Numbers 17 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] Yahweh spoke to Moses, saying, [2] “Speak to the children of Israel, and take rods from them, one for each fathers’ house, of all their princes according to their fathers’ houses, twelve rods. Write each man’s name on his rod. [3] You shall write Aaron’s name on Levi’s rod. There shall be one rod for each head of their fathers’ houses. [4] You shall lay them up in the Tent of Meeting before the covenant, where I meet with you. [5] It shall happen that the rod of the man whom I shall choose shall bud. I will make the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you, cease from me.” [6] Moses spoke to the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers’ houses, a total of twelve rods. Aaron’s rod was among their rods. [7] Moses laid up the rods before Yahweh in the Tent of the Testimony. [8] On the next day, Moses went into the Tent of the Testimony; and behold, Aaron’s rod for the house of Levi had sprouted, budded, produced blossoms, and bore ripe almonds. [9] Moses brought out all the rods from before Yahweh to all the children of Israel. They looked, and each man took his rod. [10] Yahweh said to Moses, “Put back the rod of Aaron before the covenant, to be kept for a token against the children of rebellion; that you may make an end of their complaining against me, that they not die.” [11] Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did. [12] The children of Israel spoke to Moses, saying, “Behold, we perish! We are undone! We are all undone! [13] Everyone who keeps approaching Yahweh’s tabernacle, dies! Will we all perish?”
King James Version

Aaron’s Rod

[1] And the Lord H3068 spake H1696 unto H413 Moses, H4872 saying, H559 [2] Speak H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 and take H3947 of every one of them H854 a rod H4294 H4294 according to the house H1004 of their fathers, H1 of H854 all H3605 their princes H5387 according to the house H1004 of their fathers H1 twelve H8147 H6240 rods: H4294 write thou H3789 every man’s H376 H853 name H8034 upon H5921 his rod. H4294 [3] And thou shalt write H3789 H853 Aaron’s H175 name H8034 upon H5921 the rod H4294 of Levi: H3878 for H3588 one H259 rod H4294 shall be for the head H7218 of the house H1004 of their fathers. H1 [4] And thou shalt lay them up H3240 in the tabernacle H168 of the congregation H4150 before H6440 the testimony, H5715 where H834 H8033 I will meet H3259 with you. [5] And it shall come to pass, H1961 that the man’s H376 rod, H4294 whom H834 I shall choose, H977 shall blossom: H6524 and I will make to cease H7918 from me H5921 H853 the murmurings H8519 of the children H1121 of Israel, H3478 whereby H834 they H1992 murmur H3885 against you. H5921 [6] And Moses H4872 spake H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 and every one H3605 of their princes H5387 gave H5414 him H413 a rod H4294 apiece, for each prince H5387 one, H259 H4294 H5387 H259 according to their fathers’ H1 houses, H1004 even twelve H8147 H6240 rods: H4294 and the rod H4294 of Aaron H175 was among H8432 their rods. H4294 [7] And Moses H4872 laid up H3240 H853 the rods H4294 before H6440 the Lord H3068 in the tabernacle H168 of witness. H5715 [8] And it came to pass, H1961 that on the morrow H4283 Moses H4872 went H935 into H413 the tabernacle H168 of witness; H5715 and, behold, H2009 the rod H4294 of Aaron H175 for the house H1004 of Levi H3878 was budded, H6524 and brought forth H3318 buds, H6525 and bloomed H6692 blossoms, H6731 and yielded H1580 almonds. H8247 [9] And Moses H4872 brought out H3318 H853 all H3605 the rods H4294 from before H6440 the Lord H3068 unto H413 all H3605 the children H1121 of Israel: H3478 and they looked, H7200 and took H3947 every man H376 his rod. H4294 [10] And the Lord H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Bring H7725 H853 Aaron’s H175 rod H4294 again H7725 before H6440 the testimony, H5715 to be kept H4931 for a token H226 against the rebels; H1121§ H4805 and thou shalt quite take away H3615 their murmurings H8519 from me, H5921 that they die H4191 not. H3808 [11] And Moses H4872 did H6213 so: as H834 the Lord H3068 commanded H6680 him, H853 so H3651 did he. H6213 [12] And the children H1121 of Israel H3478 spake H559 unto H413 Moses, H4872 saying, H559 Behold, H2005 we die, H1478 we perish, H6 we all H3605 perish. H6 [13] Whosoever H3605 cometh any thing near H7131 H7131 unto H413 the tabernacle H4908 of the Lord H3068 shall die: H4191 H518 shall we be consumed H8552 with dying? H1478

Footnotes

  1. § 17:10 Heb. children of rebellion
Septuaginta
[1] ‡Καὶ G2532 ἐλάλησεν G2980 κύριος G2962 πρὸς G4314 Μωυσῆν G3475 λέγων G3004 [2] ‡Λάλησον G2980 τοῖς G3588 υἱοῖς G5207 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 λαβὲ G2983 παρ’ G3844 αὐτῶν G846 ῥάβδον G4464 ῥάβδον G4464 κατ’ G2596 οἴκους G3624 πατριῶν G3965 παρὰ G3844 πάντων G3956 τῶν G3588 ἀρχόντων G758 αὐτῶν G846 κατ’ G2596 οἴκους G3624 πατριῶν G3965 αὐτῶν, G846 δώδεκα G1427 ῥάβδους, G4464 καὶ G2532 ἑκάστου G1538 τὸ G3588 ὄνομα G3686 αὐτοῦ G846 ἐπίγραψον G1924 ἐπὶ G1909 τῆς G3588 ῥάβδου G4464 αὐτοῦ. G846 [3] ‡Καὶ G2532 τὸ G3588 ὄνομα G3686 Ααρων G2 ἐπίγραψον G1924 ἐπὶ G1909 τῆς G3588 ῥάβδου G4464 Λευι· G3017 ἔστιν G2076 γὰρ G1063 ῥάβδος G4464 μία, G3391 κατὰ G2596 φυλὴν G5443 οἴκου G3624 πατριῶν G3965 αὐτῶν G846 δώσουσιν. G1325 [4] ‡Καὶ G2532 θήσεις G5087 αὐτὰς G846 ἐν G1722 τῇ G3588 σκηνῇ G4633 τοῦ G3588 μαρτυρίου G3142 κατέναντι G2713 τοῦ G3588 μαρτυρίου, G3142 ἐν G1722 οἷς G3739 γνωσθήσομαί G1097 σοι G4671 ἐκεῖ. G1563 [5] ‡Καὶ G2532 ἔσται G2071 ὁ G3588 ἄνθρωπος, G444 ὃν G3739 ἐὰν G1437 ἐκλέξωμαι G1586 αὐτόν, G846 ἡ G3588 ῥάβδος G4464 αὐτοῦ G846 ἐκβλαστήσει· καὶ G2532 περιελῶ G4014 ἀπ’ G575 ἐμοῦ G1699 τὸν G3588 γογγυσμὸν G1112 τῶν G3588 υἱῶν G5207 Ισραηλ, G2474 ἃ G3739 αὐτοὶ G846 γογγύζουσιν G1111 ἐφ’ G1909 ὑμῖν. G5213 [6] ‡Καὶ G2532 ἐλάλησεν G2980 Μωϋσῆς G3475 τοῖς G3588 υἱοῖς G5207 Ισραηλ, G2474 καὶ G2532 ἔδωκαν G1325 αὐτῷ G846 πάντες G3956 οἱ G3588 ἄρχοντες G758 αὐτῶν G846 ῥάβδον, G4464 τῷ G3588 ἄρχοντι G758 τῷ G3588 ἑνὶ G1520 ῥάβδον G4464 κατὰ G2596 ἄρχοντα G758 κατ’ G2596 οἴκους G3624 πατριῶν G3965 αὐτῶν, G846 δώδεκα G1427 ῥάβδους, G4464 καὶ G2532 ἡ G3588 ῥάβδος G4464 Ααρων G2 ἀνὰ G303 μέσον G3319 τῶν G3588 ῥάβδων G4464 αὐτῶν. G846 [7] ‡Καὶ G2532 ἀπέθηκεν G659 Μωϋσῆς G3475 τὰς G3588 ῥάβδους G4464 ἔναντι G1725 κυρίου G2962 ἐν G1722 τῇ G3588 σκηνῇ G4633 τοῦ G3588 μαρτυρίου. G3142 [8] ‡Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 τῇ G3588 ἐπαύριον G1887 καὶ G2532 εἰσῆλθεν G1525 Μωϋσῆς G3475 καὶ G2532 Ααρων G2 εἰς G1519 τὴν G3588 σκηνὴν G4633 τοῦ G3588 μαρτυρίου, G3142 καὶ G2532 ἰδοὺ G2400 ἐβλάστησεν G985 ἡ G3588 ῥάβδος G4464 Ααρων G2 εἰς G1519 οἶκον G3624 Λευι G3017 καὶ G2532 ἐξήνεγκεν G1627 βλαστὸν καὶ G2532 ἐξήνθησεν ἄνθη G438 καὶ G2532 ἐβλάστησεν G985 κάρυα. [9] ‡Καὶ G2532 ἐξήνεγκεν G1627 Μωϋσῆς G3475 πάσας G3956 τὰς G3588 ῥάβδους G4464 ἀπὸ G575 προσώπου G4383 κυρίου G2962 πρὸς G4314 πάντας G3956 υἱοὺς G5207 Ισραηλ, G2474 καὶ G2532 εἶδον G1492 καὶ G2532 ἔλαβον G2983 ἕκαστος G1538 τὴν G3588 ῥάβδον G4464 αὐτοῦ. G846 [10] ‡Καὶ G2532 εἶπεν G2036 κύριος G2962 πρὸς G4314 Μωυσῆν G3475 Ἀπόθες G659 τὴν G3588 ῥάβδον G4464 Ααρων G2 ἐνώπιον G1799 τῶν G3588 μαρτυρίων G3142 εἰς G1519 διατήρησιν σημεῖον G4592 τοῖς G3588 υἱοῖς G5207 τῶν G3588 ἀνηκόων, καὶ G2532 παυσάσθω G3973 ὁ G3588 γογγυσμὸς G1112 αὐτῶν G846 ἀπ’ G575 ἐμοῦ, G1699 καὶ G2532 οὐ G3756 μὴ G3361 ἀποθάνωσιν. G599 [11] ‡Καὶ G2532 ἐποίησεν G4160 Μωϋσῆς G3475 καὶ G2532 Ααρων G2 καθὰ G2505 συνέταξεν G4929 κύριος G2962 τῷ G3588 Μωυσῇ, G3475 οὕτως G3779 ἐποίησαν. G4160 [12] ‡Καὶ G2532 εἶπαν G2036 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 πρὸς G4314 Μωυσῆν G3475 λέγοντες G3004 Ἰδοὺ G2400 ἐξανηλώμεθα, ἀπολώλαμεν, G622 παρανηλώμεθα· [13] ‡πᾶς G3956 ὁ G3588 ἁπτόμενος G680 τῆς G3588 σκηνῆς G4633 κυρίου G2962 ἀποθνῄσκει· G599 ἕως G2193 εἰς G1519 τέλος G5056 ἀποθάνωμεν; G599
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament

Footnotes

  1. ‡ 17:1 Originally verse 17:16.
  2. ‡ 17:2 Originally verse 17:17.
  3. ‡ 17:3 Originally verse 17:18.
  4. ‡ 17:4 Originally verse 17:19.
  5. ‡ 17:5 Originally verse 17:20.
  6. ‡ 17:6 Originally verse 17:21.
  7. ‡ 17:7 Originally verse 17:22.
  8. ‡ 17:8 Originally verse 17:23.
  9. ‡ 17:9 Originally verse 17:24.
  10. ‡ 17:10 Originally verse 17:25.
  11. ‡ 17:11 Originally verse 17:26.
  12. ‡ 17:12 Originally verse 17:27.
  13. ‡ 17:13 Originally verse 17:28.