Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 24:10 (100.00%)

Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.

And G2532 then G5119 shall many G4183 be offended G4624 (FutPasInd), and G2532 shall betray G3860 (FutActInd) one another G240, and G2532 shall hate G3404 (FutActInd) one another G240.

and then shall many be stumbled, and they shall deliver up one another, and shall hate one another.

Matthew 25:32 (100.00%)

Before him all the nations will be gathered, and he will separate them one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.

And G2532 before G1715 him G846 shall be gathered G4863 (FutPasInd) all G3956 nations G1484: and G2532 he shall separate G873 (FutActInd) them G846 one G240 from G575 another G240, as G5618 a shepherd G4166 divideth G873 (PresActInd) [his] sheep G4263 from G575 the goats G2056:

and gathered together before him shall be all the nations, and he shall separate them from one another, as the shepherd doth separate the sheep from the goats,

Mark 4:41 (100.00%)

They were greatly afraid and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?”

And G2532 they feared G5399 (AorPasDepInd) exceedingly G5401 G3173, and G2532 said G3004 (ImpfActInd) one G240 to G4314 another G240, What G5101 manner of man G686 is G2076 (PresInd) this G3778, that G3754 even G2532 the wind G417 and G2532 the sea G2281 obey G5219 (PresActInd) him G846?

and they feared a great fear, and said one to another, ‘Who, then, is this, that even the wind and the sea do obey him?’

Mark 8:16 (100.00%)

They reasoned with one another, saying, “It’s because we have no bread.”

And G2532 they reasoned G1260 (ImpfMidPasDepInd) among G4314 themselves G240, saying G3004 (PresActPtc), [It is] because G3754 we have G2192 (PresActInd) no G3756 bread G740.

and they were reasoning with one another, saying-‘Because we have no loaves.’

Mark 9:34 (100.00%)

But they were silent, for they had disputed with one another on the way about who was the greatest.

But G1161 they held their peace G4623 (ImpfActInd): for G1063 by G1722 the way G3598 they had disputed G1256 (AorPasDepInd) among G4314 themselves G240, who G5101 [should be] the greatest G3187.

and they were silent, for with one another they did reason in the way who is greater;

Mark 9:50 (100.00%)

Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.”

Salt G217 [is] good G2570: but G1161 if G1437 the salt G217 have lost G1096 (Aor2MidDepSubj) his saltness G358, wherewith G1722 G5101 will ye season G741 (FutActInd) it G846? Have G2192 (PresActImpr) salt G217 in G1722 yourselves G1438, and G2532 have peace G1514 (PresActImpr) one G240 with G1722 another G240.

The salt is good, but if the salt may become saltless, in what will ye season it? Have in yourselves salt, and have peace in one another.’

Mark 15:31 (100.00%)

Likewise, also the chief priests mocking among themselves with the scribes said, “He saved others. He can’t save himself.

Likewise G1161 G3668 also G2532 the chief priests G749 mocking G1702 (PresActPtc) said G3004 (ImpfActInd) among G4314 themselves G240 with G3326 the scribes G1122, He saved G4982 (AorActInd) others G243; himself G1438 he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) save G4982 (AorActInf).

And in like manner also the chief priests, mocking with one another, with the scribes, said, ‘Others he saved; himself he is not able to save.

Luke 2:15 (100.00%)

When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), as G5613 the angels G32 were gone away G565 (Aor2ActInd) from G575 them G846 into G1519 heaven G3772, G2532 the shepherds G444 G4166 said G2036 (Aor2ActInd) one G240 to G4314 another G240, Let us G1330 now G1211 go G1330 (Aor2ActSubj) even unto G2193 Bethlehem G965, and G2532 see G1492 (Aor2ActSubj) this G5124 thing G4487 which is come to pass G1096 (Perf2ActPtc), which G3739 G3588 the Lord G2962 hath made known G1107 (AorActInd) unto us G2254.

And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, ‘We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.’

Luke 4:36 (100.00%)

Amazement came on all and they spoke together, one with another, saying, “What is this word? For with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!”

And G2532 they were G1096 (Aor2MidDepInd) all G1909 G3956 amazed G2285, and G2532 spake G4814 (ImpfActInd) among G4314 themselves G240, saying G3004 (PresActPtc), What G5101 a word G3056 [is] this G3778! for G3754 with G1722 authority G1849 and G2532 power G1411 he commandeth G2004 (PresActInd) the unclean G169 spirits G4151, and G2532 they come out G1831 (PresMidPasDepInd).

and amazement came upon all, and they were speaking together, with one another, saying, ‘What is this word, that with authority and power he doth command the unclean spirits, and they come forth?’

Luke 6:11 (100.00%)

But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.

And G1161 they G846 were filled G4130 (AorPasInd) with madness G454; and G2532 communed G1255 (ImpfActInd) one with another G4314 G240 what G5101 G302 they might do G4160 (AorActOpt) to Jesus G2424.

and they were filled with madness, and were speaking with one another what they might do to Jesus.

Luke 7:32 (100.00%)

They are like children who sit in the marketplace and call to one another, saying, ‘We piped to you, and you didn’t dance. We mourned, and you didn’t weep.’

They are G1526 (PresInd) like G3664 unto children G3813 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the marketplace G58, and G2532 calling G4377 (PresActInd) (PresActPtc) one to another G240, and G2532 saying G3004 (PresActInd) (PresActPtc), We have piped G832 (AorActInd) unto you G5213, and G2532 ye have G3738 not G3756 danced G3738 (AorMidDepInd); we have mourned G2354 (AorActInd) to you G5213, and G2532 ye have G2799 not G3756 wept G2799 (AorActInd).

they are like to children, to those sitting in a market-place, and calling one to another, and saying, We piped to you, and ye did not dance, we mourned to you, and ye did not weep!

Luke 8:25 (100.00%)

He said to them, “Where is your faith?” Being afraid, they marveled, saying to one another, “Who is this then, that he commands even the winds and the water, and they obey him?”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Where G4226 is G2076 (PresInd) your G5216 faith G4102? And G1161 they being afraid G5399 (AorPasDepPtc) wondered G2296 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc) one to another G4314 G240, What manner of man G5101 G686 is G2076 (PresInd) this G3778! for G3754 he commandeth G2004 (PresActInd) even G2532 the winds G417 and G2532 water G5204, and G2532 they obey G5219 (PresActInd) him G846.

and he said to them, ‘Where is your faith?’ and they being afraid did wonder, saying unto one another, ‘Who, then, is this, that even the winds he doth command, and the water, and they obey him?’

Luke 12:1 (100.00%)

Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.

In G1722 the mean time G3739, when there were gathered together G1996 (AorPasPtc) an innumerable multitude G3461 of people G3793, insomuch that G5620 they trode G2662 (PresActInf) one upon another G240, he began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf) unto G4314 his G846 disciples G3101 first of all G4412, Beware G4337 (PresActImpr) ye G1438 of G575 the leaven G2219 of the Pharisees G5330, which G3748 is G2076 (PresInd) hypocrisy G5272.

At which time the myriads of the multitude having been gathered together, so as to tread upon one another, he began to say unto his disciples, first, ‘Take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;

Luke 23:12 (100.00%)

Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.

And G1161 G3739 the same G1722 G846 day G2250 Pilate G4091 and G2532 Herod G2264 were made G1096 (Aor2MidDepInd) friends G5384 together G3326 G5037 G240: for G1063 before G4391 (ImpfActInd) they were G5607 (PresPtc) at G1722 enmity G2189 between G4314 themselves G1438.

and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.

Luke 20:14 (100.00%)

“But when the farmers saw him, they reasoned among themselves, saying, ‘This is the heir. Come, let’s kill him, that the inheritance may be ours.’

But G1161 when the husbandmen G1092 saw G1492 (Aor2ActPtc) him G846, they reasoned G1260 (ImpfMidPasDepInd) among G4314 themselves G1438, saying G3004 (PresActPtc), This G3778 is G2076 (PresInd) the heir G2818: come G1205 (Impr), let us kill G615 (PresActSubj) him G846, that G2443 the inheritance G2817 may be G1096 (Aor2MidDepSubj) ours G2257.

and having seen him, the husbandmen reasoned among themselves, saying, This is the heir; come, we may kill him, that the inheritance may become ours;

Luke 24:17 (100.00%)

He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, What G5101 manner of communications G3056 [are] these G3778 that G3739 ye have G474 (PresActInd) one to G4314 another G240, as ye walk G4043 (PresActPtc), and G2532 are G2075 (PresInd) sad G4659?

and he said unto them, ‘What are these words that ye exchange with one another, walking, and ye are sad?’

Luke 24:32 (100.00%)

They said to one another, “Weren’t our hearts burning within us while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?”

And G2532 they said G2036 (Aor2ActInd) one to another G4314 G240, Did G2258 (ImpfInd) not G3780 our G2257 heart G2588 burn G2545 (PresPasPtc) within G1722 us G2254, while G5613 he talked G2980 (ImpfActInd) with us G2254 by G1722 the way G3598, and G2532 while G5613 he opened G1272 (ImpfActInd) to us G2254 the scriptures G1124?

And they said one to another, ‘Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?’

Luke 24:14 (100.00%)

They talked with each other about all of these things which had happened.

And G2532 they G846 talked G3656 (ImpfActInd) together G4314 G240 of G4012 all G3956 these things G5130 which had happened G4819 (PerfActPtc).

and they were conversing with one another about all these things that have happened.

John 4:33 (100.00%)

The disciples therefore said to one another, “Has anyone brought him something to eat?”

Therefore G3767 said G3004 (ImpfActInd) the disciples G3101 one to another G4314 G240, Hath G5342 any man G3387 brought G5342 (AorActInd) him G846 [ought] to eat G5315 (Aor2ActInf)?

The disciples then said one to another, ‘Did any one bring him anything to eat?’

John 5:44 (100.00%)

How can you believe, who receive glory from one another, and you don’t seek the glory that comes from the only God?

How G4459 can G1410 (PresMidPasDepInd) ye G5210 believe G4100 (AorActInf), which receive G2983 (PresActPtc) honour G1391 one of another G3844 G240, and G2532 seek G2212 (PresActInd) not G3756 the honour G1391 that [cometh] from G3844 God G2316 only G3441?

how are ye able-ye-to believe, glory from one another receiving, and the glory that is from God alone ye seek not?

John 6:52 (100.00%)

The Jews therefore contended with one another, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”

The Jews G2453 therefore G3767 strove G3164 (ImpfMidPasDepInd) among G4314 themselves G240, saying G3004 (PresActPtc), How G4459 can G1410 (PresMidPasDepInd) this man G3778 give G1325 (Aor2ActInf) us G2254 [his] flesh G4561 to eat G5315 (Aor2ActInf)?

The Jews, therefore, were striving with one another, saying, ‘How is this one able to give us his flesh to eat?’

John 6:43 (100.00%)

Therefore Jesus answered them, “Don’t murmur among yourselves.

Jesus G2424 therefore G3767 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Murmur G1111 (PresActImpr) not G3361 among G3326 yourselves G240.

Jesus answered, therefore, and said to them, ‘Murmur not one with another;

John 11:56 (100.00%)

Then they sought for Jesus and spoke with one another as they stood in the temple, “What do you think—that he isn’t coming to the feast at all?”

Then G3767 sought they for G2212 (ImpfActInd) Jesus G2424, and G2532 spake G3004 (ImpfActInd) among G3326 themselves G240, as they stood G2476 (PerfActPtc) in G1722 the temple G2411, What G5101 think G1380 (PresActInd) ye G5213, that G3754 he will G2064 not G3364 come G2064 (Aor2ActSubj) to G1519 the feast G1859?

they were seeking, therefore, Jesus, and said one with another, standing in the temple, ‘What doth appear to you-that he may not come to the feast?’

John 13:14 (100.00%)

If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.

If G1487 I G1473 then G3767, [your] Lord G2962 and G2532 Master G1320, have washed G3538 (AorActInd) your G5216 feet G4228; ye G5210 also G2532 ought G3784 (PresActInd) to wash G3538 (PresActInf) one another’s G240 feet G4228.

if then I did wash your feet-the Lord and the Teacher-ye also ought to wash one another’s feet.

John 13:35 (100.00%)

By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another.”

By G1722 this G5129 shall G1097 all G3956 [men] know G1097 (FutMidDepInd) that G3754 ye are G2075 (PresInd) my G1699 disciples G3101, if G1437 ye have G2192 (PresActSubj) love G26 one to another G1722 G240.

in this shall all know that ye are my disciples, if ye may have love one to another.’

John 13:34 (100.00%)

A new commandment I give to you, that you love one another. Just as I have loved you, you also love one another.

A new G2537 commandment G1785 I give G1325 (PresActInd) unto you G5213, That G2443 ye love G25 (PresActSubj) one another G240; as G2531 I have loved G25 (AorActInd) you G5209, that G2443 ye G5210 also G2532 love G25 (PresActSubj) one another G240.

‘A new commandment I give to you, that ye love one another; according as I did love you, that ye also love one another;

John 13:22 (100.00%)

The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.

Then G3767 the disciples G3101 looked G991 (ImpfActInd) one on another G1519 G240, doubting G639 (PresMidPtc) of G4012 whom G5101 he spake G3004 (PresActInd).

the disciples were looking, therefore, one at another, doubting concerning whom he speaketh.

John 15:12 (100.00%)

“This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.

This G3778 is G2076 (PresInd) my G1699 commandment G1785, That G2443 ye love G25 (PresActSubj) one another G240, as G2531 I have loved G25 (AorActInd) you G5209.

‘This is my command, that ye love one another, according as I did love you;

John 15:17 (100.00%)

“I command these things to you, that you may love one another.

These things G5023 I command G1781 (PresMidPasDepInd) you G5213, that G2443 ye love G25 (PresActSubj) one another G240.

‘These things I command you, that ye love one another;

Acts 2:7 (100.00%)

They were all amazed and marveled, saying to one another, “Behold, aren’t all these who speak Galileans?

And G1161 they were G1839 all G3956 amazed G1839 (ImpfMidInd) and G2532 marvelled G2296 (ImpfActInd), saying G3004 (PresActPtc) one to another G4314 G240, Behold G2400 (Aor2ActImpr), are G1526 (PresInd) not G3756 all G3956 these G3778 which G3588 speak G2980 (PresActPtc) Galilaeans G1057?

and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, ‘Lo, are not all these who are speaking Galileans?

John 16:17 (100.00%)

Some of his disciples therefore said to one another, “What is this that he says to us, ‘A little while, and you won’t see me, and again a little while, and you will see me;’ and, ‘Because I go to the Father’?”

Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) [some] of G1537 his G846 disciples G3101 among G4314 themselves G240, What G5101 is G2076 (PresInd) this G5124 that G3739 he saith G3004 (PresActInd) unto us G2254, A little while G3397, and G2532 ye shall G2334 not G3756 see G2334 (PresActInd) me G3165: and G2532 again G3825, a little while G3397, and G2532 ye shall see G3700 (FutMidDepInd) me G3165: and G2532, Because G3754 I G1473 go G5217 (PresActInd) to G4314 the Father G3962?

Therefore said some of his disciples one to another, ‘What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?’

John 19:24 (100.00%)

Then they said to one another, “Let’s not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be,” that the Scripture might be fulfilled, which says, “They parted my garments among them. They cast lots for my clothing.”^†

John 19:24 Psalm 22:18

They said G2036 (Aor2ActInd) therefore G3767 among G4314 themselves G240, Let us G4977 not G3361 rend G4977 (AorActSubj) it G846, but G235 cast lots G2975 (Aor2ActSubj) for G4012 it G846, whose G5101 it shall be G2071 (FutInd): that G2443 the scripture G1124 might be fulfilled G4137 (AorPasSubj), which G3588 saith G3004 (PresActPtc), They parted G1266 (AorMidInd) my G3450 raiment G2440 among them G1438, and G2532 for G1909 my G3450 vesture G2441 they did cast G906 (Aor2ActInd) lots G2819. These things G5023 G3303 therefore G3767 the soldiers G4757 did G4160 (AorActInd).

they said, therefore, to one another, ‘We may not rend it, but cast a lot for it, whose it shall be;’ that the Writing might be fulfilled, that is saying, ‘They divided my garments to themselves, and upon my raiment they did cast a lot;’ the soldiers, therefore, indeed, did these things.

John 16:19 (100.00%)

Therefore Jesus perceived that they wanted to ask him, and he said to them, “Do you inquire among yourselves concerning this, that I said, ‘A little while, and you won’t see me, and again a little while, and you will see me’?

Now G3767 Jesus G2424 knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 they were desirous G2309 (ImpfActInd) to ask G2065 (PresActInf) him G846, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Do ye enquire G2212 (PresActInd) among G3326 yourselves G240 of G4012 that G5127 G3754 I said G2036 (Aor2ActInd), A little while G3397, and G2532 ye shall G2334 not G3756 see G2334 (PresActInd) me G3165: and G2532 again G3825, a little while G3397, and G2532 ye shall see G3700 (FutMidDepInd) me G3165?

Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, ‘Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?

Acts 4:15 (100.00%)

But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,

But G1161 when they had commanded G2753 (AorActPtc) them G846 to go aside G565 (Aor2ActInf) out of G1854 the council G4892, they conferred G4820 (Aor2ActInd) among G4314 themselves G240,

and having commanded them to go away out of the sanhedrim, they took counsel with one another,

Acts 7:26 (100.00%)

“The day following, he appeared to them as they fought, and urged them to be at peace again, saying, ‘Sirs, you are brothers. Why do you wrong one another?’

And G5037 the next G1966 (PresPtc) day G2250 he shewed himself G3700 (AorPasInd) unto them G846 as they strove G3164 (PresMidPasDepInd), and G2532 would have set G4900 (AorActInd) them G846 at G1519 one again G1515, saying G2036 (Aor2ActPtc), Sirs G435, ye G5210 are G2075 (PresInd) brethren G80; why G2444 do ye wrong G91 (PresActInd) one to another G240?

‘On the succeeding day, also, he shewed himself to them as they are striving, and urged them to peace, saying, Men, brethren are ye, wherefore do ye injustice to one another?

Acts 15:39 (100.00%)

Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

And G3767 the contention G3948 was G1096 (Aor2MidDepInd) so sharp G3948 between them G846, that G5620 they departed asunder G673 (AorPasInf) one from the other G575 G240: and so G5037 Barnabas G921 took G3880 (Aor2ActPtc) Mark G3138, and sailed G1602 (AorActInf) unto G1519 Cyprus G2954;

there came, therefore, a sharp contention, so that they were parted from one another, and Barnabas having taken Mark, did sail to Cyprus,

Acts 19:38 (100.00%)

If therefore Demetrius and the craftsmen who are with him have a matter against anyone, the courts are open and there are proconsuls. Let them press charges against one another.

Wherefore G3303 G3767 if G1487 Demetrius G1216, and G2532 the craftsmen G5079 which are with G4862 him G846, have G2192 (PresActInd) a matter G3056 against G4314 any man G5100, the law G60 is open G71 (PresPasInd), and G2532 there are G1526 (PresInd) deputies G446: let them implead G1458 (PresActImpr) one another G240.

if indeed, therefore, Demetrius and the artificers with him with any one have a matter, court days are held, and there are proconsuls; let them accuse one another.

Acts 21:6 (100.00%)

After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again.

And G2532 when we had taken our leave G782 (AorMidDepPtc) one of another G240, we took G1910 (Aor2ActInd) G1519 ship G4143; and G1161 they G1565 returned G5290 G1519 home G2398 again G5290 (AorActInd).

and having embraced one another, we embarked in the ship, and they returned to their own friends.

Acts 21:5 (100.00%)

When those days were over, we departed and went on our journey. They all, with wives and children, brought us on our way until we were out of the city. Kneeling down on the beach, we prayed.

And G1161 when G3753 we G2248 had G1096 (Aor2MidDepInd) accomplished G1822 (AorActInf) those days G2250, we departed G1831 (Aor2ActPtc) and went our way G4198 (ImpfMidPasDepInd); and they all G3956 brought G4311 us G2248 on our way G4311 (PresActPtc), with G4862 wives G1135 and G2532 children G5043, till G2193 [we were] out of G1854 the city G4172: and G2532 we kneeled down G5087 (Aor2ActPtc) G1119 on G1909 the shore G123, and prayed G4336 (AorMidDepInd).

but when it came that we completed the days, having gone forth, we went on, all bringing us on the way, with women and children, unto the outside of the city, and having bowed the knees upon the shore, we prayed,

Acts 26:31 (100.00%)

When they had withdrawn, they spoke to one another, saying, “This man does nothing worthy of death or of bonds.”

And G2532 when they were gone aside G402 (AorActPtc), they talked G2980 (ImpfActInd) between G4314 themselves G240, saying G3004 (PresActPtc), G3754 This G3778 man G444 doeth G4238 (PresActInd) nothing G3762 worthy G514 of death G2288 or G2228 of bonds G1199.

and having withdrawn, they were speaking unto one another, saying-‘This man doth nothing worthy of death or of bonds;’

Acts 28:4 (100.00%)

When the natives saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “No doubt this man is a murderer, whom, though he has escaped from the sea, yet Justice has not allowed to live.”

And G1161 when G5613 the barbarians G915 saw G1492 (Aor2ActInd) the [venomous] beast G2342 hang G2910 (PresMidPtc) on G1537 his G846 hand G5495, they said G3004 (ImpfActInd) among G4314 themselves G240, No doubt G3843 this G3778 man G444 is G2076 (PresInd) a murderer G5406, whom G3739, though he hath escaped G1295 (AorPasPtc) G1537 the sea G2281, yet vengeance G1349 suffereth G1439 (AorActInd) not G3756 to live G2198 (PresActInf).

And when the foreigners saw the beast hanging from his hand, they said unto one another, ‘Certainly this man is a murderer, whom, having been saved out of the sea, the justice did not suffer to live;’

Acts 28:25 (100.00%)

When they didn’t agree among themselves, they departed after Paul had spoken one message: “The Holy Spirit spoke rightly through Isaiah the prophet to our fathers,

And G1161 when they agreed not G800 G5607 (PresPtc) among G4314 themselves G240, they departed G630 (ImpfMidInd), after that Paul G3972 had spoken G2036 (Aor2ActPtc) one G1520 word G4487, G3754 Well G2573 spake G2980 (AorActInd) the Holy G40 Ghost G4151 by G1223 Esaias G2268 the prophet G4396 unto G4314 our G2257 fathers G3962,

And not being agreed with one another, they were going away, Paul having spoken one word-‘Well did the Holy Spirit speak through Isaiah the prophet unto our fathers,

Romans 1:27 (100.00%)

Likewise also the men, leaving the natural function of the woman, burned in their lust toward one another, men doing what is inappropriate with men, and receiving in themselves the due penalty of their error.

And G5037 likewise G3668 also G2532 the men G730, leaving G863 (Aor2ActPtc) the natural G5446 use G5540 of the woman G2338, burned G1572 (AorPasInd) in G1722 their G846 lust G3715 one toward another G1519 G240; men G730 with G1722 men G730 working G2716 (PresMidPasDepPtc) that which is unseemly G808, and G2532 receiving G618 (PresActPtc) in G1722 themselves G1438 that recompence G489 of their G846 error G4106 which G3739 was meet G1163 (ImpfInd).

and in like manner also the males having left the natural use of the female, did burn in their longing toward one another; males with males working shame, and the recompense of their error that was fit, in themselves receiving.

Romans 2:15 (100.00%)

in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves accusing or else excusing them)

Which G3748 shew G1731 (PresMidInd) the work G2041 of the law G3551 written G1123 in G1722 their G846 hearts G2588, their G846 conscience G4893 also bearing witness G4828 (PresActPtc), and G2532 [their] thoughts G3053 the mean while accusing G2723 (PresActPtc) or G2228 else G2532 excusing G626 (PresMidPasDepPtc) one another G3342 G240;)

who do shew the work of the law written in their hearts, their conscience also witnessing with them, and between one another the thoughts accusing or else defending,

Romans 1:12 (100.00%)

that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other’s faith, both yours and mine.

That G1161 G5124 is G2076 (PresInd), that I may be comforted together G4837 (AorPasInf) with G1722 you G5213 by G1223 G1722 the mutual G240 faith G4102 both G5037 of you G5216 and G2532 me G1700.

and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.

Romans 12:16 (100.00%)

Be of the same mind one toward another. Don’t set your mind on high things, but associate with the humble. Don’t be wise in your own conceits.

[Be] of the same G846 mind G5426 (PresActPtc) one toward another G1519 G240. Mind G5426 (PresActPtc) not G3361 high things G5308, but G235 condescend G4879 (PresMidPtc) to men of low estate G5011. Be G1096 (PresMidPasDepImpr) not G3361 wise G5429 in G3844 your own conceits G1438.

of the same mind one toward another, not minding the high things, but with the lowly going along; become not wise in your own conceit;

Romans 14:13 (100.00%)

Therefore let’s not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother’s way, or an occasion for falling.

Let us G2919 not therefore G3767 judge G2919 (PresActSubj) one another G240 any more G3371: but G235 judge G2919 (AorActImpr) this G5124 rather G3123, that no man G3361 put G5087 (PresActInf) a stumblingblock G4348 or G2228 an occasion to fall G4625 in [his] brother’s way G80.

no longer, therefore, may we judge one another, but this judge ye rather, not to put a stumbling-stone before the brother, or an offence.

Romans 12:10 (100.00%)

In love of the brothers be tenderly affectionate to one another; in honor prefer one another,

[Be] kindly affectioned G5387 one to another G1519 G240 with brotherly love G5360; in honour G5092 preferring G4285 (PresMidPasDepPtc) one another G240;

in the love of brethren, to one another kindly affectioned: in the honour going before one another;

Romans 14:19 (100.00%)

So then, let’s follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.

Let us G1377 therefore G686 G3767 follow after G1377 (PresActSubj) the things which make for G3588 peace G1515, and G2532 things wherewith G1519 one G240 may edify G3619 another G240.

So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another;

Romans 12:5 (100.00%)

so we, who are many, are one body in Christ, and individually members of one another,

So G3779 we G2070, [being] many G4183, are G2070 (PresInd) one G1520 body G4983 in G1722 Christ G5547, and G1161 every G2596 one G1520 members G3196 one of another G240.

so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.