Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 351 to 400 of 855 for “H854”

1 Samuel 14:17 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul said to the people who were with him, “Count now, and see who is missing from us.” When they had counted, behold, Jonathan and his armor bearer were not there.

King James w/Strong’s #s:

Then said () Saul unto the people that were with him, Number () now, and see () who is gone () from us. And when they had numbered, () behold, Jonathan and his armourbearer () were not there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαουλ () τῷ () λαῷ () τῷ () μετ’ () αὐτοῦ () Ἐπισκέψασθε () δὴ () καὶ () ἴδετε () τίς () πεπόρευται () ἐξ () ὑμῶν· () καὶ () ἐπεσκέψαντο, () καὶ () ἰδοὺ () οὐχ () εὑρίσκετο () Ιωναθαν καὶ () ὁ () αἴρων () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 16:5 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Peaceably; I have come to sacrifice to Yahweh. Sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice.” He sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Peaceably: I am come () to sacrifice () unto the Lord: sanctify () yourselves, and come () with me to the sacrifice. And he sanctified () Jesse and his sons, and called () them to the sacrifice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Εἰρήνη· () θῦσαι () τῷ () κυρίῳ () ἥκω, () ἁγιάσθητε () καὶ () εὐφράνθητε () μετ’ () ἐμοῦ () σήμερον. () Καὶ () ἡγίασεν () τὸν () Ιεσσαι () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτοὺς () εἰς () τὴν () θυσίαν. ()

1 Samuel 16:14 (100.00%)

World English Bible:

Now Yahweh’s Spirit departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him.

King James w/Strong’s #s:

But the Spirit of the Lord departed () from Saul, and an evil spirit from the Lord troubled () him.

1 Samuel 16:14 Or, terrified

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πνεῦμα () κυρίου () ἀπέστη () ἀπὸ () Σαουλ, () καὶ () ἔπνιγεν () αὐτὸν () πνεῦμα () πονηρὸν () παρὰ () κυρίου. ()

1 Samuel 17:9 (100.00%)

World English Bible:

If he is able to fight with me and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him and kill him, then you will be our servants and serve us.”

King James w/Strong’s #s:

If he be able () to fight () with me, and to kill () me, then will we be your servants: but if I prevail () against him, and kill () him, then shall ye be our servants, and serve () us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () δυνηθῇ () πρὸς () ἐμὲ () πολεμῆσαι () καὶ () ἐὰν () πατάξῃ () με, () καὶ () ἐσόμεθα () ὑμῖν () εἰς () δούλους, () ἐὰν () δὲ () ἐγὼ () δυνηθῶ () καὶ () πατάξω () αὐτόν, () ἔσεσθε () ἡμῖν () εἰς () δούλους () καὶ () δουλεύσετε () ἡμῖν. ()

1 Samuel 18:29 (100.00%)

World English Bible:

Saul was even more afraid of David; and Saul was David’s enemy continually.

King James w/Strong’s #s:

And Saul was yet the more () afraid () of David; and Saul became David’s enemy () continually.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσέθετο () εὐλαβεῖσθαι () ἀπὸ () Δαυιδ () ἔτι. ()

1 Samuel 21:1 (100.00%)

World English Bible:

Then David came to Nob to Ahimelech the priest. Ahimelech came to meet David trembling, and said to him, “Why are you alone, and no man with you?”

King James w/Strong’s #s:

Then came () David to Nob to Ahimelech the priest: and Ahimelech was afraid () at the meeting () of David, and said () unto him, Why art thou alone, and no man with thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔρχεται () Δαυιδ () εἰς () Νομβα πρὸς () Αβιμελεχ τὸν () ἱερέα. () Καὶ () ἐξέστη () Αβιμελεχ τῇ () ἀπαντήσει () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Τί () ὅτι () σὺ () μόνος () καὶ () οὐθεὶς () μετὰ () σοῦ; ()

1 Samuel 21:1 Originally verse 21:2.

1 Samuel 22:3 (100.00%)

World English Bible:

David went from there to Mizpeh of Moab; and he said to the king of Moab, “Please let my father and my mother come out to you, until I know what God will do for me.”

King James w/Strong’s #s:

And David went () thence to Mizpeh of Moab: and he said () unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, () and be with you, till I know () what God will do () for me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Δαυιδ () ἐκεῖθεν () εἰς () Μασσηφα τῆς () Μωαβ καὶ () εἶπεν πρὸς () βασιλέα () Μωαβ Γινέσθωσαν () δὴ () ὁ () πατήρ () μου () καὶ () ἡ () μήτηρ () μου () παρὰ () σοί, () ἕως () ὅτου () γνῶ () τί () ποιήσει () μοι () ὁ () θεός. ()

1 Samuel 22:4 (100.00%)

World English Bible:

He brought them before the king of Moab; and they lived with him all the time that David was in the stronghold.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () them before the king of Moab: and they dwelt () with him all the while that David was in the hold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεκάλεσεν () τὸ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως () Μωαβ, καὶ () κατῴκουν () μετ’ () αὐτοῦ () πάσας () τὰς () ἡμέρας () ὄντος () τοῦ () Δαυιδ () ἐν () τῇ () περιοχῇ. ()

1 Samuel 22:6 (100.00%)

World English Bible:

Saul heard that David was discovered, with the men who were with him. Now Saul was sitting in Gibeah, under the tamarisk tree in Ramah, with his spear in his hand, and all his servants were standing around him.

King James w/Strong’s #s:

When Saul heard () that David was discovered, () and the men that were with him, (now Saul abode () in Gibeah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants were standing () about him;)

1 Samuel 22:6 Or, grove in a high place

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () Σαουλ () ὅτι () ἔγνωσται () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ· () καὶ () Σαουλ () ἐκάθητο () ἐν () τῷ () βουνῷ () ὑπὸ () τὴν () ἄρουραν τὴν () ἐν () Ραμα, () καὶ () τὸ () δόρυ ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () πάντες () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () παρειστήκεισαν () αὐτῷ. ()

1 Samuel 22:23 (100.00%)

World English Bible:

Stay with me. Don’t be afraid, for he who seeks my life seeks your life. You will be safe with me.”

King James w/Strong’s #s:

Abide () thou with me, fear () not: for he that seeketh () my life seeketh () thy life: but with me thou shalt be in safeguard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κάθου () μετ’ () ἐμοῦ, () μὴ () φοβοῦ, ὅτι () οὗ () ἐὰν () ζητῶ () τῇ () ψυχῇ () μου () τόπον, () ζητήσω () καὶ () τῇ () ψυχῇ () σου, () ὅτι () πεφύλαξαι () σὺ () παρ’ () ἐμοί. ()

1 Samuel 23:23 (100.00%)

World English Bible:

See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hides himself; and come again to me with certainty, and I will go with you. It shall happen, if he is in the land, that I will search him out among all the thousands of Judah.”

King James w/Strong’s #s:

See () therefore, and take knowledge () of all the lurking places where he hideth () himself, and come ye again () to me with the certainty, () and I will go () with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that I will search () him out throughout all the thousands of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἴδετε () καὶ () γνῶτε, () καὶ () πορευσόμεθα () μεθ’ () ὑμῶν, () καὶ () ἔσται () εἰ () ἔστιν () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐξερευνήσω () αὐτὸν () ἐν () πάσαις () χιλιάσιν () Ιουδα.

1 Samuel 24:18 (100.00%)

World English Bible:

You have declared today how you have dealt well with me, because when Yahweh had delivered me up into your hand, you didn’t kill me.

King James w/Strong’s #s:

And thou hast shewed () this day how that thou hast dealt () well with me: forasmuch as when the Lord had delivered () me into thine hand, thou killedst () me not.

1 Samuel 24:18 Heb. shut up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () ἀπήγγειλάς () μοι () σήμερον () ἃ () ἐποίησάς () μοι () ἀγαθά, () ὡς () ἀπέκλεισέν () με () κύριος () σήμερον () εἰς () χεῖράς () σου () καὶ () οὐκ () ἀπέκτεινάς () με· ()

1 Samuel 24:18 Originally verse 24:19.

1 Samuel 25:15 (100.00%)

World English Bible:

But the men were very good to us, and we were not harmed, and we didn’t miss anything as long as we went with them, when we were in the fields.

King James w/Strong’s #s:

But the men were very good unto us, and we were not hurt, () neither missed () we any thing, as long as we were conversant () with them, when we were in the fields:

1 Samuel 25:15 Heb. shamed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἄνδρες () ἀγαθοὶ () ἡμῖν () σφόδρα· () οὐκ () ἀπεκώλυσαν ἡμᾶς () οὐδὲ () ἐνετείλαντο () ἡμῖν () πάσας () τὰς () ἡμέρας, () ἃς () ἦμεν () παρ’ () αὐτοῖς· () καὶ () ἐν () τῷ () εἶναι () ἡμᾶς () ἐν () ἀγρῷ ()

1 Samuel 25:29 (100.00%)

World English Bible:

Though men may rise up to pursue you and to seek your soul, yet the soul of my lord will be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies as from a sling’s pocket.

King James w/Strong’s #s:

Yet a man is risen () to pursue () thee, and to seek () thy soul: but the soul of my lord shall be bound () in the bundle of life with the Lord thy God; and the souls of thine enemies, () them shall he sling out, () as out of the middle of a sling.

1 Samuel 25:29 Heb. in the midst of the bought of a sling

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναστήσεται () ἄνθρωπος () καταδιώκων () σε () καὶ () ζητῶν () τὴν () ψυχήν () σου, () καὶ () ἔσται () ἡ () ψυχὴ () κυρίου () μου () ἐνδεδεμένη ἐν () δεσμῷ () τῆς () ζωῆς () παρὰ () κυρίῳ () τῷ () θεῷ, () καὶ () ψυχὴν () ἐχθρῶν () σου () σφενδονήσεις ἐν () μέσῳ () τῆς () σφενδόνης.

1 Samuel 26:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul arose and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.

King James w/Strong’s #s:

Then Saul arose, () and went down () to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen () men of Israel with him, to seek () David in the wilderness of Ziph.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Σαουλ () καὶ () κατέβη () εἰς () τὴν () ἔρημον () Ζιφ καὶ () μετ’ () αὐτοῦ () τρεῖς () χιλιάδες () ἀνδρῶν () ἐκλεκτοὶ () ἐξ () Ισραηλ () ζητεῖν () τὸν () Δαυιδ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Ζιφ.

1 Samuel 26:6 (100.00%)

World English Bible:

Then David answered and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother of Joab, saying, “Who will go down with me to Saul to the camp?” Abishai said, “I will go down with you.”

King James w/Strong’s #s:

Then answered () David and said () to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, () Who will go down () with me to Saul to the camp? And Abishai said, () I will go down () with thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν πρὸς () Αχιμελεχ τὸν () Χετταῖον καὶ () πρὸς () Αβεσσα υἱὸν () Σαρουιας ἀδελφὸν () Ιωαβ λέγων () Τίς () εἰσελεύσεται () μετ’ () ἐμοῦ () πρὸς () Σαουλ () εἰς () τὴν () παρεμβολήν; () Καὶ () εἶπεν Αβεσσα Ἐγὼ () εἰσελεύσομαι () μετὰ () σοῦ. ()

1 Samuel 28:1 (100.00%)

World English Bible:

In those days, the Philistines gathered their armies together for warfare, to fight with Israel. Achish said to David, “Know assuredly that you will go out with me in the army, you and your men.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in those days, that the Philistines gathered their armies together () for warfare, to fight () with Israel. And Achish said () unto David, Know () thou assuredly, () that thou shalt go out () with me to battle, thou and thy men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () καὶ () συναθροίζονται () ἀλλόφυλοι () ἐν () ταῖς () παρεμβολαῖς () αὐτῶν () ἐξελθεῖν () πολεμεῖν () μετὰ () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν Αγχους πρὸς () Δαυιδ () Γινώσκων () γνώσει () ὅτι () μετ’ () ἐμοῦ () ἐξελεύσει () εἰς () πόλεμον () σὺ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () σου. ()

1 Samuel 29:3 (100.00%)

World English Bible:

Then the princes of the Philistines said, “What about these Hebrews?” Achish said to the princes of the Philistines, “Isn’t this David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me these days, or rather these years? I have found no fault in him since he fell away until today.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said () unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found () no fault in him since he fell () unto me unto this day?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον οἱ () σατράπαι τῶν () ἀλλοφύλων () Τίνες () οἱ () διαπορευόμενοι () οὗτοι; () Καὶ () εἶπεν Αγχους πρὸς () τοὺς () στρατηγοὺς () τῶν () ἀλλοφύλων () Οὐχ () οὗτος () Δαυιδ () ὁ () δοῦλος () Σαουλ () βασιλέως () Ισραηλ; () Γέγονεν () μεθ’ () ἡμῶν () ἡμέρας () τοῦτο () δεύτερον () ἔτος, () καὶ () οὐχ () εὕρηκα () ἐν () αὐτῷ () οὐθὲν () ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἐνέπεσεν () πρός () με () καὶ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

1 Samuel 29:6 (100.00%)

World English Bible:

Then Achish called David and said to him, “As Yahweh lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the army is good in my sight; for I have not found evil in you since the day of your coming to me to this day. Nevertheless, the lords don’t favor you.

King James w/Strong’s #s:

Then Achish called () David, and said () unto him, Surely, as the Lord liveth, thou hast been upright, and thy going out () and thy coming in () with me in the host is good in my sight: for I have not found () evil in thee since the day of thy coming () unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αγχους τὸν () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Ζῇ () κύριος () ὅτι () εὐθὴς σὺ () καὶ () ἀγαθὸς () ἐν () ὀφθαλμοῖς () μου, () καὶ () ἡ () ἔξοδός () σου () καὶ () ἡ () εἴσοδός () σου () μετ’ () ἐμοῦ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ, () καὶ () ὅτι () οὐχ () εὕρηκα () κατὰ () σοῦ () κακίαν () ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἥκεις () πρός () με () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας· () καὶ () ἐν () ὀφθαλμοῖς () τῶν () σατραπῶν οὐκ () ἀγαθὸς () σύ· ()

1 Samuel 29:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore now rise up early in the morning with the servants of your lord who have come with you; and as soon as you are up early in the morning and have light, depart.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore now rise up early () in the morning with thy master’s servants that are come () with thee: and as soon as ye be up early () in the morning, and have light, () depart. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὄρθρισον () τὸ () πρωί, () σὺ () καὶ () οἱ () παῖδες () τοῦ () κυρίου () σου () οἱ () ἥκοντες () μετὰ () σοῦ, () καὶ () πορεύεσθε () εἰς () τὸν () τόπον, () οὗ () κατέστησα () ὑμᾶς () ἐκεῖ, () καὶ () λόγον () λοιμὸν () μὴ () θῇς () ἐν () καρδίᾳ () σου, () ὅτι () ἀγαθὸς () σὺ () ἐνώπιόν μου· () καὶ () ὀρθρίσατε () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () καὶ () φωτισάτω () ὑμῖν, () καὶ () πορεύθητε. ()

1 Samuel 30:4 (100.00%)

World English Bible:

Then David and the people who were with him lifted up their voice and wept until they had no more power to weep.

King James w/Strong’s #s:

Then David and the people that were with him lifted up () their voice and wept, () until they had no more power to weep. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρεν () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () τὴν () φωνὴν () αὐτῶν () καὶ () ἔκλαυσαν, () ἕως () ὅτου () οὐκ () ἦν () ἐν () αὐτοῖς () ἰσχὺς () ἔτι () κλαίειν. ()

1 Samuel 30:9 (100.00%)

World English Bible:

So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.

King James w/Strong’s #s:

So David went, () he and the six hundred men that were with him, and came () to the brook Besor, where those that were left behind () stayed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Δαυιδ, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () ἑξακόσιοι () ἄνδρες () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἔρχονται () ἕως () τοῦ () χειμάρρου () Βοσορ, () καὶ () οἱ () περισσοὶ ἔστησαν. ()

1 Samuel 30:21 (100.00%)

World English Bible:

David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to stay at the brook Besor; and they went out to meet David, and to meet the people who were with him. When David came near to the people, he greeted them.

King James w/Strong’s #s:

And David came () to the two hundred men, which were so faint () that they could not follow () David, whom they had made also to abide () at the brook Besor: and they went forth () to meet () David, and to meet () the people that were with him: and when David came near () to the people, he saluted () them.

1 Samuel 30:21 Or, asked them how they did

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παραγίνεται () Δαυιδ () πρὸς () τοὺς () διακοσίους () ἄνδρας () τοὺς () ἐκλυθέντας () τοῦ () πορεύεσθαι () ὀπίσω () Δαυιδ () καὶ () ἐκάθισεν () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () χειμάρρῳ () τῷ () Βοσορ, () καὶ () ἐξῆλθον () εἰς () ἀπάντησιν () Δαυιδ () καὶ () εἰς () ἀπάντησιν () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () προσήγαγεν () Δαυιδ () ἕως () τοῦ () λαοῦ, () καὶ () ἠρώτησαν () αὐτὸν () τὰ () εἰς () εἰρήνην. ()

1 Samuel 30:23 (100.00%)

World English Bible:

Then David said, “Do not do so, my brothers, with that which Yahweh has given to us, who has preserved us, and delivered the troop that came against us into our hand.

King James w/Strong’s #s:

Then said () David, Ye shall not do so, () my brethren, with that which the Lord hath given () us, who hath preserved () us, and delivered () the company that came () against us into our hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Δαυιδ () Οὐ () ποιήσετε () οὕτως () μετὰ () τὸ () παραδοῦναι () τὸν () κύριον () ἡμῖν () καὶ () φυλάξαι () ἡμᾶς () καὶ () παρέδωκεν () κύριος () τὸν () γεδδουρ τὸν () ἐπερχόμενον () ἐφ’ () ἡμᾶς () εἰς () χεῖρας () ἡμῶν. ()

2 Samuel 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Then David took hold of his clothes and tore them; and all the men who were with him did likewise.

King James w/Strong’s #s:

Then David took hold () on his clothes, and rent () them; and likewise all the men that were with him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκράτησεν () Δαυιδ () τῶν () ἱματίων () αὐτοῦ () καὶ () διέρρηξεν () αὐτά, () καὶ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () διέρρηξαν () τὰ () ἱμάτια () αὐτῶν. ()

2 Samuel 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Now may Yahweh show loving kindness and truth to you. I also will reward you for this kindness, because you have done this thing.

King James w/Strong’s #s:

And now the Lord shew () kindness and truth unto you: and I also will requite () you this kindness, because ye have done () this thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ποιήσαι () κύριος () μεθ’ () ὑμῶν () ἔλεος () καὶ () ἀλήθειαν, () καί () γε () ἐγὼ () ποιήσω () μεθ’ () ὑμῶν () τὰ () ἀγαθὰ () ταῦτα, () ὅτι () ἐποιήσατε () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο· ()

2 Samuel 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Abner sent messengers to David on his behalf, saying, “Whose is the land?” and saying, “Make your alliance with me, and behold, my hand will be with you to bring all Israel around to you.”

King James w/Strong’s #s:

And Abner sent () messengers to David on his behalf, saying, () Whose is the land? saying () also, Make () thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about () all Israel unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αβεννηρ ἀγγέλους () πρὸς () Δαυιδ () εἰς () Θαιλαμ, οὗ () ἦν () παραχρῆμα, () λέγων () Διάθου () διαθήκην () σου () μετ’ () ἐμοῦ, () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () χείρ () μου () μετὰ () σοῦ () τοῦ () ἐπιστρέψαι () πρὸς () σὲ () πάντα () τὸν () οἶκον () Ισραηλ. ()

2 Samuel 3:13 (100.00%)

World English Bible:

David said, “Good. I will make a treaty with you, but one thing I require of you. That is, you will not see my face unless you first bring Michal, Saul’s daughter, when you come to see my face.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Well; I will make () a league with thee: but one thing I require () of thee, that is, () Thou shalt not see () my face, except thou first bring () Michal Saul’s daughter, when thou comest () to see () my face.

2 Samuel 3:13 Heb. saying

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Δαυιδ () Ἐγὼ () καλῶς () διαθήσομαι () πρὸς () σὲ () διαθήκην, () πλὴν () λόγον () ἕνα () ἐγὼ () αἰτοῦμαι () παρὰ () σοῦ () λέγων () Οὐκ () ὄψει () τὸ () πρόσωπόν () μου, () ἐὰν () μὴ () ἀγάγῃς () τὴν () Μελχολ θυγατέρα () Σαουλ () παραγινομένου () σου () ἰδεῖν () τὸ () πρόσωπόν () μου. ()

2 Samuel 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned.

King James w/Strong’s #s:

And her husband went () with her along weeping () () behind her to Bahurim. Then said () Abner unto him, Go, () return. () And he returned. ()

2 Samuel 3:16 Heb. going, and weeping

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύετο () ὁ () ἀνὴρ () αὐτῆς () μετ’ () αὐτῆς () κλαίων () ὀπίσω () αὐτῆς () ἕως () Βαρακιμ· καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτὸν () Αβεννηρ Πορεύου () ἀνάστρεφε· () καὶ () ἀνέστρεψεν. () —

2 Samuel 3:20 (100.00%)

World English Bible:

So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. David made Abner and the men who were with him a feast.

King James w/Strong’s #s:

So Abner came () to David to Hebron, and twenty men with him. And David made () Abner and the men that were with him a feast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Αβεννηρ πρὸς () Δαυιδ () εἰς () Χεβρων καὶ () μετ’ () αὐτοῦ () εἴκοσι () ἄνδρες. () Καὶ () ἐποίησεν () Δαυιδ () τῷ () Αβεννηρ καὶ () τοῖς () ἀνδράσιν () τοῖς () μετ’ () αὐτοῦ () πότον. ()

2 Samuel 3:21 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to David, “I will arise and go, and will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may reign over all that your soul desires.” David sent Abner away; and he went in peace.

King James w/Strong’s #s:

And Abner said () unto David, I will arise () and go, () and will gather () all Israel unto my lord the king, that they may make () a league with thee, and that thou mayest reign () over all that thine heart desireth. () And David sent Abner away; () and he went () in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αβεννηρ πρὸς () Δαυιδ () Ἀναστήσομαι () δὴ () καὶ () πορεύσομαι () καὶ () συναθροίσω () πρὸς () κύριόν () μου () τὸν () βασιλέα () πάντα () Ισραηλ () καὶ () διαθήσομαι () μετὰ () σοῦ () διαθήκην, () καὶ () βασιλεύσεις () ἐπὶ () πᾶσιν, () οἷς () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχή () σου. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () τὸν () Αβεννηρ, καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () εἰρήνῃ. () —

2 Samuel 3:23 (100.00%)

World English Bible:

When Joab and all the army who was with him had come, they told Joab, “Abner the son of Ner came to the king, and he has sent him away, and he has gone in peace.”

King James w/Strong’s #s:

When Joab and all the host that was with him were come, () they told () Joab, saying, () Abner the son of Ner came () to the king, and he hath sent him away, () and he is gone () in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιωαβ καὶ () πᾶσα () ἡ () στρατιὰ () αὐτοῦ () ἤχθησαν, () καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Ιωαβ λέγοντες () Ἥκει () Αβεννηρ υἱὸς () Νηρ πρὸς () Δαυιδ, () καὶ () ἀπέσταλκεν () αὐτὸν () καὶ () ἀπῆλθεν () ἐν () εἰρήνῃ. ()

2 Samuel 3:27 (100.00%)

World English Bible:

When Abner had returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the body, so that he died for the blood of Asahel his brother.

King James w/Strong’s #s:

And when Abner was returned () to Hebron, Joab took him aside () in the gate to speak () with him quietly, and smote () him there under the fifth rib, that he died, () for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 Or, peaceably

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () Αβεννηρ εἰς () Χεβρων, καὶ () ἐξέκλινεν () αὐτὸν () Ιωαβ ἐκ () πλαγίων τῆς () πύλης () λαλῆσαι () πρὸς () αὐτὸν () ἐνεδρεύων () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐκεῖ () ἐπὶ () τὴν () ψόαν, καὶ () ἀπέθανεν () ἐν () τῷ () αἵματι () Ασαηλ τοῦ () ἀδελφοῦ () Ιωαβ.

2 Samuel 3:31 (100.00%)

World English Bible:

David said to Joab and to all the people who were with him, “Tear your clothes, and clothe yourselves with sackcloth, and mourn in front of Abner.” King David followed the bier.

King James w/Strong’s #s:

And David said () to Joab, and to all the people that were with him, Rend () your clothes, and gird () you with sackcloth, and mourn () before Abner. And king David himself followed () the bier.

2 Samuel 3:31 Heb. bed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν Δαυιδ () πρὸς () Ιωαβ καὶ () πρὸς () πάντα () τὸν () λαὸν () τὸν () μετ’ () αὐτοῦ () Διαρρήξατε () τὰ () ἱμάτια () ὑμῶν () καὶ () περιζώσασθε () σάκκους () καὶ () κόπτεσθε () ἔμπροσθεν () Αβεννηρ· καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Δαυιδ () ἐπορεύετο () ὀπίσω () τῆς () κλίνης. ()

2 Samuel 6:2 (100.00%)

World English Bible:

David arose and went with all the people who were with him from Baale Judah, to bring up from there God’s ark, which is called by the Name, even the name of Yahweh of Armies who sits above the cherubim.

King James w/Strong’s #s:

And David arose, () and went () with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up () from thence the ark of God, whose name is called () by the name of the Lord of hosts that dwelleth () between the cherubims.

2 Samuel 6:2 Or, at which the Name, even the Name of the LORD of hosts was called upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἐπορεύθη () Δαυιδ () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () μετ’ () αὐτοῦ () ἀπὸ () τῶν () ἀρχόντων () Ιουδα ἐν () ἀναβάσει τοῦ () ἀναγαγεῖν () ἐκεῖθεν () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () θεοῦ, () ἐφ’ () ἣν () ἐπεκλήθη () τὸ () ὄνομα () κυρίου () τῶν () δυνάμεων () καθημένου () ἐπὶ () τῶν () χερουβιν ἐπ’ () αὐτῆς. ()

2 Samuel 7:7 (100.00%)

World English Bible:

In all places in which I have walked with all the children of Israel, did I say a word to anyone from the tribes of Israel whom I commanded to be shepherd of my people Israel, saying, ‘Why have you not built me a house of cedar?’”’

King James w/Strong’s #s:

In all the places wherein I have walked () with all the children of Israel spake () I a word with any of the tribes of Israel, whom I commanded () to feed () my people Israel, saying, () Why build () ye not me an house of cedar?

2 Samuel 7:7 In the . any of the judges

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πᾶσιν, () οἷς () διῆλθον () ἐν () παντὶ () Ισραηλ, () εἰ () λαλῶν () ἐλάλησα () πρὸς () μίαν () φυλὴν () τοῦ () Ισραηλ, () ᾧ () ἐνετειλάμην () ποιμαίνειν () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ, () λέγων () Τί () ὅτι () οὐκ () ᾠκοδομήκατέ () μοι () οἶκον () κέδρινον;

2 Samuel 7:12 (100.00%)

World English Bible:

When your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will set up your offspring after you, who will proceed out of your body, and I will establish his kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And when thy days be fulfilled, () and thou shalt sleep () with thy fathers, I will set up () thy seed after thee, which shall proceed () out of thy bowels, and I will establish () his kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () πληρωθῶσιν () αἱ () ἡμέραι () σου () καὶ () κοιμηθήσῃ μετὰ () τῶν () πατέρων () σου, () καὶ () ἀναστήσω () τὸ () σπέρμα () σου () μετὰ () σέ, () ὃς () ἔσται () ἐκ () τῆς () κοιλίας () σου, () καὶ () ἑτοιμάσω () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ· ()

2 Samuel 10:19 (100.00%)

World English Bible:

When all the kings who were servants to Hadadezer saw that they were defeated before Israel, they made peace with Israel and served them. So the Syrians were afraid to help the children of Ammon any more.

King James w/Strong’s #s:

And when all the kings that were servants to Hadarezer saw () that they were smitten () before Israel, they made peace () with Israel, and served () them. So the Syrians feared () to help () the children of Ammon any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδαν () πάντες () οἱ () βασιλεῖς () οἱ () δοῦλοι () Αδρααζαρ ὅτι () ἔπταισαν () ἔμπροσθεν () Ισραηλ, () καὶ () ηὐτομόλησαν μετὰ () Ισραηλ () καὶ () ἐδούλευσαν () αὐτοῖς. () Καὶ () ἐφοβήθη Συρία () τοῦ () σῶσαι () ἔτι () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων.

2 Samuel 11:9 (100.00%)

World English Bible:

But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and didn’t go down to his house.

King James w/Strong’s #s:

But Uriah slept () at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and went not down () to his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη Ουριας () παρὰ () τῇ () θύρᾳ () τοῦ () βασιλέως () μετὰ () τῶν () δούλων () τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ () καὶ () οὐ () κατέβη () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 11:17 (100.00%)

World English Bible:

The men of the city went out and fought with Joab. Some of the people fell, even of David’s servants; and Uriah the Hittite died also.

King James w/Strong’s #s:

And the men of the city went out, () and fought () with Joab: and there fell () some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died () also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () οἱ () ἄνδρες () τῆς () πόλεως () καὶ () ἐπολέμουν () μετὰ () Ιωαβ, καὶ () ἔπεσαν () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () ἐκ () τῶν () δούλων () Δαυιδ, () καὶ () ἀπέθανεν () καί () γε () Ουριας () ὁ () Χετταῖος.

2 Samuel 12:17 (100.00%)

World English Bible:

The elders of his house arose beside him, to raise him up from the earth; but he would not, and he didn’t eat bread with them.

King James w/Strong’s #s:

And the elders of his house arose, () and went to him, to raise him up () from the earth: but he would () not, neither did he eat () bread with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () ἐπ’ () αὐτὸν () οἱ () πρεσβύτεροι () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () τοῦ () ἐγεῖραι () αὐτὸν () ἀπὸ () τῆς () γῆς, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () καὶ () οὐ () συνέφαγεν () αὐτοῖς () ἄρτον. ()

2 Samuel 13:14 (100.00%)

World English Bible:

However, he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her and lay with her.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit he would () not hearken () unto her voice: but, being stronger () than she, forced () her, and lay () with her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () Αμνων τοῦ () ἀκοῦσαι () τῆς () φωνῆς () αὐτῆς () καὶ () ἐκραταίωσεν () ὑπὲρ () αὐτὴν () καὶ () ἐταπείνωσεν () αὐτὴν () καὶ () ἐκοιμήθη μετ’ () αὐτῆς. ()

2 Samuel 13:26 (100.00%)

World English Bible:

Then Absalom said, “If not, please let my brother Amnon go with us.” The king said to him, “Why should he go with you?”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Absalom, If not, I pray thee, let my brother Amnon go () with us. And the king said () unto him, Why should he go () with thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αβεσσαλωμ Καὶ () εἰ () μή, () πορευθήτω () δὴ () μεθ’ () ἡμῶν () Αμνων ὁ () ἀδελφός () μου. () Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () ὁ () βασιλεύς () Ἵνα () τί () πορευθῇ () μετὰ () σοῦ; ()

2 Samuel 13:27 (100.00%)

World English Bible:

But Absalom pressed him, and he let Amnon and all the king’s sons go with him.

King James w/Strong’s #s:

But Absalom pressed () him, that he let Amnon and all the king’s sons go () with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβιάσατο αὐτὸν () Αβεσσαλωμ, καὶ () ἀπέστειλεν () μετ’ () αὐτοῦ () τὸν () Αμνων καὶ () πάντας () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () βασιλέως. () Καὶ () ἐποίησεν () Αβεσσαλωμ πότον () κατὰ () τὸν () πότον () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Samuel 14:19 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Is the hand of Joab with you in all this?” The woman answered, “As your soul lives, my lord the king, no one can turn to the right hand or to the left from anything that my lord the king has spoken; for your servant Joab urged me, and he put all these words in the mouth of your servant.

King James w/Strong’s #s:

And the king said, () Is not the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered () and said, () As thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand () or to the left () from ought that my lord the king hath spoken: () for thy servant Joab, he bade () me, and he put () all these words in the mouth of thine handmaid:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεύς () Μὴ () ἡ () χεὶρ () Ιωαβ ἐν () παντὶ () τούτῳ () μετὰ () σοῦ; () Καὶ () εἶπεν ἡ () γυνὴ () τῷ () βασιλεῖ () Ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () κύριέ () μου () βασιλεῦ, () εἰ () ἔστιν () εἰς () τὰ () δεξιὰ () ἢ () εἰς () τὰ () ἀριστερὰ () ἐκ () πάντων, () ὧν () ἐλάλησεν () ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεύς, () ὅτι () ὁ () δοῦλός () σου () Ιωαβ αὐτὸς () ἐνετείλατό () μοι () καὶ () αὐτὸς () ἔθετο () ἐν () τῷ () στόματι () τῆς () δούλης () σου () πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους· ()

2 Samuel 15:3 (100.00%)

World English Bible:

Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.”

King James w/Strong’s #s:

And Absalom said () unto him, See, () thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear () thee.

2 Samuel 15:3 Or, none will hear you from the king downward

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτὸν () Αβεσσαλωμ Ἰδοὺ () οἱ () λόγοι () σου () ἀγαθοὶ () καὶ () εὔκολοι, καὶ () ἀκούων () οὐκ () ἔστιν () σοι () παρὰ () τοῦ () βασιλέως· ()

2 Samuel 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Two hundred men went with Absalom out of Jerusalem, who were invited, and went in their simplicity; and they didn’t know anything.

King James w/Strong’s #s:

And with Absalom went () two hundred men out of Jerusalem, that were called; () and they went () in their simplicity, and they knew () not any thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () Αβεσσαλωμ ἐπορεύθησαν () διακόσιοι () ἄνδρες () ἐξ () Ιερουσαλημ () κλητοὶ () καὶ () πορευόμενοι () τῇ () ἁπλότητι () αὐτῶν () καὶ () οὐκ () ἔγνωσαν () πᾶν () ῥῆμα. ()

2 Samuel 15:12 (100.00%)

World English Bible:

Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counselor, from his city, even from Giloh, while he was offering the sacrifices. The conspiracy was strong, for the people increased continually with Absalom.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom sent () for Ahithophel the Gilonite, David’s counsellor, () from his city, even from Giloh, while he offered () sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually () with Absalom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αβεσσαλωμ καὶ () ἐκάλεσεν () τὸν () Αχιτοφελ τὸν () Γελμωναῖον τὸν () σύμβουλον () Δαυιδ () ἐκ () τῆς () πόλεως () αὐτοῦ () ἐκ () Γωλα ἐν () τῷ () θυσιάζειν αὐτόν. () Καὶ () ἐγένετο () σύστρεμμα ἰσχυρόν, () καὶ () ὁ () λαὸς () πορευόμενος () καὶ () πολὺς () μετὰ () Αβεσσαλωμ.

2 Samuel 15:14 (100.00%)

World English Bible:

David said to all his servants who were with him at Jerusalem, “Arise! Let’s flee, or else none of us will escape from Absalom. Hurry to depart, lest he overtake us quickly and bring down evil on us, and strike the city with the edge of the sword.”

King James w/Strong’s #s:

And David said () unto all his servants that were with him at Jerusalem, Arise, () and let us flee; () for we shall not else escape from Absalom: make speed () to depart, () lest he overtake () us suddenly, () and bring () evil upon us, and smite () the city with the edge of the sword.

2 Samuel 15:14 Heb. thrust

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Δαυιδ () πᾶσιν () τοῖς () παισὶν () αὐτοῦ () τοῖς () μετ’ () αὐτοῦ () τοῖς () ἐν () Ιερουσαλημ () Ἀνάστητε () καὶ () φύγωμεν, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () σωτηρία () ἀπὸ () προσώπου () Αβεσσαλωμ· ταχύνατε τοῦ () πορευθῆναι, () ἵνα () μὴ () ταχύνῃ καὶ () καταλάβῃ () ἡμᾶς () καὶ () ἐξώσῃ () ἐφ’ () ἡμᾶς () τὴν () κακίαν () καὶ () πατάξῃ () τὴν () πόλιν () στόματι () μαχαίρης. ()

2 Samuel 15:19 (100.00%)

World English Bible:

Then the king said to Ittai the Gittite, “Why do you also go with us? Return, and stay with the king; for you are a foreigner and also an exile. Return to your own place.

King James w/Strong’s #s:

Then said () the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest () thou also with us? return () to thy place, and abide () with the king: for thou art a stranger, and also an exile. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Εθθι τὸν () Γεθθαῖον Ἵνα () τί () πορεύῃ () καὶ () σὺ () μεθ’ () ἡμῶν; () Ἐπίστρεφε () καὶ () οἴκει () μετὰ () τοῦ () βασιλέως, () ὅτι () ξένος () εἶ () σὺ () καὶ () ὅτι () μετῴκηκας σὺ () ἐκ () τοῦ () τόπου () σου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.