Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 274 for “H341”

2 Samuel 22:1 (100.00%)

World English Bible:

David spoke to Yahweh the words of this song in the day that Yahweh delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,

King James w/Strong’s #s:

And David spake () unto the Lord the words of this song in the day that the Lord had delivered () him out of the hand of all his enemies, () and out of the hand of Saul:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () Δαυιδ () τῷ () κυρίῳ () τοὺς () λόγους () τῆς () ᾠδῆς () ταύτης () ἐν () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἐξείλατο () αὐτὸν () κύριος () ἐκ () χειρὸς () πάντων () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτοῦ () καὶ () ἐκ () χειρὸς () Σαουλ, ()

2 Samuel 22:4 (100.00%)

World English Bible:

I call on Yahweh, who is worthy to be praised; So shall I be saved from my enemies.

King James w/Strong’s #s:

I will call () on the Lord, who is worthy to be praised: () So shall I be saved () from mine enemies. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰνετὸν ἐπικαλέσομαι κύριον () καὶ () ἐκ () τῶν () ἐχθρῶν () μου () σωθήσομαι. ()

2 Samuel 22:18 (100.00%)

World English Bible:

He delivered me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.

King James w/Strong’s #s:

He delivered () me from my strong enemy, () And from them that hated () me: for they were too strong () for me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐρρύσατό () με () ἐξ () ἐχθρῶν () μου () ἰσχύος, () ἐκ () τῶν () μισούντων () με, () ὅτι () ἐκραταιώθησαν () ὑπὲρ () ἐμέ. ()

2 Samuel 22:38 (100.00%)

World English Bible:

I have pursued my enemies and destroyed them. I didn’t turn again until they were consumed.

King James w/Strong’s #s:

I have pursued () mine enemies, () and destroyed () them; And turned not again () until I had consumed () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διώξω () ἐχθρούς () μου () καὶ () ἀφανιῶ () αὐτοὺς () καὶ () οὐκ () ἀναστρέψω, () ἕως () συντελέσω () αὐτούς· ()

2 Samuel 22:41 (100.00%)

World English Bible:

You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast also given () me the necks of mine enemies, () That I might destroy () them that hate () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () ἐχθρούς () μου () ἔδωκάς () μοι () νῶτον, () τοὺς () μισοῦντάς () με, () καὶ () ἐθανάτωσας () αὐτούς. ()

2 Samuel 22:49 (100.00%)

World English Bible:

who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.

King James w/Strong’s #s:

And that bringeth me forth () from mine enemies: () Thou also hast lifted me up on high () above them that rose up () against me: Thou hast delivered () me from the violent man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξάγων () με () ἐξ () ἐχθρῶν () μου, () καὶ () ἐκ () τῶν () ἐπεγειρομένων () μοι () ὑψώσεις () με, () ἐξ () ἀνδρὸς () ἀδικημάτων () ῥύσῃ () με. ()

1 Kings 3:11 (100.00%)

World English Bible:

God said to him, “Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, nor have you asked for riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice,

King James w/Strong’s #s:

And God said () unto him, Because thou hast asked () this thing, and hast not asked () for thyself long life; neither hast asked () riches for thyself, nor hast asked () the life of thine enemies; () but hast asked () for thyself understanding () to discern () judgment;

1 Kings 3:11a Heb. many days
1 Kings 3:11b Heb. to hear

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν κύριος () πρὸς () αὐτόν () Ἀνθ’ () ὧν () ᾐτήσω () παρ’ () ἐμοῦ () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () καὶ () οὐκ () ᾐτήσω () σαυτῷ () ἡμέρας () πολλὰς () καὶ () οὐκ () ᾐτήσω () πλοῦτον () οὐδὲ () ᾐτήσω () ψυχὰς () ἐχθρῶν () σου, () ἀλλ’ () ᾐτήσω () σαυτῷ () σύνεσιν () τοῦ () εἰσακούειν () κρίμα, ()

1 Kings 8:33 (100.00%)

World English Bible:

“When your people Israel are struck down before the enemy because they have sinned against you, if they turn again to you and confess your name, and pray and make supplication to you in this house,

King James w/Strong’s #s:

When thy people Israel be smitten down () before the enemy, () because they have sinned () against thee, and shall turn again () to thee, and confess () thy name, and pray, () and make supplication () unto thee in this house:

1 Kings 8:33 Or, towards

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () πταῖσαι () τὸν () λαόν () σου () Ισραηλ () ἐνώπιον ἐχθρῶν, () ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι, () καὶ () ἐπιστρέψουσιν () καὶ () ἐξομολογήσονται () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () προσεύξονται () καὶ () δεηθήσονται () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ, ()

1 Kings 8:37 (100.00%)

World English Bible:

“If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight, mildew, locust or caterpillar; if their enemy besieges them in the land of their cities, whatever plague, whatever sickness there is,

King James w/Strong’s #s:

If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy () besiege () them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

1 Kings 8:37 Or, jurisdiction

Greek Bible (LXX/BYZ):

λιμὸς () ἐὰν () γένηται, () θάνατος () ἐὰν () γένηται, () ὅτι () ἔσται () ἐμπυρισμός, βροῦχος, ἐρυσίβη ἐὰν () γένηται, () καὶ () ἐὰν () θλίψῃ () αὐτὸν () ἐχθρὸς () αὐτοῦ () ἐν () μιᾷ () τῶν () πόλεων () αὐτοῦ, () πᾶν () συνάντημα, πᾶν () πόνον, ()

1 Kings 8:44 (100.00%)

World English Bible:

“If your people go out to battle against their enemy, by whatever way you shall send them, and they pray to Yahweh toward the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

If thy people go out () to battle against their enemy, () whithersoever thou shalt send () them, and shall pray () unto the Lord toward the city which thou hast chosen, () and toward the house that I have built () for thy name:

1 Kings 8:44 Heb. the way of the city

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐξελεύσεται () ὁ () λαός () σου () εἰς () πόλεμον () ἐπὶ () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτοῦ () ἐν () ὁδῷ, () ᾗ () ἐπιστρέψεις () αὐτούς, () καὶ () προσεύξονται () ἐν () ὀνόματι () κυρίου () ὁδὸν () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω ἐν () αὐτῇ, () καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμησα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

1 Kings 8:46 (100.00%)

World English Bible:

If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to the land of the enemy, far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin () against thee, (for there is no man that sinneth () not,) and thou be angry () with them, and deliver () them to the enemy, () so that they carry them away () captives () unto the land of the enemy, () far or near;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι ()—ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐχ () ἁμαρτήσεται ()—καὶ () ἐπάξεις () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () παραδώσεις () αὐτοὺς () ἐνώπιον ἐχθρῶν () καὶ () αἰχμαλωτιοῦσιν () αὐτοὺς () οἱ () αἰχμαλωτίζοντες () εἰς () γῆν () μακρὰν () καὶ () ἐγγύς, ()

1 Kings 8:48 (100.00%)

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and pray to you toward their land which you gave to their fathers, the city which you have chosen and the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

and so return () unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, () which led them away captive, () and pray () unto thee toward their land, which thou gavest () unto their fathers, the city which thou hast chosen, () and the house which I have built () for thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () πρὸς () σὲ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () οὗ () μετήγαγες () αὐτούς, () καὶ () προσεύξονται () πρὸς () σὲ () ὁδὸν () γῆς () αὐτῶν, () ἧς () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω, καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμηκα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

1 Kings 21:20 (100.00%)

World English Bible:

Ahab said to Elijah, “Have you found me, my enemy?” He answered, “I have found you, because you have sold yourself to do that which is evil in Yahweh’s sight.

King James w/Strong’s #s:

And Ahab said () to Elijah, Hast thou found () me, O mine enemy? () And he answered, () I have found () thee: because thou hast sold () thyself to work () evil in the sight of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αχααβ πρὸς () Ηλιου Εἰ () εὕρηκάς () με, () ὁ () ἐχθρός () μου; () Καὶ () εἶπεν Εὕρηκα, () διότι () μάτην () πέπρασαι () ποιῆσαι () τὸ () πονηρὸν () ἐνώπιον κυρίου () παροργίσαι () αὐτόν. ()

1 Kings 21:20 Originally verse 20:20.

2 Kings 17:39 (100.00%)

World English Bible:

But you shall fear Yahweh your God, and he will deliver you out of the hand of all your enemies.”

King James w/Strong’s #s:

But the Lord your God ye shall fear; () and he shall deliver () you out of the hand of all your enemies. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () τὸν () κύριον () θεὸν () ὑμῶν () φοβηθήσεσθε, καὶ () αὐτὸς () ἐξελεῖται () ὑμᾶς () ἐκ () πάντων () τῶν () ἐχθρῶν () ὑμῶν· ()

2 Kings 21:14 (100.00%)

World English Bible:

I will cast off the remnant of my inheritance and deliver them into the hands of their enemies. They will become a prey and a plunder to all their enemies,

King James w/Strong’s #s:

And I will forsake () the remnant of mine inheritance, and deliver () them into the hand of their enemies; () and they shall become a prey and a spoil to all their enemies; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπώσομαι τὸ () ὑπόλειμμα τῆς () κληρονομίας () μου () καὶ () παραδώσω () αὐτοὺς () εἰς () χεῖρας () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () καὶ () ἔσονται () εἰς () διαρπαγὴν καὶ () εἰς () προνομὴν πᾶσιν () τοῖς () ἐχθροῖς () αὐτῶν, ()

1 Chronicles 14:11 (100.00%)

World English Bible:

So they came up to Baal Perazim, and David defeated them there. David said, God has broken my enemies by my hand, like waters breaking out. Therefore they called the name of that place Baal Perazim.

1 Chronicles 14:11 “Baal Perazim” means “The Lord who breaks out”.

King James w/Strong’s #s:

So they came up () to Baal-perazim; and David smote () them there. Then David said, () God hath broken in () upon mine enemies () by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called () the name of that place Baal-perazim.

1 Chronicles 14:11 That is, a place of breaches

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () εἰς () Βααλφαρασιν καὶ () ἐπάταξεν () αὐτοὺς () ἐκεῖ () Δαυιδ· () καὶ () εἶπεν Δαυιδ () Διέκοψεν ὁ () θεὸς () τοὺς () ἐχθρούς () μου () ἐν () χειρί () μου () ὡς () διακοπὴν ὕδατος· () διὰ () τοῦτο () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τόπου () ἐκείνου () Διακοπὴ φαρασιν.

1 Chronicles 17:8 (100.00%)

World English Bible:

I have been with you wherever you have gone, and have cut off all your enemies from before you. I will make you a name like the name of the great ones who are on the earth.

King James w/Strong’s #s:

and I have been with thee whithersoever thou hast walked, () and have cut off () all thine enemies () from before thee, and have made () thee a name like the name of the great men that are in the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤμην () μετὰ () σοῦ () ἐν () πᾶσιν, () οἷς () ἐπορεύθης, () καὶ () ἐξωλέθρευσα () πάντας () τοὺς () ἐχθρούς () σου () ἀπὸ () προσώπου () σου () καὶ () ἐποίησά () σοι () ὄνομα () κατὰ () τὸ () ὄνομα () τῶν () μεγάλων () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

1 Chronicles 17:10 (100.00%)

World English Bible:

and from the day that I commanded judges to be over my people Israel. I will subdue all your enemies. Moreover I tell you that Yahweh will build you a house.

King James w/Strong’s #s:

and since the time that I commanded () judges () to be over my people Israel. Moreover I will subdue () all thine enemies. () Furthermore I tell () thee that the Lord will build () thee an house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀφ’ () ἡμερῶν, () ὧν () ἔταξα () κριτὰς () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ, () καὶ () ἐταπείνωσα () ἅπαντας () τοὺς () ἐχθρούς () σου· () καὶ () αὐξήσω () σε, () καὶ () οἶκον () οἰκοδομήσει () σοι () κύριος. ()

1 Chronicles 21:12 (100.00%)

World English Bible:

either three years of famine; or three months to be consumed before your foes, while the sword of your enemies overtakes you; or else three days of the sword of Yahweh, even pestilence in the land, and Yahweh’s angel destroying throughout all the borders of Israel. Now therefore consider what answer I shall return to him who sent me.’”

King James w/Strong’s #s:

either three years’ famine; or three months to be destroyed () before thy foes, while that the sword of thine enemies () overtaketh () thee; or else three days the sword of the Lord, even the pestilence, in the land, and the angel of the Lord destroying () throughout all the coasts of Israel. Now therefore advise () thyself what word I shall bring again () to him that sent () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () τρία () ἔτη () λιμοῦ, () ἢ () τρεῖς () μῆνας () φεύγειν () σε () ἐκ () προσώπου () ἐχθρῶν () σου () καὶ () μάχαιραν () ἐχθρῶν () σου () τοῦ () ἐξολεθρεῦσαι, () ἢ () τρεῖς () ἡμέρας () ῥομφαίαν () κυρίου () καὶ () θάνατον () ἐν () τῇ () γῇ () καὶ () ἄγγελος () κυρίου () ἐξολεθρεύων () ἐν () πάσῃ () κληρονομίᾳ () Ισραηλ· () καὶ () νῦν () ἰδὲ () τί () ἀποκριθῶ () τῷ () ἀποστείλαντί () με () λόγον. ()

1 Chronicles 22:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of peace. I will give him rest from all his enemies all around; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.

King James w/Strong’s #s:

Behold, a son shall be born () to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest () from all his enemies () round about: for his name shall be Solomon, and I will give () peace and quietness unto Israel in his days.

1 Chronicles 22:9 That is, peaceable

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () υἱὸς () τίκτεταί () σοι, () οὗτος () ἔσται () ἀνὴρ () ἀναπαύσεως, () καὶ () ἀναπαύσω () αὐτὸν () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἐχθρῶν () κυκλόθεν, () ὅτι () Σαλωμων ὄνομα () αὐτῷ, () καὶ () εἰρήνην () καὶ () ἡσυχίαν () δώσω () ἐπὶ () Ισραηλ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 6:24 (100.00%)

World English Bible:

“If your people Israel are struck down before the enemy because they have sinned against you, and they turn again and confess your name, and pray and make supplication before you in this house,

King James w/Strong’s #s:

And if thy people Israel be put to the worse () before the enemy, () because they have sinned () against thee; and shall return () and confess () thy name, and pray () and make supplication () before thee in this house;

2 Chronicles 6:24a Or, be smitten
2 Chronicles 6:24b Or, towards

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () θραυσθῇ () ὁ () λαός () σου () Ισραηλ () κατέναντι () τοῦ () ἐχθροῦ, () ἐὰν () ἁμάρτωσίν () σοι, () καὶ () ἐπιστρέψωσιν () καὶ () ἐξομολογήσωνται () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () προσεύξωνται () καὶ () δεηθῶσιν () ἐναντίον () σου () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ, ()

2 Chronicles 6:28 (100.00%)

World English Bible:

“If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight or mildew, locust or caterpillar; if their enemies besiege them in the land of their cities; whatever plague or whatever sickness there is—

King James w/Strong’s #s:

If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; if their enemies () besiege () them in the cities of their land; whatsoever sore or whatsoever sickness there be:

2 Chronicles 6:28 Heb. in the land of their gates

Greek Bible (LXX/BYZ):

λιμὸς () ἐὰν () γένηται () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () θάνατος () ἐὰν () γένηται, () ἀνεμοφθορία καὶ () ἴκτερος, ἀκρὶς () καὶ () βροῦχος ἐὰν () γένηται, () ἐὰν () θλίψῃ () αὐτὸν () ὁ () ἐχθρὸς () κατέναντι () τῶν () πόλεων () αὐτῶν, () κατὰ () πᾶσαν () πληγὴν () καὶ () πᾶν () πόνον, ()

2 Chronicles 6:34 (100.00%)

World English Bible:

“If your people go out to battle against their enemies, by whatever way you send them, and they pray to you toward this city which you have chosen, and the house which I have built for your name;

King James w/Strong’s #s:

If thy people go out () to war against their enemies () by the way that thou shalt send () them, and they pray () unto thee toward this city which thou hast chosen, () and the house which I have built () for thy name;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐξέλθῃ () ὁ () λαός () σου () εἰς () πόλεμον () ἐπὶ () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτοῦ () ἐν () ὁδῷ, () ᾗ () ἀποστελεῖς () αὐτούς, () καὶ () προσεύξωνται () πρὸς () σὲ () κατὰ () τὴν () ὁδὸν () τῆς () πόλεως () ταύτης, () ἣν () ἐξελέξω ἐν () αὐτῇ, () καὶ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμησα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

2 Chronicles 6:36 (100.00%)

World English Bible:

“If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to a land far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin () against thee, (for there is no man which sinneth () not,) and thou be angry () with them, and deliver () them over before their enemies, () and they carry them away () captives () unto a land far off or near;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι () [ὅτι () οὐκ () ἔσται () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐχ () ἁμαρτήσεται] () καὶ () πατάξεις () αὐτοὺς () καὶ () παραδώσεις () αὐτοὺς () κατὰ () πρόσωπον () ἐχθρῶν () καὶ () αἰχμαλωτεύσουσιν () οἱ () αἰχμαλωτεύοντες () αὐτοὺς () εἰς () γῆν () ἐχθρῶν () εἰς () γῆν () μακρὰν () ἢ () ἐγγὺς ()

2 Chronicles 20:27 (100.00%)

World English Bible:

Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, with Jehoshaphat in front of them, to go again to Jerusalem with joy; for Yahweh had made them to rejoice over their enemies.

King James w/Strong’s #s:

Then they returned, () every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again () to Jerusalem with joy; for the Lord had made them to rejoice () over their enemies. ()

2 Chronicles 20:27 Heb. head

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () πᾶς () ἀνὴρ () Ιουδα εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () Ιωσαφατ () ἡγούμενος () αὐτῶν () ἐν () εὐφροσύνῃ () μεγάλῃ, () ὅτι () εὔφρανεν () αὐτοὺς () κύριος () ἀπὸ () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν, ()

2 Chronicles 20:29 (100.00%)

World English Bible:

The fear of God was on all the kingdoms of the countries when they heard that Yahweh fought against the enemies of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard () that the Lord fought () against the enemies () of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἔκστασις () κυρίου () ἐπὶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () τῆς () γῆς () ἐν () τῷ () ἀκοῦσαι () αὐτοὺς () ὅτι () ἐπολέμησεν () κύριος () πρὸς () τοὺς () ὑπεναντίους () Ισραηλ. ()

2 Chronicles 25:8 (100.00%)

World English Bible:

But if you will go, take action, and be strong for the battle. God will overthrow you before the enemy; for God has power to help, and to overthrow.”

King James w/Strong’s #s:

But if thou wilt go, () do () it, be strong () for the battle: God shall make thee fall () before the enemy: () for God hath power to help, () and to cast down. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐὰν () ὑπολάβῃς () κατισχῦσαι () ἐν () τούτοις, () καὶ () τροπώσεταί σε () κύριος () ἐναντίον () τῶν () ἐχθρῶν, () ὅτι () ἔστιν () παρὰ () κυρίου () καὶ () ἰσχῦσαι () καὶ () τροπώσασθαι.

2 Chronicles 26:13 (100.00%)

World English Bible:

Under their hand was an army, three hundred seven thousand five hundred, who made war with mighty power, to help the king against the enemy.

King James w/Strong’s #s:

And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made () war with mighty power, to help () the king against the enemy. ()

2 Chronicles 26:13 Heb. the power of an army

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετ’ () αὐτῶν () δύναμις () πολεμικὴ τριακόσιαι () χιλιάδες () καὶ () ἑπτακισχίλιοι () πεντακόσιοι· () οὗτοι () οἱ () ποιοῦντες () πόλεμον () ἐν () δυνάμει () ἰσχύος () βοηθῆσαι () τῷ () βασιλεῖ () ἐπὶ () τοὺς () ὑπεναντίους. ()

Ezra 8:22 (100.00%)

World English Bible:

For I was ashamed to ask of the king a band of soldiers and horsemen to help us against the enemy on the way, because we had spoken to the king, saying, “The hand of our God is on all those who seek him, for good; but his power and his wrath is against all those who forsake him.”

King James w/Strong’s #s:

For I was ashamed () to require () of the king a band of soldiers and horsemen to help () us against the enemy () in the way: because we had spoken () unto the king, saying, () The hand of our God is upon all them for good that seek () him; but his power and his wrath is against all them that forsake () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ᾐσχύνθην αἰτήσασθαι () παρὰ () τοῦ () βασιλέως () δύναμιν () καὶ () ἱππεῖς () σῶσαι () ἡμᾶς () ἀπὸ () ἐχθροῦ () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ὅτι () εἴπαμεν τῷ () βασιλεῖ () λέγοντες () Χεὶρ () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐπὶ () πάντας () τοὺς () ζητοῦντας () αὐτὸν () εἰς () ἀγαθόν, () καὶ () κράτος () αὐτοῦ () καὶ () θυμὸς () αὐτοῦ () ἐπὶ () πάντας () ἐγκαταλείποντας () αὐτόν. ()

Ezra 8:31 (100.00%)

World English Bible:

Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he delivered us from the hand of the enemy and the bandits by the way.

King James w/Strong’s #s:

Then we departed () from the river of Ahava on the twelfth day of the first month, to go () unto Jerusalem: and the hand of our God was upon us, and he delivered () us from the hand of the enemy, () and of such as lay in wait () by the way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήραμεν () ἀπὸ () τοῦ () ποταμοῦ () Αουε ἐν () τῇ () δωδεκάτῃ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου () τοῦ () ἐλθεῖν () εἰς () Ιερουσαλημ· () καὶ () χεὶρ () θεοῦ () ἡμῶν () ἦν () ἐφ’ () ἡμῖν, () καὶ () ἐρρύσατο () ἡμᾶς () ἀπὸ () χειρὸς () ἐχθροῦ () καὶ () πολεμίου ἐν () τῇ () ὁδῷ. ()

Nehemiah 4:15 (100.00%)

World English Bible:

When our enemies heard that it was known to us, and God had brought their counsel to nothing, all of us returned to the wall, everyone to his work.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when our enemies () heard () that it was known () unto us, and God had brought their counsel to nought, () that we returned () all of us to the wall, every one unto his work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () ἤκουσαν () οἱ () ἐχθροὶ () ἡμῶν () ὅτι () ἐγνώσθη () ἡμῖν () καὶ () διεσκέδασεν ὁ () θεὸς () τὴν () βουλὴν () αὐτῶν, () καὶ () ἐπεστρέψαμεν () πάντες () ἡμεῖς () εἰς () τὸ () τεῖχος, () ἀνὴρ () εἰς () τὸ () ἔργον () αὐτοῦ. ()

Nehemiah 4:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:9.

Nehemiah 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Also I said, “The thing that you do is not good. Shouldn’t you walk in the fear of our God because of the reproach of the nations, our enemies?

King James w/Strong’s #s:

Also I said, () It is not good that ye do: () ought ye not to walk () in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα Οὐκ () ἀγαθὸς () ὁ () λόγος, () ὃν () ὑμεῖς () ποιεῖτε· () οὐχ () οὕτως, () ἐν () φόβῳ () θεοῦ () ἡμῶν () ἀπελεύσεσθε () ἀπὸ () ὀνειδισμοῦ () τῶν () ἐθνῶν () τῶν () ἐχθρῶν () ἡμῶν. ()

Nehemiah 5:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:9.

Nehemiah 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Now when it was reported to Sanballat, Tobiah, Geshem the Arabian, and to the rest of our enemies that I had built the wall, and that there was no breach left in it (though even to that time I had not set up the doors in the gates),

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass, when Sanballat, and Tobiah, and Geshem the Arabian, and the rest of our enemies, () heard () that I had builded () the wall, and that there was no breach left () therein; (though at that time I had not set up () the doors upon the gates;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () καθὼς () ἠκούσθη () τῷ () Σαναβαλλατ καὶ () Τωβια καὶ () τῷ () Γησαμ τῷ () Αραβι καὶ () τοῖς () καταλοίποις () τῶν () ἐχθρῶν () ἡμῶν () ὅτι () ᾠκοδόμησα () τὸ () τεῖχος, () καὶ () οὐ () κατελείφθη () ἐν () αὐτοῖς () πνοή. () Ἕως () τοῦ () καιροῦ () ἐκείνου () θύρας () οὐκ () ἐπέστησα () ἐν () ταῖς () πύλαις. ()

Nehemiah 6:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:1.

Nehemiah 6:16 (100.00%)

World English Bible:

When all our enemies heard of it, all the nations that were around us were afraid, and they lost their confidence; for they perceived that this work was done by our God.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when all our enemies () heard () thereof, and all the heathen that were about us saw () these things, they were much cast down () in their own eyes: for they perceived () that this work was wrought () of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () ἤκουσαν () πάντες () οἱ () ἐχθροὶ () ἡμῶν, () καὶ () ἐφοβήθησαν πάντα () τὰ () ἔθνη () τὰ () κύκλῳ () ἡμῶν, () καὶ () ἐπέπεσεν () φόβος () σφόδρα () ἐν () ὀφθαλμοῖς () αὐτῶν, () καὶ () ἔγνωσαν () ὅτι () παρὰ () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐγενήθη () τελειωθῆναι () τὸ () ἔργον () τοῦτο. () —

Nehemiah 6:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:16.

Nehemiah 9:28 (100.00%)

World English Bible:

But after they had rest, they did evil again before you; therefore you left them in the hands of their enemies, so that they had the dominion over them; yet when they returned and cried to you, you heard from heaven; and many times you delivered them according to your mercies,

King James w/Strong’s #s:

But after they had rest, () they did () evil again () before thee: therefore leftest () thou them in the hand of their enemies, () so that they had the dominion () over them: yet when they returned, () and cried () unto thee, thou heardest () them from heaven; and many times didst thou deliver () them according to thy mercies;

Nehemiah 9:28 Heb. they returned to do evil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () ἀνεπαύσαντο, () ἐπέστρεψαν () ποιῆσαι () τὸ () πονηρὸν () ἐνώπιόν σου· () καὶ () ἐγκατέλιπες () αὐτοὺς () εἰς () χεῖρας () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () καὶ () κατῆρξαν ἐν () αὐτοῖς. () Καὶ () πάλιν () ἀνεβόησαν () πρὸς () σέ, () καὶ () σὺ () ἐξ () οὐρανοῦ () εἰσήκουσας () καὶ () ἐρρύσω () αὐτοὺς () ἐν () οἰκτιρμοῖς () σου () πολλοῖς. ()

Nehemiah 9:28 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:28.

Esther 7:6 (100.00%)

World English Bible:

Esther said, “An adversary and an enemy, even this wicked Haman!” Then Haman was afraid before the king and the queen.

King James w/Strong’s #s:

And Esther said, () The adversary and enemy () is this wicked Haman. Then Haman was afraid () before the king and the queen.

Esther 7:6a Heb. The man adversary
Esther 7:6b Or, at the presence of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () Εσθηρ Ἄνθρωπος () ἐχθρὸς () Αμαν ὁ () πονηρὸς () οὗτος. () Αμαν δὲ () ἐταράχθη () ἀπὸ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τῆς () βασιλίσσης. ()

Esther 8:13 (100.00%)

World English Bible:

A copy of the letter, that the decree should be given out in every province, was published to all the peoples, that the Jews should be ready for that day to avenge themselves on their enemies.

King James w/Strong’s #s:

The copy of the writing for a commandment to be given () in every province was published () unto all people, and that the Jews should be ready () against that day to avenge () themselves on their enemies. ()

Esther 8:13 Heb. revealed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () δὲ () ἀντίγραφα ἐκτιθέσθωσαν () ὀφθαλμοφανῶς ἐν () πάσῃ () τῇ () βασιλείᾳ, () ἑτοίμους () τε () εἶναι () πάντας () τοὺς () Ιουδαίους () εἰς () ταύτην () τὴν () ἡμέραν () πολεμῆσαι () αὐτῶν () τοὺς () ὑπεναντίους. ()

Esther 9:1 (100.00%)

World English Bible:

Now in the twelfth month, which is the month Adar, on the thirteenth day of the month, when the king’s commandment and his decree came near to be put in execution, on the day that the enemies of the Jews hoped to conquer them, (but it turned out that the opposite happened, that the Jews conquered those who hated them),

King James w/Strong’s #s:

Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king’s commandment and his decree drew near () to be put in execution, () in the day that the enemies () of the Jews hoped () to have power () over them, (though it was turned () to the contrary, that the Jews had rule () over them that hated () them;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () γὰρ () τῷ () δωδεκάτῳ () μηνὶ () τρισκαιδεκάτῃ τοῦ () μηνός, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, παρῆν () τὰ () γράμματα () τὰ () γραφέντα () ὑπὸ () τοῦ () βασιλέως. ()

Esther 9:1 This chapter was originally Ἐσθήρ 9.

Esther 9:5 (100.00%)

World English Bible:

The Jews struck all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they wanted to those who hated them.

King James w/Strong’s #s:

Thus the Jews smote () all their enemies () with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did () what they would unto those that hated () them.

Esther 9:5 Heb. according to their will

Greek Bible (LXX/BYZ):

Esther 9:16 (100.00%)

World English Bible:

The other Jews who were in the king’s provinces gathered themselves together, defended their lives, had rest from their enemies, and killed seventy-five thousand of those who hated them; but they didn’t lay their hand on the plunder.

King James w/Strong’s #s:

But the other Jews that were in the king’s provinces gathered themselves together, () and stood () for their lives, and had rest from their enemies, () and slew () of their foes () seventy and five thousand, but they laid () not their hands on the prey,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () λοιποὶ () τῶν () Ιουδαίων () οἱ () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () συνήχθησαν () καὶ () ἑαυτοῖς () ἐβοήθουν () καὶ () ἀνεπαύσαντο () ἀπὸ () τῶν () πολεμίων· ἀπώλεσαν () γὰρ () αὐτῶν () μυρίους () πεντακισχιλίους () τῇ () τρισκαιδεκάτῃ τοῦ () Αδαρ καὶ () οὐδὲν () διήρπασαν. ()

Esther 9:22 (100.00%)

World English Bible:

as the days in which the Jews had rest from their enemies, and the month which was turned to them from sorrow to gladness, and from mourning into a holiday; that they should make them days of feasting and gladness, and of sending presents of food to one another, and gifts to the needy.

King James w/Strong’s #s:

as the days wherein the Jews rested () from their enemies, () and the month which was turned () unto them from sorrow to joy, and from mourning into a good day: that they should make () them days of feasting and joy, and of sending portions one to another, and gifts to the poor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () γὰρ () ταύταις () ταῖς () ἡμέραις () ἀνεπαύσαντο () οἱ () Ιουδαῖοι () ἀπὸ () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν ()—καὶ () τὸν () μῆνα, () ἐν () ᾧ () ἐστράφη () αὐτοῖς () [ὃς () ἦν () Αδαρ] ἀπὸ () πένθους () εἰς () χαρὰν () καὶ () ἀπὸ () ὀδύνης () εἰς () ἀγαθὴν () ἡμέραν, () ἄγειν () ὅλον () ἀγαθὰς () ἡμέρας () γάμων () καὶ () εὐφροσύνης () ἐξαποστέλλοντας () μερίδας () τοῖς () φίλοις () καὶ () τοῖς () πτωχοῖς. ()

Job 13:24 (100.00%)

World English Bible:

Why do you hide your face, and consider me your enemy?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore hidest () thou thy face, And holdest () me for thine enemy? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τί () ἀπ’ () ἐμοῦ () κρύπτῃ, () ἥγησαι () δέ () με () ὑπεναντίον () σοι; ()

Job 27:7 (100.00%)

World English Bible:

“Let my enemy be as the wicked. Let him who rises up against me be as the unrighteous.

King James w/Strong’s #s:

Let mine enemy () be as the wicked, And he that riseth up () against me as the unrighteous.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μὴν () δὲ () ἀλλὰ () εἴησαν () οἱ () ἐχθροί () μου () ὥσπερ () ἡ () καταστροφὴ () τῶν () ἀσεβῶν, () καὶ () οἱ () ἐπ’ () ἐμὲ () ἐπανιστανόμενοι () ὥσπερ () ἡ () ἀπώλεια () τῶν () παρανόμων.

Job 33:10 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.

King James w/Strong’s #s:

Behold, he findeth () occasions against me, He counteth () me for his enemy, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

μέμψιν δὲ () κατ’ () ἐμοῦ () εὗρεν, () ἥγηται () δέ () με () ὥσπερ () ὑπεναντίον· ()

Psalm 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.

King James w/Strong’s #s:

Arise, () O Lord; save () me, O my God: For thou hast smitten () all mine enemies () upon the cheek bone; Thou hast broken () the teeth of the ungodly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάστα, () κύριε, () σῶσόν () με, () ὁ () θεός () μου, () ὅτι () σὺ () ἐπάταξας () πάντας () τοὺς () ἐχθραίνοντάς μοι () ματαίως, ὀδόντας () ἁμαρτωλῶν () συνέτριψας. ()

Psalm 3:7 Originally verse 3:8.

Psalm 6:10 (100.00%)

World English Bible:

May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.

King James w/Strong’s #s:

Let all mine enemies () be ashamed () and sore vexed: () Let them return () and be ashamed () suddenly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰσχυνθείησαν καὶ () ταραχθείησαν () σφόδρα () πάντες () οἱ () ἐχθροί () μου, () ἀποστραφείησαν () καὶ () καταισχυνθείησαν () σφόδρα () διὰ () τάχους. ()

Psalm 6:10 Originally verse 6:11.

Psalm 7:5 (100.00%)

World English Bible:

let the enemy pursue my soul, and overtake it; yes, let him tread my life down to the earth, and lay my glory in the dust. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Let the enemy () persecute () my soul, and take () it; Yea, let him tread down () my life upon the earth, and lay () mine honour in the dust. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καταδιώξαι () ἄρα () ὁ () ἐχθρὸς () τὴν () ψυχήν () μου () καὶ () καταλάβοι () καὶ () καταπατήσαι () εἰς () γῆν () τὴν () ζωήν () μου () καὶ () τὴν () δόξαν () μου () εἰς () χοῦν () κατασκηνώσαι. () Διάψαλμα.

Psalm 7:5 Originally verse 7:6.

Psalm 8:2 (100.00%)

World English Bible:

From the lips of babes and infants you have established strength, because of your adversaries, that you might silence the enemy and the avenger.

King James w/Strong’s #s:

Out of the mouth of babes and sucklings () hast thou ordained () strength because of thine enemies, () That thou mightest still () the enemy () and the avenger. ()

Psalm 8:2 Heb. founded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκ () στόματος () νηπίων () καὶ () θηλαζόντων () κατηρτίσω () αἶνον () ἕνεκα () τῶν () ἐχθρῶν () σου () τοῦ () καταλῦσαι () ἐχθρὸν () καὶ () ἐκδικητήν.

Psalm 8:2 Originally verse 8:3.

Psalm 9:3 (100.00%)

World English Bible:

When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence.

King James w/Strong’s #s:

When mine enemies () are turned () back, They shall fall () and perish () at thy presence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἀποστραφῆναι () τὸν () ἐχθρόν () μου () εἰς () τὰ () ὀπίσω () ἀσθενήσουσιν () καὶ () ἀπολοῦνται () ἀπὸ () προσώπου () σου, ()

Psalm 9:3 Originally verse 9:4.

Psalm 9:6 (100.00%)

World English Bible:

The enemy is overtaken by endless ruin. The very memory of the cities which you have overthrown has perished.

King James w/Strong’s #s:

O thou enemy, () destructions are come to a perpetual end: () And thou hast destroyed () cities; () Their memorial is perished () with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () ἐχθροῦ () ἐξέλιπον () αἱ () ῥομφαῖαι () εἰς () τέλος, () καὶ () πόλεις () καθεῖλες, () ἀπώλετο () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῶν () μετ’ () ἤχους. ()

Psalm 9:6 Originally verse 9:7.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.