Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 147 for “H7665”

Genesis 19:9 (100.00%)

World English Bible:

They said, “Stand back!” Then they said, “This one fellow came in to live as a foreigner, and he appoints himself a judge. Now we will deal worse with you than with them!” They pressed hard on the man Lot, and came near to break the door.

King James w/Strong’s #s:

And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπαν () δέ () Ἀπόστα () ἐκεῖ. () Εἷς () ἦλθες () παροικεῖν· () μὴ () καὶ () κρίσιν () κρίνειν; () Νῦν () οὖν () σὲ () κακώσομεν () μᾶλλον () ἢ () ἐκείνους. () Καὶ () παρεβιάζοντο () τὸν () ἄνδρα () τὸν () Λωτ () σφόδρα () καὶ () ἤγγισαν () συντρῖψαι () τὴν () θύραν. ()

Exodus 9:25 (100.00%)

World English Bible:

The hail struck throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and animal; and the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field.

King James w/Strong’s #s:

And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπάταξεν () δὲ () ἡ () χάλαζα () ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους, () καὶ () πᾶσαν () βοτάνην () τὴν () ἐν () τῷ () πεδίῳ ἐπάταξεν () ἡ () χάλαζα, () καὶ () πάντα () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐν () τοῖς () πεδίοις συνέτριψεν () ἡ () χάλαζα· ()

Exodus 12:46 (100.00%)

World English Bible:

It must be eaten in one house. You shall not carry any of the meat outside of the house. Do not break any of its bones.

King James w/Strong’s #s:

In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () οἰκίᾳ () μιᾷ () βρωθήσεται, () καὶ () οὐκ () ἐξοίσετε () ἐκ () τῆς () οἰκίας () τῶν () κρεῶν () ἔξω· () καὶ () ὀστοῦν () οὐ () συντρίψετε () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

Exodus 22:10 (100.00%)

World English Bible:

“If a man delivers to his neighbor a donkey, an ox, a sheep, or any animal to keep, and it dies or is injured, or driven away, no man seeing it;

King James w/Strong’s #s:

If a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δέ () τις () δῷ () τῷ () πλησίον () ὑποζύγιον () ἢ () μόσχον () ἢ () πρόβατον () ἢ () πᾶν () κτῆνος () φυλάξαι, () καὶ () συντριβῇ () ἢ () τελευτήσῃ () ἢ () αἰχμάλωτον () γένηται, () καὶ () μηδεὶς () γνῷ, ()

Exodus 22:10 Originally verse 22:9.

Exodus 22:14 (100.00%)

World English Bible:

“If a man borrows anything of his neighbor’s, and it is injured, or dies, its owner not being with it, he shall surely make restitution.

King James w/Strong’s #s:

And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () αἰτήσῃ () τις () παρὰ () τοῦ () πλησίον, () καὶ () συντριβῇ () ἢ () ἀποθάνῃ () ἢ () αἰχμάλωτον () γένηται, () ὁ () δὲ () κύριος () μὴ () ᾖ () μετ’ () αὐτοῦ, () ἀποτείσει· ()

Exodus 22:14 Originally verse 22:13.

Exodus 23:24 (100.00%)

World English Bible:

You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor follow their practices, but you shall utterly overthrow them and demolish their pillars.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not bow down to their gods, nor serve them, nor do after their works: but thou shalt utterly overthrow them, and quite break down their images.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () προσκυνήσεις () τοῖς () θεοῖς () αὐτῶν () οὐδὲ () μὴ () λατρεύσῃς () αὐτοῖς· () οὐ () ποιήσεις () κατὰ () τὰ () ἔργα () αὐτῶν, () ἀλλὰ () καθαιρέσει () καθελεῖς () καὶ () συντρίβων () συντρίψεις () τὰς () στήλας αὐτῶν. ()

Exodus 32:19 (100.00%)

World English Bible:

As soon as he came near to the camp, he saw the calf and the dancing. Then Moses’ anger grew hot, and he threw the tablets out of his hands, and broke them beneath the mountain.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡνίκα () ἤγγιζεν () τῇ () παρεμβολῇ, () ὁρᾷ () τὸν () μόσχον () καὶ () τοὺς () χορούς, () καὶ () ὀργισθεὶς () θυμῷ () Μωϋσῆς () ἔρριψεν () ἀπὸ () τῶν () χειρῶν () αὐτοῦ () τὰς () δύο () πλάκας () καὶ () συνέτριψεν () αὐτὰς () ὑπὸ () τὸ () ὄρος. ()

Exodus 34:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Chisel two stone tablets like the first. I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Λάξευσον σεαυτῷ () δύο () πλάκας () λιθίνας () καθὼς () καὶ () αἱ () πρῶται καὶ () ἀνάβηθι () πρός () με () εἰς () τὸ () ὄρος, () καὶ () γράψω () ἐπὶ () τῶν () πλακῶν () τὰ () ῥήματα, () ἃ () ἦν () ἐν () ταῖς () πλαξὶν () ταῖς () πρώταις, αἷς () συνέτριψας. ()

Exodus 34:13 (100.00%)

World English Bible:

but you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and you shall cut down their Asherah poles;

King James w/Strong’s #s:

but ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:

Exodus 34:13 Heb. statues

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοὺς () βωμοὺς () αὐτῶν () καθελεῖτε () καὶ () τὰς () στήλας αὐτῶν () συντρίψετε () καὶ () τὰ () ἄλση αὐτῶν () ἐκκόψετε () καὶ () τὰ () γλυπτὰ τῶν () θεῶν () αὐτῶν () κατακαύσετε () ἐν () πυρί. ()

Leviticus 6:28 (100.00%)

World English Bible:

But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken; and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.

King James w/Strong’s #s:

But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σκεῦος () ὀστράκινον, () οὗ () ἐὰν () ἑψηθῇ ἐν () αὐτῷ, () συντριβήσεται· () ἐὰν () δὲ () ἐν () σκεύει () χαλκῷ () ἑψηθῇ, ἐκτρίψει αὐτὸ () καὶ () ἐκκλύσει ὕδατι. ()

Leviticus 6:28 Originally verse 6:21.

Leviticus 11:33 (100.00%)

World English Bible:

Every earthen vessel into which any of them falls and all that is in it shall be unclean. You shall break it.

King James w/Strong’s #s:

And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () σκεῦος () ὀστράκινον, () εἰς () ὃ () ἐὰν () πέσῃ () ἀπὸ () τούτων () ἔνδον, ὅσα () ἐὰν () ἔνδον ᾖ, () ἀκάθαρτα () ἔσται, () καὶ () αὐτὸ () συντριβήσεται. ()

Leviticus 15:12 (100.00%)

World English Bible:

“‘The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.

King James w/Strong’s #s:

And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σκεῦος () ὀστράκινον, () οὗ () ἂν () ἅψηται () ὁ () γονορρυής, συντριβήσεται· () καὶ () σκεῦος () ξύλινον () νιφήσεται () ὕδατι () καὶ () καθαρὸν () ἔσται. ()—

Leviticus 22:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall not offer what is blind, is injured, is maimed, has a wart, is festering, or has a running sore to Yahweh, nor make an offering by fire of them on the altar to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the Lord, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τυφλὸν () ἢ () συντετριμμένον () ἢ () γλωσσότμητον ἢ () μυρμηκιῶντα ἢ () ψωραγριῶντα ἢ () λιχῆνας ἔχοντα, () οὐ () προσάξουσιν () ταῦτα () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () εἰς () κάρπωσιν οὐ () δώσετε () ἀπ’ () αὐτῶν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 26:13 (100.00%)

World English Bible:

I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves. I have broken the bars of your yoke, and made you walk upright.

King James w/Strong’s #s:

I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν () ὁ () ἐξαγαγὼν () ὑμᾶς () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ὄντων () ὑμῶν () δούλων () καὶ () συνέτριψα () τὸν () δεσμὸν () τοῦ () ζυγοῦ () ὑμῶν () καὶ () ἤγαγον () ὑμᾶς () μετὰ () παρρησίας. ()

Leviticus 26:19 (100.00%)

World English Bible:

I will break the pride of your power, and I will make your sky like iron, and your soil like bronze.

King James w/Strong’s #s:

And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συντρίψω () τὴν () ὕβριν () τῆς () ὑπερηφανίας () ὑμῶν () καὶ () θήσω () τὸν () οὐρανὸν () ὑμῖν () σιδηροῦν () καὶ () τὴν () γῆν () ὑμῶν () ὡσεὶ () χαλκῆν, ()

Leviticus 26:26 (100.00%)

World English Bible:

When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight. You shall eat, and not be satisfied.

King James w/Strong’s #s:

And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () θλῖψαι () ὑμᾶς () σιτοδείᾳ ἄρτων () καὶ () πέψουσιν δέκα () γυναῖκες () τοὺς () ἄρτους () ὑμῶν () ἐν () κλιβάνῳ () ἑνὶ () καὶ () ἀποδώσουσιν () τοὺς () ἄρτους () ὑμῶν () ἐν () σταθμῷ, καὶ () φάγεσθε καὶ () οὐ () μὴ () ἐμπλησθῆτε. ()—

Numbers 9:12 (100.00%)

World English Bible:

They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it. According to all the statute of the Passover they shall keep it.

King James w/Strong’s #s:

They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () καταλείψουσιν () ἀπ’ () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () πρωῒ () καὶ () ὀστοῦν () οὐ () συντρίψουσιν () ἀπ’ () αὐτοῦ· () κατὰ () τὸν () νόμον () τοῦ () πασχα () ποιήσουσιν () αὐτό. ()

Deuteronomy 7:5 (100.00%)

World English Bible:

But you shall deal with them like this: you shall break down their altars, dash their pillars in pieces, cut down their Asherah poles, and burn their engraved images with fire.

King James w/Strong’s #s:

But thus shall ye deal with them; ye shall destroy their altars, and break down their images, and cut down their groves, and burn their graven images with fire.

Deuteronomy 7:5 Heb. statues, or pillars

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () οὕτως () ποιήσετε () αὐτοῖς· () τοὺς () βωμοὺς () αὐτῶν () καθελεῖτε () καὶ () τὰς () στήλας αὐτῶν () συντρίψετε () καὶ () τὰ () ἄλση αὐτῶν () ἐκκόψετε () καὶ () τὰ () γλυπτὰ τῶν () θεῶν () αὐτῶν () κατακαύσετε () πυρί· ()

World English Bible:

I took hold of the two tablets, and threw them out of my two hands, and broke them before your eyes.

King James w/Strong’s #s:

And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιλαβόμενος () τῶν () δύο () πλακῶν () ἔρριψα () αὐτὰς () ἀπὸ () τῶν () δύο () χειρῶν () μου () καὶ () συνέτριψα () ἐναντίον () ὑμῶν. ()

World English Bible:

I will write on the tablets the words that were on the first tablets which you broke, and you shall put them in the ark.”

King James w/Strong’s #s:

And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γράψω () ἐπὶ () τὰς () πλάκας () τὰ () ῥήματα, () ἃ () ἦν () ἐν () ταῖς () πλαξὶν () ταῖς () πρώταις, ἃς () συνέτριψας, () καὶ () ἐμβαλεῖς () αὐτὰς () εἰς () τὴν () κιβωτόν. ()

World English Bible:

You shall break down their altars, dash their pillars in pieces, and burn their Asherah poles with fire. You shall cut down the engraved images of their gods. You shall destroy their name out of that place.

King James w/Strong’s #s:

and ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.

Deuteronomy 12:3 Heb. break down

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατασκάψετε () τοὺς () βωμοὺς () αὐτῶν () καὶ () συντρίψετε () τὰς () στήλας αὐτῶν () καὶ () τὰ () ἄλση αὐτῶν () ἐκκόψετε () καὶ () τὰ () γλυπτὰ τῶν () θεῶν () αὐτῶν () κατακαύσετε () πυρί, () καὶ () ἀπολεῖται () τὸ () ὄνομα () αὐτῶν () ἐκ () τοῦ () τόπου () ἐκείνου. ()

Judges 7:20 (100.00%)

World English Bible:

The three companies blew the trumpets, broke the pitchers, and held the torches in their left hands and the trumpets in their right hands with which to blow; and they shouted, “The sword of Yahweh and of Gideon!”

King James w/Strong’s #s:

And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal: and they cried, The sword of the Lord, and of Gideon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐσάλπισαν () αἱ () τρεῖς () ἀρχαὶ () ἐν () ταῖς () κερατίναις καὶ () συνέτριψαν () τὰς () ὑδρίας () καὶ () ἐλάβοντο () ἐν () τῇ () χειρὶ () τῇ () ἀριστερᾷ () αὐτῶν () τῶν () λαμπάδων, () καὶ () ἐν () τῇ () χειρὶ () τῇ () δεξιᾷ () αὐτῶν () αἱ () κερατίναι τοῦ () σαλπίζειν, () καὶ () ἀνέκραξαν () Ῥομφαία () τῷ () κυρίῳ () καὶ () τῷ () Γεδεων. ()

1 Samuel 4:18 (100.00%)

World English Bible:

When he made mention of God’s ark, Eli fell from off his seat backward by the side of the gate; and his neck broke, and he died, for he was an old man and heavy. He had judged Israel forty years.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἐμνήσθη () τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () ἔπεσεν () ἀπὸ () τοῦ () δίφρου ὀπισθίως ἐχόμενος () τῆς () πύλης, () καὶ () συνετρίβη () ὁ () νῶτος () αὐτοῦ () καὶ () ἀπέθανεν, () ὅτι () πρεσβύτης () ὁ () ἄνθρωπος () καὶ () βαρύς· () καὶ () αὐτὸς () ἔκρινεν () τὸν () Ισραηλ () εἴκοσι () ἔτη. ()

1 Kings 13:26 (100.00%)

World English Bible:

When the prophet who brought him back from the way heard of it, he said, “It is the man of God who was disobedient to Yahweh’s word. Therefore Yahweh has delivered him to the lion, which has mauled him and slain him, according to Yahweh’s word which he spoke to him.”

King James w/Strong’s #s:

And when the prophet that brought him back from the way heard thereof, he said, It is the man of God, who was disobedient unto the word of the Lord: therefore the Lord hath delivered him unto the lion, which hath torn him, and slain him, according to the word of the Lord, which he spake unto him.

1 Kings 13:26 Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () ὁ () ἐπιστρέψας () αὐτὸν () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ () καὶ () εἶπεν () Ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () οὗτός () ἐστιν, () ὃς () παρεπίκρανε () τὸ () ῥῆμα () κυρίου. ()

1 Kings 13:28 (100.00%)

World English Bible:

He went and found his body thrown on the path, and the donkey and the lion standing by the body. The lion had not eaten the body nor mauled the donkey.

King James w/Strong’s #s:

And he went and found his carcase cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcase: the lion had not eaten the carcase, nor torn the ass.

1 Kings 13:28 Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () εὗρεν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ἐρριμμένον () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () καὶ () ὁ () ὄνος () καὶ () ὁ () λέων () εἱστήκεισαν () παρὰ () τὸ () σῶμα, () καὶ () οὐκ () ἔφαγεν () ὁ () λέων () τὸ () σῶμα () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () καὶ () οὐ () συνέτριψεν () τὸν () ὄνον. ()

1 Kings 19:11 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Go out and stand on the mountain before Yahweh.” Behold, Yahweh passed by, and a great and strong wind tore the mountains and broke in pieces the rocks before Yahweh; but Yahweh was not in the wind. After the wind there was an earthquake; but Yahweh was not in the earthquake.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Go forth, and stand upon the mount before the Lord. And, behold, the Lord passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the Lord; but the Lord was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the Lord was not in the earthquake:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἐξελεύσῃ () αὔριον () καὶ () στήσῃ () ἐνώπιον () κυρίου () ἐν () τῷ () ὄρει· () ἰδοὺ () παρελεύσεται () κύριος. () Καὶ () πνεῦμα () μέγα () κραταιὸν () διαλῦον () ὄρη () καὶ () συντρῖβον () πέτρας () ἐνώπιον () κυρίου, () οὐκ () ἐν () τῷ () πνεύματι () κύριος· () καὶ () μετὰ () τὸ () πνεῦμα () συσσεισμός, οὐκ () ἐν () τῷ () συσσεισμῷ κύριος· ()

1 Kings 22:48 (100.00%)

World English Bible:

Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they didn’t go, for the ships wrecked at Ezion Geber.

King James w/Strong’s #s:

Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.

1 Kings 22:48 Or, had ten ships

Greek Bible (LXX/BYZ):

2 Kings 11:18 (100.00%)

World English Bible:

All the people of the land went to the house of Baal, and broke it down. They broke his altars and his images in pieces thoroughly, and killed Mattan the priest of Baal before the altars. The priest appointed officers over Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And all the people of the land went into the house of Baal, and brake it down; his altars and his images brake they in pieces thoroughly, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers over the house of the Lord.

2 Kings 11:18 Heb. offices

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () εἰς () οἶκον () τοῦ () Βααλ () καὶ () κατέσπασαν αὐτὸν () καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () εἰκόνας () αὐτοῦ () συνέτριψαν () ἀγαθῶς καὶ () τὸν () Ματθαν () τὸν () ἱερέα () τοῦ () Βααλ () ἀπέκτειναν () κατὰ () πρόσωπον () τῶν () θυσιαστηρίων, () καὶ () ἔθηκεν () ὁ () ἱερεὺς () ἐπισκόπους () εἰς () τὸν () οἶκον () κυρίου. ()

2 Kings 18:4 (100.00%)

World English Bible:

He removed the high places, broke the pillars, and cut down the Asherah. He also broke in pieces the bronze serpent that Moses had made, because in those days the children of Israel burned incense to it; and he called it Nehushtan.

King James w/Strong’s #s:

He removed the high places, and brake the images, and cut down the groves, and brake in pieces the brasen serpent that Moses had made: for unto those days the children of Israel did burn incense to it: and he called it Nehushtan.

2 Kings 18:4 Heb. statues

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸς () ἐξῆρεν () τὰ () ὑψηλὰ () καὶ () συνέτριψεν () πάσας () τὰς () στήλας καὶ () ἐξωλέθρευσεν () τὰ () ἄλση καὶ () τὸν () ὄφιν () τὸν () χαλκοῦν, () ὃν () ἐποίησεν () Μωϋσῆς, () ὅτι () ἕως () τῶν () ἡμερῶν () ἐκείνων () ἦσαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () θυμιῶντες () αὐτῷ, () καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτὸν () Νεεσθαν.

2 Kings 23:14 (100.00%)

World English Bible:

He broke in pieces the pillars, cut down the Asherah poles, and filled their places with men’s bones.

King James w/Strong’s #s:

And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.

2 Kings 23:14 Heb. statues

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέτριψεν () τὰς () στήλας καὶ () ἐξωλέθρευσεν () τὰ () ἄλση καὶ () ἔπλησεν () τοὺς () τόπους () αὐτῶν () ὀστέων () ἀνθρώπων. ()—

2 Kings 23:15 (100.00%)

World English Bible:

Moreover the altar that was at Bethel and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, even that altar and the high place he broke down; and he burned the high place and beat it to dust, and burned the Asherah.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the altar that was at Beth-el, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () ἐν () Βαιθηλ, τὸ () ὑψηλόν, () ὃ () ἐποίησεν () Ιεροβοαμ υἱὸς () Ναβατ, ὃς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ, () καί () γε () τὸ () θυσιαστήριον () ἐκεῖνο () καὶ () τὸ () ὑψηλὸν () κατέσπασεν καὶ () συνέτριψεν () τοὺς () λίθους () αὐτοῦ () καὶ () ἐλέπτυνεν εἰς () χοῦν () καὶ () κατέκαυσεν () τὸ () ἄλσος.

2 Kings 25:13 (100.00%)

World English Bible:

The Chaldeans broke up the pillars of bronze that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house, and carried the bronze pieces to Babylon.

King James w/Strong’s #s:

And the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the Lord, did the Chaldees break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοὺς () στύλους () τοὺς () χαλκοῦς () τοὺς () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () καὶ () τὰς () μεχωνωθ καὶ () τὴν () θάλασσαν () τὴν () χαλκῆν () τὴν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () συνέτριψαν () οἱ () Χαλδαῖοι () καὶ () ἦραν () τὸν () χαλκὸν () αὐτῶν () εἰς () Βαβυλῶνα. ()

World English Bible:

for he took away the foreign altars and the high places, broke down the pillars, cut down the Asherah poles,

King James w/Strong’s #s:

for he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:

2 Chronicles 14:3 Heb. statues

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστησεν () τὰ () θυσιαστήρια () τῶν () ἀλλοτρίων () καὶ () τὰ () ὑψηλὰ () καὶ () συνέτριψεν () τὰς () στήλας καὶ () ἐξέκοψεν () τὰ () ἄλση

2 Chronicles 14:3 Originally verse 14:2.

World English Bible:

Asa and the people who were with him pursued them to Gerar. So many of the Ethiopians fell that they could not recover themselves, for they were destroyed before Yahweh and before his army. Judah’s army carried away very much booty.

King James w/Strong’s #s:

And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the Lord, and before his host; and they carried away very much spoil.

2 Chronicles 14:13 Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατεδίωξεν () Ασα () καὶ () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ () ἕως () Γεδωρ, καὶ () ἔπεσον () Αἰθίοπες () ὥστε () μὴ () εἶναι () ἐν () αὐτοῖς () περιποίησιν, () ὅτι () συνετρίβησαν () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () ἐναντίον () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ· () καὶ () ἐσκύλευσαν σκῦλα () πολλά. ()

2 Chronicles 14:13 Originally verse 14:12.

World English Bible:

Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, “Because you have joined yourself with Ahaziah, Yahweh has destroyed your works.” The ships were wrecked, so that they were not able to go to Tarshish.

King James w/Strong’s #s:

Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the Lord hath broken thy works. And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπροφήτευσεν () Ελιεζερ () ὁ () τοῦ () Δωδια ἀπὸ () Μαρισης ἐπὶ () Ιωσαφατ () λέγων () Ὡς () ἐφιλίασας τῷ () Οχοζια, ἔθραυσεν () κύριος () τὸ () ἔργον () σου, () καὶ () συνετρίβη () τὰ () πλοῖά () σου. () Καὶ () οὐκ () ἐδυνάσθη () τοῦ () πορευθῆναι () εἰς () Θαρσις.

World English Bible:

All the people went to the house of Baal, broke it down, broke his altars and his images in pieces, and killed Mattan the priest of Baal before the altars.

King James w/Strong’s #s:

Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () εἰς () οἶκον () Βααλ () καὶ () κατέσπασαν αὐτὸν () καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () καὶ () τὰ () εἴδωλα () αὐτοῦ () ἐλέπτυναν καὶ () τὸν () Ματθαν () ἱερέα () τῆς () Βααλ () ἐθανάτωσαν () ἐναντίον () τῶν () θυσιαστηρίων () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Now when all this was finished, all Israel who were present went out to the cities of Judah and broke the pillars in pieces, cut down the Asherah poles, and broke down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, also in Ephraim and Manasseh, until they had destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.

King James w/Strong’s #s:

Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.

2 Chronicles 31:1a Heb. found
2 Chronicles 31:1b Heb. statues
2 Chronicles 31:1c Heb. until to make an end

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () συνετελέσθη () πάντα () ταῦτα, () ἐξῆλθεν () πᾶς () Ισραηλ () οἱ () εὑρεθέντες () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα καὶ () συνέτριψαν () τὰς () στήλας καὶ () ἐξέκοψαν () τὰ () ἄλση καὶ () κατέσπασαν τὰ () ὑψηλὰ () καὶ () τοὺς () βωμοὺς () ἀπὸ () πάσης () τῆς () Ιουδαίας () καὶ () Βενιαμιν () καὶ () ἐξ () Εφραιμ () καὶ () ἀπὸ () Μανασση () ἕως () εἰς () τέλος, () καὶ () ἐπέστρεψαν () πᾶς () Ισραηλ () ἕκαστος () εἰς () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () τὰς () πόλεις () αὐτῶν. ()

World English Bible:

They broke down the altars of the Baals in his presence; and he cut down the incense altars that were on high above them. He broke the Asherah poles, the engraved images, and the molten images in pieces, made dust of them, and scattered it on the graves of those who had sacrificed to them.

King James w/Strong’s #s:

And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and the molten images, he brake in pieces, and made dust of them, and strowed it upon the graves of them that had sacrificed unto them.

2 Chronicles 34:4a Or, the sun images
2 Chronicles 34:4b Heb. face of the graves

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέσπασεν κατὰ () πρόσωπον () αὐτοῦ () τὰ () θυσιαστήρια () τῶν () Βααλιμ καὶ () τὰ () ὑψηλὰ () τὰ () ἐπ’ () αὐτῶν () καὶ () ἔκοψεν () τὰ () ἄλση καὶ () τὰ () γλυπτὰ καὶ () τὰ () χωνευτὰ συνέτριψεν () καὶ () ἐλέπτυνεν καὶ () ἔρριψεν () ἐπὶ () πρόσωπον () τῶν () μνημάτων () τῶν () θυσιαζόντων αὐτοῖς ()

Nehemiah 2:13 (100.00%)

World English Bible:

I went out by night by the valley gate toward the jackal’s well, then to the dung gate; and I inspected the walls of Jerusalem, which were broken down, and its gates were consumed with fire.

King James w/Strong’s #s:

And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () ἐν () πύλῃ () τοῦ () γωληλα καὶ () πρὸς () στόμα () πηγῆς () τῶν () συκῶν () καὶ () εἰς () πύλην () τῆς () κοπρίας () καὶ () ἤμην () συντρίβων () ἐν () τῷ () τείχει () Ιερουσαλημ, () ὃ () αὐτοὶ () καθαιροῦσιν () καὶ () πύλαι () αὐτῆς () κατεβρώθησαν πυρί. ()

Nehemiah 2:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:13.

Nehemiah 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Then I went up in the night by the brook and inspected the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.

King James w/Strong’s #s:

Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤμην () ἀναβαίνων () ἐν () τῷ () τείχει () χειμάρρου () νυκτὸς () καὶ () ἤμην () συντρίβων () ἐν () τῷ () τείχει. () Καὶ () ἤμην () ἐν () πύλῃ () τῆς () φάραγγος () καὶ () ἐπέστρεψα. ()

Nehemiah 2:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:15.

Job 24:20 (100.00%)

World English Bible:

The womb will forget him. The worm will feed sweetly on him. He will be no more remembered. Unrighteousness will be broken as a tree.

King James w/Strong’s #s:

The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; He shall be no more remembered; And wickedness shall be broken as a tree.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτ’ () ἀνεμνήσθη () αὐτοῦ () ἡ () ἁμαρτία, () ὥσπερ () δὲ () ὁμίχλη δρόσου ἀφανὴς () ἐγένετο· () ἀποδοθείη () δὲ () αὐτῷ () ἃ () ἔπραξεν, () συντριβείη () δὲ () πᾶς () ἄδικος () ἴσα () ξύλῳ () ἀνιάτῳ.

Job 29:17 (100.00%)

World English Bible:

I broke the jaws of the unrighteous and plucked the prey out of his teeth.

King James w/Strong’s #s:

And I brake the jaws of the wicked, And plucked the spoil out of his teeth.

Job 29:17a Heb. the jawteeth or the grinders
Job 29:17b Heb. I cast

Greek Bible (LXX/BYZ):

συνέτριψα () δὲ () μύλας ἀδίκων, () ἐκ () δὲ () μέσου () τῶν () ὀδόντων () αὐτῶν () ἅρπαγμα ἐξέσπασα.

Job 31:22 (100.00%)

World English Bible:

then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.

King James w/Strong’s #s:

Then let mine arm fall from my shoulder blade, And mine arm be broken from the bone.

Job 31:22 Or, the chanelbone

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀποσταίη () ἄρα () ὁ () ὦμός () μου () ἀπὸ () τῆς () κλειδός, () ὁ () δὲ () βραχίων () μου () ἀπὸ () τοῦ () ἀγκῶνός μου () συντριβείη. ()

Job 38:10 (100.00%)

World English Bible:

marked out for it my bound, set bars and doors,

King James w/Strong’s #s:

And brake up for it my decreed place, And set bars and doors,

Job 38:10 Or, established my decree upon it

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐθέμην () δὲ () αὐτῇ () ὅρια () περιθεὶς () κλεῖθρα καὶ () πύλας· ()

Job 38:15 (100.00%)

World English Bible:

From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken.

King James w/Strong’s #s:

And from the wicked their light is withholden, And the high arm shall be broken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφεῖλας () δὲ () ἀπὸ () ἀσεβῶν () τὸ () φῶς, () βραχίονα () δὲ () ὑπερηφάνων () συνέτριψας; ()

Psalm 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.

King James w/Strong’s #s:

Arise, O Lord; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the ungodly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάστα, () κύριε, () σῶσόν () με, () ὁ () θεός () μου, () ὅτι () σὺ () ἐπάταξας () πάντας () τοὺς () ἐχθραίνοντάς μοι () ματαίως, ὀδόντας () ἁμαρτωλῶν () συνέτριψας. ()

Psalm 3:7 Originally verse 3:8.

Psalm 10:15 (100.00%)

World English Bible:

Break the arm of the wicked. As for the evil man, seek out his wickedness until you find none.

King James w/Strong’s #s:

Break thou the arm of the wicked And the evil man: seek out his wickedness till thou find none.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σύντριψον () τὸν () βραχίονα () τοῦ () ἁμαρτωλοῦ () καὶ () πονηροῦ, () ζητηθήσεται () ἡ () ἁμαρτία () αὐτοῦ, () καὶ () οὐ () μὴ () εὑρεθῇ () δι’ () αὐτήν· ()

Psalm 10:15 Originally verse 9:36.

Psalm 29:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.

King James w/Strong’s #s:

The voice of the Lord breaketh the cedars; Yea, the Lord breaketh the cedars of Lebanon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κυρίου () συντρίβοντος () κέδρους, καὶ () συντρίψει () κύριος () τὰς () κέδρους τοῦ () Λιβάνου

Psalm 29:5 Originally verse 28:5.

Psalm 34:18 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; And saveth such as be of a contrite spirit.

Psalm 34:18a Heb. to the broken of heart
Psalm 34:18b Heb. contrite of spirit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγγὺς () κύριος () τοῖς () συντετριμμένοις () τὴν () καρδίαν () καὶ () τοὺς () ταπεινοὺς () τῷ () πνεύματι () σώσει. ()

Psalm 34:18 Originally verse 33:19.

Psalm 34:20 (100.00%)

World English Bible:

He protects all of his bones. Not one of them is broken.

King James w/Strong’s #s:

He keepeth all his bones: Not one of them is broken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () φυλάσσει () πάντα () τὰ () ὀστᾶ () αὐτῶν, () ἓν () ἐξ () αὐτῶν () οὐ () συντριβήσεται. ()

Psalm 34:20 Originally verse 33:21.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.