Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 1 to 50 of 97 for “G5087”
Matthew 5:15 (100.00%)
Neither do you light a lamp and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house.
Neither G3761 do men light G2545 a candle, G3088 and G2532 put G5087 it G846 under G5259 a bushel,° G3426 but G235 on G1909 a candlestick; G3087 and G2532 it giveth light G2989 unto all G3956 that G3588 are in G1722 the G3588 house. G3614
Matthew 5:15 [symbol in wrong place in 1611] the word in the original signifieth a measure containing about a pint less than a peck
οὐδὲ G3761 (CONJ-N) καίουσιν G2545 (V-PAI-3P) λύχνον G3088 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τιθέασιν G5087 (V-PAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) μόδιον, G3426 (N-ASM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λυχνίαν, G3087 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) λάμπει G2989 (V-PAI-3S) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ. G3614 (N-DSF)
Matthew 12:18 (100.00%)
“Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul is well pleased. I will put my Spirit on him. He will proclaim justice to the nations.
Behold G2400 my G3450 servant, G3816 whom G3739 I have chosen; G140 My G3450 beloved, G27 in G1519 whom G3739 my G3450 soul G5590 is well pleased: G2106 I will put G5087 my G3450 spirit G4151 upon G1909 him, G846 And G2532 he shall shew G518 judgment G2920 to the G3588 Gentiles. G1484
Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) παῖς G3816 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὃν G3739 (R-ASM) ᾑρέτισα· G140 (V-AAI-1S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀγαπητός G27 (A-NSM) μου G3450 (P-1GS) ‡εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) εὐδόκησεν G2106 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου· G3450 (P-1GS) θήσω G5087 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμά G4151 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κρίσιν G2920 (N-ASF) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) ἀπαγγελεῖ. G518 (V-FAI-3S)
Matthew 12:18 εἰς ¦ WH om.
Matthew 14:3 (100.00%)
For Herod had arrested John, bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife.
For G1063 Herod G2264 had laid hold G2902 on John, G2491 and bound G1210 him, G846 and G2532 put G5087 him in G1722 prison G5438 for G1223 Herodias’ G2266 sake, G1223 his G846 brother G80 Philip’s G5376 wife. G1135
Ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) Ἡρῴδης G2264 (N-NSM) κρατήσας G2902 (V-AAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰωάννην G2491 (N-ASM) ἔδησεν G1210 (V-AAI-3S) ‡αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ‡ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) ἐν G1722 (PREP) φυλακῇ, G5438 (N-DSF) διὰ G1223 (PREP) Ἡρῳδιάδα G2266 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) γυναῖκα G1135 (N-ASF) Φιλίππου G5376 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀδελφοῦ G80 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Matthew 14:3a αὐτὸν ¦ [NA] ¦ WH om.
Matthew 14:3b ἔθετο ἐν φυλακῇ ¦ NA SBL WH ἐν φυλακῇ ἀπέθετο ¦ TH ἐν τῇ φυλακῇ ἀπέθετο
Matthew 22:44 (100.00%)
‘The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet’?†
Matthew 22:44 Psalms 110:1
The G3588 Lord G2962 said G2036 unto my G3450 Lord, G2962 Sit thou G2521 on G1537 my G3450 right hand, G1188 Till G2193 G302 I make G5087 thine G4675 enemies G2190 thy G4675 footstool? G5286 G4228
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μου, G3450 (P-1GS) Κάθου G2521 (V-PNM-2S) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPN) μου, G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) θῶ G5087 (V-2AAS-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθρούς G2190 (A-APM) σου G4675 (P-2GS) ‡ὑποπόδιον G5286 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) σου; G4675 (P-2GS)
Matthew 22:44a ὁ ¦ CT om.
Matthew 22:44b ὑποπόδιον ¦ CT ὑποκάτω
Matthew 24:51 (100.00%)
and will cut him in pieces and appoint his portion with the hypocrites. That is where the weeping and grinding of teeth will be.
and G2532 shall cut G1371 him G846 asunder,§ G1371 and G2532 appoint G5087 him his G846 portion G3313 with G3326 the G3588 hypocrites: G5273 there G1563 shall be G2071 weeping G2805 and G2532 gnashing G1030 of teeth. G3599
Matthew 24:51 Or, cut him off
καὶ G2532 (CONJ) διχοτομήσει G1371 (V-FAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) μέρος G3313 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὑποκριτῶν G5273 (N-GPM) θήσει· G5087 (V-FAI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κλαυθμὸς G2805 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) βρυγμὸς G1030 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) ὀδόντων. G3599 (N-GPM)
Matthew 27:60 (100.00%)
and laid it in his own new tomb, which he had cut out in the rock. Then he rolled a large stone against the door of the tomb, and departed.
and G2532 laid G5087 it G846 in G1722 his own G846 new G2537 tomb, G3419 which G3739 he had hewn out G2998 in G1722 the G3588 rock: G4073 and G2532 he rolled G4351 a great G3173 stone G3037 to the G3588 door G2374 of the G3588 sepulchre, G3419 and departed. G565
καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) καινῷ G2537 (A-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μνημείῳ, G3419 (N-DSN) ὃ G3739 (R-ASN) ἐλατόμησεν G2998 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πέτρᾳ· G4073 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) προσκυλίσας G4351 (V-AAP-NSM) λίθον G3037 (N-ASM) μέγαν G3173 (A-ASM) τῇ G3588 (T-DSF) θύρᾳ G2374 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μνημείου, G3419 (N-GSN) ἀπῆλθεν. G565 (V-2AAI-3S)
Mark 4:21 (100.00%)
He said to them, “Is a lamp brought to be put under a basket§ or under a bed? Isn’t it put on a stand?
Mark 4:21 Literally, a modion, a dry measuring basket containing about a peck (about 9 liters)
And G2532 he said G3004 unto them, G846 Is G3385 a G3588 candle G3088 brought G2064 to G2443 be put G5087 under G5259 a G3588 bushel,° G3426 or G2228 under G5259 a G3588 bed? G2825 and not G3756 to G2443 be set G2007 on G1909 a G3588 candlestick? G3087
Mark 4:21 The word, in the original, signifieth a less measure as Mat. 5.15
Καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγεν G3004 (V-IAI-3S) ‡αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Μήτι G3385 (PRT-I) ‡ὁ G3588 (T-NSM) λύχνος G3088 (N-NSM) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) ὑπὸ G5259 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) μόδιον G3426 (N-ASM) τεθῇ G5087 (V-APS-3S) ἢ G2228 (PRT) ὑπὸ G5259 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ‡κλίνην; G2825 (N-ASF) Οὐχ G3756 (PRT-N) ἵνα G2443 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λυχνίαν G3087 (N-ASF) ‡ἐπιτεθῇ; G2007 (V-APS-3S)
Mark 4:21a αὐτοῖς ¦ WH αὐτοῖς ὅτι
Mark 4:21b ὁ λύχνος ἔρχεται ¦ CT PT ἔρχεται ὁ λύχνος
Mark 4:21c κλίνην ¦ TH κλείνην
Mark 4:21d ἐπιτεθῇ ¦ CT τεθῇ
Mark 4:30 (100.00%)
He said, “How will we liken God’s Kingdom? Or with what parable will we illustrate it?
And G2532 he said, G3004 Whereunto G5101 shall we liken G3666 the G3588 kingdom G932 of God? G2316 or G2228 with G1722 what G4169 comparison G3850 shall we compare G3846 it? G846
Καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγεν, G3004 (V-IAI-3S) ‡Τίνι G5101 (I-DSN) ‡ὁμοιώσωμεν G3666 (V-AAS-1P) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ; G2316 (N-GSM) Ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) ‡ποίᾳ G4169 (I-DSF) παραβολῇ G3850 (N-DSF) παραβάλωμεν G3846 (V-2AAS-1P) αὐτήν; G846 (P-ASF)
Mark 4:30a Τίνι ¦ CT PT Πῶς
Mark 4:30b ὁμοιώσωμεν ¦ HF PCK RPmg ὁμοιώσομεν
Mark 4:30c ποίᾳ παραβολῇ παραβάλωμεν αὐτήν ¦ PT τίνι παραβολῇ παραβάλωμεν αὐτήν ¦ CT τίνι αὐτὴν παραβολῇ θῶμεν
Mark 6:29 (100.00%)
When his disciples heard this, they came and took up his corpse and laid it in a tomb.
And G2532 when G191 his G846 disciples G3101 heard G191 of it, they came G2064 and G2532 took up G142 his G846 corpse, G4430 and G2532 laid G5087 it G846 in G1722 a tomb. G3419
Καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ‡ἦλθον, G2064 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἦραν G142 (V-AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) πτῶμα G4430 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐν G1722 (PREP) μνημείῳ. G3419 (N-DSN)
Mark 6:29 ἦλθον ¦ WH ἦλθαν
Mark 6:56 (100.00%)
Wherever he entered—into villages, or into cities, or into the country—they laid the sick in the marketplaces and begged him that they might just touch the fringe§ of his garment; and as many as touched him were made well.
Mark 6:56 or, tassel
And G2532 whithersoever G3699 G302 he entered, G1531 into G1519 villages, G2968 or G2228 cities, G4172 or G2228 country, G68 they laid G5087 the G3588 sick G770 in G1722 the G3588 streets, G58 and G2532 besought G3870 him§ G846 that G2443 they might touch G680 if it were but G2579 the G3588 border G2899 of his G846 garment: G2440 and G2532 as many as G3745 G302 touched G680 him G846 were made whole. G4982
Mark 6:56 Or, it
Καὶ G2532 (CONJ) ὅπου G3699 (ADV) ἂν G302 (PRT) εἰσεπορεύετο G1531 (V-INI-3S) εἰς G1519 (PREP) κώμας G2968 (N-APF) ἢ G2228 (PRT) ‡πόλεις G4172 (N-APF) ἢ G2228 (PRT) ἀγρούς, G68 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀγοραῖς G58 (N-DPF) ‡ἐτίθουν G5087 (V-IAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) ἀσθενοῦντας, G770 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) παρεκάλουν G3870 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) κἂν G2579 (COND-K) τοῦ G3588 (T-GSN) κρασπέδου G2899 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱματίου G2440 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἅψωνται· G680 (V-AMS-3P) καὶ G2532 (CONJ) ὅσοι G3745 (K-NPM) ἂν G302 (PRT) ‡ἥπτοντο G680 (V-INI-3P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐσῴζοντο. G4982 (V-IPI-3P)
Mark 6:56a πόλεις ἢ ¦ CT εἰς πόλεις ἢ εἰς
Mark 6:56b ἐτίθουν ¦ CT PT ἐτίθεσαν
Mark 6:56c ἥπτοντο ¦ CT ἥψαντο
Mark 10:16 (100.00%)
He took them in his arms and blessed them, laying his hands on them.
And G2532 he took G1723 them G846 up in his arms, G1723 put G5087 his hands G5495 upon G1909 them, G846 and blessed G2127 them. G846
Καὶ G2532 (CONJ) ἐναγκαλισάμενος G1723 (V-ADP-NSM) αὐτά, G846 (P-APN) ‡τιθεὶς G5087 (V-PAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτά, G846 (P-APN) εὐλόγει G2127 (V-IAI-3S) αὐτά. G846 (P-APN)
Mark 10:16 τιθεὶς τὰς χεῖρας ἐπ’ αὐτὰ εὐλόγει ¦ TR τιθεὶς τὰς χεῖρας ἐπ’ αὐτὰ ηὐλόγει ¦ CT κατευλόγει τιθεὶς τὰς χεῖρας ἐπ’ ¦ PT κατηυλόγει τιθεὶς τὰς χεῖρας ἐπ’
Mark 12:36 (100.00%)
For David himself said in the Holy Spirit, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet.”’†
Mark 12:36 Psalms 110:1
For G1063 David G1138 himself G846 said G2036 by G1722 the G3588 Holy G40 Ghost, G4151 The G3588 Lord G2962 said G2036 to my G3450 Lord, G2962 Sit thou G2521 on G1537 my G3450 right hand, G1188 Till G2193 G302 I make G5087 thine G4675 enemies G2190 thy G4675 footstool. G5286 G4228
Αὐτὸς G846 (P-NSM) ‡γὰρ G1063 (CONJ) ‡Δαυὶδ G1138 (N-PRI) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ‡πνεύματι G4151 (N-DSN) ἁγίῳ, G40 (A-DSN) Λέγει G3004 (V-PAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μου, G3450 (P-1GS) Κάθου G2521 (V-PNM-2S) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPN) μου, G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) θῶ G5087 (V-2AAS-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθρούς G2190 (A-APM) σου G4675 (P-2GS) ‡ὑποπόδιον G5286 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) σου. G4675 (P-2GS)
Mark 12:36a γὰρ ¦ CT om.
Mark 12:36b Δαυὶδ ¦ TH WH Δαυεὶδ ¦ HF TR Δαβὶδ
Mark 12:36c πνεύματι ἁγίῳ λέγει ¦ CT TR τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ εἶπεν
Mark 12:36d ὁ ¦ NA SBL WH om.
Mark 12:36e ὑποπόδιον ¦ ECM NA SBL WH ὑποκάτω
Mark 15:19 (100.00%)
They struck his head with a reed and spat on him, and bowing their knees, did homage to him.
And G2532 they smote G5180 him G846 on the G3588 head G2776 with a reed, G2563 and G2532 did spit G1716 upon him, G846 and G2532 bowing G5087 their knees G1119 worshipped G4352 him. G846
καὶ G2532 (CONJ) ἔτυπτον G5180 (V-IAI-3P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) καλάμῳ, G2563 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέπτυον G1716 (V-IAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τιθέντες G5087 (V-PAP-NPM) τὰ G3588 (T-APN) γόνατα G1119 (N-APN) προσεκύνουν G4352 (V-IAI-3P) αὐτῷ. G846 (P-DSM)
Mark 15:46 (100.00%)
He bought a linen cloth, and taking him down, wound him in the linen cloth and laid him in a tomb which had been cut out of a rock. He rolled a stone against the door of the tomb.
And G2532 he bought G59 fine linen, G4616 and G2532 took G2507 him G846 down, G2507 and wrapped G1750 him in the G3588 linen, G4616 and G2532 laid G2698 him G846 in G1722 a sepulchre G3419 which G3739 G2258 was hewn G2998 out of G1537 a rock, G4073 and G2532 rolled G4351 a stone G3037 unto G1909 the G3588 door G2374 of the G3588 sepulchre. G3419
Καὶ G2532 (CONJ) ἀγοράσας G59 (V-AAP-NSM) σινδόνα, G4616 (N-ASF) ‡καὶ G2532 (CONJ) καθελὼν G2507 (V-2AAP-NSM) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἐνείλησεν G1750 (V-AAI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) σινδόνι, G4616 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ‡κατέθηκεν G2698 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) ‡μνημείῳ, G3419 (N-DSN) ὃ G3739 (R-NSN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) λελατομημένον G2998 (V-RPP-NSN) ἐκ G1537 (PREP) πέτρας· G4073 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) προσεκύλισεν G4351 (V-AAI-3S) λίθον G3037 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) μνημείου. G3419 (N-GSN)
Mark 15:46a καὶ ¦ CT om.
Mark 15:46b κατέθηκεν ¦ ECM† txt ¦ CT† ἔθηκεν
Mark 15:46c μνημείῳ ¦ ECM† txt ¦ ECM† WH μνήματι
Mark 15:47 (100.00%)
Mary Magdalene and Mary the mother of Joses, saw where he was laid.
And G1161 Mary G3137 Magdalene G3094 and G2532 Mary G3137 the mother of Joses G2499 beheld G2334 where G4226 he was laid. G5087
Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) Μαρία G3137 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) Μαγδαληνὴ G3094 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) Μαρία G3137 (N-NSF) ‡Ἰωσῆ G2499 (N-GSM) ἐθεώρουν G2334 (V-IAI-3P) ποῦ G4226 (ADV-I) ‡τίθεται. G5087 (V-PPI-3S)
Mark 15:47a Ἰωσῆ ¦ CT ἡ Ἰωσῆτος
Mark 15:47b τίθεται ¦ CT τέθειται
Mark 16:6 (100.00%)
He said to them, “Don’t be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen! He is not here. See the place where they laid him!
And G1161 he G3588 saith G3004 unto them, G846 Be G1568 not G3361 affrighted: G1568 Ye seek G2212 Jesus G2424 of Nazareth, G3479 which G3588 was crucified: G4717 he is risen; G1453 he is G2076 not G3756 here: G5602 behold G1492 the G3588 place G5117 where G3699 they laid G5087 him. G846
Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐταῖς, G846 (P-DPF) Μὴ G3361 (PRT-N) ἐκθαμβεῖσθε· G1568 (V-PPM-2P) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) ζητεῖτε G2212 (V-PAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) Ναζαρηνὸν G3479 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐσταυρωμένον· G4717 (V-RPP-ASM) ἠγέρθη, G1453 (V-API-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ὧδε· G5602 (ADV) ἴδε, G1492 (V-2AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) τόπος G5117 (N-NSM) ὅπου G3699 (ADV) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)
Luke 1:66 (100.00%)
All who heard them laid them up in their heart, saying, “What then will this child be?” The hand of the Lord was with him.
And G2532 all G3956 they that G3588 heard G191 them laid them up G5087 in G1722 their G846 hearts, G2588 saying, G3004 What G5101 manner G686 of child G3813 shall G2071 this G5124 be! G2071 And G2532 the hand G5495 of the Lord G2962 was G2258 with G3326 him. G846
Καὶ G2532 (CONJ) ἔθεντο G5087 (V-2AMI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Τί G5101 (I-NSN) ἄρα G686 (PRT-I) τὸ G3588 (T-NSN) παιδίον G3813 (N-NSN) τοῦτο G5124 (D-NSN) ἔσται; G2071 (V-FDI-3S) ‡Καὶ G2532 (CONJ) χεὶρ G5495 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Luke 1:66 Καὶ ¦ CT Καὶ γὰρ
Luke 5:18 (100.00%)
Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Jesus.
And, G2532 behold, G2400 men G435 brought G5342 in G1909 a bed G2825 a man G444 which G3739 G2258 was taken with a palsy: G3886 and G2532 they sought G2212 means to bring G1533 him G846 in, G1533 and G2532 to lay G5087 him before G1799 him. G846
Καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἄνδρες G435 (N-NPM) φέροντες G5342 (V-PAP-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) ‡κλίνης G2825 (N-GSF) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) παραλελυμένος, G3886 (V-RPP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐζήτουν G2212 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰσενεγκεῖν G1533 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ‡θεῖναι G5087 (V-2AAN) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)
Luke 5:18a κλίνης ¦ TH κλείνης
Luke 5:18b θεῖναι ¦ NA WH θεῖναι [αὐτὸν]
Luke 6:48 (100.00%)
He is like a man building a house, who dug and went deep and laid a foundation on the rock. When a flood arose, the stream broke against that house, and could not shake it, because it was founded on the rock.
he is G2076 like G3664 a man G444 which G3739 built G3618 an house, G3614 and G2532 digged G4626 deep, G900 and G2532 laid G5087 the foundation G2310 on G1909 a G3588 rock: G4073 and G1161 when G1096 the flood G4132 arose, G1096 the G3588 stream G4215 beat vehemently G4366 upon that G1565 house, G3614 and G2532 could G2480 not G3756 shake G4531 it: G846 for G1063 it was founded G2311 upon G1909 a G3588 rock. G4073
ὅμοιός G3664 (A-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἀνθρώπῳ G444 (N-DSM) οἰκοδομοῦντι G3618 (V-PAP-DSM) οἰκίαν, G3614 (N-ASF) ‡ὃς G3739 (R-NSM) ἔσκαψεν G4626 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐβάθυνεν, G900 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) θεμέλιον G2310 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πέτραν· G4073 (N-ASF) ‡πλημμύρας G4132 (N-GSF) δὲ G1161 (CONJ) γενομένης, G1096 (V-2ADP-GSF) ‡προσέρρηξεν G4366 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ποταμὸς G4215 (N-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) ἐκείνῃ, G1565 (D-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσεν G2480 (V-AAI-3S) σαλεῦσαι G4531 (V-AAN) αὐτήν· G846 (P-ASF) ‡τεθεμελίωτο G2311 (V-LPI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πέτραν. G4073 (N-ASF)
Luke 6:48a ὃς ¦ PT ὃς καὶ
Luke 6:48b πλημμύρας ¦ CT πλημμύρης
Luke 6:48c προσέρρηξεν ¦ CT προσέρηξεν
Luke 6:48d τεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν ¦ CT διὰ τὸ καλῶς οἰκοδομῆσθαι αὐτήν
Luke 8:16 (100.00%)
“No one, when he has lit a lamp, covers it with a container or puts it under a bed; but puts it on a stand, that those who enter in may see the light.
No man, G3762 G1161 when he hath lighted G681 a candle, G3088 covereth G2572 it G846 with a vessel, G4632 or G2228 putteth G5087 it under G5270 a bed; G2825 but G235 setteth G2007 it on G1909 a candlestick, G3087 that G2443 they G3588 which enter in G1531 may see G991 the G3588 light. G5457
‡Οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) δὲ G1161 (CONJ) λύχνον G3088 (N-ASM) ἅψας G681 (V-AAP-NSM) καλύπτει G2572 (V-PAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) σκεύει, G4632 (N-DSN) ἢ G2228 (PRT) ὑποκάτω G5270 (ADV) ‡κλίνης G2825 (N-GSF) τίθησιν, G5087 (V-PAI-3S) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) λυχνίας G3087 (N-GSF) ‡ἐπιτίθησιν, G2007 (V-PAI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) εἰσπορευόμενοι G1531 (V-PNP-NPM) βλέπωσιν G991 (V-PAS-3P) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς. G5457 (N-ASN)
Luke 8:16a Οὐδεὶς ¦ PCK Ταῦτα λέγων ἐφώνει ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω οὐδεὶς
Luke 8:16b κλίνης ¦ TH κλείνης
Luke 8:16c ἐπιτίθησιν ¦ CT τίθησιν
Luke 9:44 (100.00%)
“Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.”
Let G5087 these G5128 sayings G3056 sink down G5087 G5210 into G1519 your G5216 ears: G3775 for G1063 the G3588 Son G5207 of man G444 shall be G3195 delivered G3860 into G1519 the hands G5495 of men. G444
Θέσθε G5087 (V-2AMM-2P) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὦτα G3775 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τούτους· G5128 (D-APM) ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) μέλλει G3195 (V-PAI-3S) παραδίδοσθαι G3860 (V-PPN) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)
Luke 11:33 (100.00%)
“No one, when he has lit a lamp, puts it in a cellar or under a basket, but on a stand, that those who come in may see the light.
No man, G3762 G1161 when he hath lighted G681 a candle, G3088 putteth G5087 it in G1519 a secret place, G2927 neither G3761 under G5259 a G3588 bushel, G3426 but G235 on G1909 a G3588 candlestick, G3087 that G2443 they which G3588 come in G1531 may see G991 the G3588 light. G5338
Οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ‡δὲ G1161 (CONJ) λύχνον G3088 (N-ASM) ἅψας G681 (V-AAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) ‡κρύπτην G2926 (N-ASF) τίθησιν, G5087 (V-PAI-3S) ‡οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ὑπὸ G5259 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) μόδιον, G3426 (N-ASM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λυχνίαν, G3087 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) εἰσπορευόμενοι G1531 (V-PNP-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) ‡φέγγος G5338 (N-ASN) βλέπωσιν. G991 (V-PAS-3P)
Luke 11:33a δὲ ¦ CT om.
Luke 11:33b κρύπτην ¦ TR κρυπτὸν
Luke 11:33c οὐδὲ ὑπὸ τὸν μόδιον ¦ [NA] ¦ TH om.
Luke 11:33d φέγγος ¦ NA TH WH φῶς
Luke 12:46 (100.00%)
then the lord of that servant will come in a day when he isn’t expecting him and in an hour that he doesn’t know, and will cut him in two, and place his portion with the unfaithful.
the G3588 lord G2962 of that G1565 servant G1401 will come G2240 in G1722 a day G2250 when G3739 he looketh G4328 not G3756 for G4328 him, and G2532 at G1722 an hour G5610 when G3739 he is G1097 not G3756 aware, G1097 and G2532 will cut G1371 him G846 in sunder,§ G1371 and G2532 will appoint G5087 him his G846 portion G3313 with G3326 the G3588 unbelievers. G571
Luke 12:46 Or, cut him off
ἥξει G2240 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) ἐκείνου G1565 (D-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) προσδοκᾷ, G4328 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) ‡γινώσκει, G1097 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) διχοτομήσει G1371 (V-FAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) μέρος G3313 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀπίστων G571 (A-GPM) θήσει. G5087 (V-FAI-3S)
Luke 12:46 γινώσκει ¦ TH γεινώσκει
Luke 14:29 (100.00%)
Or perhaps, when he has laid a foundation and isn’t able to finish, everyone who sees begins to mock him,
Lest G2443 haply, G3379 after G5087 he G846 hath laid G5087 the foundation, G2310 and G2532 is G2480 not G3361 able G2480 to finish G1615 it, all G3956 that G3588 behold G2334 it begin G756 to mock G1702 him, G846
Ἵνα G2443 (CONJ) μήποτε, G3379 (ADV-N) θέντος G5087 (V-2AAP-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) θεμέλιον G2310 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ‡ἰσχύοντος G2480 (V-PAP-GSM) ἐκτελέσαι, G1615 (V-AAN) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) θεωροῦντες G2334 (V-PAP-NPM) ἄρξωνται G756 (V-AMS-3P) ‡ἐμπαίζειν G1702 (V-PAN) αὐτῷ, G846 (P-DSM)
Luke 14:29a ἰσχύοντος ¦ PT ἰσχύσαντος
Luke 14:29b ἐμπαίζειν αὐτῷ ¦ CT PT αὐτῷ ἐμπαίζειν
Luke 19:21 (100.00%)
for I feared you, because you are an exacting man. You take up that which you didn’t lay down, and reap that which you didn’t sow.’
for G1063 I feared G5399 thee, G4571 because G3754 thou art G1488 an austere G840 man: G444 thou takest up G142 that G3739 thou layedst G5087 not G3756 down, G5087 and G2532 reapest G2325 that G3739 thou G4687 didst not G3756 sow. G4687
ἐφοβούμην G5399 (V-INI-1S) γάρ G1063 (CONJ) σε, G4571 (P-2AS) ὅτι G3754 (CONJ) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) αὐστηρὸς G840 (A-NSM) εἶ· G1488 (V-PAI-2S) αἴρεις G142 (V-PAI-2S) ὃ G3739 (R-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔθηκας, G5087 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) θερίζεις G2325 (V-PAI-2S) ὃ G3739 (R-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ‡ἔσπειρας. G4687 (V-AAI-2S)
Luke 19:21 ἔσπειρας ¦ PT ἔσπειρας καὶ συνάγεις ὅθεν οὐ διεσκόρπισας
Luke 19:22 (100.00%)
“He said to him, ‘Out of your own mouth I will judge you, you wicked servant! You knew that I am an exacting man, taking up that which I didn’t lay down and reaping that which I didn’t sow.
And G1161 he saith G3004 unto him, G846 Out of G1537 thine own G4675 mouth G4750 will I judge G2919 thee, G4571 thou wicked G4190 servant. G1401 Thou knewest G1492 that G3754 I G1473 was G1510 an austere G840 man, G444 taking up G142 that G3739 I laid G5087 not G3756 down, G5087 and G2532 reaping G2325 that G3739 I G4687 did not G3756 sow: G4687
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) ‡δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) κρινῶ G2919 (V-FAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) πονηρὲ G4190 (A-VSM) δοῦλε. G1401 (N-VSM) ᾜδεις G1492 (V-2LAI-2S) ὅτι G3754 (CONJ) ‡ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) αὐστηρός G840 (A-NSM) εἰμι, G1510 (V-PAI-1S) αἴρων G142 (V-PAP-NSM) ὃ G3739 (R-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔθηκα, G5087 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) θερίζων G2325 (V-PAP-NSM) ὃ G3739 (R-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ‡ἔσπειρα· G4687 (V-AAI-1S)
Luke 19:22a δὲ ¦ CT PT om.
Luke 19:22b ἐγὼ ἄνθρωπος αὐστηρός εἰμι ¦ PT ἄνθρωπος αὐστηρός εἰμι ἐγώ
Luke 19:22c ἔσπειρα ¦ PT ἔσπειρα καὶ συνάγων ὅθεν οὐ διεσκόρπισα
Luke 20:43 (100.00%)
until I make your enemies the footstool of your feet.”’†
Luke 20:43 Psalms 110:1
Luke 21:14 (100.00%)
Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer,
Luke 22:41 (100.00%)
He was withdrawn from them about a stone’s throw, and he knelt down and prayed,
Luke 23:53 (100.00%)
He took it down and wrapped it in a linen cloth, and laid him in a tomb that was cut in stone, where no one had ever been laid.
And G2532 he took G2507 it G846 down, G2507 and wrapped G1794 it G846 in linen, G4616 and G2532 laid G5087 it G846 in G1722 a sepulchre G3418 that was hewn in stone, G2991 wherein G3757 never G3756 G2258 man G3762 before G3764 was laid. G2749
Καὶ G2532 (CONJ) καθελὼν G2507 (V-2AAP-NSM) ‡αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐνετύλιξεν G1794 (V-AAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) σινδόνι, G4616 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) ‡αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐν G1722 (PREP) μνήματι G3418 (N-DSN) λαξευτῷ, G2991 (A-DSN) οὗ G3757 (ADV) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ‡οὐδέπω G3764 (ADV-N) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) κείμενος. G2749 (V-PNP-NSM)
Luke 23:53a αὐτὸ ἐνετύλιξεν αὐτὸ ¦ CT ἐνετύλιξεν αὐτὸ ¦ PT αὐτὸ ἐνετύλιξε
Luke 23:53b αὐτὸ ¦ CT αὐτὸν
Luke 23:53c οὐδέπω οὐδεὶς ¦ PT οὐδεὶς οὐδέπω ¦ CT οὐδεὶς οὔπω
Luke 23:55 (100.00%)
The women who had come with him out of Galilee followed after, and saw the tomb and how his body was laid.
And G1161 the women G1135 also, G2532 which G3748 G2258 came G4905 with him G846 from G1537 Galilee, G1056 followed after, G2628 and beheld G2300 the G3588 sepulchre, G3419 and G2532 how G5613 his G846 body G4983 was laid. G5087
Κατακολουθήσασαι G2628 (V-AAP-NPF) ‡δὲ G1161 (CONJ) γυναῖκες, G1135 (N-NPF) αἵτινες G3748 (R-NPF) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) συνεληλυθυῖαι G4905 (V-2RAP-NPF) ‡αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Γαλιλαίας, G1056 (N-GSF) ἐθεάσαντο G2300 (V-ADI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) μνημεῖον, G3419 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἐτέθη G5087 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) σῶμα G4983 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Luke 23:55a δὲ ¦ CT PT δὲ αἱ ¦ TR δὲ καὶ
Luke 23:55b αὐτῷ ἐκ τῆς Γαλιλαίας ¦ CT ἐκ τῆς Γαλιλαίας αὐτῷ
John 2:10 (100.00%)
and said to him, “Everyone serves the good wine first, and when the guests have drunk freely, then that which is worse. You have kept the good wine until now!”
and G2532 saith G3004 unto him, G846 Every G3956 man G444 at the beginning G4412 doth set forth G5087 good G2570 wine; G3631 and G2532 when G3752 men have well drunk, G3184 then G5119 that which G3588 is worse: G1640 but thou G4771 hast kept G5083 the G3588 good G2570 wine G3631 until G2193 now. G737
καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) πρῶτον G4412 (ADV-S) τὸν G3588 (T-ASM) καλὸν G2570 (A-ASM) οἶνον G3631 (N-ASM) τίθησιν, G5087 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) μεθυσθῶσιν, G3184 (V-APS-3P) ‡τότε G5119 (ADV) τὸν G3588 (T-ASM) ἐλάσσω· G1640 (A-ASM-C) σὺ G4771 (P-2NS) τετήρηκας G5083 (V-RAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) καλὸν G2570 (A-ASM) οἶνον G3631 (N-ASM) ἕως G2193 (ADV) ἄρτι. G737 (ADV)
John 2:10 τότε ¦ CT om.
John 10:11 (100.00%)
“I am the good shepherd.† The good shepherd lays down his life for the sheep.
John 10:11 Isaiah 40:11; Ezekiel 34:11–12,15,22
I G1473 am G1510 the G3588 good G2570 shepherd: G4166 the G3588 good G2570 shepherd G4166 giveth G5087 his G846 life G5590 for G5228 the G3588 sheep. G4263
Ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ὁ G3588 (T-NSM) ποιμὴν G4166 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) καλός· G2570 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ποιμὴν G4166 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) καλὸς G2570 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίθησιν G5087 (V-PAI-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) προβάτων. G4263 (N-GPN)
John 10:15 (100.00%)
even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.
As G2531 the G3588 Father G3962 knoweth G1097 me, G3165 even so G2504 know G1097 I G2504 the G3588 Father: G3962 and G2532 I lay down G5087 my G3450 life G5590 for G5228 the G3588 sheep. G4263
Καθὼς G2531 (ADV) ‡γινώσκει G1097 (V-PAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ, G3962 (N-NSM) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) ‡γινώσκω G1097 (V-PAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα· G3962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) τίθημι G5087 (V-PAI-1S) ὑπὲρ G5228 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) προβάτων. G4263 (N-GPN)
John 10:15a γινώσκει ¦ TH γεινώσκει
John 10:15b γινώσκω ¦ TH γεινώσκω
John 10:17 (100.00%)
Therefore the Father loves me, because I lay down my life,† that I may take it again.
John 10:17 Isaiah 53:7–8
Therefore G1223 G5124 doth my G3588 Father G3962 love G25 me, G3165 because G3754 I G1473 lay down G5087 my G3450 life, G5590 that G2443 I might take G2983 it G846 again. G3825
Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ‡ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ G3962 (N-NSM) με G3165 (P-1AS) ἀγαπᾷ, G25 (V-PAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) τίθημι G5087 (V-PAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἵνα G2443 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) λάβω G2983 (V-2AAS-1S) αὐτήν. G846 (P-ASF)
John 10:17 ὁ πατήρ με ¦ CT με ὁ πατὴρ
John 10:18 (100.00%)
No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father.”
No man G3762 taketh G142 it G846 from G575 me, G1700 but G235 I G1473 lay G5087 it G846 down G5087 of G575 myself. G1683 I have G2192 power G1849 to lay G5087 it G846 down, G5087 and G2532 I have G2192 power G1849 to take G2983 it G846 again. G3825 This G3778 commandment G1785 have I received G2983 of G3844 my G3450 Father. G3962
Οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ‡αἴρει G142 (V-PAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1700 (P-1GS) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) τίθημι G5087 (V-PAI-1S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμαυτοῦ. G1683 (F-1GSM) Ἐξουσίαν G1849 (N-ASF) ἔχω G2192 (V-PAI-1S) θεῖναι G5087 (V-2AAN) αὐτήν, G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξουσίαν G1849 (N-ASF) ἔχω G2192 (V-PAI-1S) πάλιν G3825 (ADV) λαβεῖν G2983 (V-2AAN) αὐτήν. G846 (P-ASF) Ταύτην G3778 (D-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐντολὴν G1785 (N-ASF) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-1S) παρὰ G3844 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου. G3450 (P-1GS)
John 10:18 αἴρει ¦ WH ἦρεν
John 11:34 (100.00%)
and said, “Where have you laid him?” They told him, “Lord, come and see.”
John 13:4 (100.00%)
arose from supper, and laid aside his outer garments. He took a towel and wrapped a towel around his waist.
he riseth G1453 from G1537 supper, G1173 and G2532 laid aside G5087 his G3588 garments; G2440 and G2532 took G2983 a towel, G3012 and girded G1241 himself. G1438
ἐγείρεται G1453 (V-PPI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) δείπνου, G1173 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τίθησιν G5087 (V-PAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτια, G2440 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) λέντιον G3012 (N-ASN) διέζωσεν G1241 (V-AAI-3S) ἑαυτόν. G1438 (F-3ASM)
John 13:37 (100.00%)
Peter said to him, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”
Peter G4074 said G3004 unto him, G846 Lord, G2962 why G1302 cannot G3756 G1410 I follow G190 thee G4671 now? G737 I will lay down G5087 my G3450 life G5590 for G5228 thy sake. G4675
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ‡Πέτρος, G4074 (N-NSM) Κύριε, G2962 (N-VSM) διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-ASN) οὐ G3756 (PRT-N) δύναμαί G1410 (V-PNI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ‡ἀκολουθῆσαι G190 (V-AAN) ἄρτι; G737 (ADV) Τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) θήσω. G5087 (V-FAI-1S)
John 13:37a Πέτρος ¦ NA PT SBL TR ὁ Πέτρος ¦ WH [ὁ] Πέτρος
John 13:37b ἀκολουθῆσαι ¦ TH WH ἀκολουθεῖν
John 13:38 (100.00%)
Jesus answered him, “Will you lay down your life for me? Most certainly I tell you, the rooster won’t crow until you have denied me three times.
Jesus G2424 answered G611 him, G846 Wilt thou lay down G5087 thy G4675 life G5590 for G5228 my sake? G1700 Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto thee, G4671 The cock G220 shall G5455 not G3756 G3361 crow, G5455 till G2193 G3739 thou hast denied G533 me G3165 thrice. G5151
‡Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) θήσεις; G5087 (V-FAI-2S) Ἀμὴν G281 (HEB) ἀμὴν G281 (HEB) λέγω G3004 (V-PAI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀλέκτωρ G220 (N-NSM) ‡φωνήσῃ G5455 (V-AAS-3S) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ‡ἀπαρνήσῃ G533 (V-FDI-2S) με G3165 (P-1AS) τρίς. G5151 (ADV)
John 13:38a Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ ¦ CT Ἀποκρίνεται
John 13:38b φωνήσῃ ¦ PT TR φωνήσει
John 13:38c ἀπαρνήσῃ ¦ CT ἀρνήσῃ
John 15:13 (100.00%)
Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
Greater G3173 love G26 hath G2192 no man G3762 than this, G3778 that G2443 a man G5100 lay down G5087 his G846 life G5590 for G5228 his G846 friends. G5384
Μείζονα G3173 (A-ASF-C) ταύτης G3778 (D-GSF) ἀγάπην G26 (N-ASF) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) θῇ G5087 (V-2AAS-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) φίλων G5384 (A-GPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
John 15:16 (100.00%)
You didn’t choose me, but I chose you and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you.
Ye G5210 have G1586 not G3756 chosen G1586 me, G3165 but G235 I G1473 have chosen G1586 you, G5209 and G2532 ordained G5087 you, G5209 that G2443 ye G5210 should go G5217 and G2532 bring forth G5342 fruit, G2590 and G2532 that your G5216 fruit G2590 should remain: G3306 that G2443 whatsoever G3739 G5100 G302 ye shall ask G154 of the G3588 Father G3962 in G1722 my G3450 name, G3686 he may give G1325 it you. G5213
Οὐχ G3756 (PRT-N) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) με G3165 (P-1AS) ἐξελέξασθε, G1586 (V-AMI-2P) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐξελεξάμην G1586 (V-AMI-1S) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκα G5087 (V-AAI-1S) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἵνα G2443 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ὑπάγητε G5217 (V-PAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) καρπὸν G2590 (N-ASM) φέρητε, G5342 (V-PAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) καρπὸς G2590 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) μένῃ· G3306 (V-PAS-3S) ἵνα G2443 (CONJ) ‡ὅ G3739 (R-ASN) τι G5100 (X-ASN) ἂν G302 (PRT) αἰτήσητε G154 (V-AAS-2P) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) μου, G3450 (P-1GS) ‡δῷ G1325 (V-2AAS-3S) ὑμῖν. G5213 (P-2DP)
John 15:16a ὅ τι ¦ WH ὅτι
John 15:16b δῷ ¦ HF PCK RPmg δῴη
John 19:19 (100.00%)
Pilate wrote a title also, and put it on the cross. There was written, “JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.”
And G1161 Pilate G4091 wrote G1125 a title, G5102 and G2532 put G5087 it on G1909 the G3588 cross. G4716 And G1161 the writing G1125 was, G2258 JESUS G2424 OF NAZARETH G3480 THE G3588 KING G935 OF THE G3588 JEWS. G2453
Ἔγραψεν G1125 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τίτλον G5102 (N-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) ‡Πιλάτος, G4091 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) σταυροῦ· G4716 (N-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) γεγραμμένον, G1125 (V-RPP-NSN) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ναζωραῖος G3480 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων. G2453 (A-GPM)
John 19:19 Πιλάτος ¦ TH WH Πειλάτος
John 19:41 (100.00%)
Now in the place where he was crucified there was a garden. In the garden was a new tomb in which no man had ever yet been laid.
Now G1161 in G1722 the G3588 place G5117 where G3699 he was crucified G4717 there was G2258 a garden; G2779 and G2532 in G1722 the G3588 garden G2779 a new G2537 sepulchre, G3419 wherein G1722 G3739 was G5087 never G3764 man G3762 yet G3764 laid. G5087
Ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) τόπῳ G5117 (N-DSM) ὅπου G3699 (ADV) ἐσταυρώθη G4717 (V-API-3S) κῆπος, G2779 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κήπῳ G2779 (N-DSM) μνημεῖον G3419 (N-NSN) καινόν, G2537 (A-NSN) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSN) οὐδέπω G3764 (ADV-N) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ‡ἐτέθη. G5087 (V-API-3S)
John 19:41 ἐτέθη ¦ CT ἦν τεθειμένος
John 19:42 (100.00%)
Then, because of the Jews’ Preparation Day (for the tomb was near at hand), they laid Jesus there.
There G1563 laid they G5087 Jesus G2424 therefore G3767 because G1223 of the G3588 Jews’ G2453 preparation G3904 day; for G3754 the G3588 sepulchre G3419 was G2258 nigh at hand. G1451
Ἐκεῖ G1563 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Παρασκευὴν G3904 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων, G2453 (A-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγγὺς G1451 (ADV) ἦν G2258 (V-IAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) μνημεῖον, G3419 (N-NSN) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν. G2424 (N-ASM)
John 20:2 (100.00%)
Therefore she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, “They have taken away the Lord out of the tomb, and we don’t know where they have laid him!”
Then G3767 she runneth, G5143 and G2532 cometh G2064 to G4314 Simon G4613 Peter, G4074 and G2532 to G4314 the G3588 other G243 disciple, G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved, G5368 and G2532 saith G3004 unto them, G846 They have taken away G142 the G3588 Lord G2962 out of G1537 the G3588 sepulchre, G3419 and G2532 we know G1492 not G3756 where G4226 they have laid G5087 him. G846
Τρέχει G5143 (V-PAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Σίμωνα G4613 (N-ASM) Πέτρον G4074 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἄλλον G243 (A-ASM) μαθητὴν G3101 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἐφίλει G5368 (V-IAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Ἦραν G142 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) μνημείου, G3419 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδαμεν G1492 (V-RAI-1P) ποῦ G4226 (ADV-I) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)
John 20:13 (100.00%)
They asked her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have laid him.”
And G2532 they G1565 say G3004 unto her, G846 Woman, G1135 why G5101 weepest thou? G2799 She saith G3004 unto them, G846 Because G3754 they have taken away G142 my G3450 Lord, G2962 and G2532 I know G1492 not G3756 where G4226 they have laid G5087 him. G846
Καὶ G2532 (CONJ) λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἐκεῖνοι, G1565 (D-NPM) Γύναι, G1135 (N-VSF) τί G5101 (I-ASN) κλαίεις; G2799 (V-PAI-2S) Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἦραν G142 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριόν G2962 (N-ASM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἶδα G1492 (V-RAI-1S) ποῦ G4226 (ADV-I) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)
John 20:15 (100.00%)
Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”
Jesus G2424 saith G3004 unto her, G846 Woman, G1135 why G5101 weepest thou? G2799 whom G5101 seekest thou? G2212 She, G1565 supposing G1380 G3754 him to be G2076 the G3588 gardener, G2780 saith G3004 unto him, G846 Sir, G2962 if G1487 thou G4771 have borne G941 him G846 hence, G941 tell G2036 me G3427 where G4226 thou hast laid G5087 him, G846 and I G2504 will take G142 him G846 away. G142
Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Γύναι, G1135 (N-VSF) τί G5101 (I-ASN) κλαίεις; G2799 (V-PAI-2S) Τίνα G5101 (I-ASM) ζητεῖς; G2212 (V-PAI-2S) Ἐκείνη, G1565 (D-NSF) δοκοῦσα G1380 (V-PAP-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κηπουρός G2780 (N-NSM) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Κύριε, G2962 (N-VSM) εἰ G1487 (COND) σὺ G4771 (P-2NS) ἐβάστασας G941 (V-AAI-2S) αὐτόν, G846 (P-ASM) εἰπέ G2036 (V-2AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) ποῦ G4226 (ADV-I) ‡ἔθηκας G5087 (V-AAI-2S) αὐτόν, G846 (P-ASM) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀρῶ. G142 (V-FAI-1S)
John 20:15a ὁ ¦ CT om.
John 20:15b ἔθηκας αὐτόν ¦ TR αὐτὸν ἔθηκας
Acts 1:7 (100.00%)
He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
And G1161 he said G2036 unto G4314 them, G846 It is G2076 not G3756 for you G5216 to know G1097 the times G5550 or G2228 the seasons, G2540 which G3739 the G3588 Father G3962 hath put G5087 in G1722 his own G2398 power. G1849
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ‡δὲ G1161 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) Οὐχ G3756 (PRT-N) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) γνῶναι G1097 (V-2AAN) χρόνους G5550 (N-APM) ἢ G2228 (PRT) καιροὺς G2540 (N-APM) οὓς G3739 (R-APM) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἰδίᾳ G2398 (A-DSF) ἐξουσίᾳ. G1849 (N-DSF)
Acts 1:7 δὲ ¦ WH om.
Acts 2:35 (100.00%)
until I make your enemies a footstool for your feet.”’†
Acts 2:35 Psalms 110:1
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.