Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 241 for “H410”

Genesis 14:18 (100.00%)

World English Bible:

Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High.

King James w/Strong’s #s:

And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Μελχισεδεκ () βασιλεὺς () Σαλημ () ἐξήνεγκεν () ἄρτους () καὶ () οἶνον· () ἦν () δὲ () ἱερεὺς () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () ὑψίστου. ()

Genesis 14:19 (100.00%)

World English Bible:

He blessed him, and said, “Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth.

King James w/Strong’s #s:

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ηὐλόγησεν () τὸν () Αβραμ καὶ () εἶπεν () Εὐλογημένος () Αβραμ τῷ () θεῷ () τῷ () ὑψίστῳ, () ὃς () ἔκτισεν () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν, ()

Genesis 14:20 (100.00%)

World English Bible:

Blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.” Abram gave him a tenth of all.

King James w/Strong’s #s:

and blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὐλογητὸς () ὁ () θεὸς () ὁ () ὕψιστος, () ὃς () παρέδωκεν () τοὺς () ἐχθρούς () σου () ὑποχειρίους σοι. () Καὶ () ἔδωκεν () αὐτῷ () δεκάτην () ἀπὸ () πάντων. ()

Genesis 14:22 (100.00%)

World English Bible:

Abram said to the king of Sodom, “I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,

King James w/Strong’s #s:

And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the Lord, the most high God, the possessor of heaven and earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν () δὲ () Αβραμ πρὸς () βασιλέα () Σοδομων Ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () πρὸς () τὸν () θεὸν () τὸν () ὕψιστον, () ὃς () ἔκτισεν () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν, ()

Genesis 16:13 (100.00%)

World English Bible:

She called the name of Yahweh who spoke to her, “You are a God who sees,” for she said, “Have I even stayed alive after seeing him?”

King James w/Strong’s #s:

And she called the name of the Lord that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αγαρ () τὸ () ὄνομα () κυρίου () τοῦ () λαλοῦντος () πρὸς () αὐτήν () Σὺ () ὁ () θεὸς () ὁ () ἐπιδών () με· () ὅτι () εἶπεν () Καὶ () γὰρ () ἐνώπιον () εἶδον () ὀφθέντα () μοι. ()

Genesis 17:1 (100.00%)

World English Bible:

When Abram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty. Walk before me and be blameless.

King James w/Strong’s #s:

And when Abram was ninety years old and nine, the Lord appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Genesis 17:1 Or, upright or sincere

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () Αβραμ ἐτῶν () ἐνενήκοντα () ἐννέα, () καὶ () ὤφθη () κύριος () τῷ () Αβραμ καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἐγώ () εἰμι () ὁ () θεός () σου· () εὐαρέστει () ἐναντίον () ἐμοῦ () καὶ () γίνου () ἄμεμπτος, ()

Genesis 21:33 (100.00%)

World English Bible:

Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.

Genesis 21:33 Or, Tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφύτευσεν () Αβρααμ () ἄρουραν ἐπὶ () τῷ () φρέατι () τοῦ () ὅρκου () καὶ () ἐπεκαλέσατο () ἐκεῖ () τὸ () ὄνομα () κυρίου () Θεὸς () αἰώνιος. ()

Genesis 28:3 (100.00%)

World English Bible:

May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,

King James w/Strong’s #s:

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

Genesis 28:3 Heb. an assembly of people

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεός () μου () εὐλογήσαι () σε () καὶ () αὐξήσαι () σε () καὶ () πληθύναι () σε, () καὶ () ἔσῃ () εἰς () συναγωγὰς () ἐθνῶν· ()

Genesis 31:13 (100.00%)

World English Bible:

I am the God of Bethel, where you anointed a pillar, where you vowed a vow to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.’”

King James w/Strong’s #s:

I am the God of Beth-el, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγώ () εἰμι () ὁ () θεὸς () ὁ () ὀφθείς () σοι () ἐν () τόπῳ () θεοῦ, () οὗ () ἤλειψάς () μοι () ἐκεῖ () στήλην καὶ () ηὔξω () μοι () ἐκεῖ () εὐχήν· () νῦν () οὖν () ἀνάστηθι () καὶ () ἔξελθε () ἐκ () τῆς () γῆς () ταύτης () καὶ () ἄπελθε () εἰς () τὴν () γῆν () τῆς () γενέσεώς () σου, () καὶ () ἔσομαι () μετὰ () σοῦ. ()

Genesis 31:29 (100.00%)

World English Bible:

It is in the power of my hand to hurt you, but the God of your father spoke to me last night, saying, ‘Be careful that you don’t speak to Jacob either good or bad.’

King James w/Strong’s #s:

It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἰσχύει () ἡ () χείρ () μου () κακοποιῆσαί () σε· () ὁ () δὲ () θεὸς () τοῦ () πατρός () σου () ἐχθὲς () εἶπεν () πρός () με () λέγων () Φύλαξαι () σεαυτόν, () μήποτε () λαλήσῃς () μετὰ () Ιακωβ () πονηρά. ()

Genesis 33:20 (100.00%)

World English Bible:

He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.

Genesis 33:20 El Elohe Israel means “God, the God of Israel” or “The God of Israel is mighty”.

King James w/Strong’s #s:

And he erected there an altar, and called it El -elohe -Israel.

Genesis 33:20 That is, God, the God of Israel

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔστησεν () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐπεκαλέσατο () τὸν () θεὸν () Ισραηλ. ()

Genesis 35:1 (100.00%)

World English Bible:

God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and live there. Make there an altar to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother.”

King James w/Strong’s #s:

And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth-el, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () θεὸς () πρὸς () Ιακωβ () Ἀναστὰς () ἀνάβηθι () εἰς () τὸν () τόπον () Βαιθηλ καὶ () οἴκει () ἐκεῖ () καὶ () ποίησον () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () τῷ () θεῷ () τῷ () ὀφθέντι () σοι () ἐν () τῷ () ἀποδιδράσκειν σε () ἀπὸ () προσώπου () Ησαυ () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου. ()

Genesis 35:3 (100.00%)

World English Bible:

Let’s arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me on the way which I went.”

King James w/Strong’s #s:

and let us arise, and go up to Beth-el; and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀναστάντες () ἀναβῶμεν () εἰς () Βαιθηλ καὶ () ποιήσωμεν () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () τῷ () θεῷ () τῷ () ἐπακούσαντί () μοι () ἐν () ἡμέρᾳ () θλίψεως, () ὃς () ἦν () μετ’ () ἐμοῦ () καὶ () διέσωσέν () με () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () ἐπορεύθην. ()

Genesis 35:7 (100.00%)

World English Bible:

He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.

King James w/Strong’s #s:

And he built there an altar, and called the place El -beth-el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.

Genesis 35:7 That is, The God of Bethel

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τόπου () Βαιθηλ· ἐκεῖ () γὰρ () ἐπεφάνη () αὐτῷ () ὁ () θεὸς () ἐν () τῷ () ἀποδιδράσκειν αὐτὸν () ἀπὸ () προσώπου () Ησαυ () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ. ()

Genesis 35:11 (100.00%)

World English Bible:

God said to him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation and a company of nations will be from you, and kings will come out of your body.

King James w/Strong’s #s:

And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () αὐτῷ () ὁ () θεός () Ἐγὼ () ὁ () θεός () σου· () αὐξάνου () καὶ () πληθύνου· () ἔθνη () καὶ () συναγωγαὶ () ἐθνῶν () ἔσονται () ἐκ () σοῦ, () καὶ () βασιλεῖς () ἐκ () τῆς () ὀσφύος () σου () ἐξελεύσονται. ()

Genesis 43:14 (100.00%)

World English Bible:

May God Almighty give you mercy before the man, that he may release to you your other brother and Benjamin. If I am bereaved of my children, I am bereaved.”

King James w/Strong’s #s:

and God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.

Genesis 43:14 Or, And I, as I have been, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεός () μου () δῴη () ὑμῖν () χάριν () ἐναντίον () τοῦ () ἀνθρώπου, () καὶ () ἀποστείλαι () τὸν () ἀδελφὸν () ὑμῶν () τὸν () ἕνα () καὶ () τὸν () Βενιαμιν· () ἐγὼ () μὲν () γάρ, () καθὰ () ἠτέκνωμαι, ἠτέκνωμαι.

Genesis 46:3 (100.00%)

World English Bible:

He said, “I am God, the God of your father. Don’t be afraid to go down into Egypt, for there I will make of you a great nation.

King James w/Strong’s #s:

And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγων () Ἐγώ () εἰμι () ὁ () θεὸς () τῶν () πατέρων () σου· () μὴ () φοβοῦ () καταβῆναι () εἰς () Αἴγυπτον· () εἰς () γὰρ () ἔθνος () μέγα () ποιήσω () σε () ἐκεῖ, ()

Genesis 48:3 (100.00%)

World English Bible:

Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

King James w/Strong’s #s:

And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιακωβ () τῷ () Ιωσηφ () Ὁ () θεός () μου () ὤφθη () μοι () ἐν () Λουζα ἐν () γῇ () Χανααν () καὶ () εὐλόγησέν () με ()

Genesis 49:25 (100.00%)

World English Bible:

even by the God of your father, who will help you, by the Almighty, who will bless you, with blessings of heaven above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breasts, and of the womb.

King James w/Strong’s #s:

Even by the God of thy father, who shall help thee; And by the Almighty, who shall bless thee With blessings of heaven above, Blessings of the deep that lieth under, Blessings of the breasts, and of the womb:

Greek Bible (LXX/BYZ):

παρὰ () θεοῦ () τοῦ () πατρός () σου, () καὶ () ἐβοήθησέν () σοι () ὁ () θεὸς () ὁ () ἐμὸς () καὶ () εὐλόγησέν () σε () εὐλογίαν () οὐρανοῦ () ἄνωθεν () καὶ () εὐλογίαν () γῆς () ἐχούσης () πάντα· () ἕνεκεν () εὐλογίας () μαστῶν () καὶ () μήτρας, ()

Exodus 6:3 (100.00%)

World English Bible:

I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty; but by my name Yahweh I was not known to them.

King James w/Strong’s #s:

and I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὤφθην () πρὸς () Αβρααμ () καὶ () Ισαακ () καὶ () Ιακωβ, () θεὸς () ὢν () αὐτῶν, () καὶ () τὸ () ὄνομά () μου () κύριος () οὐκ () ἐδήλωσα () αὐτοῖς· ()

Exodus 15:2 (100.00%)

World English Bible:

Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is my strength and song, And he is become my salvation: He is my God, and I will prepare him an habitation; My father’s God, and I will exalt him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βοηθὸς () καὶ () σκεπαστὴς ἐγένετό () μοι () εἰς () σωτηρίαν· () οὗτός () μου () θεός, () καὶ () δοξάσω () αὐτόν, () θεὸς () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () ὑψώσω () αὐτόν. ()

Exodus 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

King James w/Strong’s #s:

Who is like unto thee, O Lord, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

Exodus 15:11 Or, mighty ones?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ὅμοιός () σοι () ἐν () θεοῖς, () κύριε; () Τίς () ὅμοιός () σοι, () δεδοξασμένος () ἐν () ἁγίοις, () θαυμαστὸς () ἐν () δόξαις, () ποιῶν () τέρατα; ()

Exodus 20:5 (100.00%)

World English Bible:

you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,

King James w/Strong’s #s:

thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () προσκυνήσεις () αὐτοῖς () οὐδὲ () μὴ () λατρεύσῃς () αὐτοῖς· () ἐγὼ () γάρ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεός () σου, () θεὸς () ζηλωτὴς () ἀποδιδοὺς () ἁμαρτίας () πατέρων () ἐπὶ () τέκνα () ἕως () τρίτης () καὶ () τετάρτης () γενεᾶς () τοῖς () μισοῦσίν () με ()

Exodus 34:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρῆλθεν () κύριος () πρὸ () προσώπου () αὐτοῦ () καὶ () ἐκάλεσεν () Κύριος () ὁ () θεὸς () οἰκτίρμων () καὶ () ἐλεήμων, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος καὶ () ἀληθινὸς ()

Exodus 34:14 (100.00%)

World English Bible:

for you shall worship no other god; for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God.

King James w/Strong’s #s:

for thou shalt worship no other god: for the Lord, whose name is Jealous, is a jealous God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () μὴ () προσκυνήσητε () θεῷ () ἑτέρῳ· () ὁ () γὰρ () κύριος () ὁ () θεὸς () ζηλωτὸν ὄνομα, () θεὸς () ζηλωτής () ἐστιν. ()

Numbers 12:13 (100.00%)

World English Bible:

Moses cried to Yahweh, saying, “Heal her, God, I beg you!”

King James w/Strong’s #s:

And Moses cried unto the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβόησεν () Μωϋσῆς () πρὸς () κύριον () λέγων () Ὁ () θεός, () δέομαί () σου, () ἴασαι () αὐτήν. ()

Numbers 16:22 (100.00%)

World English Bible:

They fell on their faces, and said, “God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and will you be angry with all the congregation?”

King James w/Strong’s #s:

And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπεσαν () ἐπὶ () πρόσωπον () αὐτῶν () καὶ () εἶπαν () Θεὸς () θεὸς () τῶν () πνευμάτων () καὶ () πάσης () σαρκός, () εἰ () ἄνθρωπος () εἷς () ἥμαρτεν, () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () συναγωγὴν () ὀργὴ () κυρίου; ()

Numbers 23:8 (100.00%)

World English Bible:

How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom Yahweh has not defied?

King James w/Strong’s #s:

How shall I curse, whom God hath not cursed? Or how shall I defy, whom the Lord hath not defied?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ἀράσωμαι ὃν () μὴ () καταρᾶται () κύριος, () ἢ () τί () καταράσωμαι () ὃν () μὴ () καταρᾶται () ὁ () θεός; ()

Numbers 23:19 (100.00%)

World English Bible:

God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and he won’t do it? Or has he spoken, and he won’t make it good?

King James w/Strong’s #s:

God is not a man, that he should lie; Neither the son of man, that he should repent: Hath he said, and shall he not do it? Or hath he spoken, and shall he not make it good?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ὡς () ἄνθρωπος () ὁ () θεὸς () διαρτηθῆναι οὐδὲ () ὡς () υἱὸς () ἀνθρώπου () ἀπειληθῆναι· () αὐτὸς () εἴπας () οὐχὶ () ποιήσει; () Λαλήσει, () καὶ () οὐχὶ () ἐμμενεῖ; ()

Numbers 23:22 (100.00%)

World English Bible:

God brings them out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox.

King James w/Strong’s #s:

God brought them out of Egypt; He hath as it were the strength of an unicorn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεὸς () ὁ () ἐξαγαγὼν () αὐτοὺς () ἐξ () Αἰγύπτου· () ὡς () δόξα () μονοκέρωτος αὐτῷ. ()

Numbers 23:23 (100.00%)

World English Bible:

Surely there is no enchantment with Jacob; neither is there any divination with Israel. Now it shall be said of Jacob and of Israel, ‘What has God done!’

King James w/Strong’s #s:

Surely there is no enchantment against Jacob, Neither is there any divination against Israel: According to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!

Numbers 23:23 Or, in

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γάρ () ἐστιν () οἰωνισμὸς ἐν () Ιακωβ () οὐδὲ () μαντεία ἐν () Ισραηλ· () κατὰ () καιρὸν () ῥηθήσεται () Ιακωβ () καὶ () τῷ () Ισραηλ, () τί () ἐπιτελέσει () ὁ () θεός. ()

Numbers 24:4 (100.00%)

World English Bible:

he says, who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open:

King James w/Strong’s #s:

He hath said, which heard the words of God, Which saw the vision of the Almighty, Falling into a trance, but having his eyes open:

Greek Bible (LXX/BYZ):

φησὶν () ἀκούων () λόγια () θεοῦ, () ὅστις () ὅρασιν () θεοῦ () εἶδεν () ἐν () ὕπνῳ, () ἀποκεκαλυμμένοι () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ ()

Numbers 24:8 (100.00%)

World English Bible:

God brings him out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox. He shall consume the nations his adversaries, shall break their bones in pieces, and pierce them with his arrows.

King James w/Strong’s #s:

God brought him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of an unicorn: He shall eat up the nations his enemies, And shall break their bones, And pierce them through with his arrows.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεὸς () ὡδήγησεν () αὐτὸν () ἐξ () Αἰγύπτου, () ὡς () δόξα () μονοκέρωτος αὐτῷ· () ἔδεται ἔθνη () ἐχθρῶν () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () πάχη αὐτῶν () ἐκμυελιεῖ καὶ () ταῖς () βολίσιν () αὐτοῦ () κατατοξεύσει () ἐχθρόν. ()

Numbers 24:16 (100.00%)

World English Bible:

he says, who hears the words of God, knows the knowledge of the Most High, and who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open:

King James w/Strong’s #s:

He hath said, which heard the words of God, And knew the knowledge of the Most High, Which saw the vision of the Almighty, Falling into a trance, but having his eyes open:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀκούων () λόγια () θεοῦ, () ἐπιστάμενος () ἐπιστήμην παρὰ () ὑψίστου () καὶ () ὅρασιν () θεοῦ () ἰδὼν () ἐν () ὕπνῳ, () ἀποκεκαλυμμένοι () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ ()

Numbers 24:23 (100.00%)

World English Bible:

He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God does this?

King James w/Strong’s #s:

And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδὼν () τὸν () Ωγ καὶ () ἀναλαβὼν () τὴν () παραβολὴν () αὐτοῦ () εἶπεν () Ὦ () ὦ, () τίς () ζήσεται, () ὅταν () θῇ () ταῦτα () ὁ () θεός; ()

Deuteronomy 3:24 (100.00%)

World English Bible:

“Lord Yahweh, you have begun to show your servant your greatness, and your strong hand. For what god is there in heaven or in earth that can do works like yours, and mighty acts like yours?

Deuteronomy 3:24 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

O Lord God, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε () κύριε, () σὺ () ἤρξω () δεῖξαι () τῷ () σῷ () θεράποντι () τὴν () ἰσχύν () σου () καὶ () τὴν () δύναμίν () σου () καὶ () τὴν () χεῖρα () τὴν () κραταιὰν () καὶ () τὸν () βραχίονα () τὸν () ὑψηλόν· () τίς () γάρ () ἐστιν () θεὸς () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἢ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὅστις () ποιήσει () καθὰ () σὺ () ἐποίησας () καὶ () κατὰ () τὴν () ἰσχύν () σου; ()

Deuteronomy 4:24 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord thy God is a consuming fire, even a jealous God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () κύριος () ὁ () θεός () σου () πῦρ () καταναλίσκον () ἐστίν, () θεὸς () ζηλωτής. ()

Deuteronomy 4:31 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh your God is a merciful God. He will not fail you nor destroy you, nor forget the covenant of your fathers which he swore to them.

King James w/Strong’s #s:

(for the Lord thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () θεὸς () οἰκτίρμων () κύριος () ὁ () θεός () σου, () οὐκ () ἐγκαταλείψει () σε () οὐδὲ () μὴ () ἐκτρίψει σε, () οὐκ () ἐπιλήσεται () τὴν () διαθήκην () τῶν () πατέρων () σου, () ἣν () ὤμοσεν () αὐτοῖς. ()

Deuteronomy 5:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children and on the third and on the fourth generation of those who hate me

King James w/Strong’s #s:

thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () προσκυνήσεις () αὐτοῖς () οὐδὲ () μὴ () λατρεύσῃς () αὐτοῖς, () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεός () σου, () θεὸς () ζηλωτὴς () ἀποδιδοὺς () ἁμαρτίας () πατέρων () ἐπὶ () τέκνα () ἐπὶ () τρίτην () καὶ () τετάρτην () γενεὰν () τοῖς () μισοῦσίν () με ()

Deuteronomy 6:15 (100.00%)

World English Bible:

for Yahweh your God among you is a jealous God, lest the anger of Yahweh your God be kindled against you, and he destroy you from off the face of the earth.

King James w/Strong’s #s:

(for the Lord thy God is a jealous God among you) lest the anger of the Lord thy God be kindled against thee, and destroy thee from off the face of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () θεὸς () ζηλωτὴς () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () σοί, () μὴ () ὀργισθεὶς () θυμωθῇ () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () σοὶ () καὶ () ἐξολεθρεύσῃ () σε () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () γῆς. ()

Deuteronomy 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Know therefore that Yahweh your God himself is God, the faithful God, who keeps covenant and loving kindness to a thousand generations with those who love him and keep his commandments,

King James w/Strong’s #s:

Know therefore that the Lord thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γνώσῃ () ὅτι () κύριος () ὁ () θεός () σου, () οὗτος () θεός, () θεὸς () πιστός, () ὁ () φυλάσσων () διαθήκην () καὶ () ἔλεος () τοῖς () ἀγαπῶσιν () αὐτὸν () καὶ () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () εἰς () χιλίας () γενεὰς ()

Deuteronomy 7:21 (100.00%)

World English Bible:

You shall not be scared of them; for Yahweh your God is among you, a great and awesome God.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not be affrighted at them: for the Lord thy God is among you, a mighty God and terrible.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () τρωθήσῃ ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν, () ὅτι () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () σοί, () θεὸς () μέγας () καὶ () κραταιός, ()

Deuteronomy 10:17 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh your God, he is God of gods and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn’t respect persons or take bribes.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () γὰρ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν, () οὗτος () θεὸς () τῶν () θεῶν () καὶ () κύριος () τῶν () κυρίων, () ὁ () θεὸς () ὁ () μέγας () καὶ () ἰσχυρὸς () καὶ () ὁ () φοβερός, () ὅστις () οὐ () θαυμάζει () πρόσωπον () οὐδ’ () οὐ () μὴ () λάβῃ () δῶρον, ()

Deuteronomy 28:32 (100.00%)

World English Bible:

Your sons and your daughters will be given to another people. Your eyes will look and fail with longing for them all day long. There will be no power in your hand.

King James w/Strong’s #s:

Thy sons and thy daughters shall be given unto another people, and thine eyes shall look, and fail with longing for them all the day long: and there shall be no might in thine hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () υἱοί () σου () καὶ () αἱ () θυγατέρες () σου () δεδομέναι () ἔθνει () ἑτέρῳ, () καὶ () οἱ () ὀφθαλμοί () σου () βλέψονται () σφακελίζοντες εἰς () αὐτά, () καὶ () οὐκ () ἰσχύσει () ἡ () χείρ () σου· ()

Deuteronomy 32:4 (100.00%)

World English Bible:

The Rock: his work is perfect, for all his ways are just. A God of faithfulness who does no wrong, just and right is he.

King James w/Strong’s #s:

He is the Rock, his work is perfect: For all his ways are judgment: A God of truth and without iniquity, Just and right is he.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεός, () ἀληθινὰ () τὰ () ἔργα () αὐτοῦ, () καὶ () πᾶσαι () αἱ () ὁδοὶ () αὐτοῦ () κρίσεις· () θεὸς () πιστός, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἀδικία, () δίκαιος () καὶ () ὅσιος () κύριος. ()

Deuteronomy 32:12 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh alone led him. There was no foreign god with him.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord alone did lead him, And there was no strange god with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () μόνος () ἦγεν () αὐτούς, () καὶ () οὐκ () ἦν () μετ’ () αὐτῶν () θεὸς () ἀλλότριος. ()

Deuteronomy 32:18 (100.00%)

World English Bible:

Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth.

King James w/Strong’s #s:

Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that formed thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεὸν () τὸν () γεννήσαντά () σε () ἐγκατέλιπες () καὶ () ἐπελάθου () θεοῦ () τοῦ () τρέφοντός () σε. ()

Deuteronomy 32:21 (100.00%)

World English Bible:

They have moved me to jealousy with that which is not God. They have provoked me to anger with their vanities. I will move them to jealousy with those who are not a people. I will provoke them to anger with a foolish nation.

King James w/Strong’s #s:

They have moved me to jealousy with that which is not God; They have provoked me to anger with their vanities: And I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοὶ () παρεζήλωσάν () με () ἐπ’ () οὐ () θεῷ, () παρώργισάν () με () ἐν () τοῖς () εἰδώλοις () αὐτῶν· () κἀγὼ () παραζηλώσω () αὐτοὺς () ἐπ’ () οὐκ () ἔθνει, () ἐπ’ () ἔθνει () ἀσυνέτῳ () παροργιῶ () αὐτούς. ()

Deuteronomy 33:26 (100.00%)

World English Bible:

“There is no one like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, in his excellency on the skies.

King James w/Strong’s #s:

There is none like unto the God of Jeshurun, Who rideth upon the heaven in thy help, And in his excellency on the sky.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔστιν () ὥσπερ () ὁ () θεὸς () τοῦ () ἠγαπημένου· () ὁ () ἐπιβαίνων () ἐπὶ () τὸν () οὐρανὸν () βοηθός () σου () καὶ () ὁ () μεγαλοπρεπὴς () τοῦ () στερεώματος. ()

Joshua 3:10 (100.00%)

World English Bible:

Joshua said, “By this you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite out from before you.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () γνώσεσθε () ὅτι () θεὸς () ζῶν () ἐν () ὑμῖν () καὶ () ὀλεθρεύων () ὀλεθρεύσει () ἀπὸ () προσώπου () ἡμῶν () τὸν () Χαναναῖον () καὶ () τὸν () Χετταῖον καὶ () τὸν () Φερεζαῖον καὶ () τὸν () Ευαῖον καὶ () τὸν () Αμορραῖον καὶ () τὸν () Γεργεσαῖον καὶ () τὸν () Ιεβουσαῖον·

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.