Numbers 19 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying, [2] “This is the statute of the law which Yahweh has commanded. Tell the children of Israel to bring you a red heifer without spot, in which is no defect, and which was never yoked. [3] You shall give her to Eleazar the priest, and he shall bring her outside of the camp, and one shall kill her before his face. [4] Eleazar the priest shall take some of her blood with his finger, and sprinkle her blood toward the front of the Tent of Meeting seven times. [5] One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her meat, and her blood, with her dung, shall he burn. [6] The priest shall take cedar wood, hyssop, and scarlet, and cast it into the middle of the burning of the heifer. [7] Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the evening. [8] He who burns her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening. [9] “A man who is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up outside of the camp in a clean place; and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for use in water for cleansing impurity. It is a sin offering. [10] He who gathers the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the evening. It shall be to the children of Israel, and to the stranger who lives as a foreigner among them, for a statute forever. [11] “He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days. [12] He shall purify himself with water on the third day, and on the seventh day he shall be clean; but if he doesn’t purify himself the third day, then the seventh day he shall not be clean. [13] Whoever touches a dead person, the body of a man who has died, and doesn’t purify himself, defiles Yahweh’s tabernacle; and that soul shall be cut off from Israel; because the water for impurity was not sprinkled on him, he shall be unclean. His uncleanness is yet on him. [14] “This is the law when a man dies in a tent: everyone who comes into the tent, and everyone who is in the tent, shall be unclean seven days. [15] Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean. [16] “Whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days. [17] “For the unclean, they shall take of the ashes of the burning of the sin offering; and running water shall be poured on them in a vessel. [18] A clean person shall take hyssop, dip it in the water, and sprinkle it on the tent, on all the vessels, on the persons who were there, and on him who touched the bone, or the slain, or the dead, or the grave. [19] The clean person shall sprinkle on the unclean on the third day, and on the seventh day. On the seventh day, he shall purify him. He shall wash his clothes and bathe himself in water, and shall be clean at evening. [20] But the man who shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from among the assembly, because he has defiled the sanctuary of Yahweh. The water for impurity has not been sprinkled on him. He is unclean. [21] It shall be a perpetual statute to them. He who sprinkles the water for impurity shall wash his clothes, and he who touches the water for impurity shall be unclean until evening. [22] “Whatever the unclean person touches shall be unclean; and the soul that touches it shall be unclean until evening.”
King James Version

The Red Heifer

[1] And the Lord H3068 spake H1696 unto H413 Moses H4872 and unto H413 Aaron, H175 saying, H559 [2] This H2063 is the ordinance H2708 of the law H8451 which H834 the Lord H3068 hath commanded, H6680 saying, H559 Speak H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 that they bring H3947 thee H413 a red H122 heifer H6510 without spot, H8549 wherein H834 is no H369 blemish, H3971 and upon H5921 which H834 never H3808 came H5927 yoke: H5923 [3] and ye shall give H5414 her H853 unto H413 Eleazar H499 the priest, H3548 that he may bring H3318 her H853 forth H3318 without H413 H2351 the camp, H4264 and one shall slay H7819 her H853 before his face: H6440 [4] and Eleazar H499 the priest H3548 shall take H3947 of her blood H1818 with his finger, H676 and sprinkle H5137 H413 of her blood H1818 directly H5227 before H6440 the tabernacle H168 of the congregation H4150 seven H7651 times: H6471 [5] and one shall burn H8313 H853 the heifer H6510 in his sight; H5869 H853 her skin, H5785 and H853 her flesh, H1320 and H853 her blood, H1818 with H5921 her dung, H6569 shall he burn: H8313 [6] and the priest H3548 shall take H3947 cedar H730 wood, H6086 and hyssop, H231 and scarlet, H8144 H8438 and cast H7993 it into H413 the midst H8432 of the burning H8316 of the heifer. H6510 [7] Then the priest H3548 shall wash H3526 his clothes, H899 and he shall bathe H7364 his flesh H1320 in water, H4325 and afterward H310 he shall come H935 into H413 the camp, H4264 and the priest H3548 shall be unclean H2930 until H5704 the even. H6153 [8] And he that burneth H8313 her H853 shall wash H3526 his clothes H899 in water, H4325 and bathe H7364 his flesh H1320 in water, H4325 and shall be unclean H2930 until H5704 the even. H6153 [9] And a man H376 that is clean H2889 shall gather up H622 H853 the ashes H665 of the heifer, H6510 and lay them up H3240 without H2351 the camp H4264 in a clean H2889 place, H4725 and it shall be H1961 kept H4931 for the congregation H5712 of the children H1121 of Israel H3478 for a water H4325 of separation: H5079 it H1931 is a purification for sin. H2403 [10] And he that gathereth H622 H853 the ashes H665 of the heifer H6510 shall wash H3526 H853 his clothes, H899 and be unclean H2930 until H5704 the even: H6153 and it shall be H1961 unto the children H1121 of Israel, H3478 and unto the stranger H1616 that sojourneth H1481 among them, H8432 for a statute H2708 for ever. H5769

Purification

[11] He that toucheth H5060 the dead H4191 body H5315 of any H3605 man H120§ shall be unclean H2930 seven H7651 days. H3117 [12] He H1931 shall purify himself H2398 with it on the third H7992 day, H3117 and on the seventh H7637 day H3117 he shall be clean: H2891 but if H518 he purify H2398 not H3808 himself H2398 the third H7992 day, H3117 then the seventh H7637 day H3117 he shall H2891 not H3808 be clean. H2891 [13] Whosoever H3605 toucheth H5060 the dead H4191 body H5315 of any man H120 that H834 is dead, H4191 and purifieth H2398 not H3808 himself, H2398 defileth H2930 H853 the tabernacle H4908 of the Lord; H3068 and that H1931 soul H5315 shall be cut off H3772 from Israel: H3478 because H3588 the water H4325 of separation H5079 was H2236 not H3808 sprinkled H2236 upon him, H5921 he shall be H1961 unclean; H2931 his uncleanness H2932 is yet H5750 upon him. [14] This H2063 is the law, H8451 when H3588 a man H120 dieth H4191 in a tent: H168 all H3605 that come H935 into H413 the tent, H168 and all H3605 that H834 is in the tent, H168 shall be unclean H2930 seven H7651 days. H3117 [15] And every H3605 open H6605 vessel, H3627 which H834 hath no H369 covering H6781 bound H6616 upon it, H5921 is unclean. H2931 H1931 [16] And whosoever H3605 H834 toucheth H5060 one that is slain H2491 with a sword H2719 in H5921 the open H6440 fields, H7704 or H176 a dead body, H4191 or H176 a bone H6106 of a man, H120 or H176 a grave, H6913 shall be unclean H2930 seven H7651 days. H3117 [17] And for an unclean H2931 person they shall take H3947 of the ashes H6083§ of the burnt heifer H8316 of purification for sin, H2403 and running H2416 water H4325 shall be put H5414§ thereto H5921 in H413 a vessel: H3627 [18] and a clean H2889 person H376 shall take H3947 hyssop, H231 and dip H2881 it in the water, H4325 and sprinkle H5137 it upon H5921 the tent, H168 and upon H5921 all H3605 the vessels, H3627 and upon H5921 the persons H5315 that H834 were H1961 there, H8033 and upon H5921 him that touched H5060 a bone, H6106 or H176 one slain, H2491 or H176 one dead, H4191 or H176 a grave: H6913 [19] and the clean H2889 person shall sprinkle H5137 upon H5921 the unclean H2931 on the third H7992 day, H3117 and on the seventh H7637 day: H3117 and on the seventh H7637 day H3117 he shall purify himself, H2398 and wash H3526 his clothes, H899 and bathe H7364 himself in water, H4325 and shall be clean H2891 at even. H6153 [20] But the man H376 that H834 shall be unclean, H2930 and shall H2398 not H3808 purify H2398 himself, H2398 that H1931 soul H5315 shall be cut off H3772 from among H8432 the congregation, H6951 because H3588 he hath defiled H2930 H853 the sanctuary H4720 of the Lord: H3068 the water H4325 of separation H5079 hath H2236 not H3808 been sprinkled H2236 upon him; H5921 he H1931 is unclean. H2931 [21] And it shall be H1961 a perpetual H5769 statute H2708 unto them, that he that sprinkleth H5137 the water H4325 of separation H5079 shall wash H3526 his clothes; H899 and he that toucheth H5060 the water H4325 of separation H5079 shall be unclean H2930 until H5704 even. H6153 [22] And whatsoever H3605 H834 the unclean H2931 person toucheth H5060 shall be unclean; H2930 and the soul H5315 that toucheth H5060 it shall be unclean H2930 until H5704 even. H6153

Footnotes

  1. § 19:11 Heb. soul
  2. § 19:17a Heb. dust
  3. § 19:17b Heb. living waters shall be given
Septuaginta
[1] Καὶ G2532 ἐλάλησεν G2980 κύριος G2962 πρὸς G4314 Μωυσῆν G3475 καὶ G2532 Ααρων G2 λέγων G3004 [2] Αὕτη G3778 ἡ G3588 διαστολὴ G1293 τοῦ G3588 νόμου, G3551 ὅσα G3745 συνέταξεν G4929 κύριος G2962 λέγων G3004 Λάλησον G2980 τοῖς G3588 υἱοῖς G5207 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 λαβέτωσαν G2983 πρὸς G4314 σὲ G4571 δάμαλιν G1151 πυρρὰν G4450 ἄμωμον, G299 ἥτις G3748 οὐκ G3756 ἔχει G2192 ἐν G1722 αὐτῇ G846 μῶμον G3470 καὶ G2532 ᾗ G3739 οὐκ G3756 ἐπεβλήθη G1911 ἐπ’ G1909 αὐτὴν G846 ζυγός. G2218 [3] Καὶ G2532 δώσεις G1325 αὐτὴν G846 πρὸς G4314 Ελεαζαρ G1648 τὸν G3588 ἱερέα, G2409 καὶ G2532 ἐξάξουσιν G1806 αὐτὴν G846 ἔξω G1854 τῆς G3588 παρεμβολῆς G3925 εἰς G1519 τόπον G5117 καθαρὸν G2513 καὶ G2532 σφάξουσιν G4969 αὐτὴν G846 ἐνώπιον G1799 αὐτοῦ. G846 [4] Καὶ G2532 λήμψεται G2983 Ελεαζαρ G1648 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 αἵματος G129 αὐτῆς G846 καὶ G2532 ῥανεῖ ἀπέναντι G561 τοῦ G3588 προσώπου G4383 τῆς G3588 σκηνῆς G4633 τοῦ G3588 μαρτυρίου G3142 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 αἵματος G129 αὐτῆς G846 ἑπτάκις. G2034 [5] Καὶ G2532 κατακαύσουσιν G2618 αὐτὴν G846 ἐναντίον G1726 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 τὸ G3588 δέρμα G1192 καὶ G2532 τὰ G3588 κρέα G2907 αὐτῆς G846 καὶ G2532 τὸ G3588 αἷμα G129 αὐτῆς G846 σὺν G4862 τῇ G3588 κόπρῳ αὐτῆς G846 κατακαυθήσεται. G2618 [6] Καὶ G2532 λήμψεται G2983 ὁ G3588 ἱερεὺς G2409 ξύλον G3586 κέδρινον καὶ G2532 ὕσσωπον G5301 καὶ G2532 κόκκινον G2847 καὶ G2532 ἐμβαλοῦσιν G1685 εἰς G1519 μέσον G3319 τοῦ G3588 κατακαύματος τῆς G3588 δαμάλεως. G1151 [7] Καὶ G2532 πλυνεῖ G4150 τὰ G3588 ἱμάτια G2440 αὐτοῦ G846 ὁ G3588 ἱερεὺς G2409 καὶ G2532 λούσεται G3068 τὸ G3588 σῶμα G4983 αὐτοῦ G846 ὕδατι G5204 καὶ G2532 μετὰ G3326 ταῦτα G5023 εἰσελεύσεται G1525 εἰς G1519 τὴν G3588 παρεμβολήν, G3925 καὶ G2532 ἀκάθαρτος G169 ἔσται G2071 ὁ G3588 ἱερεὺς G2409 ἕως G2193 ἑσπέρας. G2073 [8] Καὶ G2532 ὁ G3588 κατακαίων G2618 αὐτὴν G846 πλυνεῖ G4150 τὰ G3588 ἱμάτια G2440 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 λούσεται G3068 τὸ G3588 σῶμα G4983 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἀκάθαρτος G169 ἔσται G2071 ἕως G2193 ἑσπέρας. G2073 [9] Καὶ G2532 συνάξει G4863 ἄνθρωπος G444 καθαρὸς G2513 τὴν G3588 σποδὸν G4700 τῆς G3588 δαμάλεως G1151 καὶ G2532 ἀποθήσει G659 ἔξω G1854 τῆς G3588 παρεμβολῆς G3925 εἰς G1519 τόπον G5117 καθαρόν, G2513 καὶ G2532 ἔσται G2071 τῇ G3588 συναγωγῇ G4864 υἱῶν G5207 Ισραηλ G2474 εἰς G1519 διατήρησιν, ὕδωρ G5204 ῥαντισμοῦ· G4473 ἅγνισμά ἐστιν. G2076 [10] Καὶ G2532 πλυνεῖ G4150 τὰ G3588 ἱμάτια G2440 ὁ G3588 συνάγων G4863 τὴν G3588 σποδιὰν τῆς G3588 δαμάλεως G1151 καὶ G2532 ἀκάθαρτος G169 ἔσται G2071 ἕως G2193 ἑσπέρας. G2073 Καὶ G2532 ἔσται G2071 τοῖς G3588 υἱοῖς G5207 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 τοῖς G3588 προσκειμένοις προσηλύτοις G4339 νόμιμον αἰώνιον. G166 [11] Ὁ G3588 ἁπτόμενος G680 τοῦ G3588 τεθνηκότος G2348 πάσης G3956 ψυχῆς G5590 ἀνθρώπου G444 ἀκάθαρτος G169 ἔσται G2071 ἑπτὰ G2033 ἡμέρας· G2250 [12] οὗτος G3778 ἁγνισθήσεται G48 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 τῇ G3588 τρίτῃ G5154 καὶ G2532 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 τῇ G3588 ἑβδόμῃ G1442 καὶ G2532 καθαρὸς G2513 ἔσται· G2071 ἐὰν G1437 δὲ G1161 μὴ G3361 ἀφαγνισθῇ τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 τῇ G3588 τρίτῃ G5154 καὶ G2532 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 τῇ G3588 ἑβδόμῃ, G1442 οὐ G3756 καθαρὸς G2513 ἔσται. G2071 [13] Πᾶς G3956 ὁ G3588 ἁπτόμενος G680 τοῦ G3588 τεθνηκότος G2348 ἀπὸ G575 ψυχῆς G5590 ἀνθρώπου, G444 ἐὰν G1437 ἀποθάνῃ, G599 καὶ G2532 μὴ G3361 ἀφαγνισθῇ, τὴν G3588 σκηνὴν G4633 κυρίου G2962 ἐμίανεν· G3392 ἐκτριβήσεται ἡ G3588 ψυχὴ G5590 ἐκείνη G1565 ἐξ G1537 Ισραηλ· G2474 ὅτι G3754 ὕδωρ G5204 ῥαντισμοῦ G4473 οὐ G3756 περιερραντίσθη ἐπ’ G1909 αὐτόν, G846 ἀκάθαρτός G169 ἐστιν, G2076 ἔτι G2089 ἡ G3588 ἀκαθαρσία G167 αὐτοῦ G846 ἐν G1722 αὐτῷ G846 ἐστιν. G2076 [14] Καὶ G2532 οὗτος G3778 ὁ G3588 νόμος· G3551 ἄνθρωπος G444 ἐὰν G1437 ἀποθάνῃ G599 ἐν G1722 οἰκίᾳ, G3614 πᾶς G3956 ὁ G3588 εἰσπορευόμενος G1531 εἰς G1519 τὴν G3588 οἰκίαν G3614 καὶ G2532 ὅσα G3745 ἐστὶν G2076 ἐν G1722 τῇ G3588 οἰκίᾳ, G3614 ἀκάθαρτα G169 ἔσται G2071 ἑπτὰ G2033 ἡμέρας· G2250 [15] καὶ G2532 πᾶν G3956 σκεῦος G4632 ἀνεῳγμένον, G455 ὅσα G3745 οὐχὶ G3780 δεσμὸν G1199 καταδέδεται G2611 ἐπ’ G1909 αὐτῷ, G846 ἀκάθαρτά G169 ἐστιν. G2076 [16] Καὶ G2532 πᾶς, G3956 ὃς G3739 ἐὰν G1437 ἅψηται G680 ἐπὶ G1909 προσώπου G4383 τοῦ G3588 πεδίου τραυματίου ἢ G2228 νεκροῦ G3498 ἢ G2228 ὀστέου G3747 ἀνθρωπίνου G442 ἢ G2228 μνήματος, G3418 ἑπτὰ G2033 ἡμέρας G2250 ἀκάθαρτος G169 ἔσται. G2071 [17] Καὶ G2532 λήμψονται G2983 τῷ G3588 ἀκαθάρτῳ G169 ἀπὸ G575 τῆς G3588 σποδιᾶς τῆς G3588 κατακεκαυμένης G2618 τοῦ G3588 ἁγνισμοῦ G49 καὶ G2532 ἐκχεοῦσιν G1632 ἐπ’ G1909 αὐτὴν G846 ὕδωρ G5204 ζῶν G2198 εἰς G1519 σκεῦος· G4632 [18] καὶ G2532 λήμψεται G2983 ὕσσωπον G5301 καὶ G2532 βάψει G911 εἰς G1519 τὸ G3588 ὕδωρ G5204 ἀνὴρ G435 καθαρὸς G2513 καὶ G2532 περιρρανεῖ ἐπὶ G1909 τὸν G3588 οἶκον G3624 καὶ G2532 ἐπὶ G1909 τὰ G3588 σκεύη G4632 καὶ G2532 ἐπὶ G1909 τὰς G3588 ψυχάς, G5590 ὅσαι G3745 ἐὰν G1437 ὦσιν G5600 ἐκεῖ, G1563 καὶ G2532 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 ἡμμένον G680 τοῦ G3588 ὀστέου G3747 τοῦ G3588 ἀνθρωπίνου G442 ἢ G2228 τοῦ G3588 τραυματίου ἢ G2228 τοῦ G3588 τεθνηκότος G2348 ἢ G2228 τοῦ G3588 μνήματος· G3418 [19] καὶ G2532 περιρρανεῖ ὁ G3588 καθαρὸς G2513 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 ἀκάθαρτον G169 ἐν G1722 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 τῇ G3588 τρίτῃ G5154 καὶ G2532 ἐν G1722 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 τῇ G3588 ἑβδόμῃ, G1442 καὶ G2532 ἀφαγνισθήσεται τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 τῇ G3588 ἑβδόμῃ G1442 καὶ G2532 πλυνεῖ G4150 τὰ G3588 ἱμάτια G2440 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 λούσεται G3068 ὕδατι G5204 καὶ G2532 ἀκάθαρτος G169 ἔσται G2071 ἕως G2193 ἑσπέρας. G2073 [20] Καὶ G2532 ἄνθρωπος, G444 ὃς G3739 ἐὰν G1437 μιανθῇ G3392 καὶ G2532 μὴ G3361 ἀφαγνισθῇ, ἐξολεθρευθήσεται G1842 ἡ G3588 ψυχὴ G5590 ἐκείνη G1565 ἐκ G1537 μέσου G3319 τῆς G3588 συναγωγῆς, G4864 ὅτι G3754 τὰ G3588 ἅγια G39 κυρίου G2962 ἐμίανεν, G3392 ὅτι G3754 ὕδωρ G5204 ῥαντισμοῦ G4473 οὐ G3756 περιερραντίσθη ἐπ’ G1909 αὐτόν, G846 ἀκάθαρτός G169 ἐστιν. G2076 [21] Καὶ G2532 ἔσται G2071 ὑμῖν G5213 νόμιμον αἰώνιον· G166 καὶ G2532 ὁ G3588 περιρραίνων ὕδωρ G5204 ῥαντισμοῦ G4473 πλυνεῖ G4150 τὰ G3588 ἱμάτια G2440 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 ὁ G3588 ἁπτόμενος G680 τοῦ G3588 ὕδατος G5204 τοῦ G3588 ῥαντισμοῦ G4473 ἀκάθαρτος G169 ἔσται G2071 ἕως G2193 ἑσπέρας· G2073 [22] καὶ G2532 παντός, G3956 οὗ G3739 ἐὰν G1437 ἅψηται G680 αὐτοῦ G846 ὁ G3588 ἀκάθαρτος, G169 ἀκάθαρτον G169 ἔσται, G2071 καὶ G2532 ἡ G3588 ψυχὴ G5590 ἡ G3588 ἁπτομένη G680 ἀκάθαρτος G169 ἔσται G2071 ἕως G2193 ἑσπέρας. G2073
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament