Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.

But mine enemies H341 are lively,^§ H2416 and they are strong: H6105 And they that hate H8130 me wrongfully H8267 are multiplied. H7231

Psalm 38:19 Heb. being living, are strong

^‡Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου G3450 (P-1GS) ζῶσιν G2198 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) κεκραταίωνται G2901 (V-REI-3P) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐπληθύνθησαν G4129 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) μισοῦντές G3404 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) ἀδίκως· G95 (ADV)

Psalm 38:19 Originally verse 37:20.

My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

My soul H5315 thirsteth H6770 for God, H430 for the living H2416 God: H410 When shall I come H935 and appear H7200 before H6440 God? H430

^‡Ἐδίψησεν G1372 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ζῶντα· G2198 (V-PAP-ASM) πότε G4219 (PRT-I) ἥξω G2240 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ὀφθήσομαι G3700 (V-FPI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) προσώπῳ G4383 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ; G2316 (N-GSM)

Psalm 42:2 Originally verse 41:3.

Yahweh^§ will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.

Psalm 42:8 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

Yet the Lord H3068 will command H6680 his lovingkindness H2617 in the daytime, H3119 And in the night H3915 his song H7892 shall be with me, and my prayer H8605 unto the God H410 of my life. H2416

^‡Ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἐντελεῖται G1781 (V-FDI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλεος G1656 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) νυκτὸς G3571 (N-GSF) ᾠδὴ G5603 (N-NSF) παρ’ G3844 (PREP) ἐμοί, G1699 (S-1SNPM) προσευχὴ G4335 (N-NSF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 42:8 Originally verse 41:9.

Though while he lived he blessed his soul— and men praise you when you do well for yourself—

Though while he lived H2416 he blessed H1288 his soul, H5315 And men will praise H3034 thee, when thou doest well H3190 to thyself.

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ζωῇ G2222 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εὐλογηθήσεται· G2127 (V-FPI-3S) ἐξομολογήσεταί G1843 (V-FMI-3S) σοι, G4671 (P-2DS) ὅταν G3752 (CONJ) ἀγαθύνῃς αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Psalm 49:18 Originally verse 48:19.

For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.

For H3588 every H3605 beast H2416 of the forest H3293 is mine, And the cattle H929 upon a thousand H505 hills. H2042

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἐμά G1699 (S-1SNPN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) θηρία G2342 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) δρυμοῦ, κτήνη G2934 (N-NPN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὄρεσιν G3735 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) βόες· G1016 (N-NPM)

Psalm 50:10 Originally verse 49:10.

God will likewise destroy you forever. He will take you up, and pluck you out of your tent, and root you out of the land of the living. Selah.

God H410 shall likewise destroy H5422 thee^§ for ever, H5331 He shall take thee away, H2846 and pluck thee out H5255 of thy dwelling place, H168 and root thee out H8327 of the land H776 of the living. H2416 Selah. H5542

Psalm 52:5 Heb. beat thee down

^‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) καθελεῖ G2507 (V-FAI-3S) σε G4571 (P-2AS) εἰς G1519 (PREP) τέλος· G5056 (N-ASN) ἐκτίλαι σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) μεταναστεύσαι σε G4571 (P-2AS) ἀπὸ G575 (PREP) σκηνώματος G4638 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ῥίζωμά σου G4675 (P-2GS) ἐκ G1537 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) ζώντων. G2198 (V-PAP-GPM) Διάψαλμα.

Psalm 52:5 Originally verse 51:7.

Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol.° For wickedness is among them, in their dwelling.

Psalm 55:15 Sheol is the place of the dead.

Let death H4194 seize H5377 H3451 upon them, and let them go down H3381 quick H2416 into hell:^§ H7585 For H3588 wickedness H7451 is in their dwellings, H4033 and among H7130 them.

Psalm 55:15 Or, the grave

^‡ἐλθέτω G2064 (V-2AAM-3S) θάνατος G2288 (N-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) καταβήτωσαν G2597 (V-2AAM-3P) εἰς G1519 (PREP) ᾅδου G86 (N-GSM) ζῶντες, G2198 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) πονηρίαι G4189 (N-NPF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) παροικίαις G3940 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 55:15 Originally verse 54:16.

For you have delivered my soul from death, and prevented my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.

For H3588 thou hast delivered H5337 my soul H5315 from death: H4194 wilt not thou deliver my feet H7272 from falling, H1762 That I may walk H1980 before H6440 God H430 in the light H216 of the living? H2416

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐρρύσω G4506 (V-ADI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐκ G1537 (PREP) θανάτου G2288 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) ἐξ G1537 (PREP) ὀλισθήματος τοῦ G3588 (T-GSN) εὐαρεστῆσαι G2100 (V-AAN) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) φωτὶ G5457 (N-DSN) ζώντων. G2198 (V-PAP-GPM)

Psalm 56:13 Originally verse 55:14.

Before your pots can feel the heat of the thorns, he will sweep away the green and the burning alike.

Before your pots H5518 can feel H995 the thorns, H329 He shall take them away as with a whirlwind, H8175 both living, H2416 and in his wrath.^§ H2740

Psalm 58:9 Heb. as living, as wrath

^‡Πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) συνιέναι G4920 (V-PAN) τὰς G3588 (T-APF) ἀκάνθας G173 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τὴν G3588 (T-ASF) ῥάμνον, ὡσεὶ G5616 (ADV) ζῶντας G2198 (V-PAP-APM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) καταπίεται G2666 (V-FMI-3S) ὑμᾶς. G5209 (P-2AP)

Psalm 58:9 Originally verse 57:10.

Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.

Because H3588 thy lovingkindness H2617 Is better H2896 than life, H2416 My lips H8193 shall praise H7623 thee.

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) κρεῖσσον G2908 (A-NSN-C) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεός G1656 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) ζωάς· G2222 (N-APF) τὰ G3588 (T-NPN) χείλη G5491 (N-NPN) μου G3450 (P-1GS) ἐπαινέσουσίν G1867 (V-FAI-3P) σε. G4571 (P-2AS)

Psalm 63:3 Originally verse 62:4.

So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.

Thus H3651 will I bless H1288 thee while I live: H2416 I will lift up H5375 my hands H3709 in thy name. H8034

^‡Οὕτως G3779 (ADV) εὐλογήσω G2127 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ζωῇ G2222 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ἀρῶ G142 (V-FAI-1S) τὰς G3588 (T-APF) χεῖράς G5495 (N-APF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 63:4 Originally verse 62:5.

Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.

Hear H8085 my voice, H6963 O God, H430 in my prayer: H7879 Preserve H5341 my life H2416 from fear H6343 of the enemy. H341

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Εἰσάκουσον, G1522 (V-AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) δέεσθαί G1189 (V-PNN) με, G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) φόβου G5401 (N-GSM) ἐχθροῦ G2190 (A-GSM) ἐξελοῦ G1807 (V-2AMM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 64:1 Originally verses 63:1–2.

who preserves our life among the living, and doesn’t allow our feet to be moved.

Which holdeth^§ H7760 our soul H5315 in life, H2416 And suffereth H5414 not H3808 our feet H7272 to be moved. H4132

Psalm 66:9 Heb. putteth

^‡τοῦ G3588 (T-GSM) θεμένου G5087 (V-2AEP-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) ζωὴν G2222 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) δόντος G1325 (V-2AAP-GSM) εἰς G1519 (PREP) σάλον G4535 (N-ASM) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 66:9 Originally verse 65:9.

Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.

Thy congregation H2416 hath dwelt H3427 therein: Thou, O God, H430 hast prepared H3559 of thy goodness H2896 for the poor. H6041

^‡Τὰ G3588 (T-NPN) ζῷά G2226 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) κατοικοῦσιν G2730 (V-PAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ· G846 (P-DSF) ἡτοίμασας G2090 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χρηστότητί G5544 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) τῷ G3588 (T-DSM) πτωχῷ, G4434 (A-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

Psalm 68:10 Originally verse 67:11.

Rebuke the wild animal of the reeds, the multitude of the bulls with the calves of the peoples. Trample under foot the bars of silver. Scatter the nations who delight in war.

Rebuke H1605 the company H2416 of spearmen,^§ H7070 The multitude H5712 of the bulls, H47 with the calves H5695 of the people, H5971 Till every one submit H7511 himself with pieces H7518 of silver: H3701 Scatter H967 thou^§ the people H5971 that delight H2654 in war. H7128

Psalm 68:30a Or, the beast of the reeds
Psalm 68:30b Or, he scattereth

^‡Ἐπιτίμησον G2008 (V-AAM-2S) τοῖς G3588 (T-DPN) θηρίοις G2342 (N-DPN) τοῦ G3588 (T-GSM) καλάμου· G2563 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ταύρων G5022 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) δαμάλεσιν G1151 (N-DPF) τῶν G3588 (T-GPM) λαῶν G2992 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποκλεισθῆναι G608 (V-APN) τοὺς G3588 (T-APM) δεδοκιμασμένους G1381 (V-RPP-APM) τῷ G3588 (T-DSN) ἀργυρίῳ· G694 (N-DSN) διασκόρπισον G1287 (V-AAM-2S) ἔθνη G1484 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) τοὺς G3588 (T-APM) πολέμους G4171 (N-APM) θέλοντα. G2309 (V-PAP-APN)

Psalm 68:30 Originally verse 67:31.

Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.

Let them be blotted H4229 out of the book H5612 of the living, H2416 And not be written H3789 with H5973 the righteous. H6662

^‡ἐξαλειφθήτωσαν G1813 (V-APM-3P) ἐκ G1537 (PREP) βίβλου G976 (N-GSF) ζώντων G2198 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) δικαίων G1342 (A-GPM) μὴ G3361 (PRT-N) γραφήτωσαν. G1125 (V-APM-3P)

Psalm 69:28 Originally verse 68:29.

Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

O deliver H5414 not H408 the soul H5315 of thy turtledove H8449 unto the multitude H2416 of the wicked: Forget H7911 not H408 the congregation H2416 of thy poor H6041 for ever. H5331

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) παραδῷς G3860 (V-2AAS-2S) τοῖς G3588 (T-DPN) θηρίοις G2342 (N-DPN) ψυχὴν G5590 (N-ASF) ἐξομολογουμένην G1843 (V-PEP-ASF) σοι, G4671 (P-2DS) τῶν G3588 (T-GPF) ψυχῶν G5590 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPM) πενήτων G3993 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιλάθῃ G1950 (V-AOS-3S) εἰς G1519 (PREP) τέλος. G5056 (N-ASN)

Psalm 74:19 Originally verse 73:19.

He made a path for his anger. He didn’t spare their soul from death, but gave their life over to the pestilence,

He made H6424 a way^§ H5410 to his anger; H639 He spared H2820 not H3808 their soul H5315 from death, H4194 But gave H5462 their life H2416 over H5462 to the pestilence;^§ H1698

Psalm 78:50a Heb. He weighed a path
Psalm 78:50b Or, their beasts, to the murreine

^‡ὡδοποίησεν τρίβον G5147 (N-ASF) τῇ G3588 (T-DSF) ὀργῇ G3709 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφείσατο G5339 (V-ADI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) θανάτου G2288 (N-GSM) τῶν G3588 (T-GPF) ψυχῶν G5590 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κτήνη G2934 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) θάνατον G2288 (N-ASM) συνέκλεισεν G4788 (V-AAI-3S)

Psalm 78:50 Originally verse 77:50.

They have given the dead bodies of your servants to be food for the birds of the sky, the flesh of your saints to the animals of the earth.

H853 The dead bodies H5038 of thy servants H5650 have they given H5414 to be meat H3978 unto the fowls H5775 of the heaven, H8064 The flesh H1320 of thy saints H2623 unto the beasts H2416 of the earth. H776

^‡Ἔθεντο G5087 (V-2AMI-3P) τὰ G3588 (T-APN) θνησιμαῖα τῶν G3588 (T-GPM) δούλων G1401 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) βρώματα G1033 (N-APN) τοῖς G3588 (T-DPN) πετεινοῖς τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) τὰς G3588 (T-APF) σάρκας G4561 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) ὁσίων G3741 (A-GPM) σου G4675 (P-2GS) τοῖς G3588 (T-DPN) θηρίοις G2342 (N-DPN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς· G1093 (N-GSF)

Psalm 79:2 Originally verse 78:2.

My soul longs, and even faints for the courts of Yahweh. My heart and my flesh cry out for the living God.

My soul H5315 longeth, H3700 yea, even fainteth H3615 for the courts H2691 of the Lord: H3068 My heart H3820 and my flesh H1320 crieth out H7442 for the living H2416 God. H410

^‡Ἐπιποθεῖ G1971 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλείπει G1587 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) αὐλὰς G833 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σάρξ G4561 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἠγαλλιάσαντο G21 (V-AMI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM) ζῶντα. G2198 (V-PAP-ASM)

Psalm 84:2 Originally verse 83:3.

For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol.°

Psalm 88:3 Sheol is the place of the dead.

For H3588 my soul H5315 is full H7646 of troubles: H7451 And my life H2416 draweth nigh H5060 unto the grave. H7585

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἐπλήσθη G4130 (V-API-3S) κακῶν G2556 (A-GPN) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ζωή G2222 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) τῷ G3588 (T-DSM) ᾅδῃ G86 (N-DSM) ἤγγισεν· G1448 (V-AAI-3S)

Psalm 88:3 Originally verse 87:4.

who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,

Who redeemeth H1350 thy life H2416 from destruction; H7845 Who crowneth H5849 thee with lovingkindness H2617 and tender mercies; H7356

^‡τὸν G3588 (T-ASM) λυτρούμενον G3084 (V-PEP-ASM) ἐκ G1537 (PREP) φθορᾶς G5356 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) ζωήν G2222 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) τὸν G3588 (T-ASM) στεφανοῦντά G4737 (V-PAP-ASM) σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) ἐλέει G1656 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) οἰκτιρμοῖς· G3628 (N-DPM)

Psalm 103:4 Originally verse 102:4.

They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst.

They give drink H8248 to every beast H2416 of the field: H7704 The wild asses H6501 quench^§ H7665 their thirst. H6772

Psalm 104:11 Heb. break

^‡ποτιοῦσιν G4222 (V-FAI-3P) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) θηρία G2342 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγροῦ, G68 (N-GSM) προσδέξονται G4327 (V-FMI-3P) ὄναγροι εἰς G1519 (PREP) δίψαν αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Psalm 104:11 Originally verse 103:11.

You make darkness, and it is night, in which all the animals of the forest prowl.

Thou makest H7896 darkness, H2822 and it is night: H3915 Wherein all the beasts H2416 of the forest H3293 do creep H7430 forth.^§

Psalm 104:20 Heb. all the beasts thereof do trample on the forest

^‡Ἔθου G5087 (V-2AMI-2S) σκότος, G4655 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) νύξ, G3571 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) διελεύσονται G1330 (V-FMI-3P) πάντα G3956 (A-ASM) τὰ G3588 (T-NPN) θηρία G2342 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) δρυμοῦ,

Psalm 104:20 Originally verse 103:20.

There is the sea, great and wide, in which are innumerable living things, both small and large animals.

So is this great H1419 and wide H7342 H3027 sea, H3220 Wherein are things creeping H7431 innumerable, H4557 both small H6996 and great H1419 beasts. H2416

^‡Αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) θάλασσα G2281 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) εὐρύχωρος, G2149 (A-NSM) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἑρπετά, G2062 (N-NPN) ὧν G3739 (R-GPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἀριθμός, G706 (N-NSM) ζῷα G2226 (N-NPN) μικρὰ G3398 (A-NSF) μετὰ G3326 (PREP) μεγάλων· G3173 (A-GPM)

Psalm 104:25 Originally verse 103:25.

I will sing to Yahweh as long as I live. I will sing praise to my God while I have any being.

I will sing H7891 unto the Lord H3068 as long as I live: H2416 I will sing H2167 praise to my God H430 while I have my being. H5750

^‡ᾌσω G103 (V-FAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ζωῇ G2222 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) μου, G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) ὑπάρχω·

Psalm 104:33 Originally verse 103:33.

I will walk before Yahweh in the land of the living.

I will walk H1980 before H6440 The Lord H3068 in the land H776 of the living. H2416

^‡Εὐαρεστήσω G2100 (V-FAI-1S) ἐναντίον G1726 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) χώρᾳ G5561 (N-DSF) ζώντων. G2198 (V-PAP-GPM)

Psalm 116:9 Originally verse 114:9.

then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us,

Then H233 they had swallowed us up H1104 quick, H2416 When their wrath H639 was kindled H2734 against us:

^‡ἄρα G686 (PRT) ζῶντας G2198 (V-PAP-APM) ἂν G302 (PRT) κατέπιον G2666 (V-2AAI-3P) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀργισθῆναι G3710 (V-APN) τὸν G3588 (T-ASM) θυμὸν G2372 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς· G2248 (P-1AP)

Psalm 124:3 Originally verse 123:3.

May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

The Lord H3068 shall bless H1288 thee out of Zion: H6726 And thou shalt see H7200 the good H2898 of Jerusalem H3389 all H3605 the days H3117 of thy life. H2416

^‡Εὐλογήσαι G2127 (V-AAO-3S) σε G4571 (P-2AS) κύριος G2962 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) Σιων, G4622 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἴδοις G1492 (V-2AAO-2S) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθὰ G18 (A-APN) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) σου· G4675 (P-2GS)

Psalm 128:5 Originally verse 127:5.

like the dew of Hermon, that comes down on the hills of Zion; for there Yahweh gives the blessing, even life forever more.

As the dew H2919 of Hermon, H2768 And as the dew that descended H3381 upon H5921 the mountains H2042 of Zion: H6726 For there the Lord H3068 commanded H6680 H853 the blessing, H1293 Even life H2416 for evermore. H5769

^‡ὡς G5613 (ADV) δρόσος Αερμων ἡ G3588 (T-NSF) καταβαίνουσα G2597 (V-PAP-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὄρη G3735 (N-APN) Σιων· G4622 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ζωὴν G2222 (N-ASF) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)

Psalm 133:3 Originally verse 132:3.

I cried to you, Yahweh. I said, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”

I cried H2199 unto H413 thee, O Lord: H3068 I said, H559 Thou art my refuge H4268 and my portion H2506 in the land H776 of the living. H2416

^‡Ἐκέκραξα G2896 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) κύριε, G2962 (N-VSM) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ἐλπίς G1680 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) μερίς G3310 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) ζώντων. G2198 (V-PAP-GPM)

Psalm 142:5 Originally verse 141:6.

Don’t enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.

And enter H935 not into judgment H4941 with H854 thy servant: H5650 For H3588 in thy sight H6440 shall no man living H2416 be justified. H6663

^‡καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσέλθῃς G1525 (V-2AAS-2S) εἰς G1519 (PREP) κρίσιν G2920 (N-ASF) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) δικαιωθήσεται G1344 (V-FPI-3S) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου G4675 (P-2GS) πᾶς G3956 (A-NSM) ζῶν. G2198 (V-PAP-NSM)

Psalm 143:2 Originally verse 142:2.

For the enemy pursues my soul. He has struck my life down to the ground. He has made me live in dark places, as those who have been long dead.

For H3588 the enemy H341 hath persecuted H7291 my soul; H5315 He hath smitten H1792 my life H2416 down H1792 to the ground; H776 He hath made me to dwell H3427 in darkness, H4285 as those that have been long H5769 dead. H4191

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) κατεδίωξεν G2614 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐχθρὸς G2190 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἐταπείνωσεν G5013 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ζωήν G2222 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἐκάθισέν G2523 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) σκοτεινοῖς G4652 (A-DPM) ὡς G5613 (ADV) νεκροὺς G3498 (A-APM) αἰῶνος· G165 (N-GSM)

Psalm 143:3 Originally verse 142:3.

You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.

Thou openest H6605 H853 thine hand, H3027 And satisfiest H7646 the desire H7522 of every living thing. H2416

^‡Ἀνοίγεις G455 (V-PAI-2S) σὺ G4771 (P-2NS) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐμπιπλᾷς G1705 (V-PAI-2S) πᾶν G3956 (A-ASN) ζῷον G2226 (N-ASN) εὐδοκίας. G2107 (N-GSF)

Psalm 145:16 Originally verse 144:16.

While I live, I will praise Yahweh. I will sing praises to my God as long as I exist.

While I live H2416 will I praise H1984 the Lord: H3068 I will sing praises H2167 unto my God H430 while I have any being.

^‡Αἰνέσω G134 (V-FAI-1S) κύριον G2962 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ζωῇ G2222 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) μου, G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) ὑπάρχω.

Psalm 146:2 Originally verse 145:2.

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

Beasts, H2416 and all cattle; H929 Creeping things, H7431 and flying H3671 fowl: H6833

τὰ G3588 (T-NPN) θηρία G2342 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) κτήνη, G2934 (N-NPN) ἑρπετὰ G2062 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) πετεινὰ πτερωτά·

Let’s swallow them up alive like Sheol,° and whole, like those who go down into the pit.

Proverbs 1:12 Sheol is the place of the dead.

Let us swallow them up H1104 alive H2416 as the grave; H7585 And whole, H8549 as those that go down H3381 into the pit: H953

καταπίωμεν G2666 (V-2AAS-1P) δὲ G1161 (CONJ) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὥσπερ G5618 (ADV) ᾅδης G86 (N-NSM) ζῶντα G2198 (V-PAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἄρωμεν G142 (V-AAS-1P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) μνήμην G3420 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) γῆς· G1093 (N-GSF)

None who go to her return again, neither do they attain to the paths of life.

None H3605 H3808 that go unto her H935 return again, H7725 Neither H3808 take they hold H5381 of the paths H734 of life. H2416

πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πορευόμενοι G4198 (V-PNP-NPM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀναστρέψουσιν G390 (V-FAI-3P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) καταλάβωσιν G2638 (V-2AAS-3P) τρίβους G5147 (N-APF) εὐθείας· G2117 (A-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) καταλαμβάνονται G2638 (V-PEI-3P) ὑπὸ G5259 (PREP) ἐνιαυτῶν G1763 (N-GPM) ζωῆς. G2222 (N-GSF)

for they will add to you length of days, years of life, and peace.

For H3588 length H753 of days, H3117 and long H8141 life,^§ H2416 And peace, H7965 shall they add H3254 to thee.

Proverbs 3:2 Heb. years of life

μῆκος G3372 (N-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) βίου G979 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔτη G2094 (N-APN) ζωῆς G2222 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἰρήνην G1515 (N-ASF) προσθήσουσίν G4369 (V-FAI-3P) σοι. G4671 (P-2DS)

She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.

She H1931 is a tree H6086 of life H2416 to them that lay hold H2388 upon her: And happy H833 is every one that retaineth her. H8551

ξύλον G3586 (N-NSN) ζωῆς G2222 (N-GSF) ἐστι G2076 (V-PAI-3S) πᾶσι G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀντεχομένοις G472 (V-PEP-DPM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐπερειδομένοις ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) ὡς G5613 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) ἀσφαλής. G804 (A-NSM)

so they will be life to your soul, and grace for your neck.

So shall they be H1961 life H2416 unto thy soul, H5315 And grace H2580 to thy neck. H1621

^‡ἵνα G2443 (CONJ) ζήσῃ G2198 (V-FDI-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) χάρις G5485 (N-NSF) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) περὶ G4012 (PREP) σῷ G4674 (S-2SDSM) τραχήλῳ. G5137 (N-DSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἴασις G2392 (N-NSF) ταῖς G3588 (T-DPF) σαρξί G4561 (N-DPF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιμέλεια G1958 (N-NSF) τοῖς G3588 (T-DPM) σοῖς G4674 (A-DPN) ὀστέοις, G3747 (N-DPN)

Proverbs 3:22 Originally verses 3:22 and 3:22a.

Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.

Hear, H8085 O my son, H1121 and receive H3947 my sayings; H561 And the years H8141 of thy life H2416 shall be many. H7235

Ἄκουε, G191 (V-PAM-2S) υἱέ, G5207 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) δέξαι G1209 (V-ADM-2S) ἐμοὺς G1699 (S-1SAPM) λόγους, G3056 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) πληθυνθήσεται G4129 (V-FPI-3S) ἔτη G2094 (N-NPN) ζωῆς G2222 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) ἵνα G2443 (CONJ) σοι G4671 (P-2DS) γένωνται G1096 (V-2ADS-3P) πολλαὶ G4183 (A-NPF) ὁδοὶ G3598 (N-NPF) βίου· G979 (N-GSM)

Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.

Take fast hold H2388 of instruction; H4148 let H7503 her not H408 go: H7503 Keep her; H5341 for H3588 she H1931 is thy life. H2416

Ἐπιλαβοῦ G1949 (V-2ADM-2S) ἐμῆς G1699 (S-1SGSF) παιδείας, G3809 (N-GSF) μὴ G3361 (PRT-N) ἀφῇς, G863 (V-2AAS-2S) ἀλλὰ G235 (CONJ) φύλαξον G5442 (V-AAM-2S) αὐτὴν G846 (P-ASF) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) εἰς G1519 (PREP) ζωήν G2222 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

For they are life to those who find them, and health to their whole body.

For H3588 they H1992 are life H2416 unto those that find them, H4672 And health^§ H4832 to all H3605 their flesh. H1320

Proverbs 4:22 Heb. medicine

ζωὴ G2222 (N-NSF) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) εὑρίσκουσιν G2147 (V-PAI-3P) αὐτὰς G846 (P-APF) καὶ G2532 (CONJ) πάσῃ G3956 (A-DSF) σαρκὶ G4561 (N-DSF) ἴασις. G2392 (N-NSF)

Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.

Keep H5341 thy heart H3820 with all H3605 diligence;^§ H4929 For H3588 out of it H4480 are the issues H8444 of life. H2416

Proverbs 4:23 Heb. above all keeping

Πάσῃ G3956 (A-DSF) φυλακῇ G5438 (N-DSF) τήρει G5083 (V-PAM-2S) σὴν G4674 (S-2SASF) καρδίαν· G2588 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τούτων G5130 (D-GPM) ἔξοδοι G1841 (N-NPF) ζωῆς. G2222 (N-GSF)

She gives no thought to the way of life. Her ways are crooked, and she doesn’t know it.

Lest H6435 thou shouldest ponder H6424 the path H734 of life, H2416 Her ways H4570 are moveable, H5128 that thou canst H3045 not H3808 know H3045 them.

ὁδοὺς G3598 (N-APF) γὰρ G1063 (CONJ) ζωῆς G2222 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπέρχεται, G1904 (V-PEI-3S) σφαλεραὶ δὲ G1161 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) τροχιαὶ G5163 (N-NPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εὔγνωστοι.

For the commandment is a lamp, and the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,

For H3588 the commandment H4687 is a lamp;^§ H5216 and the law H8451 is light; H216 And reproofs H8433 of instruction H4148 are the way H1870 of life: H2416

Proverbs 6:23 Or, candle

ὅτι G3754 (CONJ) λύχνος G3088 (N-NSM) ἐντολὴ G1785 (N-NSF) νόμου G3551 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) φῶς, G5457 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ὁδὸς G3598 (N-NSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) ἔλεγχος G1650 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) παιδεία G3809 (N-NSF)

For whoever finds me finds life, and will obtain favor from Yahweh.

For H3588 whoso findeth me H4672 findeth H4672 life, H2416 And shall obtain^§ H6329 favour H7522 of the Lord. H3068

Proverbs 8:35 Heb. bring forth

αἱ G3588 (T-NPF) γὰρ G1063 (CONJ) ἔξοδοί G1841 (N-NPF) μου G3450 (P-1GS) ἔξοδοι G1841 (N-NPF) ζωῆς, G2222 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἑτοιμάζεται G2090 (V-PEI-3S) θέλησις G2308 (N-NSF) παρὰ G3844 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)

For by me your days will be multiplied. The years of your life will be increased.

For H3588 by me thy days H3117 shall be multiplied, H7235 And the years H8141 of thy life H2416 shall be increased. H3254

τούτῳ G5129 (D-DSM) γὰρ G1063 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) τρόπῳ G5158 (N-DSM) πολὺν G4183 (A-ASM) ζήσεις G2198 (V-FAI-2S) χρόνον, G5550 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) προστεθήσεταί G4369 (V-FPI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ἔτη G2094 (N-NPN) ζωῆς G2222 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked.

The mouth H6310 of a righteous H6662 man is a well H4726 of life: H2416 But violence H2555 covereth H3680 the mouth H6310 of the wicked. H7563

Πηγὴ G4077 (N-NSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) δικαίου, G1342 (A-GSM) στόμα G4750 (N-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ἀσεβοῦς G765 (A-GSM) καλύψει G2572 (V-FAI-3S) ἀπώλεια. G684 (N-NSF)