Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 92 for “G129”

Matthew 16:17 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus answered () and said () unto him, Blessed art thou, () Simon Bar-jona: for flesh and blood hath not revealed () it unto thee, but my Father which is in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθεὶς () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτῷ, () Μακάριος () εἶ, () Σίμων () Βαριωνᾶ, () ὅτι () σὰρξ () καὶ () αἷμα () οὐκ () ἀπεκάλυψέν () σοι, () ἀλλ’ () ὁ () πατήρ () μου () ὁ () ἐν () τοῖς () οὐρανοῖς. ()

Matthew 16:17a Καὶ ἀποκριθεὶς ¦ CT Ἀποκριθεὶς δὲ
Matthew 16:17b τοῖς ¦ [WH]

Matthew 23:30 (100.00%)

World English Bible:

and say, ‘If we had lived in the days of our fathers, we wouldn’t have been partakers with them in the blood of the prophets.’

King James w/Strong’s #s:

and say, () If we had been () in the days of our fathers, we would not have been () partakers with them in the blood of the prophets.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγετε, () Εἰ () ἦμεν () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () τῶν () πατέρων () ἡμῶν, () οὐκ () ἂν () ἦμεν () κοινωνοὶ () αὐτῶν () ἐν () τῷ () αἵματι () τῶν () προφητῶν. ()

Matthew 23:30a ἦμεν … ἦμεν ¦ CT ἤμεθα … ἤμεθα
Matthew 23:30b κοινωνοὶ αὐτῶν ¦ NA SBL WH αὐτῶν κοινωνοὶ

Matthew 23:35 (100.00%)

World English Bible:

that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of Barachiah, whom you killed between the sanctuary and the altar.

King James w/Strong’s #s:

that upon you may come () all the righteous blood shed () upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew () between the temple and the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () ἔλθῃ () ἐφ’ () ὑμᾶς () πᾶν () αἷμα () δίκαιον () ἐκχυνόμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () Ἄβελ () τοῦ () δικαίου () ἕως () τοῦ () αἵματος () Ζαχαρίου () υἱοῦ () Βαραχίου, () ὃν () ἐφονεύσατε () μεταξὺ () τοῦ () ναοῦ () καὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Matthew 23:35 ἐκχυνόμενον ¦ CT ἐκχυννόμενον

Matthew 26:28 (100.00%)

World English Bible:

for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.

King James w/Strong’s #s:

for this is () my blood of the new testament, which is shed () for many for the remission of sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦτο () γάρ () ἐστιν () τὸ () αἷμά () μου, () τὸ () τῆς () καινῆς () διαθήκης, () τὸ () περὶ () πολλῶν () ἐκχυνόμενον () εἰς () ἄφεσιν () ἁμαρτιῶν. ()

Matthew 26:28a τὸ τῆς καινῆς ¦ CT τῆς
Matthew 26:28b ἐκχυνόμενον ¦ CT ἐκχυννόμενον

Matthew 27:4 (100.00%)

World English Bible:

saying, “I have sinned in that I betrayed innocent blood.” But they said, “What is that to us? You see to it.”

King James w/Strong’s #s:

saying, () I have sinned () in that I have betrayed () the innocent blood. And they said, () What is that to us? see () thou to that.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγων, () Ἥμαρτον () παραδοὺς () αἷμα () ἀθῷον. () Οἱ () δὲ () εἶπον, () Τί () πρὸς () ἡμᾶς; () Σὺ () ὄψει. ()

Matthew 27:4a ἀθῷον ¦ WH δίκαιον
Matthew 27:4b εἶπόν ¦ NA SBL WH εἶπάν
Matthew 27:4c ὄψει ¦ CT ὄψῃ

Matthew 27:6 (100.00%)

World English Bible:

The chief priests took the pieces of silver and said, “It’s not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.”

King James w/Strong’s #s:

And the chief priests took () the silver pieces, and said, () It is not lawful () for to put () them into the treasury, because it is () the price of blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () ἀρχιερεῖς () λαβόντες () τὰ () ἀργύρια () εἶπον, () Οὐκ () ἔξεστιν () βαλεῖν () αὐτὰ () εἰς () τὸν () κορβανᾶν, () ἐπεὶ () τιμὴ () αἵματός () ἐστιν. ()

Matthew 27:6 εἶπον ¦ NA SBL WH εἶπαν

Matthew 27:8 (100.00%)

World English Bible:

Therefore that field has been called “The Field of Blood” to this day.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore that field was called, () The field of blood, unto this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () ἐκλήθη () ὁ () ἀγρὸς () ἐκεῖνος () Ἀγρὸς () Αἵματος, () ἕως () τῆς () σήμερον. ()

Matthew 27:24 (100.00%)

World English Bible:

So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”

King James w/Strong’s #s:

When Pilate saw () that he could prevail () nothing, but that rather a tumult was made, () he took () water, and washed () his hands before the multitude, saying, () I am () innocent of the blood of this just person: see () ye to it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδὼν () δὲ () ὁ () Πιλάτος () ὅτι () οὐδὲν () ὠφελεῖ, () ἀλλὰ () μᾶλλον () θόρυβος () γίνεται, () λαβὼν () ὕδωρ, () ἀπενίψατο () τὰς () χεῖρας () ἀπέναντι () τοῦ () ὄχλου, () λέγων, () Ἀθῷός () εἰμι () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () δικαίου () τούτου· () ὑμεῖς () ὄψεσθε. ()

Matthew 27:24a Πιλάτος ¦ TH WH Πειλάτος
Matthew 27:24b ἀπέναντι ¦ WH κατέναντι
Matthew 27:24c τοῦ δικαίου ¦ NA SBL WH om.

Matthew 27:25 (100.00%)

World English Bible:

All the people answered, “May his blood be on us and on our children!”

King James w/Strong’s #s:

Then answered () all the people, and said, () His blood be on us, and on our children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθεὶς () πᾶς () ὁ () λαὸς () εἶπεν, () Τὸ () αἷμα () αὐτοῦ () ἐφ’ () ἡμᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὰ () τέκνα () ἡμῶν. ()

Mark 5:25 (100.00%)

World English Bible:

A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

King James w/Strong’s #s:

And a certain woman, which had an issue of blood () twelve years,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γυνή () τις () οὖσα () ἐν () ῥύσει () αἵματος () ἔτη () δώδεκα, ()

Mark 5:25a τις ¦ CT om.
Mark 5:25b ἔτη δώδεκα ¦ CT δώδεκα ἔτη

Mark 5:29 (100.00%)

World English Bible:

Immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.

King James w/Strong’s #s:

And straightway the fountain of her blood was dried up; () and she felt () in her body that she was healed () of that plague.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὐθέως () ἐξηράνθη () ἡ () πηγὴ () τοῦ () αἵματος () αὐτῆς, () καὶ () ἔγνω () τῷ () σώματι () ὅτι () ἴαται () ἀπὸ () τῆς () μάστιγος. ()

Mark 5:29 εὐθέως ¦ CT εὐθὺς

Mark 14:24 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “This is my blood of the new covenant, which is poured out for many.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, This is () my blood of the new testament, which is shed () for many.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Τοῦτό () ἐστιν () τὸ () αἷμά () μου, () τὸ () τῆς () καινῆς () διαθήκης, () τὸ () περὶ () πολλῶν () ἐκχυνόμενον. ()

Mark 14:24a τὸ τῆς καινῆς ¦ CT τῆς
Mark 14:24b περὶ πολλῶν ἐκχυνόμενον ¦ CT ἐκχυννόμενον ὑπὲρ πολλῶν

Luke 8:43 (100.00%)

World English Bible:

A woman who had a flow of blood for twelve years, who had spent all her living on physicians and could not be healed by any,

King James w/Strong’s #s:

And a woman having () an issue of blood twelve years, which had spent () all her living upon physicians, neither could () be healed () of any,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γυνὴ () οὖσα () ἐν () ῥύσει () αἵματος () ἀπὸ () ἐτῶν () δώδεκα, () ἥτις () ἰατροῖς () προσαναλώσασα () ὅλον () τὸν () βίον () οὐκ () ἴσχυσεν () ὑπ’ () οὐδενὸς () θεραπευθῆναι, ()

Luke 8:43a ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον ¦ [NA] ¦ TH ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον αὐτῆς ¦ TR εἰς ἰατροὺς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον ¦ WH om.
Luke 8:43b ὑπ ¦ CT ἀπ

Luke 8:44 (100.00%)

World English Bible:

came behind him and touched the fringe of his cloak. Immediately the flow of her blood stopped.

Luke 8:44 or, tassel

King James w/Strong’s #s:

came () behind him, and touched () the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

προσελθοῦσα () ὄπισθεν, () ἥψατο () τοῦ () κρασπέδου () τοῦ () ἱματίου () αὐτοῦ· () καὶ () παραχρῆμα () ἔστη () ἡ () ῥύσις () τοῦ () αἵματος () αὐτῆς. ()

Luke 11:50 (100.00%)

World English Bible:

that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation,

King James w/Strong’s #s:

that the blood of all the prophets, which was shed () from the foundation of the world, may be required () of this generation;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ἐκζητηθῇ () τὸ () αἷμα () πάντων () τῶν () προφητῶν () τὸ () ἐκχυνόμενον () ἀπὸ () καταβολῆς () κόσμου () ἀπὸ () τῆς () γενεᾶς () ταύτης, ()

Luke 11:50 ἐκχυνόμενον ¦ CT ἐκκεχυμένον

Luke 11:51 (100.00%)

World English Bible:

from the blood of Abel to the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary.’ Yes, I tell you, it will be required of this generation.

King James w/Strong’s #s:

from the blood of Abel unto the blood of Zacharias, which perished () between the altar and the temple: verily I say () unto you, It shall be required () of this generation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () Ἄβελ () ἕως () τοῦ () αἵματος () Ζαχαρίου () τοῦ () ἀπολομένου () μεταξὺ () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () τοῦ () οἴκου. () Ναί, () λέγω () ὑμῖν, () ἐκζητηθήσεται () ἀπὸ () τῆς () γενεᾶς () ταύτης. ()

Luke 11:51a τοῦ ¦ CT om.
Luke 11:51b τοῦ ¦ CT om.

Luke 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Now there were some present at the same time who told him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

King James w/Strong’s #s:

There were present () at that season some that told () him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled () with their sacrifices.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρῆσαν () δέ () τινες () ἐν () αὐτῷ () τῷ () καιρῷ () ἀπαγγέλλοντες () αὐτῷ () περὶ () τῶν () Γαλιλαίων, () ὧν () τὸ () αἷμα () Πιλάτος () ἔμιξεν () μετὰ () τῶν () θυσιῶν () αὐτῶν. ()

Luke 13:1 Πιλάτος ¦ TH WH Πειλάτος

Luke 22:20 (100.00%)

World English Bible:

Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

King James w/Strong’s #s:

Likewise also the cup after supper, () saying, () This cup is the new testament in my blood, which is shed () for you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡσαύτως () καὶ () τὸ () ποτήριον () μετὰ () τὸ () δειπνῆσαι, () λέγων, () Τοῦτο () τὸ () ποτήριον () ἡ () καινὴ () διαθήκη () ἐν () τῷ () αἵματί () μου, () τὸ () ὑπὲρ () ὑμῶν () ἐκχυνόμενον. ()

Luke 22:20a Ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον ¦ CT Καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως
Luke 22:20b ἐκχυνόμενον ¦ CT ἐκχυννόμενον

Luke 22:44 (100.00%)

World English Bible:

Being in agony, he prayed more earnestly. His sweat became like great drops of blood falling down on the ground.

King James w/Strong’s #s:

And being () in an agony he prayed () more earnestly: and his sweat was () as it were great drops of blood falling down () to the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γενόμενος () ἐν () ἀγωνίᾳ, () ἐκτενέστερον () προσηύχετο. () Ἐγένετο () δὲ () ὁ () ἱδρὼς () αὐτοῦ () ὡσεὶ () θρόμβοι () αἵματος () καταβαίνοντες () ἐπὶ () τὴν () γῆν. ()

Luke 22:44 Ἐγένετο δὲ ¦ NA SBL WH Καὶ ἐγένετο

John 1:13 (100.00%)

World English Bible:

who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

King James w/Strong’s #s:

which were born, () not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἳ () οὐκ () ἐξ () αἱμάτων, () οὐδὲ () ἐκ () θελήματος () σαρκός, () οὐδὲ () ἐκ () θελήματος () ἀνδρός, () ἀλλ’ () ἐκ () θεοῦ () ἐγεννήθησαν. ()

John 6:53 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore said to them, “Most certainly I tell you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you don’t have life in yourselves.

King James w/Strong’s #s:

Then Jesus said () unto them, Verily, verily, I say () unto you, Except ye eat () the flesh of the Son of man, and drink () his blood, ye have () no life in you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () οὖν () αὐτοῖς () ὁ () Ἰησοῦς, () Ἀμὴν () ἀμὴν () λέγω () ὑμῖν, () ἐὰν () μὴ () φάγητε () τὴν () σάρκα () τοῦ () υἱοῦ () τοῦ () ἀνθρώπου () καὶ () πίητε () αὐτοῦ () τὸ () αἷμα, () οὐκ () ἔχετε () ζωὴν () ἐν () ἑαυτοῖς. ()

John 6:53 ὁ ¦ [WH]

John 6:54 (100.00%)

World English Bible:

He who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.

King James w/Strong’s #s:

Whoso eateth () my flesh, and drinketh () my blood, hath () eternal life; and I will raise him up () at the last day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () τρώγων () μου () τὴν () σάρκα () καὶ () πίνων () μου () τὸ () αἷμα, () ἔχει () ζωὴν () αἰώνιον, () καὶ () ἐγὼ () ἀναστήσω () αὐτὸν () τῇ () ἐσχάτῃ () ἡμέρᾳ. ()

John 6:54a καὶ ἐγὼ ¦ CT κἀγὼ
John 6:54b τῇ ¦ PT RPmg ἐν τῇ

John 6:55 (100.00%)

World English Bible:

For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.

King James w/Strong’s #s:

For my flesh is () meat indeed, and my blood is () drink indeed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γὰρ () σάρξ () μου () ἀληθῶς () ἐστιν () βρῶσις, () καὶ () τὸ () αἷμά () μου () ἀληθῶς () ἐστιν () πόσις. ()

John 6:55a ἀληθῶς ¦ CT ἀληθὴς
John 6:55b ἀληθῶς ¦ CT ἀληθὴς

John 6:56 (100.00%)

World English Bible:

He who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and I in him.

King James w/Strong’s #s:

He that eateth () my flesh, and drinketh () my blood, dwelleth () in me, and I in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () τρώγων () μου () τὴν () σάρκα () καὶ () πίνων () μου () τὸ () αἷμα, () ἐν () ἐμοὶ () μένει, () κἀγὼ () ἐν () αὐτῷ. ()

John 19:34 (100.00%)

World English Bible:

However, one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately blood and water came out.

King James w/Strong’s #s:

but one of the soldiers with a spear pierced () his side, and forthwith came there out () blood and water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () εἷς () τῶν () στρατιωτῶν () λόγχῃ () αὐτοῦ () τὴν () πλευρὰν () ἔνυξεν, () καὶ () εὐθέως () ἐξῆλθεν () αἷμα () καὶ () ὕδωρ. ()

John 19:34 εὐθέως ἐξῆλθεν ¦ TR εὐθὺς ἐξῆλθεν ¦ CT ἐξῆλθεν εὐθὺς

Acts 1:19 (100.00%)

World English Bible:

It became known to everyone who lived in Jerusalem that in their language that field was called ‘Akeldama,’ that is, ‘The field of blood.’

King James w/Strong’s #s:

And it was () known unto all the dwellers () at Jerusalem; insomuch as that field is called () in their proper tongue, Aceldama, that is to say, () The field of blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γνωστὸν () ἐγένετο () πᾶσιν () τοῖς () κατοικοῦσιν () Ἱερουσαλήμ, () ὥστε () κληθῆναι () τὸ () χωρίον () ἐκεῖνο () τῇ () ἰδίᾳ () διαλέκτῳ () αὐτῶν () Ἀκελδαμά, () τοῦτ’ () ἔστιν, () χωρίον () αἵματος— ()

Acts 1:19a ἰδίᾳ ¦ WH om.
Acts 1:19b Ἀκελδαμά ¦ ECM NA SBL WH Ἁκελδαμάχ ¦ TH Ἀχελδαμάχ

Acts 2:19 (100.00%)

World English Bible:

I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath: blood, and fire, and billows of smoke.

King James w/Strong’s #s:

And I will shew () wonders in heaven above, And signs in the earth beneath; Blood, and fire, and vapour of smoke:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τέρατα () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἄνω, () καὶ () σημεῖα () ἐπὶ () τῆς () γῆς () κάτω, () αἷμα () καὶ () πῦρ () καὶ () ἀτμίδα () καπνοῦ· ()

Acts 2:20 (100.00%)

World English Bible:

The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and glorious day of the Lord comes.

King James w/Strong’s #s:

The sun shall be turned () into darkness, And the moon into blood, Before that great and notable Day of the Lord come: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () ἥλιος () μεταστραφήσεται () εἰς () σκότος, () καὶ () ἡ () σελήνη () εἰς () αἷμα, () πρὶν () ἢ () ἐλθεῖν () τὴν () ἡμέραν () κυρίου () τὴν () μεγάλην () καὶ () ἐπιφανῆ· ()

Acts 2:20a ἢ ¦ NA TH WH om.
Acts 2:20b τὴν ¦ NA SBL TH WH om.

Acts 5:28 (100.00%)

World English Bible:

saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”

King James w/Strong’s #s:

saying, () Did not we straitly command () you that ye should not teach () in this name? and, behold, () ye have filled () Jerusalem with your doctrine, and intend () to bring () this man’s blood upon us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγων, () Οὐ () παραγγελίᾳ () παρηγγείλαμεν () ὑμῖν () μὴ () διδάσκειν () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () τούτῳ; () Καὶ () ἰδοὺ () πεπληρώκατε () τὴν () Ἱερουσαλὴμ () τῆς () διδαχῆς () ὑμῶν, () καὶ () βούλεσθε () ἐπαγαγεῖν () ἐφ’ () ἡμᾶς () τὸ () αἷμα () τοῦ () ἀνθρώπου () τούτου. ()

Acts 5:28 Οὐ ¦ ECM† txt ¦ [NA] ¦ ECM† SBL TH WH om.

Acts 15:20 (100.00%)

World English Bible:

but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood.

King James w/Strong’s #s:

but that we write () unto them, that they abstain () from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () ἐπιστεῖλαι () αὐτοῖς () τοῦ () ἀπέχεσθαι () ἀπὸ () τῶν () ἀλισγημάτων () τῶν () εἰδώλων () καὶ () τῆς () πορνείας () καὶ () τοῦ () πνικτοῦ () καὶ () τοῦ () αἵματος. ()

Acts 15:20a ἀλλὰ ¦ ECM NA28 PCK ἀλλ
Acts 15:20b ἀπὸ ¦ CT om.
Acts 15:20c τοῦ ¦ WH om.

Acts 15:29 (100.00%)

World English Bible:

that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. Farewell.”

King James w/Strong’s #s:

that ye abstain () from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep () yourselves, ye shall do () well. Fare ye well. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπέχεσθαι () εἰδωλοθύτων () καὶ () αἵματος () καὶ () πνικτοῦ () καὶ () πορνείας· () ἐξ () ὧν () διατηροῦντες () ἑαυτούς, () εὖ () πράξετε. () Ἔρρωσθε. ()

Acts 15:29 πνικτοῦ ¦ ECM† txt ¦ CT† πνικτῶν

Acts 17:26 (100.00%)

World English Bible:

He made from one blood every nation of men to dwell on all the surface of the earth, having determined appointed seasons and the boundaries of their dwellings,

King James w/Strong’s #s:

and hath made () of one blood all nations of men for to dwell () on all the face of the earth, and hath determined () the times before appointed, () and the bounds of their habitation;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐποίησέν () τε () ἐξ () ἑνὸς () αἵματος () πᾶν () ἔθνος () ἀνθρώπων, () κατοικεῖν () ἐπὶ () πᾶν () τὸ () πρόσωπον () τῆς () γῆς, () ὁρίσας () προστεταγμένους () καιροὺς () καὶ () τὰς () ὁροθεσίας () τῆς () κατοικίας () αὐτῶν· ()

Acts 17:26a αἵματος ¦ CT om.
Acts 17:26b πᾶν τὸ πρόσωπον ¦ CT παντὸς προσώπου
Acts 17:26c προστεταγμένους ¦ TR προτεταγμένους

Acts 18:6 (100.00%)

World English Bible:

When they opposed him and blasphemed, he shook out his clothing and said to them, “Your blood be on your own heads! I am clean. From now on, I will go to the Gentiles!”

King James w/Strong’s #s:

And when they opposed () themselves, and blasphemed, () he shook () his raiment, and said () unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go () unto the Gentiles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀντιτασσομένων () δὲ () αὐτῶν () καὶ () βλασφημούντων, () ἐκτιναξάμενος () τὰ () ἱμάτια, () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς, () Τὸ () αἷμα () ὑμῶν () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () ὑμῶν· () καθαρὸς () ἐγώ· () ἀπὸ () τοῦ () νῦν () εἰς () τὰ () ἔθνη () πορεύσομαι. ()

Acts 18:6 τὴν κεφαλὴν ¦ PCK τὰς κεφαλὰς

Acts 20:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I testify to you today that I am clean from the blood of all men,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore I take you to record () this day, that I am pure from the blood of all men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () μαρτύρομαι () ὑμῖν () ἐν () τῇ () σήμερον () ἡμέρᾳ, () ὅτι () καθαρὸς () ἐγὼ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () πάντων. ()

Acts 20:26a Διότι ¦ HF PCK PT RPmg TR Διὸ
Acts 20:26b ἐγὼ ¦ CT εἰμι

Acts 20:28 (100.00%)

World English Bible:

Take heed, therefore, to yourselves and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood.

Acts 20:28 TR, NU omit “the Lord and”

King James w/Strong’s #s:

Take heed () therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made () you overseers, to feed () the church of God, which he hath purchased () with his own blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσέχετε () οὖν () ἑαυτοῖς () καὶ () παντὶ () τῷ () ποιμνίῳ, () ἐν () ᾧ () ὑμᾶς () τὸ () πνεῦμα () τὸ () ἅγιον () ἔθετο () ἐπισκόπους, () ποιμαίνειν () τὴν () ἐκκλησίαν () τοῦ () κυρίου () καὶ () θεοῦ, () ἣν () περιεποιήσατο () διὰ () τοῦ () ἰδίου () αἵματος. ()

Acts 20:28a οὖν ¦ CT om.
Acts 20:28b κυρίου καὶ θεοῦ ¦ TH κυρίου ¦ ECM NA SBL TR WH θεοῦ
Acts 20:28c ἰδίου αἵματος ¦ CT αἵματος τοῦ ἰδίου

Acts 21:25 (100.00%)

World English Bible:

But concerning the Gentiles who believe, we have written our decision that they should observe no such thing, except that they should keep themselves from food offered to idols, from blood, from strangled things, and from sexual immorality.”

King James w/Strong’s #s:

As touching the Gentiles which believe, () we have written () and concluded () that they observe () no such thing, save only that they keep () themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Περὶ () δὲ () τῶν () πεπιστευκότων () ἐθνῶν () ἡμεῖς () ἐπεστείλαμεν, () κρίναντες () μηδὲν () τοιοῦτον () τηρεῖν () αὐτούς, () εἰ () μὴ () φυλάσσεσθαι () αὐτοὺς () τό () τε () εἰδωλόθυτον () καὶ () τὸ () αἷμα () καὶ () πνικτὸν () καὶ () πορνείαν. ()

Acts 21:25a ἐπεστείλαμεν ¦ SBL WH ἀπεστείλαμεν
Acts 21:25b μηδὲν τοιοῦτον τηρεῖν αὐτοὺς εἰ μὴ ¦ CT om.
Acts 21:25c τὸ ¦ CT om.

Acts 22:20 (100.00%)

World English Bible:

When the blood of Stephen, your witness, was shed, I also was standing by, consenting to his death, and guarding the cloaks of those who killed him.’

King James w/Strong’s #s:

and when the blood of thy martyr Stephen was shed, () I also was () standing by, () and consenting () unto his death, and kept () the raiment of them that slew () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅτε () ἐξεχεῖτο () τὸ () αἷμα () Στεφάνου () τοῦ () μάρτυρός () σου, () καὶ () αὐτὸς () ἤμην () ἐφεστὼς () καὶ () συνευδοκῶν () τῇ () ἀναιρέσει () αὐτοῦ, () φυλάσσων () τὰ () ἱμάτια () τῶν () ἀναιρούντων () αὐτόν. ()

Acts 22:20a ἐξεχεῖτο ¦ CT ἐξεχύννετο
Acts 22:20b τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ φυλάσσων ¦ PCK PT RPmg TR τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ καὶ φυλάσσων ¦ CT καὶ φυλάσσων

Romans 3:15 (100.00%)

World English Bible:

“Their feet are swift to shed blood.

King James w/Strong’s #s:

Their feet are swift to shed () blood:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὀξεῖς () οἱ () πόδες () αὐτῶν () ἐκχέαι () αἷμα· ()

Romans 3:25 (100.00%)

World English Bible:

whom God sent to be an atoning sacrifice through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God’s forbearance;

Romans 3:25 or, a propitiation

King James w/Strong’s #s:

whom God hath set forth () to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, () through the forbearance of God;

Romans 3:25a Or, foreordained
Romans 3:25b Or, passing over

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () προέθετο () ὁ () θεὸς () ἱλαστήριον, () διὰ () τῆς () πίστεως, () ἐν () τῷ () αὐτοῦ () αἵματι, () εἰς () ἔνδειξιν () τῆς () δικαιοσύνης () αὐτοῦ, () διὰ () τὴν () πάρεσιν () τῶν () προγεγονότων () ἁμαρτημάτων, ()

Romans 3:25 τῆς ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

Romans 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God’s wrath through him.

King James w/Strong’s #s:

Much more then, being now justified () by his blood, we shall be saved () from wrath through him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλῷ () οὖν () μᾶλλον, () δικαιωθέντες () νῦν () ἐν () τῷ () αἵματι () αὐτοῦ, () σωθησόμεθα () δι’ () αὐτοῦ () ἀπὸ () τῆς () ὀργῆς. ()

1 Corinthians 10:16 (100.00%)

World English Bible:

The cup of blessing which we bless, isn’t it a sharing of the blood of Christ? The bread which we break, isn’t it a sharing of the body of Christ?

King James w/Strong’s #s:

The cup of blessing which we bless, () is it () not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, () is it () not the communion of the body of Christ?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () ποτήριον () τῆς () εὐλογίας () ὃ () εὐλογοῦμεν, () οὐχὶ () κοινωνία () τοῦ () αἵματος () τοῦ () χριστοῦ () ἐστίν; () Τὸν () ἄρτον () ὃν () κλῶμεν, () οὐχὶ () κοινωνία () τοῦ () σώματος () τοῦ () χριστοῦ () ἐστίν; ()

1 Corinthians 10:16 τοῦ αἵματος τοῦ χριστοῦ ἐστίν ¦ CT ἐστὶν τοῦ αἵματος τοῦ χριστοῦ

1 Corinthians 11:25 (100.00%)

World English Bible:

In the same way he also took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink, in memory of me.”

King James w/Strong’s #s:

After the same manner also he took the cup, when he had supped, () saying, () This cup is () the new testament in my blood: this do ye, () as oft as ye drink () it, in remembrance of me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡσαύτως () καὶ () τὸ () ποτήριον () μετὰ () τὸ () δειπνῆσαι, () λέγων, () Τοῦτο () τὸ () ποτήριον () ἡ () καινὴ () διαθήκη () ἐστὶν () ἐν () τῷ () ἐμῷ () αἵματι· () τοῦτο () ποιεῖτε, () ὁσάκις () ἂν () πίνητε, () εἰς () τὴν () ἐμὴν () ἀνάμνησιν. ()

1 Corinthians 11:25 ἂν ¦ CT ἐὰν

1 Corinthians 11:27 (100.00%)

World English Bible:

Therefore whoever eats this bread or drinks the Lord’s cup in a way unworthy of the Lord will be guilty of the body and the blood of the Lord.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore whosoever shall eat () this bread, and drink () this cup of the Lord, unworthily, shall be () guilty of the body and blood of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () ὃς () ἂν () ἐσθίῃ () τὸν () ἄρτον () τοῦτον () ἢ () πίνῃ () τὸ () ποτήριον () τοῦ () κυρίου () ἀναξίως () τοῦ () κυρίου, () ἔνοχος () ἔσται () τοῦ () σώματος () καὶ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () κυρίου. ()

1 Corinthians 11:27a τοῦτον ¦ CT om.
1 Corinthians 11:27b τοῦ κυρίου ¦ CT PCK PT RPmg TR om.
1 Corinthians 11:27c τοῦ ¦ PT TR om.

1 Corinthians 15:50 (100.00%)

World English Bible:

Now I say this, brothers, that flesh and blood can’t inherit God’s Kingdom; neither does the perishable inherit imperishable.

1 Corinthians 15:50 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

Now this I say, () brethren, that flesh and blood cannot () inherit () the kingdom of God; neither doth corruption inherit () incorruption.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δέ () φημι, () ἀδελφοί, () ὅτι () σὰρξ () καὶ () αἷμα () βασιλείαν () θεοῦ () κληρονομῆσαι () οὐ () δύνανται, () οὐδὲ () ἡ () φθορὰ () τὴν () ἀφθαρσίαν () κληρονομεῖ. ()

1 Corinthians 15:50 δύνανται ¦ CT δύναται

Galatians 1:16 (100.00%)

World English Bible:

to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, I didn’t immediately confer with flesh and blood,

King James w/Strong’s #s:

to reveal () his Son in me, that I might preach () him among the heathen; immediately I conferred () not with flesh and blood:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀποκαλύψαι () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἐν () ἐμοὶ () ἵνα () εὐαγγελίζωμαι () αὐτὸν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () εὐθέως () οὐ () προσανεθέμην () σαρκὶ () καὶ () αἵματι· ()

Ephesians 1:7 (100.00%)

World English Bible:

In him we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace

King James w/Strong’s #s:

In whom we have () redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ᾧ () ἔχομεν () τὴν () ἀπολύτρωσιν () διὰ () τοῦ () αἵματος () αὐτοῦ, () τὴν () ἄφεσιν () τῶν () παραπτωμάτων, () κατὰ () τὸν () πλοῦτον () τῆς () χάριτος () αὐτοῦ, ()

Ephesians 1:7 τὸν πλοῦτον ¦ SCR τὸ πλοῦτον ¦ CT τὸ πλοῦτος

Ephesians 2:13 (100.00%)

World English Bible:

But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.

King James w/Strong’s #s:

but now in Christ Jesus ye who sometimes were () far off are made () nigh by the blood of Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νυνὶ () δὲ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ () ὑμεῖς () οἱ () ποτὲ () ὄντες () μακρὰν () ἐγγὺς () ἐγενήθητε () ἐν () τῷ () αἵματι () τοῦ () χριστοῦ. ()

Ephesians 2:13 ἐγγὺς ἐγενήθητε ¦ CT ἐγενήθητε ἐγγὺς

Ephesians 6:12 (100.00%)

World English Bible:

For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world’s rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places.

King James w/Strong’s #s:

For we wrestle not against () flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.

Ephesians 6:12a Gr. wicked spirits
Ephesians 6:12b Or, heavenly

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () ἡ () πάλη () πρὸς () αἷμα () καὶ () σάρκα, () ἀλλὰ () πρὸς () τὰς () ἀρχάς, () πρὸς () τὰς () ἐξουσίας, () πρὸς () τοὺς () κοσμοκράτορας () τοῦ () σκότους () τοῦ () αἰῶνος () τούτου, () πρὸς () τὰ () πνευματικὰ () τῆς () πονηρίας () ἐν () τοῖς () ἐπουρανίοις. ()

Ephesians 6:12 τοῦ αἰῶνος ¦ CT om.

Colossians 1:14 (100.00%)

World English Bible:

in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins.

Colossians 1:14 TR adds “through his blood,”

King James w/Strong’s #s:

in whom we have () redemption through his blood, even the forgiveness of sins:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ᾧ () ἔχομεν () τὴν () ἀπολύτρωσιν, () τὴν () ἄφεσιν () τῶν () ἁμαρτιῶν· ()

Colossians 1:14 ἀπολύτρωσιν ¦ PCK RPmg TR ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ

Colossians 1:20 (100.00%)

World English Bible:

and through him to reconcile all things to himself by him, whether things on the earth or things in the heavens, having made peace through the blood of his cross.

King James w/Strong’s #s:

and, having made peace () through the blood of his cross, by him to reconcile () all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.

Colossians 1:20 Or, making peace

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δι’ () αὐτοῦ () ἀποκαταλλάξαι () τὰ () πάντα () εἰς () αὐτόν, () εἰρηνοποιήσας () διὰ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () σταυροῦ () αὐτοῦ, () δι’ () αὐτοῦ, () εἴτε () τὰ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () εἴτε () τὰ () ἐπὶ () τοῖς () οὐρανοῖς. ()

Colossians 1:20a δι αὐτοῦ ¦ [NA SBL WH]
Colossians 1:20b ἐπὶ ¦ CT PT TR ἐν

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.