὁρῶ G3708 ἄνδρας G435 τέσσαρας G5064 λελυμένους G3089 καὶ G2532 περιπατοῦντας G4043 ἐν G1722 μέσῳ G3319 τοῦ G3588 πυρός, G4442 καὶ G2532 διαφθορὰ G1312 οὐκ G3756 ἔστιν G2076 ἐν G1722 αὐτοῖς, G846 καὶ G2532 ἡ G3588 ὅρασις G3706 τοῦ G3588 τετάρτου G5067 ὁμοία G3664 υἱῷ G5207 θεοῦ. G2316 [26] ‡Τότε G5119 προσῆλθεν G4334 Ναβουχοδονοσορ πρὸς G4314 τὴν G3588 θύραν G2374 τῆς G3588 καμίνου G2575 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 τῆς G3588 καιομένης G2545 καὶ G2532 εἶπεν G2036 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω οἱ G3588 δοῦλοι G1401 τοῦ G3588 θεοῦ G2316 τοῦ G3588 ὑψίστου, G5310 ἐξέλθετε G1831 καὶ G2532 δεῦτε. G1205 Καὶ G2532 ἐξῆλθον G1831 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω ἐκ G1537 μέσου G3319 τοῦ G3588 πυρός. G4442 [27] ‡Καὶ G2532 συνάγονται G4863 οἱ G3588 σατράπαι καὶ G2532 οἱ G3588 στρατηγοὶ G4755 καὶ G2532 οἱ G3588 τοπάρχαι καὶ G2532 οἱ G3588 δυνάσται G1413 τοῦ G3588 βασιλέως G935 καὶ G2532 ἐθεώρουν G2334 τοὺς G3588 ἄνδρας G435 ὅτι G3754 οὐκ G3756 ἐκυρίευσεν G2961 τὸ G3588 πῦρ G4442 τοῦ G3588 σώματος G4983 αὐτῶν, G846 καὶ G2532 ἡ G3588 θρὶξ G2359 τῆς G3588 κεφαλῆς G2776 αὐτῶν G846 οὐκ G3756 ἐφλογίσθη, G5394 καὶ G2532 τὰ G3588 σαράβαρα αὐτῶν G846 οὐκ G3756 ἠλλοιώθη, καὶ G2532 ὀσμὴ G3744 πυρὸς G4442 οὐκ G3756 ἦν G2258 ἐν G1722 αὐτοῖς. G846 [28] ‡Καὶ G2532 ἀπεκρίθη G611 Ναβουχοδονοσορ καὶ G2532 εἶπεν G2036 Εὐλογητὸς G2128 ὁ G3588 θεὸς G2316 τοῦ G3588 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω, ὃς G3739 ἀπέστειλεν G649 τὸν G3588 ἄγγελον G32 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἐξείλατο G1807 τοὺς G3588 παῖδας G3816 αὐτοῦ, G846 ὅτι G3754 ἐπεποίθεισαν G3982 ἐπ’ G1909 αὐτῷ G846 καὶ G2532 τὸ G3588 ῥῆμα G4487 τοῦ G3588 βασιλέως G935 ἠλλοίωσαν καὶ G2532 παρέδωκαν G3860 τὰ G3588 σώματα G4983 αὐτῶν G846 εἰς G1519 πῦρ, G4442 ὅπως G3704 μὴ G3361 λατρεύσωσιν G3000 μηδὲ G3366 προσκυνήσωσιν G4352 παντὶ G3956 θεῷ G2316 ἀλλ’ G235 ἢ G2228 τῷ G3588 θεῷ G2316 αὐτῶν· G846 [29] ‡καὶ G2532 ἐγὼ G1473 ἐκτίθεμαι G1620 δόγμα G1378 Πᾶς G3956 λαός, G2992 φυλή, G5443 γλῶσσα, G1100 ἣ G3739 ἂν G302 εἴπῃ G2036 βλασφημίαν G988 κατὰ G2596 τοῦ G3588 θεοῦ G2316 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω, εἰς G1519 ἀπώλειαν G684 ἔσονται G2071 καὶ G2532 οἱ G3588 οἶκοι G3624 αὐτῶν G846 εἰς G1519 διαρπαγήν, καθότι G2530 οὐκ G3756 ἔστιν G2076 θεὸς G2316 ἕτερος G2087 ὅστις G3748 δυνήσεται G1410 ῥύσασθαι G4506 οὕτως. G3779 [30] ‡Τότε G5119 ὁ G3588 βασιλεὺς G935 κατεύθυνεν G2720 τὸν G3588 Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω ἐν G1722 τῇ G3588 χώρᾳ G5561 Βαβυλῶνος G897 καὶ G2532 ἠξίωσεν G515 αὐτοὺς G846 ἡγεῖσθαι G2233 πάντων G3956 τῶν G3588 Ιουδαίων G2453 τῶν G3588 ὄντων G5607 ἐν G1722 τῇ G3588 βασιλείᾳ G932 αὐτοῦ. G846
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament

Footnotes

  1. ‡ 3:1 This chapter was originally Δανιήλ (Θ) 3.
  2. ‡ 3:23 Originally Δανιήλ (Θ) 3:23–24.
  3. ‡ 3:24 Originally Δανιήλ (Θ) 3:91.
  4. ‡ 3:25 Originally Δανιήλ (Θ) 3:92.
  5. ‡ 3:26 Originally Δανιήλ (Θ) 3:93.
  6. ‡ 3:27 Originally Δανιήλ (Θ) 3:94.
  7. ‡ 3:28 Originally Δανιήλ (Θ) 3:95.
  8. ‡ 3:29 Originally Δανιήλ (Θ) 3:96.
  9. ‡ 3:30 Originally Δανιήλ (Θ) 3:97.