Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 401 to 450 of 531 for “H582”

Psalm 8:4 (100.00%)

World English Bible:

what is man, that you think of him? What is the son of man, that you care for him?

King James w/Strong’s #s:

What is man, that thou art mindful of him? And the son of man, that thou visitest him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ἐστιν () ἄνθρωπος, () ὅτι () μιμνῄσκῃ αὐτοῦ, () ἢ () υἱὸς () ἀνθρώπου, () ὅτι () ἐπισκέπτῃ () αὐτόν; ()

Psalm 8:4 Originally verse 8:5.

Psalm 9:19 (100.00%)

World English Bible:

Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.

King James w/Strong’s #s:

Arise, O Lord; let not man prevail: Let the heathen be judged in thy sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάστηθι, () κύριε, () μὴ () κραταιούσθω () ἄνθρωπος, () κριθήτωσαν () ἔθνη () ἐνώπιόν () σου· ()

Psalm 9:19 Originally verse 9:20.

Psalm 9:20 (100.00%)

World English Bible:

Put them in fear, Yahweh. Let the nations know that they are only men. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Put them in fear, O Lord: That the nations may know themselves to be but men. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατάστησον, () κύριε, () νομοθέτην () ἐπ’ () αὐτούς, () γνώτωσαν () ἔθνη () ὅτι () ἄνθρωποί () εἰσιν. () Διάψαλμα.

Psalm 9:20 Originally verse 9:21.

Psalm 10:18 (100.00%)

World English Bible:

to judge the fatherless and the oppressed, that man who is of the earth may terrify no more.

King James w/Strong’s #s:

To judge the fatherless and the oppressed, That the man of the earth may no more oppress.

Psalm 10:18 Or, terrify

Greek Bible (LXX/BYZ):

κρῖναι () ὀρφανῷ () καὶ () ταπεινῷ, () ἵνα () μὴ () προσθῇ () ἔτι () τοῦ () μεγαλαυχεῖν () ἄνθρωπος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Psalm 10:18 Originally verse 9:39.

Psalm 26:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t gather my soul with sinners, nor my life with bloodthirsty men

King James w/Strong’s #s:

Gather not my soul with sinners, Nor my life with bloody men:

Psalm 26:9a Or, take not away
Psalm 26:9b Heb. men of blood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () συναπολέσῃς () μετὰ () ἀσεβῶν () τὴν () ψυχήν () μου () καὶ () μετὰ () ἀνδρῶν () αἱμάτων () τὴν () ζωήν () μου, ()

Psalm 26:9 Originally verse 25:9.

Psalm 55:13 (100.00%)

World English Bible:

But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.

King James w/Strong’s #s:

But it was thou, a man mine equal, My guide, and mine acquaintance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δέ, () ἄνθρωπε () ἰσόψυχε, () ἡγεμών () μου () καὶ () γνωστέ () μου, ()

Psalm 55:13 Originally verse 54:14.

Psalm 55:23 (100.00%)

World English Bible:

But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.

King James w/Strong’s #s:

But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: Bloody and deceitful men shall not live out half their days; But I will trust in thee.

Psalm 55:23a Heb. men of bloods and deceit
Psalm 55:23b Heb. shall not half their days

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δέ, () ὁ () θεός, () κατάξεις () αὐτοὺς () εἰς () φρέαρ () διαφθορᾶς· () ἄνδρες () αἱμάτων () καὶ () δολιότητος οὐ () μὴ () ἡμισεύσωσιν τὰς () ἡμέρας () αὐτῶν. () Ἐγὼ () δὲ () ἐλπιῶ () ἐπὶ () σέ, () κύριε. ()

Psalm 55:23 Originally verse 54:24.

Psalm 56:1 (100.00%)

World English Bible:

Be merciful to me, God, for man wants to swallow me up. All day long, he attacks and oppresses me.

King James w/Strong’s #s:

Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; He fighting daily oppresseth me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος, () ὑπὲρ () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () ἀπὸ () τῶν () ἁγίων () μεμακρυμμένου· τῷ () Δαυιδ () εἰς () στηλογραφίαν, ὁπότε () ἐκράτησαν () αὐτὸν () οἱ () ἀλλόφυλοι () ἐν () Γεθ. Ἐλέησόν () με, () κύριε, () ὅτι () κατεπάτησέν () με () ἄνθρωπος, () ὅλην () τὴν () ἡμέραν () πολεμῶν () ἔθλιψέν () με. ()

Psalm 56:1 Originally verses 55:1–2.

Psalm 59:2 (100.00%)

World English Bible:

Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.

King James w/Strong’s #s:

Deliver me from the workers of iniquity, And save me from bloody men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ῥῦσαί () με () ἐκ () τῶν () ἐργαζομένων () τὴν () ἀνομίαν () καὶ () ἐξ () ἀνδρῶν () αἱμάτων () σῶσόν () με. ()

Psalm 59:2 Originally verse 58:3.

Psalm 66:12 (100.00%)

World English Bible:

You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast caused men to ride over our heads; We went through fire and through water: But thou broughtest us out into a wealthy place.

Psalm 66:12 Heb. moist

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεβίβασας () ἀνθρώπους () ἐπὶ () τὰς () κεφαλὰς () ἡμῶν, () διήλθομεν () διὰ () πυρὸς () καὶ () ὕδατος, () καὶ () ἐξήγαγες () ἡμᾶς () εἰς () ἀναψυχήν.

Psalm 66:12 Originally verse 65:12.

Psalm 73:5 (100.00%)

World English Bible:

They are free from burdens of men, neither are they plagued like other men.

King James w/Strong’s #s:

They are not in trouble as other men; Neither are they plagued like other men.

Psalm 73:5a Heb. in the trouble of other men
Psalm 73:5b Heb. with

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () κόποις () ἀνθρώπων () οὐκ () εἰσὶν () καὶ () μετὰ () ἀνθρώπων () οὐ () μαστιγωθήσονται. ()

Psalm 73:5 Originally verse 72:5.

Psalm 76:5 (100.00%)

World English Bible:

Valiant men lie plundered, they have slept their last sleep. None of the men of war can lift their hands.

King James w/Strong’s #s:

The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: And none of the men of might have found their hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐταράχθησαν () πάντες () οἱ () ἀσύνετοι () τῇ () καρδίᾳ, () ὕπνωσαν ὕπνον () αὐτῶν () καὶ () οὐχ () εὗρον () οὐδὲν () πάντες () οἱ () ἄνδρες () τοῦ () πλούτου () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν. ()

Psalm 76:5 Originally verse 75:6.

Psalm 90:3 (100.00%)

World English Bible:

You turn man to destruction, saying, “Return, you children of men.”

King James w/Strong’s #s:

Thou turnest man to destruction; And sayest, Return, ye children of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀποστρέψῃς () ἄνθρωπον () εἰς () ταπείνωσιν· () καὶ () εἶπας () Ἐπιστρέψατε, () υἱοὶ () ἀνθρώπων. ()

Psalm 90:3 Originally verse 89:3.

Psalm 103:15 (100.00%)

World English Bible:

As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes.

King James w/Strong’s #s:

As for man, his days are as grass: As a flower of the field, so he flourisheth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος, () ὡσεὶ () χόρτος () αἱ () ἡμέραι () αὐτοῦ· () ὡσεὶ () ἄνθος () τοῦ () ἀγροῦ, () οὕτως () ἐξανθήσει·

Psalm 103:15 Originally verse 102:15.

Psalm 104:15 (100.00%)

World English Bible:

wine that makes the heart of man glad, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man’s heart.

King James w/Strong’s #s:

And wine that maketh glad the heart of man, And oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man’s heart.

Psalm 104:15 Heb. to make his face shine with oil, or more then oil

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἶνος () εὐφραίνει () καρδίαν () ἀνθρώπου () τοῦ () ἱλαρῦναι πρόσωπον () ἐν () ἐλαίῳ, () καὶ () ἄρτος () καρδίαν () ἀνθρώπου () στηρίζει. ()

Psalm 104:15 Originally verse 103:15.

Psalm 119:24 (100.00%)

World English Bible:

Indeed your statutes are my delight, and my counselors.

King James w/Strong’s #s:

Thy testimonies also are My delight and my counsellors.

Psalm 119:24 Heb. men of my counsel

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () τὰ () μαρτύριά () σου () μελέτη μού () ἐστιν, () καὶ () αἱ () συμβουλίαι μου () τὰ () δικαιώματά () σου. ()

Psalm 119:24 Originally verse 118:24.

Psalm 139:19 (100.00%)

World English Bible:

If only you, God, would kill the wicked. Get away from me, you bloodthirsty men!

King James w/Strong’s #s:

Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloody men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἀποκτείνῃς () ἁμαρτωλούς, () ὁ () θεός, () ἄνδρες () αἱμάτων, () ἐκκλίνατε () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Psalm 139:19 Originally verse 138:19.

Psalm 144:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him?

King James w/Strong’s #s:

Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! Or the son of man, that thou makest account of him!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () τί () ἐστιν () ἄνθρωπος, () ὅτι () ἐγνώσθης () αὐτῷ, () ἢ () υἱὸς () ἀνθρώπου, () ὅτι () λογίζῃ () αὐτόν; ()

Psalm 144:3 Originally verse 143:3.

Proverbs 24:1 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be envious of evil men, neither desire to be with them;

King James w/Strong’s #s:

Be not thou envious against evil men, Neither desire to be with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱέ, () μὴ () ζηλώσῃς () κακοὺς () ἄνδρας () μηδὲ () ἐπιθυμήσῃς () εἶναι () μετ’ () αὐτῶν· ()

Proverbs 25:1 (100.00%)

World English Bible:

These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

King James w/Strong’s #s:

These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () αἱ () παιδεῖαι () Σαλωμῶντος αἱ () ἀδιάκριτοι, () ἃς () ἐξεγράψαντο οἱ () φίλοι () Εζεκιου () τοῦ () βασιλέως () τῆς () Ιουδαίας. ()

Proverbs 28:5 (100.00%)

World English Bible:

Evil men don’t understand justice; but those who seek Yahweh understand it fully.

King James w/Strong’s #s:

Evil men understand not judgment: But they that seek the Lord understand all things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνδρες () κακοὶ () οὐ () νοήσουσιν () κρίμα, () οἱ () δὲ () ζητοῦντες () τὸν () κύριον () συνήσουσιν () ἐν () παντί. ()

Proverbs 29:8 (100.00%)

World English Bible:

Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.

King James w/Strong’s #s:

Scornful men bring a city into a snare: But wise men turn away wrath.

Proverbs 29:8 Or, set a city on fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνδρες () λοιμοὶ () ἐξέκαυσαν () πόλιν, () σοφοὶ () δὲ () ἀπέστρεψαν () ὀργήν. ()

Proverbs 29:10 (100.00%)

World English Bible:

The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.

King James w/Strong’s #s:

The bloodthirsty hate the upright: But the just seek his soul.

Proverbs 29:10 Heb. men of blood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνδρες () αἱμάτων () μέτοχοι () μισήσουσιν () ὅσιον, () οἱ () δὲ () εὐθεῖς () ἐκζητήσουσιν () ψυχὴν () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

There was a little city, and few men within it; and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it.

King James w/Strong’s #s:

there was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

πόλις () μικρὰ () καὶ () ἄνδρες () ἐν () αὐτῇ () ὀλίγοι, () καὶ () ἔλθῃ () ἐπ’ () αὐτὴν () βασιλεὺς () μέγας () καὶ () κυκλώσῃ () αὐτὴν () καὶ () οἰκοδομήσῃ () ἐπ’ () αὐτὴν () χάρακας () μεγάλους· ()

World English Bible:

in the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those who look out of the windows are darkened,

King James w/Strong’s #s:

in the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἐὰν () σαλευθῶσιν () φύλακες () τῆς () οἰκίας () καὶ () διαστραφῶσιν () ἄνδρες () τῆς () δυνάμεως, () καὶ () ἤργησαν () αἱ () ἀλήθουσαι, () ὅτι () ὠλιγώθησαν, καὶ () σκοτάσουσιν αἱ () βλέπουσαι () ἐν () ταῖς () ὀπαῖς· ()

Isaiah 2:11 (100.00%)

World English Bible:

The lofty looks of man will be brought low, the arrogance of men will be bowed down, and Yahweh alone will be exalted in that day.

King James w/Strong’s #s:

The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the Lord alone shall be exalted in that day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () γὰρ () ὀφθαλμοὶ () κυρίου () ὑψηλοί, () ὁ () δὲ () ἄνθρωπος () ταπεινός· () καὶ () ταπεινωθήσεται () τὸ () ὕψος () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () ὑψωθήσεται () κύριος () μόνος () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ. ()

Isaiah 2:17 (100.00%)

World English Bible:

The loftiness of man shall be bowed down, and the arrogance of men shall be brought low; and Yahweh alone shall be exalted in that day.

King James w/Strong’s #s:

And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the Lord alone shall be exalted in that day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ταπεινωθήσεται () πᾶς () ἄνθρωπος, () καὶ () πεσεῖται () ὕψος () ἀνθρώπων, () καὶ () ὑψωθήσεται () κύριος () μόνος () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ. ()

Isaiah 5:22 (100.00%)

World English Bible:

Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;

King James w/Strong’s #s:

Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐαὶ () οἱ () ἰσχύοντες () ὑμῶν () οἱ () τὸν () οἶνον () πίνοντες () καὶ () οἱ () δυνάσται () οἱ () κεραννύντες () τὸ () σικερα, ()

Isaiah 7:13 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Listen now, house of David. Is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God also?

King James w/Strong’s #s:

And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἀκούσατε () δή, () οἶκος () Δαυιδ· () μὴ () μικρὸν ὑμῖν () ἀγῶνα () παρέχειν () ἀνθρώποις; () Καὶ () πῶς () κυρίῳ () παρέχετε () ἀγῶνα; ()

Isaiah 8:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Take a large tablet, and write on it with a man’s pen, ‘For Maher Shalal Hash Baz’;

Isaiah 8:1 “Maher Shalal Hash Baz” means “quick to the plunder, swift to the prey”.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the Lord said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man’s pen concerning Mahershalalhashbaz.

Isaiah 8:1 Heb. In making speed to the spoil he hasteneth the prey. Or, make speed, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρός () με () Λαβὲ () σεαυτῷ () τόμον καινοῦ () μεγάλου () καὶ () γράψον () εἰς () αὐτὸν () γραφίδι ἀνθρώπου () Τοῦ () ὀξέως προνομὴν ποιῆσαι () σκύλων· () πάρεστιν () γάρ. ()

Isaiah 13:7 (100.00%)

World English Bible:

Therefore all hands will be feeble, and everyone’s heart will melt.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall all hands be faint, and every man’s heart shall melt:

Isaiah 13:7 Or, fall down

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () πᾶσα () χεὶρ () ἐκλυθήσεται, () καὶ () πᾶσα () ψυχὴ () ἀνθρώπου () δειλιάσει· ()

Isaiah 13:12 (100.00%)

World English Bible:

I will make people more rare than fine gold, even a person than the pure gold of Ophir.

King James w/Strong’s #s:

I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () οἱ () καταλελειμμένοι () ἔντιμοι () μᾶλλον () ἢ () τὸ () χρυσίον () τὸ () ἄπυρον, καὶ () ὁ () ἄνθρωπος () μᾶλλον () ἔντιμος () ἔσται () ἢ () ὁ () λίθος () ὁ () ἐκ () Σουφιρ.

Isaiah 24:6 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the curse has devoured the earth, and those who dwell therein are found guilty. Therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.

King James w/Strong’s #s:

Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἀρὰ () ἔδεται τὴν () γῆν, () ὅτι () ἡμάρτοσαν () οἱ () κατοικοῦντες () αὐτήν· () διὰ () τοῦτο () πτωχοὶ () ἔσονται () οἱ () ἐνοικοῦντες () ἐν () τῇ () γῇ, () καὶ () καταλειφθήσονται () ἄνθρωποι () ὀλίγοι. ()

Isaiah 28:14 (100.00%)

World English Bible:

Therefore hear Yahweh’s word, you scoffers, that rule this people in Jerusalem:

King James w/Strong’s #s:

Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () ἀκούσατε () λόγον () κυρίου, () ἄνδρες () τεθλιμμένοι () καὶ () ἄρχοντες () τοῦ () λαοῦ () τούτου () τοῦ () ἐν () Ιερουσαλημ ()

Isaiah 29:13 (100.00%)

World English Bible:

The Lord said, “Because this people draws near with their mouth and honors me with their lips, but they have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which has been taught;

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () Ἐγγίζει () μοι () ὁ () λαὸς () οὗτος () τοῖς () χείλεσιν () αὐτῶν () τιμῶσίν () με, () ἡ () δὲ () καρδία () αὐτῶν () πόρρω () ἀπέχει ἀπ’ () ἐμοῦ, () μάτην () δὲ () σέβονταί () με () διδάσκοντες () ἐντάλματα () ἀνθρώπων () καὶ () διδασκαλίας. ()

Isaiah 33:8 (100.00%)

World English Bible:

The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn’t respect man.

King James w/Strong’s #s:

The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐρημωθήσονται () γὰρ () αἱ () τούτων () ὁδοί· () πέπαυται () ὁ () φόβος () τῶν () ἐθνῶν, () καὶ () ἡ () πρὸς () τούτους () διαθήκη () αἴρεται, () καὶ () οὐ () μὴ () λογίσησθε () αὐτοὺς () ἀνθρώπους. ()

Isaiah 36:12 (100.00%)

World English Bible:

But Rabshakeh said, “Has my master sent me only to your master and to you, to speak these words, and not to the men who sit on the wall, who will eat their own dung and drink their own urine with you?”

King James w/Strong’s #s:

But Rabshakeh said, Hath my master sent me to thy master and to thee to speak these words? hath he not sent me to the men that sit upon the wall, that they may eat their own dung, and drink their own piss with you?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ραψακης πρὸς () αὐτούς () Μὴ () πρὸς () τὸν () κύριον () ὑμῶν () ἢ () πρὸς () ὑμᾶς () ἀπέσταλκέν () με () ὁ () κύριός () μου () λαλῆσαι () τοὺς () λόγους () τούτους; () Οὐχὶ () πρὸς () τοὺς () ἀνθρώπους () τοὺς () καθημένους () ἐπὶ () τῷ () τείχει, () ἵνα () φάγωσιν () κόπρον καὶ () πίωσιν () οὖρον μεθ’ () ὑμῶν () ἅμα; ()

Isaiah 39:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah, and asked him, “What did these men say? From where did they come to you?” Hezekiah said, “They have come from a country far from me, even from Babylon.”

King James w/Strong’s #s:

Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ησαιας () ὁ () προφήτης () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Εζεκιαν () καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Τί () λέγουσιν () οἱ () ἄνθρωποι () οὗτοι () καὶ () πόθεν () ἥκασιν () πρὸς () σέ; () Καὶ () εἶπεν () Εζεκιας () Ἐκ () γῆς () πόρρωθεν () ἥκασιν () πρός () με, () ἐκ () Βαβυλῶνος. ()

Isaiah 41:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all those who are incensed against you will be disappointed and confounded. Those who strive with you will be like nothing, and shall perish.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

Isaiah 41:11 Heb. the men of thy strife

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () αἰσχυνθήσονται () καὶ () ἐντραπήσονται () πάντες () οἱ () ἀντικείμενοί () σοι· () ἔσονται () γὰρ () ὡς () οὐκ () ὄντες () καὶ () ἀπολοῦνται () πάντες () οἱ () ἀντίδικοί () σου. ()

Isaiah 41:12 (100.00%)

World English Bible:

You will seek them, and won’t find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a nonexistent thing.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.

Isaiah 41:12a Heb. the men of thy contention
Isaiah 41:12b Heb. the men of thy war

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζητήσεις () αὐτοὺς () καὶ () οὐ () μὴ () εὕρῃς () τοὺς () ἀνθρώπους, () οἳ () παροινήσουσιν εἰς () σέ· () ἔσονται () γὰρ () ὡς () οὐκ () ὄντες () καὶ () οὐκ () ἔσονται () οἱ () ἀντιπολεμοῦντές σε. ()

Isaiah 45:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, will come over to you, and they will be yours. They will go after you. They shall come over in chains. They will bow down to you. They will make supplication to you: ‘Surely God is in you; and there is no one else. There is no other god.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () σαβαωθ () Ἐκοπίασεν () Αἴγυπτος () καὶ () ἐμπορία () Αἰθιόπων, () καὶ () οἱ () Σεβωιν ἄνδρες () ὑψηλοὶ () ἐπὶ () σὲ () διαβήσονται () καὶ () σοὶ () ἔσονται () δοῦλοι () καὶ () ὀπίσω () σου () ἀκολουθήσουσιν () δεδεμένοι () χειροπέδαις καὶ () προσκυνήσουσίν () σοι () καὶ () ἐν () σοὶ () προσεύξονται, () ὅτι () ἐν () σοὶ () ὁ () θεός () ἐστιν, () καὶ () ἐροῦσιν () Οὐκ () ἔστιν () θεὸς () πλὴν () σοῦ· ()

Isaiah 51:7 (100.00%)

World English Bible:

“Listen to me, you who know righteousness, the people in whose heart is my law. Don’t fear the reproach of men, and don’t be dismayed at their insults.

King James w/Strong’s #s:

Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye afraid of their revilings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀκούσατέ () μου, () οἱ () εἰδότες () κρίσιν, () λαός () μου, () οὗ () ὁ () νόμος () μου () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () ὑμῶν· () μὴ () φοβεῖσθε () ὀνειδισμὸν () ἀνθρώπων () καὶ () τῷ () φαυλισμῷ αὐτῶν () μὴ () ἡττᾶσθε. ()

Isaiah 51:12 (100.00%)

World English Bible:

“I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass?

King James w/Strong’s #s:

I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγώ () εἰμι () ἐγώ () εἰμι () ὁ () παρακαλῶν () σε· () γνῶθι () τίνα () εὐλαβηθεῖσα () ἐφοβήθης () ἀπὸ () ἀνθρώπου () θνητοῦ () καὶ () ἀπὸ () υἱοῦ () ἀνθρώπου, () οἳ () ὡσεὶ () χόρτος () ἐξηράνθησαν. ()

Isaiah 56:2 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast; who keeps the Sabbath without profaning it and keeps his hand from doing any evil.”

King James w/Strong’s #s:

Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () ἀνὴρ () ὁ () ποιῶν () ταῦτα () καὶ () ἄνθρωπος () ὁ () ἀντεχόμενος () αὐτῶν () καὶ () φυλάσσων () τὰ () σάββατα () μὴ () βεβηλοῦν () καὶ () διατηρῶν () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () μὴ () ποιεῖν () ἀδίκημα. ()

Isaiah 57:1 (100.00%)

World English Bible:

The righteous perish, and no one lays it to heart. Merciful men are taken away, and no one considers that the righteous is taken away from the evil.

King James w/Strong’s #s:

The righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come.

Isaiah 57:1a Heb. men of kindness or godliness
Isaiah 57:1b Or, from that which is evil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἴδετε () ὡς () ὁ () δίκαιος () ἀπώλετο, () καὶ () οὐδεὶς () ἐκδέχεται () τῇ () καρδίᾳ, () καὶ () ἄνδρες () δίκαιοι () αἴρονται, () καὶ () οὐδεὶς () κατανοεῖ. () Ἀπὸ () γὰρ () προσώπου () ἀδικίας () ἦρται () ὁ () δίκαιος· ()

Isaiah 66:24 (100.00%)

World English Bible:

“They will go out, and look at the dead bodies of the men who have transgressed against me; for their worm will not die, nor will their fire be quenched, and they will be loathsome to all mankind.”

King James w/Strong’s #s:

And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελεύσονται () καὶ () ὄψονται () τὰ () κῶλα () τῶν () ἀνθρώπων () τῶν () παραβεβηκότων () ἐν () ἐμοί· () ὁ () γὰρ () σκώληξ () αὐτῶν () οὐ () τελευτήσει, () καὶ () τὸ () πῦρ () αὐτῶν () οὐ () σβεσθήσεται, () καὶ () ἔσονται () εἰς () ὅρασιν () πάσῃ () σαρκί. ()

Jeremiah 5:26 (100.00%)

World English Bible:

For wicked men are found among my people. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.

King James w/Strong’s #s:

For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () εὑρέθησαν () ἐν () τῷ () λαῷ () μου () ἀσεβεῖς () καὶ () παγίδας () ἔστησαν () διαφθεῖραι () ἄνδρας () καὶ () συνελαμβάνοσαν. ()

Jeremiah 11:21 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore Yahweh says concerning the men of Anathoth, who seek your life, saying, ‘You shall not prophesy in Yahweh’s name, that you not die by our hand’—

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name of the Lord, that thou die not by our hand:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () ἐπὶ () τοὺς () ἄνδρας () Αναθωθ τοὺς () ζητοῦντας () τὴν () ψυχήν () μου () τοὺς () λέγοντας () Οὐ () μὴ () προφητεύσῃς () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () κυρίου· () εἰ () δὲ () μή, () ἀποθανῇ () ἐν () ταῖς () χερσὶν () ἡμῶν. ()

Jeremiah 11:23 (100.00%)

World English Bible:

There will be no remnant to them, for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.’”

King James w/Strong’s #s:

and there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγκατάλειμμα οὐκ () ἔσται () αὐτῶν, () ὅτι () ἐπάξω () κακὰ () ἐπὶ () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐν () Αναθωθ ἐν () ἐνιαυτῷ () ἐπισκέψεως αὐτῶν. ()

Jeremiah 18:21 (100.00%)

World English Bible:

Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword. Let their wives become childless and widows. Let their men be killed and their young men struck by the sword in battle.

King James w/Strong’s #s:

Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.

Jeremiah 18:21 Heb. pours them out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () δὸς () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῶν () εἰς () λιμὸν () καὶ () ἄθροισον αὐτοὺς () εἰς () χεῖρας () μαχαίρας· () γενέσθωσαν () αἱ () γυναῖκες () αὐτῶν () ἄτεκνοι () καὶ () χῆραι, () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτῶν () γενέσθωσαν () ἀνῃρημένοι () θανάτῳ () καὶ () οἱ () νεανίσκοι () αὐτῶν () πεπτωκότες () μαχαίρᾳ () ἐν () πολέμῳ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.