Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 8:19 (100.00%)

A scribe came and said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.”

And G2532 a certain G1520 scribe G1122 came G4334 (Aor2ActPtc), and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Master G1320, I will follow G190 (FutActInd) thee G4671 whithersoever G1437 G3699 thou goest G565 (PresMidPasDepSubj).

and a certain scribe having come, said to him, ‘Teacher, I will follow thee wherever thou mayest go;’

Matthew 9:11 (100.00%)

When the Pharisees saw it, they said to his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”

And G2532 when the Pharisees G5330 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], they said G2036 (Aor2ActInd) unto his G846 disciples G3101, Why G1302 eateth G2068 (PresActInd) your G5216 Master G1320 with G3326 publicans G5057 and G2532 sinners G268?

and the Pharisees having seen, said to his disciples, ‘Wherefore with the tax-gatherers and sinners doth your teacher eat?’

Matthew 10:24 (100.00%)

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

The disciple G3101 is G2076 (PresInd) not G3756 above G5228 [his] master G1320, nor G3761 the servant G1401 above G5228 his G846 lord G2962.

‘A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;

Matthew 10:25 (100.00%)

It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul,° how much more those of his household!

Matthew 10:25 Literally, Lord of the Flies, or the devil

It is enough G713 for the disciple G3101 that G2443 he be G1096 (Aor2MidDepSubj) as G5613 his G846 master G1320, and G2532 the servant G1401 as G5613 his G846 lord G2962. If G1487 they have called G2564 (AorActInd) the master of the house G3617 Beelzebub G954, how much G4214 more G3123 [shall they call] them of his G846 household G3615?

sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call Beelzeboul, how much more those of his household?

Matthew 12:38 (100.00%)

Then certain of the scribes and Pharisees answered, “Teacher, we want to see a sign from you.”

Then G5119 certain G5100 of the scribes G1122 and G2532 of the Pharisees G5330 answered G611 (AorMidDepInd), saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, we would G2309 (PresActInd) see G1492 (Aor2ActInf) a sign G4592 from G575 thee G4675.

Then answered certain of the scribes and Pharisees, saying, ‘Teacher, we will to see a sign from thee.’

Matthew 17:24 (100.00%)

When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins° came to Peter, and said, “Doesn’t your teacher pay the didrachma?”

Matthew 17:24 A didrachma is a Greek silver coin worth 2 drachmas, about as much as 2 Roman denarii, or about 2 days’ wages. It was commonly used to pay the half-shekel temple tax, because 2 drachmas were worth one half shekel of silver. A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

And G1161 when they G846 were come G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 Capernaum G2584, they that received G2983 (PresActPtc) tribute G1323 [money] came G4334 (AorActInd) to Peter G4074, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Doth G5055 not G3756 your G5216 master G1320 pay G5055 (PresActInd) tribute G1323?

And they having come to Capernaum, those receiving the didrachms came near to Peter, and said, ‘Your teacher-doth he not pay the didrachms?’ He saith, ‘Yes.’

Matthew 19:16 (100.00%)

Behold, one came to him and said, “Good teacher, what good thing shall I do, that I may have eternal life?”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), one G1520 came G4334 (Aor2ActPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Good G18 Master G1320, what G5101 good thing G18 shall I do G4160 (AorActSubj), that G2443 I may have G2192 (PresActSubj) eternal G166 life G2222?

And lo, one having come near, said to him, ‘Good teacher, what good thing shall I do, that I may have life age-during?’

Matthew 22:16 (100.00%)

They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in truth, no matter whom you teach; for you aren’t partial to anyone.

And G2532 they sent out G649 (PresActInd) unto him G846 their G846 disciples G3101 with G3326 the Herodians G2265, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou art G1488 (PresInd) true G227, and G2532 teachest G1321 (PresActInd) the way G3598 of God G2316 in G1722 truth G225, G2532 neither G3756 carest G3199 (PresActInd) thou G4671 for G4012 any G3762 [man]: for G1063 thou regardest G991 (PresActInd) not G1519 G3756 the person G4383 of men G444.

and they send to him their disciples with the Herodians, saying, ‘Teacher, we have known that thou art true, and the way of God in truth thou dost teach, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men;

Matthew 22:24 (100.00%)

saying, “Teacher, Moses said, ‘If a man dies, having no children, his brother shall marry his wife and raise up offspring^§ for his brother.’

Matthew 22:24 or, seed

Saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, Moses G3475 said G2036 (Aor2ActInd), If G1437 a man G5100 die G599 (Aor2ActSubj), having G2192 (PresActPtc) no G3361 children G5043, his G846 brother G80 shall marry G1918 (FutActInd) his G846 wife G1135, and G2532 raise up G450 (FutActInd) seed G4690 unto his G846 brother G80.

‘Teacher, Moses said, If any one may die not having children, his brother shall marry his wife, and shall raise up seed to his brother.

Matthew 22:36 (100.00%)

“Teacher, which is the greatest commandment in the law?”

Master G1320, which G4169 [is] the great G3173 commandment G1785 in G1722 the law G3551?

‘Teacher, which is the great command in the Law?’

Matthew 23:8 (100.00%)

But you are not to be called ‘Rabbi’, for one is your teacher, the Christ, and all of you are brothers.

But G1161 be G2564 not G3361 ye G5210 called G2564 (AorPasSubj) Rabbi G4461: for G1063 one G1520 is G2076 (PresInd) your G5216 Master G2519, [even] Christ G5547; and G1161 all G3956 ye G5210 are G2075 (PresInd) brethren G80.

‘And ye-ye may not be called Rabbi, for one is your director-the Christ, and all ye are brethren;

Matthew 26:18 (100.00%)

He said, “Go into the city to a certain person, and tell him, ‘The Teacher says, “My time is at hand. I will keep the Passover at your house with my disciples.” ’ ”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), Go G5217 (PresActImpr) into G1519 the city G4172 to G4314 such a man G1170, and G2532 say G2036 (Aor2ActImpr) unto him G846, The Master G1320 saith G3004 (PresActInd), My G3450 time G2540 is G2076 (PresInd) at hand G1451; I will keep G4160 (PresActInd) the passover G3957 at G4314 thy house G4571 with G3326 my G3450 disciples G3101.

and he said, ‘Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;’

Mark 4:38 (100.00%)

He himself was in the stern, asleep on the cushion; and they woke him up and asked him, “Teacher, don’t you care that we are dying?”

And G2532 he G846 was G2258 (ImpfInd) in G1909 the hinder part of the ship G4403, asleep G2518 (PresActPtc) on G1909 a pillow G4344: and G2532 they awake G1326 (PresActInd) him G846, and G2532 say G3004 (PresActInd) unto him G846, Master G1320, carest G3199 (PresActInd) thou G4671 not G3756 that G3754 we perish G622 (PresMidInd)?

and he himself was upon the stern, upon the pillow sleeping, and they wake him up, and say to him, ‘Teacher, art thou not caring that we perish?’

Mark 5:35 (100.00%)

While he was still speaking, people came from the synagogue ruler’s house, saying, “Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more?”

While G2089 he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), there came G2064 (PresMidPasDepInd) from G575 the ruler of the synagogue’s G752 [house certain] which said G3004 (PresActPtc), G3754 Thy G4675 daughter G2364 is dead G599 (Aor2ActInd): why G5101 troublest thou G4660 (PresActInd) the Master G1320 any further G2089?

As he is yet speaking, there come from the chief of the synagogue’s house, certain, saying-‘Thy daughter did die, why still dost thou harass the Teacher?’

Mark 9:17 (100.00%)

One of the multitude answered, “Teacher, I brought to you my son, who has a mute spirit;

And G2532 one G1520 of G1537 the multitude G3793 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Master G1320, I have brought G5342 (AorActInd) unto G4314 thee G4571 my G3450 son G5207, which hath G2192 (PresActPtc) a dumb G216 spirit G4151;

and one out of the multitude answering said, ‘Teacher, I brought my son unto thee, having a dumb spirit;

Mark 9:38 (100.00%)

John said to him, “Teacher, we saw someone who doesn’t follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn’t follow us.”

And G1161 John G2491 answered G611 (AorMidDepInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, we saw G1492 (Aor2ActInd) one G5100 casting out G1544 (PresActPtc) devils G1140 in thy G4675 name G3686, and G3739 he followeth G190 (PresActInd) not G3756 us G2254: and G2532 we forbad G2967 (AorActInd) him G846, because G3754 he followeth G190 (PresActInd) not G3756 us G2254.

And John did answer him, saying, ‘Teacher, we saw a certain one in thy name casting out demons, who doth not follow us, and we forbade him, because he doth not follow us.’

Mark 10:17 (100.00%)

As he was going out into the way, one ran to him, knelt before him, and asked him, “Good Teacher, what shall I do that I may inherit eternal life?”

And G2532 when he was gone forth G1607 (PresMidPasDepPtc) into G1519 the way G846 G3598, there came G4370 one G1520 running G4370 (Aor2ActPtc), and G2532 kneeled G1120 (AorActPtc) to him G846, and asked G1905 (ImpfActInd) him G846, Good G18 Master G1320, what G5101 shall I do G4160 (AorActSubj) that G2443 I may inherit G2816 (AorActSubj) eternal G166 life G2222?

And as he is going forth into the way, one having run and having kneeled to him, was questioning him, ‘Good teacher, what may I do, that life age-during I may inherit?’

Mark 10:20 (100.00%)

He said to him, “Teacher, I have observed all these things from my youth.”

And G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Master G1320, all G3956 these G5023 have I observed G5442 (AorMidInd) from G1537 my G3450 youth G3503.

And he answering said to him, ‘Teacher, all these did I keep from my youth.’

Mark 10:35 (100.00%)

James and John, the sons of Zebedee, came near to him, saying, “Teacher, we want you to do for us whatever we will ask.”

And G2532 James G2385 and G2532 John G2491, the sons G5207 of Zebedee G2199, come G4365 (PresMidPasDepInd) unto him G846, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, we would G2309 (PresActInd) that G2443 thou shouldest do G4160 (AorActSubj) for us G2254 whatsoever G3739 G1437 we shall desire G154 (AorActSubj).

And there come near to him James and John, the sons of Zebedee, saying, ‘Teacher, we wish that whatever we may ask for ourselves, thou mayest do for us;’

Mark 12:14 (100.00%)

When they had come, they asked him, “Teacher, we know that you are honest, and don’t defer to anyone; for you aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?

And G1161 when they were come G2064 (Aor2ActPtc), they say G3004 (PresActInd) unto him G846, Master G1320, we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou art G1488 (PresInd) true G227, and G2532 G4671 carest G3756 G3199 (PresActInd) for G4012 no man G3762: for G1063 thou regardest G991 (PresActInd) not G3756 the person G1519 G4383 of men G444, but G235 teachest G1321 (PresActInd) the way G3598 of God G2316 in G1909 truth G225: Is it lawful G1832 (PresInd) to give G1325 (Aor2ActInf) tribute G2778 to Caesar G2541, or G2228 not G3756?

and they having come, say to him, ‘Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?’

Mark 12:19 (100.00%)

“Teacher, Moses wrote to us, ‘If a man’s brother dies and leaves a wife behind him, and leaves no children, that his brother should take his wife and raise up offspring for his brother.’

Master G1320, Moses G3475 wrote G1125 (AorActInd) unto us G2254, If G3754 G1437 a man’s G5100 brother G80 die G599 (Aor2ActSubj), and G2532 leave G2641 (Aor2ActSubj) [his] wife G1135 [behind him], and G2532 leave G863 (Aor2ActSubj) no G3361 children G5043, that G2443 his G846 brother G80 should take G2983 (Aor2ActSubj) his G846 wife G1135, and G2532 raise up G1817 (AorActSubj) seed G4690 unto his G846 brother G80.

‘Teacher, Moses wrote to us, that if any one’s brother may die, and may leave a wife, and may leave no children, that his brother may take his wife, and raise up seed to his brother.

Mark 12:32 (100.00%)

The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he;

And G2532 the scribe G1122 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Well G2573, Master G1320, thou hast said G2036 (Aor2ActInd) the G1909 truth G225: for G3754 there is G2076 (PresInd) one G1520 God G2316; and G2532 there is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 but G4133 he G846:

And the scribe said to him, ‘Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He;

Mark 13:1 (100.00%)

As he went out of the temple, one of his disciples said to him, “Teacher, see what kind of stones and what kind of buildings!”

And G2532 as he G846 went G1607 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 the temple G2411, one G1520 of his G846 disciples G3101 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Master G1320, see G2396 what manner G4217 of stones G3037 and G2532 what G4217 buildings G3619 [are here]!

And as he is going forth out of the temple, one of his disciples saith to him, ‘Teacher, see! what stones! and what buildings!’

Mark 14:14 (100.00%)

and wherever he enters in, tell the master of the house, ‘The Teacher says, “Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?” ’

And G2532 wheresoever G3699 G1437 he shall go in G1525 (Aor2ActSubj), say ye G2036 (Aor2ActImpr) to the goodman of the house G3617, G3754 The Master G1320 saith G3004 (PresActInd), Where G4226 is G2076 (PresInd) the guestchamber G2646, where G3699 I shall eat G5315 (Aor2ActSubj) the passover G3957 with G3326 my G3450 disciples G3101?

and wherever he may go in, say ye to the master of the house-The Teacher saith, Where is the guest-chamber, where the passover, with my disciples, I may eat?

Luke 2:46 (100.00%)

After three days they found him in the temple, sitting in the middle of the teachers, both listening to them and asking them questions.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), that after G3326 three G5140 days G2250 they found G2147 (Aor2ActInd) him G846 in G1722 the temple G2411, sitting G2516 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the midst G3319 of the doctors G1320, both G2532 hearing G191 (PresActPtc) them G846, and G2532 asking G1905 them G846 questions G1905 (PresActPtc).

And it came to pass, after three days, they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them and questioning them,

Luke 3:12 (100.00%)

Tax collectors also came to be baptized, and they said to him, “Teacher, what must we do?”

Then G1161 came G2064 (Aor2ActInd) also G2532 publicans G5057 to be baptized G907 (AorPasInf), and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Master G1320, what G5101 shall we do G4160 (FutActInd)?

And there came also tax-gatherers to be baptised, and they said unto him, ‘Teacher, what shall we do?’

Luke 6:40 (100.00%)

A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.

The disciple G3101 is G2076 (PresInd) not G3756 above G5228 his G846 master G1320: but G1161 every one G3956 that is perfect G2675 (PerfPasPtc) shall be G2071 (FutInd) as G5613 his G846 master G1320.

A disciple is not above his teacher, but every one perfected shall be as his teacher.

Luke 7:40 (100.00%)

Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” He said, “Teacher, say on.”

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Simon G4613, I have G2192 (PresActInd) somewhat G5100 to say G2036 (Aor2ActInf) unto thee G4671. And G1161 he saith G5346 (PresInd), Master G1320, say on G2036 (Aor2ActImpr).

And Jesus answering said unto him, ‘Simon, I have something to say to thee;’ and he saith, ‘Teacher, say on.’

Luke 8:49 (100.00%)

While he still spoke, one from the ruler of the synagogue’s house came, saying to him, “Your daughter is dead. Don’t trouble the Teacher.”

While he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), there cometh G2064 (PresMidPasDepInd) one G5100 from G3844 the ruler of the synagogue’s G752 [house], saying G3004 (PresActPtc) to him G846, G3754 Thy G4675 daughter G2364 is dead G2348 (PerfActInd); trouble G4660 (PresActImpr) not G3361 the Master G1320.

While he is yet speaking, there doth come a certain one from the chief of the synagogue’s house, saying to him-‘Thy daughter hath died, harass not the Teacher;’

Luke 9:38 (100.00%)

Behold, a man from the crowd called out, saying, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only born^§ child.

Luke 9:38 The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

And, G2532 behold G2400 (Aor2ActImpr), a man G435 of G575 the company G3793 cried out G310 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, I beseech G1189 (PresMidPasDepInd) thee G4675, look G1914 (AorActImpr) upon G1909 my G3450 son G5207: for G3754 he is G2076 (PresInd) mine G3427 only child G3439.

and lo, a man from the multitude cried out, saying, ‘Teacher, I beseech thee, look upon my son, because he is my only begotten;

Luke 10:25 (100.00%)

Behold, a certain lawyer stood up and tested him, saying, “Teacher, what shall I do to inherit eternal life?”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a certain G5100 lawyer G3544 stood up G450 (Aor2ActInd), and G2532 tempted G1598 (PresActPtc) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, what G5101 shall I do G4160 (AorActPtc) to inherit G2816 (FutActInd) eternal G166 life G2222?

And lo, a certain lawyer stood up, trying him, and saying, ‘Teacher, what having done, life age-during shall I inherit?’

Luke 11:45 (100.00%)

One of the lawyers answered him, “Teacher, in saying this you insult us also.”

Then G1161 answered G611 (AorPasDepPtc) one G5100 of the lawyers G3544, and said G3004 (PresActInd) unto him G846, Master G1320, thus G5023 saying G3004 (PresActPtc) thou reproachest G5195 (PresActInd) us G2248 also G2532.

And one of the lawyers answering, saith to him, ‘Teacher, these things saying, us also thou dost insult;’

Luke 12:13 (100.00%)

One of the multitude said to him, “Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.”

And G1161 one G5100 of G1537 the company G3793 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Master G1320, speak G2036 (Aor2ActImpr) to my G3450 brother G80, that he divide G3307 (AorMidInf) the inheritance G2817 with G3326 me G1700.

And a certain one said to him, out of the multitude, ‘Teacher, say to my brother to divide with me the inheritance.’

Luke 18:18 (100.00%)

A certain ruler asked him, saying, “Good Teacher, what shall I do to inherit eternal life?”

And G2532 a certain G5100 ruler G758 asked G1905 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Good G18 Master G1320, what G5101 shall I do G4160 (AorActPtc) to inherit G2816 (FutActInd) eternal G166 life G2222?

And a certain ruler questioned him, saying, ‘Good teacher, what having done-shall I inherit life age-during?’

Luke 19:39 (100.00%)

Some of the Pharisees from the multitude said to him, “Teacher, rebuke your disciples!”

And G2532 some G5100 of the Pharisees G5330 from G575 among the multitude G3793 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Master G1320, rebuke G2008 (AorActImpr) thy G4675 disciples G3101.

And certain of the Pharisees from the multitude said unto him, ‘Teacher, rebuke thy disciples;’

Luke 20:21 (100.00%)

They asked him, “Teacher, we know that you say and teach what is right, and aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God.

And G2532 they asked G1905 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou sayest G3004 (PresActInd) and G2532 teachest G1321 (PresActInd) rightly G3723, G2532 neither G3756 acceptest thou G2983 (PresActInd) the person G4383 [of any], but G235 teachest G1321 (PresActInd) the way G3598 of God G2316 truly G225 G1909:

and they questioned him, saying, ‘Teacher, we have known that thou dost say and teach rightly, and dost not accept a person, but in truth the way of God dost teach;

Luke 20:28 (100.00%)

They asked him, “Teacher, Moses wrote to us that if a man’s brother dies having a wife, and he is childless, his brother should take the wife and raise up children for his brother.

Saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, Moses G3475 wrote G1125 (AorActInd) unto us G2254, If G1437 any man’s G5100 brother G80 die G599 (Aor2ActSubj), having G2192 (PresActPtc) a wife G1135, and G2532 he G3778 die G599 (Aor2ActSubj) without children G815, that G2443 his G846 brother G80 should take G2983 (Aor2ActSubj) his wife G1135, and G2532 raise up G1817 (AorActSubj) seed G4690 unto his G846 brother G80.

saying, ‘Teacher, Moses wrote to us, If any one’s brother may die, having a wife, and he may die childless-that his brother may take the wife, and may raise up seed to his brother.

Luke 20:39 (100.00%)

Some of the scribes answered, “Teacher, you speak well.”

Then G1161 certain G5100 of the scribes G1122 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd), Master G1320, thou hast well G2573 said G2036 (Aor2ActInd).

And certain of the scribes answering said, ‘Teacher, thou didst say well;’

Luke 21:7 (100.00%)

They asked him, “Teacher, so when will these things be? What is the sign that these things are about to happen?”

And G1161 they asked G1905 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, but G3767 when G4219 shall G2071 these things G5023 be G2071 (FutInd)? and G2532 what G5101 sign G4592 [will there be] when G3752 these things G5023 shall G3195 (PresActSubj) come to pass G1096 (PresMidPasDepInf)?

And they questioned him, saying, ‘Teacher, when, then, shall these things be? and what is the sign when these things may be about to happen?’

Luke 22:11 (100.00%)

Tell the master of the house, ‘The Teacher says to you, “Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?” ’

And G2532 ye shall say G2046 (FutActInd) unto the goodman G3617 of the house G3614, The Master G1320 saith G3004 (PresActInd) unto thee G4671, Where G4226 is G2076 (PresInd) the guestchamber G2646, where G3699 I shall eat G5315 (Aor2ActSubj) the passover G3957 with G3326 my G3450 disciples G3101?

and ye shall say to the master of the house, The Teacher saith to thee, Where is the guest-chamber where the passover with my disciples I may eat?

John 1:38 (100.00%)

Jesus turned and saw them following, and said to them, “What are you looking for?” They said to him, “Rabbi” (which is to say, being interpreted, Teacher), “where are you staying?”

Then G1161 Jesus G2424 turned G4762 (Aor2PasPtc), and G2532 saw G2300 (AorMidDepPtc) them G846 following G190 (PresActPtc), and saith G3004 (PresActInd) unto them G846, What G5101 seek ye G2212 (PresActInd)? G1161 They said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Rabbi G4461, (which G3739 is to say G3004 (PresPasInd), being interpreted G2059 (PresPasPtc), Master G1320,) where G4226 dwellest thou G3306 (PresActInd)?

And Jesus having turned, and having beheld them following, saith to them, ‘What seek ye?’ and they said to them, ‘Rabbi, (which is, being interpreted, Teacher,) where remainest thou?’

John 3:2 (100.00%)

He came to Jesus by night and said to him, “Rabbi, we know that you are a teacher come from God, for no one can do these signs that you do, unless God is with him.”

The same G3778 came G2064 (Aor2ActInd) to G4314 Jesus G2424 by night G3571, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Rabbi G4461, we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou art G2064 a teacher G1320 come G2064 (Perf2ActInd) from G575 God G2316: for G1063 no man G3762 can G1410 (PresMidPasDepInd) do G4160 (PresActInf) these G5023 miracles G4592 that G3739 thou G4771 doest G4160 (PresActInd), except G3362 God G2316 be G5600 (PresSubj) with G3326 him G846.

this one came unto him by night, and said to him, ‘Rabbi, we have known that from God thou hast come-a teacher, for no one these signs is able to do that thou dost, if God may not be with him.’

John 3:10 (100.00%)

Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel, and don’t understand these things?

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Art G1488 (PresInd) thou G4771 a master G1320 of Israel G2474, and G2532 knowest G1097 (PresActInd) not G3756 these things G5023?

Jesus answered and said to him, ‘Thou art the teacher of Israel-and these things thou dost not know!

John 8:4 (100.00%)

they told him, “Teacher, we found this woman in adultery, in the very act.

They say G3004 (PresActInd) unto him G846, Master G1320, this G3778 woman G1135 was taken G2638 (AorPasInd) in adultery G3431 (PresPasPtc), in the very act G1888.

they say to him, ‘Teacher, this woman was taken in the very crime-committing adultery,

John 11:28 (100.00%)

When she had said this, she went away and called Mary, her sister, secretly, saying, “The Teacher is here and is calling you.”

And G2532 when she had G2036 so G5023 said G2036 (Aor2ActPtc), she went her way G565 (Aor2ActInd), and G2532 called G5455 (AorActInd) Mary G3137 her G846 sister G79 secretly G2977, saying G2036 (Aor2ActPtc), The Master G1320 is come G3918 (PresInd), and G2532 calleth for G5455 (PresActInd) thee G4571.

And these things having said, she went away, and called Mary her sister privately, saying, ‘The Teacher is present, and doth call thee;’

John 13:13 (100.00%)

You call me, ‘Teacher’ and ‘Lord.’ You say so correctly, for so I am.

Ye G5210 call G5455 (PresActInd) me G3165 Master G1320 and G2532 Lord G2962: and G2532 ye say G3004 (PresActInd) well G2573; for G1063 [so] I am G1510 (PresInd).

ye call me, The Teacher and The Lord, and ye say well, for I am;

John 13:14 (100.00%)

If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.

If G1487 I G1473 then G3767, [your] Lord G2962 and G2532 Master G1320, have washed G3538 (AorActInd) your G5216 feet G4228; ye G5210 also G2532 ought G3784 (PresActInd) to wash G3538 (PresActInf) one another’s G240 feet G4228.

if then I did wash your feet-the Lord and the Teacher-ye also ought to wash one another’s feet.

John 20:16 (100.00%)

Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!”° which is to say, “Teacher!”^§

John 20:16a Rabboni is a transliteration of the Hebrew word for “great teacher.”
John 20:16b or, Master

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto her G846, Mary G3137. She G1565 turned G4762 (Aor2PasPtc) herself, and saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Rabboni G4462; which G3739 is to say G3004 (PresPasInd), Master G1320.

Jesus saith to her, ‘Mary!’ having turned, she saith to him, ‘Rabbouni;’ that is to say, ‘Teacher.’

Acts 13:1 (100.00%)

Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.

Now G1161 there were G2258 (ImpfInd) in G2596 the church G1577 that was G5607 (PresPtc) at G1722 Antioch G490 certain G5100 prophets G4396 and G2532 teachers G1320; as G5037 Barnabas G921, and G2532 Simeon G4826 that was called G2564 (PresPasPtc) Niger G3526, and G2532 Lucius G3066 of Cyrene G2956, and G5037 Manaen G3127, which had been brought up G4939 with Herod G2264 the tetrarch G5076, and G2532 Saul G4569.

And there were certain in Antioch, in the assembly there, prophets and teachers; both Barnabas, and Simeon who is called Niger, and Lucius the Cyrenian, Manaen also-Herod the tetrarch’s foster-brother-and Saul;

Romans 2:20 (100.00%)

a corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth.

An instructor G3810 of the foolish G878, a teacher G1320 of babes G3516, which hast G2192 (PresActPtc) the form G3446 of knowledge G1108 and G2532 of the truth G225 in G1722 the law G3551.

an instructor of foolish ones, a teacher of babes, having the form of the knowledge and of the truth in the law.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.