Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6231” (35 matches)

Leviticus 6:2 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone sins, and commits a trespass against Yahweh, and deals falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or has oppressed his neighbor,

King James w/Strong’s #s:

If a soul sin, () and commit () a trespass against the Lord, and lie () unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived () his neighbour;

Leviticus 6:2a Or, in dealing
Leviticus 6:2b Putting of the hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψυχὴ () ἐὰν () ἁμάρτῃ () καὶ () παριδὼν παρίδῃ τὰς () ἐντολὰς () κυρίου () καὶ () ψεύσηται () τὰ () πρὸς () τὸν () πλησίον () ἐν () παραθήκῃ () ἢ () περὶ () κοινωνίας () ἢ () περὶ () ἁρπαγῆς () ἢ () ἠδίκησέν () τι () τὸν () πλησίον ()

Leviticus 6:2 Originally verse 5:21.

Leviticus 6:4 (100.00%)

World English Bible:

then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

King James w/Strong’s #s:

then it shall be, because he hath sinned, () and is guilty, () that he shall restore () that which he took violently away, () or the thing which he hath deceitfully gotten, () or that which was delivered him to keep, () or the lost thing which he found, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡνίκα () ἐὰν () ἁμάρτῃ () καὶ () πλημμελήσῃ, καὶ () ἀποδῷ () τὸ () ἅρπαγμα, ὃ () ἥρπασεν, () ἢ () τὸ () ἀδίκημα, () ὃ () ἠδίκησεν, () ἢ () τὴν () παραθήκην, () ἥτις () παρετέθη () αὐτῷ, () ἢ () τὴν () ἀπώλειαν, () ἣν () εὗρεν, ()

Leviticus 6:4 Originally verse 5:23.

Leviticus 19:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not oppress your neighbor, nor rob him. “‘The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not defraud () thy neighbour, neither rob () him: the wages of him that is hired shall not abide () with thee all night until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀδικήσεις () τὸν () πλησίον () καὶ () οὐχ () ἁρπάσεις, () καὶ () οὐ () μὴ () κοιμηθήσεται () ὁ () μισθὸς () τοῦ () μισθωτοῦ () παρὰ () σοὶ () ἕως () πρωί. ()

World English Bible:

You shall not oppress a hired servant who is poor and needy, whether he is one of your brothers or one of the foreigners who are in your land within your gates.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not oppress () an hired servant that is poor and needy, whether he be of thy brethren, or of thy strangers that are in thy land within thy gates:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀπαδικήσεις μισθὸν () πένητος () καὶ () ἐνδεοῦς () ἐκ () τῶν () ἀδελφῶν () σου () ἢ () ἐκ () τῶν () προσηλύτων () τῶν () ἐν () ταῖς () πόλεσίν () σου· ()

World English Bible:

You will grope at noonday, as the blind gropes in darkness, and you shall not prosper in your ways. You will only be oppressed and robbed always, and there will be no one to save you.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt grope () at noonday, as the blind gropeth () in darkness, and thou shalt not prosper () in thy ways: and thou shalt be only oppressed () and spoiled () evermore, and no man shall save () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσῃ () ψηλαφῶν () μεσημβρίας, () ὡσεὶ () ψηλαφήσαι () ὁ () τυφλὸς () ἐν () τῷ () σκότει, () καὶ () οὐκ () εὐοδώσει () τὰς () ὁδούς () σου· () καὶ () ἔσῃ () τότε () ἀδικούμενος () καὶ () διαρπαζόμενος () πάσας () τὰς () ἡμέρας, () καὶ () οὐκ () ἔσται () σοι () ὁ () βοηθῶν. ()

World English Bible:

A nation which you don’t know will eat the fruit of your ground and all of your work. You will only be oppressed and crushed always,

King James w/Strong’s #s:

The fruit of thy land, and all thy labours, shall a nation which thou knowest () not eat up; () and thou shalt be only oppressed () and crushed () alway:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () ἐκφόρια τῆς () γῆς () σου () καὶ () πάντας () τοὺς () πόνους () σου () φάγεται () ἔθνος, () ὃ () οὐκ () ἐπίστασαι, () καὶ () ἔσῃ () ἀδικούμενος () καὶ () τεθραυσμένος () πάσας () τὰς () ἡμέρας· ()

1 Samuel 12:3 (100.00%)

World English Bible:

Here I am. Witness against me before Yahweh and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a bribe to make me blind my eyes? I will restore it to you.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, here I am: witness () against me before the Lord, and before his anointed: whose ox have I taken? () or whose ass have I taken? () or whom have I defrauded? () whom have I oppressed? () or of whose hand have I received any bribe to blind () mine eyes therewith? and I will restore () it you.

1 Samuel 12:3a Heb. ransom
1 Samuel 12:3b Or, that I should hide mine eyes at at him [typo. Verified in 1611 scan]

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγώ, () ἀποκρίθητε () κατ’ () ἐμοῦ () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () ἐνώπιον () χριστοῦ () αὐτοῦ· () μόσχον () τίνος () εἴληφα () ἢ () ὄνον () τίνος () εἴληφα () ἢ () τίνα () κατεδυνάστευσα () ὑμῶν () ἢ () τίνα () ἐξεπίεσα ἢ () ἐκ () χειρὸς () τίνος () εἴληφα () ἐξίλασμα καὶ () ὑπόδημα; () Ἀποκρίθητε () κατ’ () ἐμοῦ, () καὶ () ἀποδώσω () ὑμῖν. ()

1 Samuel 12:4 (100.00%)

World English Bible:

They said, “You have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken anything from anyone’s hand.”

King James w/Strong’s #s:

And they said, () Thou hast not defrauded () us, nor oppressed () us, neither hast thou taken () ought of any man’s hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () πρὸς () Σαμουηλ () Οὐκ () ἠδίκησας () ἡμᾶς () καὶ () οὐ () κατεδυνάστευσας () καὶ () οὐκ () ἔθλασας ἡμᾶς () καὶ () οὐκ () εἴληφας () ἐκ () χειρὸς () οὐδενὸς () οὐδέν. ()

World English Bible:

He allowed no man to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,

King James w/Strong’s #s:

He suffered () no man to do them wrong: () Yea, he reproved () kings for their sakes,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἀφῆκεν () ἄνδρα () τοῦ () δυναστεῦσαι αὐτοὺς () καὶ () ἤλεγξεν () περὶ () αὐτῶν () βασιλεῖς ()

Job 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile on the counsel of the wicked?

King James w/Strong’s #s:

Is it good () unto thee that thou shouldest oppress, () That thou shouldest despise () the work of thine hands, And shine () upon the counsel of the wicked?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () καλόν () σοι, () ἐὰν () ἀδικήσω, () ὅτι () ἀπείπω () ἔργα () χειρῶν () σου, () βουλῇ () δὲ () ἀσεβῶν () προσέσχες; ()

Job 40:23 (100.00%)

World English Bible:

Behold, if a river overflows, he doesn’t tremble. He is confident, though the Jordan swells even to his mouth.

King James w/Strong’s #s:

Behold, he drinketh up () a river, and hasteth () not: He trusteth () that he can draw up () Jordan into his mouth.

Job 40:23 Heb. he oppresseth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () γένηται () πλήμμυρα, () οὐ () μὴ () αἰσθηθῇ, () πέποιθεν () ὅτι () προσκρούσει ὁ () Ιορδάνης () εἰς () τὸ () στόμα () αὐτοῦ. ()

Psalm 72:4 (100.00%)

World English Bible:

He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.

King James w/Strong’s #s:

He shall judge () the poor of the people, He shall save () the children of the needy, And shall break in pieces () the oppressor. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρινεῖ () τοὺς () πτωχοὺς () τοῦ () λαοῦ () καὶ () σώσει () τοὺς () υἱοὺς () τῶν () πενήτων () καὶ () ταπεινώσει () συκοφάντην

Psalm 72:4 Originally verse 71:4.

Psalm 103:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh executes righteous acts, and justice for all who are oppressed.

King James w/Strong’s #s:

The Lord executeth () righteousness and judgment For all that are oppressed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποιῶν () ἐλεημοσύνας () ὁ () κύριος () καὶ () κρίμα () πᾶσι () τοῖς () ἀδικουμένοις. ()

Psalm 103:6 Originally verse 102:6.

Psalm 105:14 (100.00%)

World English Bible:

He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,

King James w/Strong’s #s:

He suffered () no man to do them wrong: () Yea, he reproved () kings for their sakes;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἀφῆκεν () ἄνθρωπον () ἀδικῆσαι () αὐτοὺς () καὶ () ἤλεγξεν () ὑπὲρ () αὐτῶν () βασιλεῖς ()

Psalm 105:14 Originally verse 104:14.

Psalm 119:121 (100.00%)

World English Bible:

I have done what is just and righteous. Don’t leave me to my oppressors.

King James w/Strong’s #s:

I have done () judgment and justice: Leave () me not to mine oppressors. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐποίησα () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην· () μὴ () παραδῷς () με () τοῖς () ἀδικοῦσίν () με. ()

Psalm 119:121 Originally verse 118:121.

Psalm 119:122 (100.00%)

World English Bible:

Ensure your servant’s well-being. Don’t let the proud oppress me.

King James w/Strong’s #s:

Be surety () for thy servant for good: Let not the proud oppress () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκδεξαι () τὸν () δοῦλόν () σου () εἰς () ἀγαθόν· () μὴ () συκοφαντησάτωσάν () με () ὑπερήφανοι. ()

Psalm 119:122 Originally verse 118:122.

Psalm 146:7 (100.00%)

World English Bible:

who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners.

King James w/Strong’s #s:

Which executeth () judgment for the oppressed: () Which giveth () food to the hungry. The Lord looseth () the prisoners: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποιοῦντα () κρίμα () τοῖς () ἀδικουμένοις, () διδόντα () τροφὴν () τοῖς () πεινῶσιν· () κύριος () λύει () πεπεδημένους,

Psalm 146:7 Originally verse 145:7.

Proverbs 14:31 (100.00%)

World English Bible:

He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.

King James w/Strong’s #s:

He that oppresseth () the poor reproacheth () his Maker: () But he that honoureth () him hath mercy () on the poor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () συκοφαντῶν () πένητα () παροξύνει () τὸν () ποιήσαντα () αὐτόν, () ὁ () δὲ () τιμῶν () αὐτὸν () ἐλεᾷ πτωχόν. ()

Proverbs 22:16 (100.00%)

World English Bible:

Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.

King James w/Strong’s #s:

He that oppresseth () the poor to increase () his riches, And he that giveth () to the rich, shall surely come to want.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () συκοφαντῶν () πένητα () πολλὰ () ποιεῖ () τὰ () ἑαυτοῦ· () δίδωσιν () δὲ () πλουσίῳ () ἐπ’ () ἐλάσσονι. ()

Proverbs 28:3 (100.00%)

World English Bible:

A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops.

King James w/Strong’s #s:

A poor () man that oppresseth () the poor Is like a sweeping () rain which leaveth no food.

Proverbs 28:3 Heb. without food

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνδρεῖος ἐν () ἀσεβείαις () συκοφαντεῖ () πτωχούς. () Ὥσπερ () ὑετὸς () λάβρος καὶ () ἀνωφελής, ()

Proverbs 28:17 (100.00%)

World English Bible:

A man who is tormented by blood guilt will be a fugitive until death. No one will support him.

King James w/Strong’s #s:

A man that doeth violence () to the blood of any person Shall flee () to the pit; let no man stay () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνδρα () τὸν () ἐν () αἰτίᾳ () φόνου () ὁ () ἐγγυώμενος φυγὰς () ἔσται () καὶ () οὐκ () ἐν () ἀσφαλείᾳ. () παίδευε () υἱόν, () καὶ () ἀγαπήσει () σε () καὶ () δώσει () κόσμον () τῇ () σῇ () ψυχῇ· () οὐ () μὴ () ὑπακούσῃς () ἔθνει () παρανόμῳ.

Proverbs 28:17 Originally verses 28:17 and 28:17a.

World English Bible:

Then I returned and saw all the oppressions that are done under the sun: and behold, the tears of those who were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.

King James w/Strong’s #s:

So I returned, () and considered () all the oppressions that are done () under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, () and they had no comforter; () and on the side of their oppressors () there was power; but they had no comforter. ()

Ecclesiastes 4:1 Heb. hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψα () ἐγὼ () καὶ () εἶδον () σὺν () πάσας () τὰς () συκοφαντίας τὰς () γινομένας () ὑπὸ () τὸν () ἥλιον· () καὶ () ἰδοὺ () δάκρυον () τῶν () συκοφαντουμένων, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () αὐτοῖς () παρακαλῶν, () καὶ () ἀπὸ () χειρὸς () συκοφαντούντων () αὐτοὺς () ἰσχύς, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () αὐτοῖς () παρακαλῶν. ()

Isaiah 23:12 (100.00%)

World English Bible:

He said, “You shall rejoice no more, you oppressed virgin daughter of Sidon. Arise, pass over to Kittim. Even there you will have no rest.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Thou shalt no more () rejoice, () O thou oppressed () virgin, daughter of Zidon: arise, () pass over () to Chittim; there also shalt thou have no rest. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐροῦσιν () Οὐκέτι () μὴ () προσθῆτε () τοῦ () ὑβρίζειν () καὶ () ἀδικεῖν () τὴν () θυγατέρα () Σιδῶνος· () καὶ () ἐὰν () ἀπέλθῃς () εἰς () Κιτιεῖς, οὐδὲ () ἐκεῖ () σοι () ἀνάπαυσις () ἔσται· ()

Isaiah 52:4 (100.00%)

World English Bible:

For the Lord Yahweh says: “My people went down at the first into Egypt to live there; and the Assyrian has oppressed them without cause.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord God, My people went down () aforetime into Egypt to sojourn () there; and the Assyrian oppressed () them without cause.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () Εἰς () Αἴγυπτον () κατέβη () ὁ () λαός () μου () τὸ () πρότερον () παροικῆσαι () ἐκεῖ, () καὶ () εἰς () Ἀσσυρίους βίᾳ () ἤχθησαν· ()

Jeremiah 7:6 (100.00%)

World English Bible:

if you don’t oppress the foreigner, the fatherless, and the widow, and don’t shed innocent blood in this place, and don’t walk after other gods to your own hurt,

King James w/Strong’s #s:

if ye oppress () not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed () not innocent blood in this place, neither walk () after other gods to your hurt:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσήλυτον () καὶ () ὀρφανὸν () καὶ () χήραν () μὴ () καταδυναστεύσητε () καὶ () αἷμα () ἀθῷον () μὴ () ἐκχέητε () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ () καὶ () ὀπίσω () θεῶν () ἀλλοτρίων () μὴ () πορεύησθε () εἰς () κακὸν () ὑμῖν, ()

Jeremiah 21:12 (100.00%)

World English Bible:

House of David, Yahweh says, ‘Execute justice in the morning, and deliver him who is robbed out of the hand of the oppressor, lest my wrath go out like fire, and burn so that no one can quench it, because of the evil of your doings.

King James w/Strong’s #s:

O house of David, thus saith () the Lord; Execute () judgment in the morning, and deliver () him that is spoiled () out of the hand of the oppressor, () lest my fury go out () like fire, and burn () that none can quench () it, because of the evil of your doings.

Jeremiah 21:12 Heb. judge

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἶκος () Δαυιδ, () τάδε () λέγει () κύριος () Κρίνατε () τὸ () πρωῒ () κρίμα () καὶ () κατευθύνατε () καὶ () ἐξέλεσθε () διηρπασμένον () ἐκ () χειρὸς () ἀδικοῦντος () αὐτόν, () ὅπως () μὴ () ἀναφθῇ () ὡς () πῦρ () ἡ () ὀργή () μου () καὶ () καυθήσεται, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () σβέσων. ()

Jeremiah 50:33 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “The children of Israel and the children of Judah are oppressed together. All who took them captive hold them fast. They refuse to let them go.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed () together: and all that took them captives () held them fast; () they refused () to let them go. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Καταδεδυνάστευνται () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα ἅμα, () πάντες () οἱ () αἰχμαλωτεύσαντες () αὐτοὺς () κατεδυνάστευσαν () αὐτούς, () ὅτι () οὐκ () ἠθέλησαν () ἐξαποστεῖλαι () αὐτούς. ()

Jeremiah 50:33 Originally verse 27:33.

Ezekiel 18:18 (100.00%)

World English Bible:

As for his father, because he cruelly oppressed, robbed his brother, and did that which is not good among his people, behold, he will die in his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

As for his father, because he cruelly oppressed, () spoiled () his brother by violence, and did () that which is not good among his people, lo, even he shall die () in his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () πατὴρ () αὐτοῦ () ἐὰν () θλίψει () θλίψῃ () καὶ () ἁρπάσῃ () ἅρπαγμα, ἐναντία () ἐποίησεν () ἐν () μέσῳ () τοῦ () λαοῦ () μου () καὶ () ἀποθανεῖται () ἐν () τῇ () ἀδικίᾳ () αὐτοῦ. () —

Ezekiel 22:29 (100.00%)

World English Bible:

The people of the land have used oppression and exercised robbery. Yes, they have troubled the poor and needy, and have oppressed the foreigner wrongfully.

King James w/Strong’s #s:

The people of the land have used oppression, () and exercised () robbery, and have vexed () the poor and needy: yea, they have oppressed () the stranger wrongfully.

Ezekiel 22:29a Or, deceit
Ezekiel 22:29b Heb. without right

Greek Bible (LXX/BYZ):

λαὸν () τῆς () γῆς () ἐκπιεζοῦντες ἀδικίᾳ () καὶ () διαρπάζοντες () ἁρπάγματα, πτωχὸν () καὶ () πένητα () καταδυναστεύοντες () καὶ () πρὸς () τὸν () προσήλυτον () οὐκ () ἀναστρεφόμενοι () μετὰ () κρίματος. ()

Hosea 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment, because he is intent in his pursuit of idols.

King James w/Strong’s #s:

Ephraim is oppressed () and broken () in judgment, because he willingly () walked () after the commandment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατεδυνάστευσεν () Εφραιμ () τὸν () ἀντίδικον () αὐτοῦ, () κατεπάτησεν () κρίμα, () ὅτι () ἤρξατο () πορεύεσθαι () ὀπίσω () τῶν () ματαίων. ()

Hosea 12:7 (100.00%)

World English Bible:

A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.

King James w/Strong’s #s:

He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth () to oppress. ()

Hosea 12:7a Or, Canaan
Hosea 12:7b Or, deceive

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χανααν () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ () ζυγὸς () ἀδικίας, () καταδυναστεύειν () ἠγάπησε. ()

Hosea 12:7 Originally verse 12:8.

Amos 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Listen to this word, you cows of Bashan, who are on the mountain of Samaria, who oppress the poor, who crush the needy, who tell their husbands, “Bring us drinks!”

King James w/Strong’s #s:

Hear () this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress () the poor, which crush () the needy, which say () to their masters, Bring, () and let us drink. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () τὸν () λόγον () τοῦτον, () δαμάλεις () τῆς () Βασανίτιδος αἱ () ἐν () τῷ () ὄρει () τῆς () Σαμαρείας () αἱ () καταδυναστεύουσαι () πτωχοὺς () καὶ () καταπατοῦσαι () πένητας () αἱ () λέγουσαι () τοῖς () κυρίοις () αὐτῶν () Ἐπίδοτε () ἡμῖν () ὅπως () πίωμεν· ()

Micah 2:2 (100.00%)

World English Bible:

They covet fields and seize them, and houses, then take them away. They oppress a man and his house, even a man and his heritage.

King James w/Strong’s #s:

And they covet () fields, and take them by violence; () and houses, and take them away: () so they oppress () a man and his house, even a man and his heritage.

Micah 2:2 Or, defraud

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπεθύμουν () ἀγροὺς () καὶ () διήρπαζον () ὀρφανοὺς () καὶ () οἴκους () κατεδυνάστευον () καὶ () διήρπαζον () ἄνδρα () καὶ () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () ἄνδρα () καὶ () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ. ()

Zechariah 7:10 (100.00%)

World English Bible:

Don’t oppress the widow, the fatherless, the foreigner, nor the poor; and let none of you devise evil against his brother in your heart.’

King James w/Strong’s #s:

and oppress () not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine () evil against his brother in your heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χήραν () καὶ () ὀρφανὸν () καὶ () προσήλυτον () καὶ () πένητα () μὴ () καταδυναστεύετε, () καὶ () κακίαν () ἕκαστος () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ () μὴ () μνησικακείτω ἐν () ταῖς () καρδίαις () ὑμῶν. ()

Malachi 3:5 (100.00%)

World English Bible:

I will come near to you to judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don’t fear me,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

And I will come near () to you to judgment; and I will be a swift () witness against the sorcerers, () and against the adulterers, () and against false swearers, () and against those that oppress () the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside () the stranger from his right, and fear () not me, saith () the Lord of hosts.

Malachi 3:5 Or, defraud

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξω () πρὸς () ὑμᾶς () ἐν () κρίσει () καὶ () ἔσομαι () μάρτυς () ταχὺς () ἐπὶ () τὰς () φαρμακοὺς () καὶ () ἐπὶ () τὰς () μοιχαλίδας () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ὀμνύοντας () τῷ () ὀνόματί () μου () ἐπὶ () ψεύδει () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἀποστεροῦντας () μισθὸν () μισθωτοῦ () καὶ () τοὺς () καταδυναστεύοντας () χήραν () καὶ () τοὺς () κονδυλίζοντας ὀρφανοὺς () καὶ () τοὺς () ἐκκλίνοντας () κρίσιν () προσηλύτου () καὶ () τοὺς () μὴ () φοβουμένους () με, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.