Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 9:18 (100.00%)

While he told these things to them, behold, a ruler came and worshiped him, saying, “My daughter has just died, but come and lay your hand on her, and she will live.”

While he G846 spake G2980 (PresActPtc) these things G5023 unto them G846, behold G2400 (Aor2ActImpr), there came G2064 (Aor2ActPtc) a certain G1520 ruler G758, and worshipped G4352 (ImpfActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), G3754 My G3450 daughter G2364 is even now G737 dead G5053 (AorActInd): but G235 come G2064 (Aor2ActPtc) and lay G2007 (Aor2ActImpr) thy G4675 hand G5495 upon G1909 her G846, and G2532 she shall live G2198 (FutMidDepInd).

While he is speaking these things to them, lo, a ruler having come, was bowing to him, saying that ‘My daughter just now died, but, having come, lay thy hand upon her, and she shall live.’

Matthew 9:33 (100.00%)

When the demon was cast out, the mute man spoke. The multitudes marveled, saying, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”

And G2532 when the devil G1140 was cast out G1544 (AorPasPtc), the dumb G2974 spake G2980 (AorActInd): and G2532 the multitudes G3793 marvelled G2296 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), G3754 It was never G3763 so G3779 seen G5316 (Aor2PasDepSubj) in G1722 Israel G2474.

and the demon having been cast out, the dumb spake, and the multitude did wonder, saying that ‘It was never so seen in Israel:’

Matthew 10:19 (100.00%)

But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.

But G1161 when G3752 they deliver G3860 you G5209 up G3860 (PresActSubj), take G3309 no G3361 thought G3309 (AorActSubj) how G4459 or G2228 what G5101 ye shall speak G2980 (AorActSubj): for G1063 it shall be given G1325 (FutPasInd) you G5213 in G1722 that same G1565 hour G5610 what G5101 ye shall speak G2980 (FutActInd).

‘And whenever they may deliver you up, be not anxious how or what ye may speak, for it shall be given you in that hour what ye shall speak;

Matthew 10:20 (100.00%)

For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.

For G1063 it is G2075 (PresInd) not G3756 ye G5210 that speak G2980 (PresActPtc), but G235 the Spirit G4151 of your G5216 Father G3962 which G3588 speaketh G2980 (PresActPtc) in G1722 you G5213.

for ye are not the speakers, but the Spirit of your Father that is speaking in you.

Matthew 12:22 (100.00%)

Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him; and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.

Then G5119 was brought G4374 (AorPasInd) unto him G846 one possessed with a devil G1139 (PresMidPasDepPtc), blind G5185, and G2532 dumb G2974: and G2532 he healed G2323 (AorActInd) him G846, insomuch that G5620 the blind G5185 and G2532 dumb G2974 both G2532 spake G2980 (PresActInf) and G2532 saw G991 (PresActInf).

Then was brought to him a demoniac, blind and dumb, and he healed him, so that the blind and dumb both spake and saw.

Matthew 12:34 (100.00%)

You offspring of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart, the mouth speaks.

O generation G1081 of vipers G2191, how G4459 can ye G1410 (PresMidPasDepInd), being G5607 (PresPtc) evil G4190, speak G2980 (PresActInf) good things G18? for G1063 out of G1537 the abundance G4051 of the heart G2588 the mouth G4750 speaketh G2980 (PresActInd).

‘Brood of vipers! how are ye able to speak good things-being evil? for out of the abundance of the heart doth the mouth speak.

Matthew 12:36 (100.00%)

I tell you that every idle word that men speak, they will give account of it in the day of judgment.

But G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 every G3956 idle G692 word G4487 that G3739 G1437 men G444 shall speak G2980 (AorActSubj), they shall give G591 (FutActInd) account G3056 thereof G4012 G846 in G1722 the day G2250 of judgment G2920.

‘And I say to you, that every idle word that men may speak, they shall give for it a reckoning in a day of judgment;

Matthew 12:46 (100.00%)

While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brothers stood outside, seeking to speak to him.

While G2089 he G846 yet G1161 talked G2980 (PresActPtc) to the people G3793, behold G2400 (Aor2ActImpr), [his] mother G3384 and G2532 his G846 brethren G80 stood G2476 (PlupfActInd) without G1854, desiring G2212 (PresActPtc) to speak G2980 (AorActInf) with him G846.

And while he was yet speaking to the multitudes, lo, his mother and brethren had stood without, seeking to speak to him,

Matthew 12:47 (100.00%)

One said to him, “Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you.”

Then G1161 one G5100 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Behold G2400 (Aor2ActImpr), thy G4675 mother G3384 and G2532 thy G4675 brethren G80 stand G2476 (PerfActInd) without G1854, desiring G2212 (PresActPtc) to speak G2980 (AorActInf) with thee G4671.

and one said to him, ‘Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.’

Matthew 13:3 (100.00%)

He spoke to them many things in parables, saying, “Behold, a farmer went out to sow.

And G2532 he spake G2980 (AorActInd) many things G4183 unto them G846 in G1722 parables G3850, saying G3004 (PresActPtc), Behold G2400 (Aor2ActImpr), a sower G4687 (PresActPtc) went forth G1831 (Aor2ActInd) to sow G4687 (PresActInf);

and he spake to them many things in similes, saying: ‘Lo, the sower went forth to sow,

Matthew 13:10 (100.00%)

The disciples came, and said to him, “Why do you speak to them in parables?”

And G2532 the disciples G3101 came G4334 (Aor2ActPtc), and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Why G1302 speakest thou G2980 (PresActInd) unto them G846 in G1722 parables G3850?

And the disciples having come near, said to him, ‘Wherefore in similes dost thou speak to them?’

Matthew 13:13 (100.00%)

Therefore I speak to them in parables, because seeing they don’t see, and hearing, they don’t hear, neither do they understand.

Therefore G1223 G5124 speak I G2980 (PresActInd) to them G846 in G1722 parables G3850: because G3754 they seeing G991 (PresActPtc) see G991 (PresActInd) not G3756; and G2532 hearing G191 (PresActPtc) they hear G191 (PresActInd) not G3756, neither G3761 do they understand G4920 (PresActInd).

‘Because of this, in similes do I speak to them, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor understand,

Matthew 13:33 (100.00%)

He spoke another parable to them. “The Kingdom of Heaven is like yeast which a woman took and hid in three measures° of meal, until it was all leavened.”

Matthew 13:33 literally, three sata. Three sata is about 39 liters or a bit more than a bushel

Another G243 parable G3850 spake he G2980 (AorActInd) unto them G846; The kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto leaven G2219, which G3739 a woman G1135 took G2983 (Aor2ActPtc), and hid G1470 (AorActInd) in G1519 three G5140 measures G4568 of meal G224, till G2193 the whole G3650 was G3739 leavened G2220 (AorPasInd).

Another simile spake he to them: ‘The reign of the heavens is like to leaven, which a woman having taken, hid in three measures of meal, till the whole was leavened.’

Matthew 13:34 (100.00%)

Jesus spoke all these things in parables to the multitudes; and without a parable, he didn’t speak to them,

All G3956 these things G5023 spake G2980 (AorActInd) Jesus G2424 unto the multitude G3793 in G1722 parables G3850; and G2532 without G5565 a parable G3850 spake he G2980 (ImpfActInd) not G3756 unto them G846:

All these things spake Jesus in similes to the multitudes, and without a simile he was not speaking to them,

Matthew 14:27 (100.00%)

But immediately Jesus spoke to them, saying, “Cheer up! It is I!^§ Don’t be afraid.”

Matthew 14:27 or, I AM!

But G1161 straightway G2112 Jesus G2424 spake G2980 (AorActInd) unto them G846, saying G3004 (PresActPtc), Be of good cheer G2293 (PresActImpr); it is G1510 (PresInd) I G1473; be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr).

and immediately Jesus spake to them, saying, ‘Be of good courage, I am he, be not afraid.’

Matthew 15:31 (100.00%)

so that the multitude wondered when they saw the mute speaking, the injured healed, the lame walking, and the blind seeing—and they glorified the God of Israel.

Insomuch that G5620 the multitude G3793 wondered G2296 (AorActInf), when they saw G991 (PresActPtc) the dumb G2974 to speak G2980 (PresActPtc), the maimed G2948 to be whole G5199, the lame G5560 to walk G4043 (PresActPtc), and G2532 the blind G5185 to see G991 (PresActPtc): and G2532 they glorified G1392 (AorActInd) the God G2316 of Israel G2474.

so that the multitudes did wonder, seeing dumb ones speaking, maimed whole, lame walking, and blind seeing; and they glorified the God of Israel.

Matthew 17:5 (100.00%)

While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.”

While he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), behold G2400 (Aor2ActImpr), a bright G5460 cloud G3507 overshadowed G1982 (AorActInd) them G846: and G2532 behold G2400 (Aor2ActImpr) a voice G5456 out of G1537 the cloud G3507, which said G3004 (PresActPtc), This G3778 is G2076 (PresInd) my G3450 beloved G27 Son G5207, in G1722 whom G3739 I am well pleased G2106 (AorActInd); hear ye G191 (PresActImpr) him G846.

While he is yet speaking, lo, a bright cloud overshadowed them, and lo, a voice out of the cloud, saying, ‘This is My Son,-the Beloved, in whom I did delight; hear him.’

Matthew 23:1 (100.00%)

Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,

Then G5119 spake G2980 (AorActInd) Jesus G2424 to the multitude G3793, and G2532 to his G846 disciples G3101,

Then Jesus spake to the multitudes, and to his disciples,

Matthew 26:13 (100.00%)

Most certainly I tell you, wherever this Good News is preached in the whole world, what this woman has done will also be spoken of as a memorial of her.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Wheresoever G3699 G1437 this G5124 gospel G2098 shall be preached G2784 (AorPasSubj) in G1722 the whole G3650 world G2889, [there] shall also G2532 this, that G3739 this woman G3778 G846 hath done G4160 (AorActInd), be told G2980 (FutPasInd) for G1519 a memorial G3422 of her G846.

Verily I say to you, Wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what this one did shall also be spoken of-for a memorial of her.’

Matthew 26:47 (100.00%)

While he was still speaking, behold, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, from the chief priests and elders of the people.

And G2532 while G2089 he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), lo G2400 (Aor2ActImpr), Judas G2455, one G1520 of the twelve G1427, came G2064 (Aor2ActInd), and G2532 with G3326 him G846 a great G4183 multitude G3793 with G3326 swords G3162 and G2532 staves G3586, from G575 the chief priests G749 and G2532 elders G4245 of the people G2992.

And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people.

Matthew 28:18 (100.00%)

Jesus came to them and spoke to them, saying, “All authority has been given to me in heaven and on earth.

And G2532 Jesus G2424 came G4334 (Aor2ActPtc) and spake G2980 (AorActInd) unto them G846, saying G3004 (PresActPtc), All G3956 power G1849 is given G1325 (AorPasInd) unto me G3427 in G1722 heaven G3772 and G2532 in G1909 earth G1093.

And having come near, Jesus spake to them, saying, ‘Given to me was all authority in heaven and on earth;

Mark 1:34 (100.00%)

He healed many who were sick with various diseases and cast out many demons. He didn’t allow the demons to speak, because they knew him.

And G2532 he healed G2323 (AorActInd) many G4183 that were G2192 (PresActPtc) sick G2560 of divers G4164 diseases G3554, and G2532 cast out G1544 (Aor2ActInd) many G4183 devils G1140; and G2532 suffered G863 (ImpfActInd) not G3756 the devils G1140 to speak G2980 (PresActInf), because G3754 they knew G1492 (PlupfActInd) him G846.

and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.

Mark 2:2 (100.00%)

Immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even around the door; and he spoke the word to them.

And G2532 straightway G2112 many G4183 were gathered together G4863 (AorPasInd), insomuch that G5620 there was G5562 no G3371 room to receive G5562 (PresActInf) [them], no, not so much G3366 as about G4314 the door G2374: and G2532 he preached G2980 (ImpfActInd) the word G3056 unto them G846.

and immediately many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door, and he was speaking to them the word.

Mark 2:7 (100.00%)

“Why does this man speak blasphemies like that? Who can forgive sins but God alone?”

Why G5101 doth G2980 this G3778 [man] thus G3779 speak G2980 (PresActInd) blasphemies G988? who G5101 can G1410 (PresMidPasDepInd) forgive G863 (PresActInf) sins G266 but G1508 God G2316 only G1520?

‘Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one-God?’

Mark 4:33 (100.00%)

With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.

And G2532 with many G4183 such G5108 parables G3850 spake he G2980 (ImpfActInd) the word G3056 unto them G846, as G2531 they were able G1410 (ImpfMidPasDepInd) to hear G191 (PresActInf) [it].

And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,

Mark 4:34 (100.00%)

Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.

But G1161 without G5565 a parable G3850 spake G2980 (ImpfActInd) he not G3756 unto them G846: and G1161 when they were alone G2398 G2596, he expounded G1956 (ImpfActInd) all things G3956 to his G846 disciples G3101.

and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.

Mark 5:35 (100.00%)

While he was still speaking, people came from the synagogue ruler’s house, saying, “Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more?”

While G2089 he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), there came G2064 (PresMidPasDepInd) from G575 the ruler of the synagogue’s G752 [house certain] which said G3004 (PresActPtc), G3754 Thy G4675 daughter G2364 is dead G599 (Aor2ActInd): why G5101 troublest thou G4660 (PresActInd) the Master G1320 any further G2089?

As he is yet speaking, there come from the chief of the synagogue’s house, certain, saying-‘Thy daughter did die, why still dost thou harass the Teacher?’

Mark 5:36 (100.00%)

But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, “Don’t be afraid, only believe.”

As soon as G1161 G2112 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) the word G3056 that was spoken G2980 (PresPasPtc), he saith G3004 (PresActInd) unto the ruler of the synagogue G752, Be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr), only G3440 believe G4100 (PresActImpr).

And Jesus immediately, having heard the word that is spoken, saith to the chief of the synagogue, ‘Be not afraid, only believe.’

Mark 6:50 (100.00%)

for they all saw him and were troubled. But he immediately spoke with them and said to them, “Cheer up! It is I!^§ Don’t be afraid.”

Mark 6:50 or, “I AM!”

For G1063 they all G3956 saw G1492 (Aor2ActInd) him G846, and G2532 were troubled G5015 (AorPasInd). And G2532 immediately G2112 he talked G2980 (AorActInd) with G3326 them G846, and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Be of good cheer G2293 (PresActImpr): it is G1510 (PresInd) I G1473; be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr).

for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, ‘Take courage, I am he, be not afraid.’

Mark 7:35 (100.00%)

Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly.

And G2532 straightway G2112 his G846 ears G189 were opened G1272 (AorPasInd), and G2532 the string G1199 of his G846 tongue G1100 was loosed G3089 (AorPasInd), and G2532 he spake G2980 (ImpfActInd) plain G3723.

and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain.

Mark 7:37 (100.00%)

They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear and the mute speak!”

And G2532 were beyond measure G5249 astonished G1605 (ImpfPasInd), saying G3004 (PresActPtc), He hath done G4160 (PerfActInd) all things G3956 well G2573: he maketh G4160 (PresActInd) both G2532 the deaf G2974 to hear G191 (PresActInf), and G2532 the dumb G216 to speak G2980 (PresActInf).

and they were being beyond measure astonished, saying, ‘Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.’

Mark 8:32 (100.00%)

He spoke to them openly. Peter took him and began to rebuke him.

And G2532 he spake G2980 (ImpfActInd) that saying G3056 openly G3954. And G2532 Peter G4074 took G4355 (Aor2MidPtc) him G846, and began G756 (AorMidDepInd) to rebuke G2008 (PresActInf) him G846.

and openly he was speaking the word. And Peter having taken him aside, began to rebuke him,

Mark 9:6 (100.00%)

For he didn’t know what to say, for they were very afraid.

For G1063 he wist G1492 (PlupfActInd) not G3756 what G5101 to say G2980 (AorActSubj); for G1063 they were sore G2258 (ImpfInd) afraid G1630.

for he was not knowing what he might say, for they were greatly afraid.

Mark 11:23 (100.00%)

For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ and doesn’t doubt in his heart, but believes that what he says is happening, he shall have whatever he says.

For G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj) unto this G5129 mountain G3735, Be thou removed G142 (AorPasImpr), and G2532 be thou cast G906 (AorPasImpr) into G1519 the sea G2281; and G2532 shall G1252 not G3361 doubt G1252 (AorPasSubj) in G1722 his G846 heart G2588, but G235 shall believe G4100 (AorActSubj) that G3754 those things which G3739 he saith G3004 (PresActInd) shall come to pass G1096 (PresMidPasDepInd); he G846 shall have G2071 (FutInd) whatsoever G3739 G1437 he saith G2036 (Aor2ActSubj).

for verily I say to you, that whoever may say to this mount, Be taken up, and be cast into the sea, and may not doubt in his heart, but may believe that the things that he saith do come to pass, it shall be to him whatever he may say.

Mark 12:1 (100.00%)

He began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the wine press, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.

And G2532 he began G756 (AorMidDepInd) to speak G3004 (PresActInf) unto them G846 by G1722 parables G3850. A [certain] man G444 planted G5452 (AorActInd) a vineyard G290, and G2532 set G4060 (AorActInd) an hedge about G5418 [it], and G2532 digged G3736 (AorActInd) [a place for] the winefat G5276, and G2532 built G3618 (AorActInd) a tower G4444, and G2532 let G1554 it G846 out G1554 (Aor2MidInd) to husbandmen G1092, and G2532 went into a far country G589 (AorActInd).

And he began to speak to them in similes: ‘A man planted a vineyard, and put a hedge around, and digged an under-wine-vat, and built a tower, and gave it out to husbandmen, and went abroad;

Mark 13:11 (100.00%)

When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.

But G1161 when G3752 they shall lead G71 (Aor2ActSubj) [you], and deliver G3860 you G5209 up G3860 (PresActPtc), take G4305 no G3361 thought beforehand G4305 (PresActImpr) what G5101 ye shall speak G2980 (AorActSubj), neither G3366 do ye premeditate G3191 (PresActImpr): but G235 whatsoever G3739 shall be G1437 given G1325 (AorPasSubj) you G5213 in G1722 that G1565 hour G5610, that G5124 speak G2980 (PresActImpr) ye: for G1063 it is G2075 (PresInd) not G3756 ye G5210 that speak G2980 (PresActPtc), but G235 the Holy G40 Ghost G4151.

‘And when they may lead you, delivering up, be not anxious beforehand what ye may speak, nor premeditate, but whatever may be given to you in that hour, that speak ye, for it is not ye who are speaking, but the Holy Spirit.

Mark 14:9 (100.00%)

Most certainly I tell you, wherever this Good News may be preached throughout the whole world, that which this woman has done will also be spoken of for a memorial of her.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Wheresoever G3699 G302 this G5124 gospel G2098 shall be preached G2784 (AorPasSubj) throughout G1519 the whole G3650 world G2889, [this] also G2532 that G3739 she G3778 G846 hath done G4160 (AorActInd) shall be spoken G2980 (FutPasInd) of for G1519 a memorial G3422 of her G846.

Verily I say to you, wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what also this woman did shall be spoken of-for a memorial of her.’

Mark 14:31 (100.00%)

But he spoke all the more, “If I must die with you, I will not deny you.” They all said the same thing.

But G1161 he spake G3004 (ImpfActInd) the more G3123 vehemently G1537 G4053, If G1437 I G3165 should G1163 (PresSubj) die with G4880 (Aor2ActInf) thee G4671, I will not G3364 deny G533 (FutMidDepInd) thee G4571 in any wise G3364. Likewise G5615 also G1161 G2532 said they G3004 (ImpfActInd) all G3956.

And he spake the more vehemently, ‘If it may be necessary for me to die with thee-I will in no wise deny thee;’ and in like manner also said they all.

Mark 14:43 (100.00%)

Immediately, while he was still speaking, Judas, one of the twelve, came—and with him a multitude with swords and clubs, from the chief priests, the scribes, and the elders.

And G2532 immediately G2112, while he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), cometh G3854 (PresMidPasDepInd) Judas G2455, one G1520 G5607 (PresPtc) of the twelve G1427, and G2532 with G3326 him G846 a great G4183 multitude G3793 with G3326 swords G3162 and G2532 staves G3586, from G3844 the chief priests G749 and G2532 the scribes G1122 and G2532 the elders G4245.

And immediately-while he is yet speaking-cometh near Judas, one of the twelve, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests, and the scribes, and the elders;

Mark 16:17 (100.00%)

These signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak with new languages;

And G1161 these G5023 signs G4592 shall follow G3877 (FutActInd) them that believe G4100 (AorActPtc); In G1722 my G3450 name G3686 shall they cast out G1544 (FutActInd) devils G1140; they shall speak G2980 (FutActInd) with new G2537 tongues G1100;

‘And signs shall accompany those believing these things; in my name demons they shall cast out; with new tongues they shall speak;

Mark 16:19 (100.00%)

So then the Lord,° after he had spoken to them, was received up into heaven and sat down at the right hand of God.

Mark 16:19 NU adds “Jesus”

So G3303 then G3767 after G3326 the Lord G2962 had spoken G2980 (AorActInf) unto them G846, he was received up G353 (AorPasInd) into G1519 heaven G3772, and G2532 sat G2523 (AorActInd) on G1537 the right hand G1188 of God G2316.

The Lord, then, indeed, after speaking to them, was received up to the heaven, and sat on the right hand of God;

Luke 1:19 (100.00%)

The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you and to bring you this good news.

And G2532 the angel G32 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, I G1473 am G1510 (PresInd) Gabriel G1043, that stand G3936 (PerfActPtc) in the presence G1799 of God G2316; and G2532 am sent G649 (Aor2PasDepSubj) to speak G2980 (AorActInf) unto G4314 thee G4571, and G2532 to shew G2097 thee G4671 these G5023 glad tidings G2097 (AorMidInf).

And the messenger answering said to him, ‘I am Gabriel, who have been standing near before God, and I was sent to speak unto thee, and to proclaim these good news to thee,

Luke 1:20 (100.00%)

Behold,^§ you will be silent and not able to speak until the day that these things will happen, because you didn’t believe my words, which will be fulfilled in their proper time.”

Luke 1:20 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), thou G2071 (FutInd) shalt be dumb G4623 (PresActPtc), and G2532 not G3361 able G1410 (PresMidPasDepPtc) to speak G2980 (AorActInf), until G891 the day G2250 that G3739 these things G5023 shall be performed G1096 (Aor2MidDepSubj), because G473 G3739 thou believest G4100 (AorActInd) not G3756 my G3450 words G3056, which G3748 shall be fulfilled G4137 (FutPasInd) in G1519 their G846 season G2540.

and lo, thou shalt be silent, and not able to speak, till the day that these things shall come to pass, because thou didst not believe my words, that shall be fulfilled in their season.’

Luke 1:22 (100.00%)

When he came out, he could not speak to them. They perceived that he had seen a vision in the temple. He continued making signs to them, and remained mute.

And G1161 when he came out G1831 (Aor2ActPtc), he could G1410 (ImpfMidPasDepInd) not G3756 speak G2980 (AorActInf) unto them G846: and G2532 they perceived G1921 (Aor2ActInd) that G3754 he had seen G3708 (PerfActInd) a vision G3701 in G1722 the temple G3485: for G2532 he G846 beckoned G2258 (ImpfInd) G1269 (PresActPtc) unto them G846, and G2532 remained G1265 (ImpfActInd) speechless G2974.

and having come out, he was not able to speak to them, and they perceived that a vision he had seen in the sanctuary, and he was beckoning to them, and did remain dumb.

Luke 1:45 (100.00%)

Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of the things which have been spoken to her from the Lord!”

And G2532 blessed G3107 [is] she that believed G4100 (AorActPtc): for G3754 there shall be G2071 (FutInd) a performance G5050 of those things which were told G2980 (PerfPasPtc) her G846 from G3844 the Lord G2962.

and happy is she who did believe, for there shall be a completion to the things spoken to her from the Lord.’

Luke 1:55 (100.00%)

as he spoke to our fathers, to Abraham and his offspring^§ forever.”

Luke 1:55 or, seed

As G2531 he spake G2980 (AorActInd) to G4314 our G2257 fathers G3962, to Abraham G11, and G2532 to his G846 seed G4690 for G1519 ever G165.

As He spake unto our fathers, To Abraham and to his seed-to the age.’

Luke 1:64 (100.00%)

His mouth was opened immediately and his tongue freed, and he spoke, blessing God.

And G1161 his G846 mouth G4750 was opened G455 (AorPasInd) immediately G3916, and G2532 his G846 tongue G1100 [loosed], and G2532 he spake G2980 (ImpfActInd), and praised G2127 (PresActPtc) God G2316.

and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.

Luke 1:70 (100.00%)

(as he spoke by the mouth of his holy prophets who have been from of old),

As G2531 he spake G2980 (AorActInd) by G1223 the mouth G4750 of his G846 holy G40 prophets G4396, which G3588 have been since G575 the world began G165:

As He spake by the mouth of His holy prophets, Which have been from the age;

Luke 2:15 (100.00%)

When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), as G5613 the angels G32 were gone away G565 (Aor2ActInd) from G575 them G846 into G1519 heaven G3772, G2532 the shepherds G444 G4166 said G2036 (Aor2ActInd) one G240 to G4314 another G240, Let us G1330 now G1211 go G1330 (Aor2ActSubj) even unto G2193 Bethlehem G965, and G2532 see G1492 (Aor2ActSubj) this G5124 thing G4487 which is come to pass G1096 (Perf2ActPtc), which G3739 G3588 the Lord G2962 hath made known G1107 (AorActInd) unto us G2254.

And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, ‘We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.’

Luke 2:17 (100.00%)

When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child.

And G1161 when they had seen G1492 (Aor2ActPtc) [it], they made known abroad G1232 (AorActInd) the saying G4012 G4487 which G3588 was told G2980 (AorPasPtc) them G846 concerning G4012 this G5127 child G3813.

and having seen, they made known abroad concerning the saying spoken to them concerning the child.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.