Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 1 to 50 of 75 for “H7198”
Genesis 9:13 (100.00%)
I set my rainbow in the cloud, and it will be a sign of a covenant between me and the earth.
I do set H5414 (QalPerf) my bow H7198 in the cloud, H6051 and it shall be for a token H226 of a covenant H1285 between me and the earth. H776
τὸ G3588 (T-ASN) τόξον G5115 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) τίθημι G5087 (V-PAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) νεφέλῃ, G3507 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) σημεῖον G4592 (N-ASN) διαθήκης G1242 (N-GSF) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)
Genesis 9:14 (100.00%)
When I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
And it shall come to pass, when I bring H6049 (PielInf) a cloud H6051 over the earth, H776 that the bow H7198 shall be seen H7200 (NiphPerf) in the cloud: H6051
Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) συννεφεῖν με G3165 (P-1AS) νεφέλας G3507 (N-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ὀφθήσεται G3700 (V-FPI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) τόξον G5115 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) νεφέλῃ, G3507 (N-DSF)
Genesis 9:16 (100.00%)
The rainbow will be in the cloud. I will look at it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”
And the bow H7198 shall be in the cloud; H6051 and I will look upon it, H7200 (QalPerf) that I may remember H2142 (QalInf) the everlasting H5769 covenant H1285 between H996 God H430 and H996 every living H2416 creature H5315 of all flesh H1320 that is upon the earth. H776
Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) τόξον G5115 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) νεφέλῃ, G3507 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ὄψομαι G3700 (V-FDI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) μνησθῆναι G3415 (V-APN) διαθήκην G1242 (N-ASF) αἰώνιον G166 (A-ASF) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) πάσης G3956 (A-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) ζώσης G2198 (V-PAP-GSF) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) σαρκί, G4561 (N-DSF) ἥ G3739 (R-NSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)
Genesis 21:16 (100.00%)
She went and sat down opposite him, a good way off, about a bow shot away. For she said, “Don’t let me see the death of the child.” She sat opposite him, and lifted up her voice, and wept.
And she went, H3212 (QalImpf) and sat her down H3427 (QalImpf) over against H5048 him a good way off, H7368 (HiphInf) as it were a bowshot: H2909 (PielPtc) H7198 for she said, H559 (QalPerf) Let me not see H7200 (QalImpf) the death H4194 of the child. H3206 And she sat H3427 (QalImpf) over against him, and lift up H5375 (QalImpf) her voice, H6963 and wept. H1058 (QalImpf)
ἀπελθοῦσα G565 (V-2AAP-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἐκάθητο G2521 (V-INI-3S) ἀπέναντι G561 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μακρόθεν G3113 (ADV) ὡσεὶ G5616 (ADV) τόξου G5115 (N-GSN) βολήν· G1000 (N-ASF) εἶπεν γάρ G1063 (CONJ) Οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδω G1492 (V-2AAS-1S) τὸν G3588 (T-ASM) θάνατον G2288 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) παιδίου G3813 (N-GSN) μου. G3450 (P-1GS) Καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθισεν G2523 (V-AAI-3S) ἀπέναντι G561 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἀναβοῆσαν G310 (V-AAP-NSN) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) παιδίον G3813 (N-NSN) ἔκλαυσεν. G2799 (V-AAI-3S)
Genesis 21:20 (100.00%)
God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and as he grew up, he became an archer.
And God H430 was with the lad; H5288 and he grew, H1431 (QalImpf) and dwelt H3427 (QalImpf) in the wilderness, H4057 and became an archer. H7235 (QalActPtc) H7199
Καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) παιδίου, G3813 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ηὐξήθη. G837 (V-API-3S) Καὶ G2532 (CONJ) κατῴκησεν G2730 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ, G2048 (A-DSF) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τοξότης.
Genesis 27:3 (100.00%)
Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and get me venison.
now therefore take,§ H5375 (QalImpv) I pray thee, thy weapons, H3627 thy quiver H8522 and thy bow, H7198 and go out H3318 (QalImpv) to the field, H7704 and take H6679 (QalImpv) me some venison; H6718 (Qere) H6720
Genesis 27:3 Heb. hunt
νῦν G3568 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) σκεῦός G4632 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) τήν G3588 (T-ASF) τε G5037 (PRT) φαρέτραν καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τόξον, G5115 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἔξελθε G1831 (V-2AAM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πεδίον καὶ G2532 (CONJ) θήρευσόν G2340 (V-AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) θήραν G2339 (N-ASF)
Genesis 48:22 (100.00%)
Moreover I have given to you one portion above your brothers, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.”
Moreover I have given H5414 (QalPerf) to thee one H259 portion H7926 above thy brethren, H251 which I took H3947 (QalPerf) out of the hand H3027 of the Amorite H567 with my sword H2719 and with my bow. H7198
ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) δίδωμί G1325 (V-PAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) Σικιμα ἐξαίρετον ὑπὲρ G5228 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφούς G80 (N-APM) σου, G4675 (P-2GS) ἣν G3739 (R-ASF) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-1S) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) Αμορραίων ἐν G1722 (PREP) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τόξῳ. G5115 (N-DSN)
Genesis 49:24 (100.00%)
But his bow remained strong. The arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Jacob, (from there is the shepherd, the stone of Israel),
But his bow H7198 abode H3427 (QalImpf) in strength, H386 And the arms H2220 of his hands H3027 were made strong H6339 (QalImpf) By the hands H3027 of the mighty H46 God of Jacob; H3290 (From thence is the shepherd, H7462 (QalActPtc) the stone H68 of Israel:) H3478
καὶ G2532 (CONJ) συνετρίβη G4937 (V-2API-3S) μετὰ G3326 (PREP) κράτους G2904 (N-GSN) τὰ G3588 (T-APN) τόξα G5115 (N-APN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελύθη G1590 (V-API-3S) τὰ G3588 (T-NPN) νεῦρα βραχιόνων G1023 (N-GPM) χειρῶν G5495 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPF) διὰ G1223 (PREP) χεῖρα G5495 (N-ASF) δυνάστου G1413 (N-GSM) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) κατισχύσας G2729 (V-AAP-NSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI)
Joshua 24:12 (100.00%)
I sent the hornet before you, which drove them out from before you, even the two kings of the Amorites; not with your sword, nor with your bow.
And I sent H7971 (QalImpf) the hornet H6880 before H6440 you, which drave them out H1644 (PielImpf) from before H6440 you, even the two H8147 kings H4428 of the Amorites; H567 but not with thy sword, H2719 nor with thy bow. H7198
Καὶ G2532 (CONJ) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) προτέραν G4387 (A-ASF-C) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τὴν G3588 (T-ASF) σφηκιάν, καὶ G2532 (CONJ) ἐξέβαλεν G1544 (V-2AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) δώδεκα G1427 (A-NUI) βασιλεῖς G935 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) Αμορραίων, οὐκ G3756 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τόξῳ G5115 (N-DSN) σου. G4675 (P-2GS)
1 Samuel 2:4 (100.00%)
“The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength.
1 Samuel 18:4 (100.00%)
Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David with his clothing, even including his sword, his bow, and his sash.
And Jonathan H3083 stripped H6584 (HithImpf) himself of the robe H4598 that was upon him, and gave H5414 (QalImpf) it to David, H1732 and his garments, H4055 even to his sword, H2719 and to his bow, H7198 and to his girdle. H2289
1 Samuel 31:3 (100.00%)
The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.
And the battle H4421 went sore H3513 (QalImpf) against Saul, H7586 and the archers§ H3384 (HiphPtc) H582 H7198 hit H4672 (QalImpf) him;§ and he was sore H3966 wounded H2342 (QalImpf) of the archers. H3384 (HiphPtc) H582 H7198
1 Samuel 31:3a Heb. shooters, men with bows
1 Samuel 31:3b Heb. found him
Καὶ G2532 (CONJ) βαρύνεται ὁ G3588 (T-NSM) πόλεμος G4171 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Σαουλ, G4549 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εὑρίσκουσιν G2147 (V-PAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀκοντισταί, ἄνδρες G435 (N-NPM) τοξόται, καὶ G2532 (CONJ) ἐτραυματίσθη G5135 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὑποχόνδρια.
2 Samuel 1:18 (100.00%)
(and he commanded them to teach the children of Judah the song of the bow; behold, it is written in the book of Jashar):
2 Samuel 1:22 (100.00%)
From the blood of the slain, from the fat of the mighty, Jonathan’s bow didn’t turn back. Saul’s sword didn’t return empty.
From the blood H1818 of the slain, H2491 from the fat H2459 of the mighty, H1368 The bow H7198 of Jonathan H3083 turned H7734 (NiphPerf) not back, H268 And the sword H2719 of Saul H7586 returned H7725 (QalImpf) not empty. H7387
Ἀφ’ G575 (PREP) αἵματος G129 (N-GSN) τραυματιῶν, ἀπὸ G575 (PREP) στέατος δυνατῶν G1415 (A-GPM) τόξον G5115 (N-NSN) Ιωναθαν οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπεστράφη G654 (V-2API-3S) κενὸν G2756 (A-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὀπίσω, G3694 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ῥομφαία G4501 (N-NSF) Σαουλ G4549 (N-PRI) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀνέκαμψεν G344 (V-2AAI-3S) κενή. G2756 (A-NSF)
2 Samuel 22:35 (100.00%)
He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze.
1 Kings 22:34 (100.00%)
A certain man drew his bow at random, and struck the king of Israel between the joints of the armor. Therefore he said to the driver of his chariot, “Turn around, and carry me out of the battle, for I am severely wounded.”
And a certain man H376 drew H4900 (QalPerf) a bow H7198 at a venture,§ H8537 and smote H5221 (HiphImpf) the king H4428 of Israel H3478 between the joints H1694 of the harness:§ H8302 wherefore he said H559 (QalImpf) unto the driver of his chariot, H7395 Turn H2015 (QalImpv) thine hand, H3027 and carry me out H3318 (HiphImpv) of the host; H4264 for I am wounded.§ H2470 (HophPerf)
1 Kings 22:34a Heb. in his simplicity
1 Kings 22:34b Heb. joints and the breastplate
1 Kings 22:34c Heb. made sick
Καὶ G2532 (CONJ) ἐνέτεινεν εἷς G1520 (A-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) τόξον G5115 (N-ASN) εὐστόχως καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) πνεύμονος καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θώρακος. G2382 (N-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν τῷ G3588 (T-DSM) ἡνιόχῳ αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ἐπίστρεψον G1994 (V-AAM-2S) τὰς G3588 (T-APF) χεῖράς G5495 (N-APF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξάγαγέ G1806 (V-2AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πολέμου, G4171 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) τέτρωμαι.
2 Kings 6:22 (100.00%)
He answered, “You shall not strike them. Would you strike those whom you have taken captive with your sword and with your bow? Set bread and water before them, that they may eat and drink, then go to their master.”
And he answered, H559 (QalImpf) Thou shalt not smite H5221 (HiphImpf) them: wouldest thou smite H5221 (HiphPtc) those whom thou hast taken captive H7617 (QalPerf) with thy sword H2719 and with thy bow? H7198 set H7760 (QalImpv) bread H3899 and water H4325 before H6440 them, that they may eat H398 (QalImpf) and drink, H8354 (QalImpf) and go H3212 (QalImpf) to their master. H113
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν Οὐ G3756 (PRT-N) πατάξεις, G3960 (V-FAI-2S) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) οὓς G3739 (R-APM) ᾐχμαλώτευσας G162 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τόξῳ G5115 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) σὺ G4771 (P-2NS) τύπτεις· G5180 (V-PAI-2S) παράθες G3908 (V-2AAM-2S) ἄρτους G740 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ὕδωρ G5204 (N-ASN) ἐνώπιον αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) φαγέτωσαν καὶ G2532 (CONJ) πιέτωσαν G4095 (V-2AAM-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀπελθέτωσαν G565 (V-2AAM-3P) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
2 Kings 9:24 (100.00%)
Jehu drew his bow with his full strength, and struck Joram between his arms; and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.
And Jehu H3058 drew a bow§ H7198 with his full H4390 (PielPerf) strength, H3027 and smote H5221 (HiphImpf) Jehoram H3088 between his arms, H2220 and the arrow H2678 went out H3318 (QalImpf) at his heart, H3820 and he sunk§ down H3766 (QalImpf) in his chariot. H7393
2 Kings 9:24a Heb. filled his hand with a bow
2 Kings 9:24b Heb. bowed
Καὶ G2532 (CONJ) ἔπλησεν Ιου τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τόξῳ G5115 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Ιωραμ G2496 (N-PRI) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) βραχιόνων G1023 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) βέλος G956 (N-ASN) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκαμψεν G2578 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) γόνατα G1119 (N-APN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
2 Kings 13:15 (100.00%)
Elisha said to him, “Take bow and arrows;” and he took bow and arrows for himself.
2 Kings 13:16 (100.00%)
He said to the king of Israel, “Put your hand on the bow;” and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king’s hands.
And he said H559 (QalImpf) to the king H4428 of Israel, H3478 Put H7392 (HiphImpv) thine hand H3027 upon§ the bow. H7198 And he put H7392 (HiphImpf) his hand H3027 upon it: and Elisha H477 put H7760 (QalImpf) his hands H3027 upon the king’s H4428 hands. H3027
2 Kings 13:16 Heb. make thine hand to ride
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Ἐπιβίβασον G1913 (V-AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τόξον· G5115 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπεβίβασεν G1913 (V-AAI-3S) Ιωας τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τόξον, G5115 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) Ελισαιε τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως. G935 (N-GSM)
1 Chronicles 5:18 (100.00%)
The sons of Reuben, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, able to shoot with bow, and skillful in war, were forty-four thousand seven hundred sixty that were able to go out to war.
The sons H1121 of Reuben, H7205 and the Gadites, H1425 and half H2677 the tribe H7626 of Manasseh, H4519 of valiant men, H2428 men H582 able to bear H5375 (QalActPtc) buckler H4043 and sword, H2719 and to shoot H1869 (QalActPtc) with bow, H7198 and skilful H3925 (QalPasPtc) in war, H4421 were four H702 and forty H705 thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and threescore, H8346 that went out H3318 (QalActPtc) to the war. H6635
Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ρουβην καὶ G2532 (CONJ) Γαδ G1045 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἥμισυ G2255 (A-ASN) φυλῆς G5443 (N-GSF) Μανασση G3128 (N-GSM) ἐξ G1537 (PREP) υἱῶν G5207 (N-GPM) δυνάμεως, G1411 (N-GSF) ἄνδρες G435 (N-NPM) αἴροντες G142 (V-PAP-NPM) ἀσπίδας G785 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) μάχαιραν G3162 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τείνοντες τόξον G5115 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) δεδιδαγμένοι G1321 (V-RMP-NPM) πόλεμον, G4171 (N-ASM) τεσσαράκοντα G5062 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) τέσσαρες G5064 (A-NPM) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτακόσιοι καὶ G2532 (CONJ) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) ἐκπορευόμενοι G1607 (V-PNP-NPM) εἰς G1519 (PREP) παράταξιν.
1 Chronicles 8:40 (100.00%)
The sons of Ulam were mighty men of valor, archers, and had many sons, and grandsons, one hundred fifty. All these were of the sons of Benjamin.
And the sons H1121 of Ulam H198 were mighty H1368 men H582 of valour, H2428 archers, H1869 (QalActPtc) H7198 and had many H7235 (HiphPtc) sons, H1121 and sons’ H1121 sons, H1121 an hundred H3967 and fifty. H2572 All these are of the sons H1121 of Benjamin. H1144
Καὶ G2532 (CONJ) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Αιλαμ ἰσχυροὶ G2478 (A-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) δυνάμει G1411 (N-DSF) τείνοντες τόξον G5115 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πληθύνοντες G4129 (V-PAP-NPM) υἱοὺς G5207 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) υἱοὺς G5207 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν, G5207 (N-GPM) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) πεντήκοντα. G4004 (A-NUI) Πάντες G3956 (A-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἐξ G1537 (PREP) υἱῶν G5207 (N-GPM) Βενιαμιν. G958 (N-PRI)
1 Chronicles 10:3 (100.00%)
The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.
And the battle H4421 went sore H3513 (QalImpf) against Saul, H7586 and the archers§ H3384 (HiphPtc) H7198 hit H4672 (QalImpf) him,§ and he was wounded H2342 (QalImpf) of the archers. H3384 (QalActPtc)
1 Chronicles 10:3a Heb. shooters with bows
1 Chronicles 10:3b Heb. found him
Καὶ G2532 (CONJ) ἐβαρύνθη ὁ G3588 (T-NSM) πόλεμος G4171 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Σαουλ, G4549 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εὗρον G2147 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) οἱ G3588 (T-NPM) τοξόται ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) τόξοις G5115 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) πόνοις, G4192 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπόνεσεν ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) τόξων. G5115 (N-GPN)
1 Chronicles 12:2 (100.00%)
They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in slinging stones and in shooting arrows from the bow. They were of Saul’s relatives of the tribe of Benjamin.
They were armed H5401 (QalActPtc) with bows, H7198 and could use both the right hand H3231 (HiphPtc) and the left H8041 (HiphPtc) in hurling stones H68 and shooting arrows H2671 out of a bow, H7198 even of Saul’s H7586 brethren H251 of Benjamin. H1144
καὶ G2532 (CONJ) τόξῳ G5115 (N-DSN) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) ἀριστερῶν G710 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) σφενδονῆται ἐν G1722 (PREP) λίθοις G3037 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) τόξοις· G5115 (N-DPN) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀδελφῶν G80 (N-GPM) Σαουλ G4549 (N-PRI) ἐκ G1537 (PREP) Βενιαμιν G958 (N-PRI)
2 Chronicles 14:8 (100.00%)
Asa had an army of three hundred thousand out of Judah who bore bucklers and spears, and two hundred eighty thousand out of Benjamin who bore shields and drew bows. All these were mighty men of valor.
And Asa H609 had an army H2428 of men that bare H5375 (QalActPtc) targets H6793 and spears, H7420 out of Judah H3063 three H7969 hundred H3967 thousand; H505 and out of Benjamin, H1144 that bare H5375 (QalActPtc) shields H4043 and drew H1869 (QalActPtc) bows, H7198 two hundred H3967 and fourscore H8084 thousand: H505 all these were mighty men H1368 of valour. H2428
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ασα G760 (N-PRI) δύναμις G1411 (N-NSF) ὁπλοφόρων αἰρόντων G142 (V-PAP-GPM) θυρεοὺς G2375 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) δόρατα ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Ιουδα τριακόσιαι G5145 (A-NPF) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Βενιαμιν G958 (N-PRI) πελτασταὶ καὶ G2532 (CONJ) τοξόται διακόσιαι G1250 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) χιλιάδες, G5505 (N-NPF) πάντες G3956 (A-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) πολεμισταὶ δυνάμεως. G1411 (N-GSF)
2 Chronicles 14:8 Originally verse 14:7.
2 Chronicles 17:17 (100.00%)
From Benjamin: Eliada, a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield;
2 Chronicles 18:33 (100.00%)
A certain man drew his bow at random, and struck the king of Israel between the joints of the armor. Therefore he said to the driver of the chariot, “Turn around and carry me out of the battle, for I am severely wounded.”
And a certain man drew H4900 (QalPerf) a bow H7198 at a venture,§ H8537 and smote H5221 (HiphImpf) the king H4428 of Israel H3478 between the joints H1694 of the harness:§ H8302 therefore he said H559 (QalImpf) to his chariot H7395 man, H376 Turn H2015 (QalImpv) thine hand, H3027 that thou mayest carry me out H3318 (HiphPerf) of the host; H4264 for I am wounded.§ H2470 (HophPerf)
2 Chronicles 18:33a Heb. in his simplicity
2 Chronicles 18:33b Heb. between the joints and between the breastplate
2 Chronicles 18:33c Heb. made sick
Καὶ G2532 (CONJ) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐνέτεινεν τόξον G5115 (N-ASN) εὐστόχως καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) πνεύμονος καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θώρακος. G2382 (N-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν τῷ G3588 (T-DSM) ἡνιόχῳ Ἐπίστρεφε G1994 (V-PAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξάγαγέ G1806 (V-2AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πολέμου, G4171 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπόνεσα.
2 Chronicles 26:14 (100.00%)
Uzziah prepared for them, even for all the army, shields, spears, helmets, coats of mail, bows, and stones for slinging.
And Uzziah H5818 prepared H3559 (HiphImpf) for them throughout all the host H6635 shields, H4043 and spears, H7420 and helmets, H3553 and habergeons, H8302 and bows, H7198 and slings H7050 to cast stones.§ H68
2 Chronicles 26:14 Heb. stones of slings
Καὶ G2532 (CONJ) ἡτοίμαζεν G2090 (V-IAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Οζιας G3604 (N-NSM) πάσῃ G3956 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) δυνάμει G1411 (N-DSF) θυρεοὺς G2375 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) δόρατα καὶ G2532 (CONJ) περικεφαλαίας G4030 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) θώρακας G2382 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τόξα G5115 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) σφενδόνας εἰς G1519 (PREP) λίθους. G3037 (N-APM)
Nehemiah 4:13 (100.00%)
Therefore I set guards in the lowest parts of the space behind the wall, in the open places. I set the people by family groups with their swords, their spears, and their bows.
Therefore set H5975 (HiphImpf) I in the lower H8482 places§ H4725 behind H310 the wall, H2346 and on the higher places, H6706 (Qere) H6708 I even set H5975 (HiphImpf) the people H5971 after their families H4940 with their swords, H2719 their spears, H7420 and their bows. H7198
Nehemiah 4:13 Heb. from the lower parts of the place, etc.
‡καὶ G2532 (CONJ) ἔστησα G2476 (V-AAI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) κατώτατα G2737 (A-APN-S) τοῦ G3588 (T-GSM) τόπου G5117 (N-GSM) κατόπισθεν τοῦ G3588 (T-GSN) τείχους G5038 (N-GSN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) σκεπεινοῖς καὶ G2532 (CONJ) ἔστησα G2476 (V-AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) μετὰ G3326 (PREP) ῥομφαιῶν G4501 (N-GPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) λόγχας G3057 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τόξα G5115 (N-APN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
Nehemiah 4:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:7.
Nehemiah 4:16 (100.00%)
From that time forth, half of my servants did the work, and half of them held the spears, the shields, the bows, and the coats of mail; and the rulers were behind all the house of Judah.
And it came to pass from that time H3117 forth, that the half H2677 of my servants H5288 wrought H6213 (QalActPtc) in the work, H4399 and the other half H2677 of them held H2388 (HiphPtc) both the spears, H7420 the shields, H4043 and the bows, H7198 and the habergeons; H8302 and the rulers H8269 were behind H310 all the house H1004 of Judah. H3063
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἐκείνης G1565 (D-GSF) ἥμισυ G2255 (A-NSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἐκτετιναγμένων G1621 (V-RMP-GPM) ἐποίουν G4160 (V-IAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον, G2041 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἥμισυ G2255 (A-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀντείχοντο, καὶ G2532 (CONJ) λόγχαι G3057 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) θυρεοὶ G2375 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) τόξα G5115 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) θώρακες G2382 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) ὀπίσω G3694 (ADV) παντὸς G3956 (A-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) Ιουδα
Nehemiah 4:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:10.
Job 20:24 (100.00%)
He will flee from the iron weapon. The bronze arrow will strike him through.
Job 29:20 (100.00%)
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.’
Job 41:28 (100.00%)
The arrow can’t make him flee. Sling stones are like chaff to him.
Psalm 7:12 (100.00%)
If a man doesn’t repent, he will sharpen his sword; he has bent and strung his bow.
If he turn H7725 (QalImpf) not, he will whet H3913 (QalImpf) his sword; H2719 He hath bent H1869 (QalPerf) his bow, H7198 and made it ready. H3559 (PoleImpf)
‡Ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιστραφῆτε, G1994 (V-APS-2P) τὴν G3588 (T-ASF) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) στιλβώσει· G4744 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) τόξον G5115 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐνέτεινεν καὶ G2532 (CONJ) ἡτοίμασεν G2090 (V-AAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN)
Psalm 7:12 Originally verse 7:13.
Psalm 11:2 (100.00%)
For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart.
For, lo, the wicked H7563 bend H1869 (QalImpf) their bow, H7198 they make ready H3559 (PolePerf) their arrow H2671 upon the string, H3499 That they may privily§ H652 (Ketiv) H1119 shoot H3384 (QalInf) at the upright H3477 in heart. H3820
Psalm 11:2 Heb. in darkness
‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) οἱ G3588 (T-NPM) ἁμαρτωλοὶ G268 (A-NPM) ἐνέτειναν τόξον, G5115 (N-ASN) ἡτοίμασαν G2090 (V-AAI-3P) βέλη G956 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) φαρέτραν τοῦ G3588 (T-GSN) κατατοξεῦσαι ἐν G1722 (PREP) σκοτομήνῃ τοὺς G3588 (T-APM) εὐθεῖς G2117 (A-APM) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ. G2588 (N-DSF)
Psalm 11:2 Originally verse 10:2.
Psalm 18:34 (100.00%)
He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze.
Psalm 37:14 (100.00%)
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright on the path.
The wicked H7563 have drawn out H6605 (QalPerf) the sword, H2719 and have bent H1869 (QalPerf) their bow, H7198 To cast down H5307 (HiphInf) the poor H6041 and needy, H34 and to slay H2873 (QalInf) such as be of upright H3477 conversation.§ H1870
Psalm 37:14 Heb. the upright of way
‡Ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) ἐσπάσαντο G4685 (V-AMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἁμαρτωλοί, G268 (A-NPM) ἐνέτειναν τόξον G5115 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) καταβαλεῖν G2598 (V-2AAN) πτωχὸν G4434 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πένητα, G3993 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) σφάξαι G4969 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) εὐθεῖς G2117 (A-APM) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ· G2588 (N-DSF)
Psalm 37:14 Originally verse 36:14.
Psalm 37:15 (100.00%)
Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.
Their sword H2719 shall enter H935 (QalImpf) into their own heart, H3820 And their bows H7198 shall be broken. H7665 (NiphImpf)
‡ἡ G3588 (T-NSF) ῥομφαία G4501 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰσέλθοι G1525 (V-2AAO-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) τόξα G5115 (N-NPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) συντριβείησαν. G4937 (V-APO-3P)
Psalm 37:15 Originally verse 36:15.
Psalm 44:6 (100.00%)
For I will not trust in my bow, neither will my sword save me.
For I will not trust H982 (QalImpf) in my bow, H7198 Neither shall my sword H2719 save H3467 (HiphImpf) me.
‡Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τόξῳ G5115 (N-DSN) μου G3450 (P-1GS) ἐλπιῶ, G1679 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ῥομφαία G4501 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) σώσει G4982 (V-FAI-3S) με· G3165 (P-1AS)
Psalm 44:6 Originally verse 43:7.
Psalm 46:9 (100.00%)
He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire.
He maketh wars H4421 to cease H7673 (HiphPtc) unto the end H7097 of the earth; H776 He breaketh H7665 (PielImpf) the bow, H7198 and cutteth H7112 the spear H2595 in sunder; H7112 (PielPerf) He burneth H8313 (QalImpf) the chariot H5699 in the fire. H784
‡Ἀνταναιρῶν πολέμους G4171 (N-APM) μέχρι G3360 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) περάτων G4009 (N-GPN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) τόξον G5115 (N-ASN) συντρίψει G4937 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συγκλάσει ὅπλον G3696 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) θυρεοὺς G2375 (N-APM) κατακαύσει G2618 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) πυρί. G4442 (N-DSN)
Psalm 46:9 Originally verse 45:10.
Psalm 76:3 (100.00%)
There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.
Psalm 78:9 (100.00%)
The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle.
Psalm 78:57 (100.00%)
but turned back, and dealt treacherously like their fathers. They were twisted like a deceitful bow.
But turned back, H5472 (NiphImpf) and dealt unfaithfully H898 (QalImpf) like their fathers: H1 They were turned aside H2015 (NiphPerf) like a deceitful H7423 bow. H7198
‡καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστρεψαν G654 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἠσυνθέτησαν καθὼς G2531 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μετεστράφησαν G3344 (V-2API-3P) εἰς G1519 (PREP) τόξον G5115 (N-ASN) στρεβλὸν
Psalm 78:57 Originally verse 77:57.
Isaiah 5:28 (100.00%)
whose arrows are sharp, and all their bows bent. Their horses’ hoofs will be like flint, and their wheels like a whirlwind.
whose arrows H2671 are sharp, H8150 (QalActPtc) and all their bows H7198 bent, H1869 (QalPasPtc) their horses’ H5483 hoofs H6541 shall be counted H2803 (NiphPerf) like flint, H6862 and their wheels H1534 like a whirlwind: H5492
ὧν G3739 (R-GPN) τὰ G3588 (T-APN) βέλη G956 (N-APN) ὀξεῖά G3691 (A-NSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) τόξα G5115 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPN) ἐντεταμένα, οἱ G3588 (T-NPM) πόδες G4228 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἵππων G2462 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPN) ὡς G5613 (ADV) στερεὰ G4731 (A-APN) πέτρα G4073 (N-ASF) ἐλογίσθησαν, G3049 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) τροχοὶ G5164 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPN) ἁρμάτων G716 (N-GPN) αὐτῶν G846 (P-GPN) ὡς G5613 (ADV) καταιγίς·
Isaiah 7:24 (100.00%)
People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.
Isaiah 13:18 (100.00%)
Their bows will dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb. Their eyes will not spare children.
Their bows H7198 also shall dash H7376 the young men H5288 to pieces; H7376 (PielImpf) and they shall have no pity H7355 (PielImpf) on the fruit H6529 of the womb; H990 their eye H5869 shall not spare H2347 (QalImpf) children. H1121
Τοξεύματα νεανίσκων G3495 (N-GPM) συντρίψουσιν G4937 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) τέκνα G5043 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐλεήσωσιν, G1653 (V-AAS-3P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) τέκνοις G5043 (N-DPN) οὐ G3756 (PRT-N) φείσονται G5339 (V-FMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
Isaiah 21:15 (100.00%)
For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.
For they fled H5074 (QalPerf) from H6440 the swords, H2719 from H6440 the drawn H5203 (QalPasPtc) sword,§ H2719 and from H6440 the bent H1869 (QalPasPtc) bow, H7198 and from H6440 the grievousness H3514 of war. H4421
Isaiah 21:15 Or, for fear. Heb. from the face
διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλῆθος G4128 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) φευγόντων G5343 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλῆθος G4128 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) πλανωμένων G4105 (V-PEP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλῆθος G4128 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) μαχαίρας G3162 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλῆθος G4128 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPN) τοξευμάτων τῶν G3588 (T-GPM) διατεταμένων καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλῆθος G4128 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) πεπτωκότων G4098 (V-RAP-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) πολέμῳ. G4171 (N-DSM)
Isaiah 21:17 (100.00%)
and the residue of the number of the archers, the mighty men of the children of Kedar, will be few; for Yahweh, the God of Israel, has spoken it.”
and the residue H7605 of the number H4557 of archers,§ H7198 the mighty men H1368 of the children H1121 of Kedar, H6938 shall be diminished: H4591 (QalImpf) for the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 hath spoken H1696 (PielPerf) it.
Isaiah 21:17 Heb. bows
καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) κατάλοιπον G2645 (A-NSN) τῶν G3588 (T-GPN) τοξευμάτων τῶν G3588 (T-GPM) ἰσχυρῶν G2478 (A-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Κηδαρ ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὀλίγον, G3641 (A-NSN) διότι G1360 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)
Isaiah 22:3 (100.00%)
All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away.
All thy rulers H7101 are fled H5074 (QalPerf) together, H3162 they are bound H631 (PualPerf) by the archers:§ H7198 all that are found H4672 (NiphPtc) in thee are bound H631 (PualPerf) together, H3162 which have fled H1272 (QalPerf) from far. H7350
Isaiah 22:3 Heb. of the bow
Πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντές G758 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) πεφεύγασιν, G5343 (V-RAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἁλόντες σκληρῶς δεδεμένοι G1210 (V-REP-NPM) εἰσίν, G1526 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἰσχύοντες G2480 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) πόρρω G4206 (ADV) πεφεύγασιν. G5343 (V-RAI-3P)
Isaiah 41:2 (100.00%)
Who has raised up one from the east? Who called him to his feet in righteousness? He hands over nations to him and makes him rule over kings. He gives them like the dust to his sword, like the driven stubble to his bow.
Who raised up H5782 (HiphPerf) the righteous H6664 man§ from the east, H4217 called H7121 (QalImpf) him to his foot, H7272 gave H5414 (QalImpf) the nations H1471 before H6440 him, and made him rule H7287 (HiphImpf) over kings? H4428 he gave H5414 (QalImpf) them as the dust H6083 to his sword, H2719 and as driven H5086 (NiphPtc) stubble H7179 to his bow. H7198
Isaiah 41:2 Heb. righteousness
Τίς G5101 (I-NSM) ἐξήγειρεν G1825 (V-IAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) ἀνατολῶν G395 (N-GPF) δικαιοσύνην, G1343 (N-ASF) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) κατὰ G2596 (PREP) πόδας G4228 (N-APM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πορεύσεται; G4198 (V-FDI-3S) Δώσει G1325 (V-FAI-3S) ἐναντίον G1726 (PREP) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) βασιλεῖς G935 (N-APM) ἐκστήσει G1839 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) δώσει G1325 (V-FAI-3S) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) τὰς G3588 (T-APF) μαχαίρας G3162 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) φρύγανα G5434 (N-APN) ἐξωσμένα G1856 (V-PMP-APN) τὰ G3588 (T-APN) τόξα G5115 (N-APN) αὐτῶν· G846 (P-GPM)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.