Tobit S 14 – Bible | Equip God’s People

World English Bible Classic

Book not available in World English Bible Classic

King James Version

Book not available in King James Version

Septuaginta

^[1] Καὶ G2532 (CONJ) συνετελέσθησαν G4931 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐξομολογήσεως (N-GSF) Τωβιθ. (N-PRI) ^[2] Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) εἰρήνῃ G1515 (N-DSF) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) δώδεκα G1427 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐτάφη G2290 (V-2API-3S) ἐνδόξως (ADV) ἐν G1722 (PREP) Νινευη. G3535 (N-PRI) Καὶ G2532 (CONJ) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) δύο G1417 (A-NUI) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἦν, G2258 (V-IAI-3S) ὅτε G3753 (ADV) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἀνάπειρος G376 (A-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ὀφθαλμοῖς, G3788 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἀναβλέψαι G308 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἔζησεν G2198 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἀγαθοῖς G18 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλεημοσύνας G1654 (N-APF) ἐποίησεν· G4160 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔτι G2089 (ADV) προσέθετο G4369 (V-2AMI-3S) εὐλογεῖν G2127 (V-PAN) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξομολογεῖσθαι G1843 (V-PEN) τὴν G3588 (T-ASF) μεγαλωσύνην G3172 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM) ^[3] Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἀπέθνῃσκεν, G599 (V-IAI-3S) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) Τωβιαν (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Παιδίον, G3813 (N-VSN) ἀπάγαγε G520 (V-2AAM-2S) τὰ G3588 (T-APN) παιδία G3813 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) ^[4] καὶ G2532 (CONJ) ἀπότρεχε (V-PAM-2S) εἰς G1519 (PREP) Μηδίαν, (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) πιστεύω G4100 (V-PAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) τῷ G3588 (T-DSN) ῥήματι G4487 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Νινευη, G3535 (N-PRI) ἃ G3739 (R-APN) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) Ναουμ, G3486 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπαντήσει G528 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) Αθουρ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Νινευη, G3535 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὅσα G3745 (K-APN) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) προφῆται G4396 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) οὓς G3739 (R-APM) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) πάντα G3956 (A-NPN) ἀπαντήσει, G528 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μηθὲν G3367 (A-NSN-N) ἐλαττονωθῇ (V-APS-3S) ἐκ G1537 (PREP) πάντων G3956 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) ῥημάτων, G4487 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) συμβήσεται G4819 (V-FMI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) καιροῖς G2540 (N-DPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Μηδίᾳ (N-DSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σωτηρία G4991 (N-NSF) μᾶλλον G3123 (ADV) ἤπερ G2260 (PRT) ἐν G1722 (PREP) Ἀσσυρίοις (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Βαβυλῶνι· G897 (N-DSF) διὸ G1352 (CONJ) γινώσκω G1097 (V-PAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) καὶ G2532 (CONJ) πιστεύω G4100 (V-PAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) πάντα, G3956 (A-NPN) ἃ G3739 (R-APN) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) συντελεσθήσεται G4931 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) διαπέσῃ (V-2AAS-3S) ῥῆμα G4487 (N-NSN) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων· G3056 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) Ισραηλ G2474 (N-PRI) πάντες G3956 (A-NPM) διασκορπισθήσονται G1287 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) αἰχμαλωτισθήσονται G163 (V-FPI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀγαθῆς, G18 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἔρημος, G2048 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) Σαμάρεια G4540 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἔρημος G2048 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) λύπῃ G3077 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) καυθήσεται G2545 (V-FPI-3S) μέχρι G3360 (ADV) χρόνου. G5550 (N-GSM) ^[5] Καὶ G2532 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) ἐλεήσει G1653 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) οἰκοδομήσουσιν G3618 (V-FAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον, G3624 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὡς G5613 (ADV) τὸν G3588 (T-ASM) πρῶτον, G4413 (A-ASM-S) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) χρόνου, G5550 (N-GSM) οὗ G3739 (R-GSM) ἂν G302 (PRT) πληρωθῇ G4137 (V-APS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) χρόνος G5550 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) καιρῶν. G2540 (N-GPM) Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-NPN) ἐπιστρέψουσιν G1994 (V-FAI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) αἰχμαλωσίας G161 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) πάντες G3956 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἰκοδομήσουσιν G3618 (V-FAI-3P) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ἐντίμως, (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) οἰκοδομηθήσεται, G3618 (V-FPI-3S) καθὼς G2531 (ADV) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) περὶ G4012 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) προφῆται G4396 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI) ^[6] Καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη G1484 (N-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ, G1093 (N-DSF) πάντες G3956 (A-NPM) ἐπιστρέψουσιν G1994 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσονται G5399 (V-FPI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἀληθινῶς, (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἀφήσουσιν G863 (V-FAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) τὰ G3588 (T-APN) εἴδωλα G1497 (N-APN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) τοὺς G3588 (T-APM) πλανῶντας G4105 (V-PAP-APM) ψευδῆ G5571 (A-APN) τὴν G3588 (T-ASF) πλάνησιν (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) εὐλογήσουσιν G2127 (V-FAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ. G1343 (N-DSF) ^[7] Πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) οἱ G3588 (T-NPM) σῳζόμενοι G4982 (V-PPP-NPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἐκείναις G1565 (D-DPF) μνημονεύοντες G3421 (V-PAP-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) ἐπισυναχθήσονται G1996 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἥξουσιν G2240 (V-FAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἰκήσουσιν G3611 (V-FAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) Αβρααμ G11 (N-PRI) μετὰ G3326 (PREP) ἀσφαλείας, G803 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) παραδοθήσεται G3860 (V-FPI-3S) αὐτοῖς· G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) χαρήσονται G5463 (V-2FOI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἀγαπῶντες G25 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀληθείας, G225 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ποιοῦντες G4160 (V-PAP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδικίαν G93 (N-ASF) ἐκλείψουσιν G1587 (V-FAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF) ^[8] Καὶ G2532 (CONJ) νῦν, G3568 (ADV) παιδία, G3813 (N-VPN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἐντέλλομαι· G1781 (V-PNI-1S) δουλεύσατε G1398 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσατε G4160 (V-AAM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) ἀρεστὸν G701 (A-ASN) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPN) παιδίοις G3813 (N-DPN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐνυποταγήσεται (V-2FPI-3S) ποιεῖν G4160 (V-PAN) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐλεημοσύνην G1654 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) ὦσιν G5600 (V-PAS-3P) μεμνημένοι (V-REP-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εὐλογῶσιν G2127 (V-PAS-3P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ὅλῃ G3650 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἰσχύι G2479 (N-DSF) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) σύ, G4771 (P-2NS) παιδίον, G3813 (N-VSN) ἔξελθε G1831 (V-2AAM-2S) ἐκ G1537 (PREP) Νινευη G3535 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) μείνῃς G3306 (V-AAS-2S) ὧδε· G5602 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἂν G302 (PRT) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θάψῃς G2290 (V-AAS-2S) τὴν G3588 (T-ASF) μητέρα G3384 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) μὴ G3361 (PRT-N) αὐλισθῇς G835 (V-AOS-2S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὁρίοις G3725 (N-DPN) αὐτῆς· G846 (P-GSF) ὁρῶ G3708 (V-PAI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) πολλὴ G4183 (A-NSF) ἀδικία G93 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ, G846 (P-DSF) καὶ G2532 (CONJ) δόλος G1388 (N-NSM) πολὺς G4183 (A-NSM) συντελεῖται G4931 (V-PEI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ, G846 (P-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) αἰσχύνονται. G153 (V-PEI-3P) …^[10] Ἰδέ, G1492 (V-2AAM-2S) παιδίον, G3813 (N-VSN) ὅσα G3745 (K-APN) Ναδαβ (N-PRI) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) Αχικάρῳ (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἐκθρέψαντι G1625 (V-AAP-DSM) αὐτόν· G846 (P-ASM) οὐχὶ G3780 (PRT-N) ζῶν G2198 (V-PAP-NSM) κατηνέχθη G2702 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν; G1093 (N-ASF) Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέδωκεν G591 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀτιμίαν G819 (N-ASF) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς G5457 (N-ASN) Αχικαρος, (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ναδαβ (N-PRI) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σκότος G4655 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος, G165 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐζήτησεν G2212 (V-AAI-3S) ἀποκτεῖναι G615 (V-AAN) Αχικαρον· (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) ἐλεημοσύνην G1654 (N-ASF) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) παγίδος G3803 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θανάτου, G2288 (N-GSM) ἣν G3739 (R-ASF) ἔπηξεν G4078 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Ναδαβ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ναδαβ (N-PRI) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) παγίδα G3803 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θανάτου, G2288 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπώλεσεν G622 (V-AAI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM) ^[11] Καὶ G2532 (CONJ) νῦν, G3568 (ADV) παιδία, G3813 (N-APN) ἴδετε G1492 (V-2AAM-2P) τί G5101 (I-ASN) ποιεῖ G4160 (V-PAI-3S) ἐλεημοσύνη, G1654 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ποιεῖ G4160 (V-PAI-3S) ἀδικία, G93 (N-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ἀποκτέννει· G615 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐκλείπει. G1587 (V-PAI-3S)—καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κλίνην, G2825 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν· G599 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐτάφη G2290 (V-2API-3S) ἐνδόξως. (ADV) ^[12] Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) μήτηρ G3384 (N-NSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἔθαψεν G2290 (V-AAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) Τωβιας (N-NSM) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) αὐτὸς G846 (P-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) Μηδίαν (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ᾤκησεν G3611 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ἐκβατάνοις (N-DPF) μετὰ G3326 (PREP) Ραγουήλου (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) πενθεροῦ G3995 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) ^[13] Καὶ G2532 (CONJ) ἐγηροβόσκησεν (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐντίμως (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἔθαψεν G2290 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) Ἐκβατάνοις (N-DPF) τῆς G3588 (T-GSF) Μηδίας (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκληρονόμησεν G2816 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) Ραγουήλου (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Τωβιθ (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) ^[14] Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) δέκα G1176 (A-NUI) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἐνδόξως. (ADV) ^[15] Καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποθανεῖν G599 (V-2AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀπώλειαν G684 (N-ASF) Νινευη G3535 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) αἰχμαλωσίαν G161 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀγομένην G71 (V-PEP-ASF) εἰς G1519 (PREP) Μηδίαν, (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) ᾐχμαλώτισεν G163 (V-AAI-3S) Αχιαχαρος (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) Μηδίας, (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εὐλόγησεν G2127 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Νινευη G3535 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Αθουριας· (N-PRI) ἐχάρη G5463 (V-2AOI-3S) πρὶν G4250 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποθανεῖν G599 (V-2AAN) ἐπὶ G1909 (PREP) Νινευη G3535 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εὐλόγησεν G2127 (V-AAI-3S) κύριον G2962 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων. G165 (N-GPM)

Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament