Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 701 to 750 of 910 for “H3947”

Job 5:5 (100.00%)

World English Bible:

whose harvest the hungry eat up, and take it even out of the thorns. The snare gapes for their substance.

King James w/Strong’s #s:

Whose harvest the hungry eateth up, () and taketh () it even out of the thorns, and the robber swalloweth up () their substance.

Young’s Literal Translation:

Whose harvest the hungry doth eat, And even from the thorns taketh it, And the designing swallowed their wealth.

Job 12:20 (100.00%)

World English Bible:

He removes the speech of those who are trusted, and takes away the understanding of the elders.

King James w/Strong’s #s:

He removeth away () the speech of the trusty, () and taketh away () the understanding of the aged.

Young’s Literal Translation:

Turning aside the lip of the stedfast, And the reason of the aged He taketh away.

Job 15:12 (100.00%)

World English Bible:

Why does your heart carry you away? Why do your eyes flash,

King James w/Strong’s #s:

Why doth thine heart carry thee away? () and what do thy eyes wink at, ()

Young’s Literal Translation:

What-doth thine heart take thee away? And what-are thine eyes high?

Job 22:22 (100.00%)

World English Bible:

Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.

King James w/Strong’s #s:

Receive, () I pray thee, the law from his mouth, and lay up () his words in thine heart.

Young’s Literal Translation:

Receive, I pray thee, from His mouth a law, And set His sayings in thy heart.

Job 27:13 (100.00%)

World English Bible:

“This is the portion of a wicked man with God, the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, [which] they shall receive () of the Almighty.

Young’s Literal Translation:

This is the portion of wicked man with God, And the inheritance of terrible ones From the Mighty they receive.

Job 28:2 (100.00%)

World English Bible:

Iron is taken out of the earth, and copper is smelted out of the ore.

King James w/Strong’s #s:

Iron is taken () out of the earth, and brass [is] molten () [out of] the stone.

Young’s Literal Translation:

Iron from the dust is taken, And from the firm stone brass.

Job 35:7 (100.00%)

World English Bible:

If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?

King James w/Strong’s #s:

If thou be righteous, () what givest () thou him? or what receiveth () he of thine hand?

Young’s Literal Translation:

If thou hast been righteous, What dost thou give to Him? Or what from thy hand doth He receive?

Job 38:20 (100.00%)

World English Bible:

that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house?

King James w/Strong’s #s:

That thou shouldest take () it to the bound thereof, and that thou shouldest know () the paths [to] the house thereof?

Young’s Literal Translation:

That thou dost take it unto its boundary, And that thou dost understand The paths of its house.

Job 40:24 (100.00%)

World English Bible:

Shall any take him when he is on the watch, or pierce through his nose with a snare?

King James w/Strong’s #s:

He taketh () it with his eyes: [his] nose pierceth through () snares.

Young’s Literal Translation:

Before his eyes doth one take him, With snares doth one pierce the nose?

Job 41:4 (100.00%)

World English Bible:

Will he make a covenant with you, that you should take him for a servant forever?

King James w/Strong’s #s:

Will he make () a covenant with thee? wilt thou take () him for a servant for ever?

Young’s Literal Translation:

Doth he make a covenant with thee? Dost thou take him for a servant age-during?

Job 42:8 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly. For you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore take () unto you now seven bullocks and seven rams, and go () to my servant Job, and offer up () for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray () for you: for him will I accept: () lest I deal () with you [after your] folly, in that ye have not spoken () of me [the thing which is] right, () like my servant Job.

Young’s Literal Translation:

And now, take to you seven bullocks and seven rams, and go ye unto My servant Job, and ye have caused a burnt-offering to ascend for you; and Job My servant doth pray for you, for surely his face I accept, so as not to do with you folly, because ye have not spoken concerning Me rightly, like My servant Job.

Psalm 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has heard my supplication. Yahweh accepts my prayer.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath heard () my supplication; the Lord will receive () my prayer.

Young’s Literal Translation:

Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth.

Psalm 15:5 (100.00%)

World English Bible:

he who doesn’t lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.

King James w/Strong’s #s:

[He that] putteth not out () his money to usury, nor taketh () reward against the innocent. He that doeth () these [things] shall never be moved. ()

Young’s Literal Translation:

His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age!

Psalm 18:16 (100.00%)

World English Bible:

He sent from on high. He took me. He drew me out of many waters.

King James w/Strong’s #s:

He sent () from above, he took () me, he drew () me out of many waters.

Young’s Literal Translation:

He sendeth from above-He taketh me, He draweth me out of many waters.

Psalm 31:13 (100.00%)

World English Bible:

For I have heard the slander of many, terror on every side, while they conspire together against me, they plot to take away my life.

King James w/Strong’s #s:

For I have heard () the slander of many: fear [was] on every side: while they took counsel () together against me, they devised () to take away () my life.

Young’s Literal Translation:

For I have heard an evil account of many, Fear is round about. In their being united against me, To take my life they have devised,

Psalm 49:15 (100.00%)

World English Bible:

But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.

Psalm 49:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

But God will redeem () my soul from the power of the grave: for he shall receive () me. Selah.

Young’s Literal Translation:

Only, God doth ransom my soul from the hand of Sheol, For He doth receive me. Selah.

Psalm 49:17 (100.00%)

World English Bible:

for when he dies he will carry nothing away. His glory won’t descend after him.

King James w/Strong’s #s:

For when he dieth he shall carry nothing away: () his glory shall not descend () after him.

Young’s Literal Translation:

For at his death he receiveth nothing, His honour goeth not down after him.

Psalm 50:9 (100.00%)

World English Bible:

I have no need for a bull from your stall, nor male goats from your pens.

King James w/Strong’s #s:

I will take () no bullock out of thy house, [nor] he goats out of thy folds.

Young’s Literal Translation:

I take not from thy house a bullock, From thy folds he goats.

Psalm 51:11 (100.00%)

World English Bible:

Don’t throw me from your presence, and don’t take your Holy Spirit from me.

King James w/Strong’s #s:

Cast me not away () from thy presence; and take () not thy holy spirit from me.

Young’s Literal Translation:

Cast me not forth from Thy presence, And Thy Holy Spirit take not from me.

Psalm 68:18 (100.00%)

World English Bible:

You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast ascended () on high, thou hast led captivity captive: () thou hast received () gifts for men; yea, [for] the rebellious () also, that the Lord God might dwell () [among them].

Young’s Literal Translation:

Thou hast ascended on high, Thou hast taken captive captivity, Thou hast taken gifts for men, That even the refractory may rest, O Jah God.

Psalm 73:24 (100.00%)

World English Bible:

You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt guide () me with thy counsel, and afterward receive () me [to] glory.

Young’s Literal Translation:

With Thy counsel Thou dost lead me, And after honour dost receive me.

Psalm 75:2 (100.00%)

World English Bible:

When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.

King James w/Strong’s #s:

When I shall receive () the congregation I will judge () uprightly.

Young’s Literal Translation:

When I receive an appointment, I-I do judge uprightly.

Psalm 78:70 (100.00%)

World English Bible:

He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds;

King James w/Strong’s #s:

He chose () David also his servant, and took () him from the sheepfolds:

Young’s Literal Translation:

And He fixeth on David His servant, And taketh him from the folds of a flock,

Psalm 109:8 (100.00%)

World English Bible:

Let his days be few. Let another take his office.

King James w/Strong’s #s:

Let his days be few; [and] let another take () his office.

Young’s Literal Translation:

His days are few, his oversight another taketh,

Proverbs 1:3 (100.00%)

World English Bible:

to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;

King James w/Strong’s #s:

To receive () the instruction of wisdom, () justice, and judgment, and equity;

Young’s Literal Translation:

For receiving the instruction of wisdom, Righteousness, judgment, and uprightness,

Proverbs 1:19 (100.00%)

World English Bible:

So are the ways of everyone who is greedy for gain. It takes away the life of its owners.

King James w/Strong’s #s:

So [are] the ways of every one that is greedy () of gain; [which] taketh away () the life of the owners thereof.

Young’s Literal Translation:

So are the paths of every gainer of dishonest gain, The life of its owners it taketh.

Proverbs 2:1 (100.00%)

World English Bible:

My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you,

King James w/Strong’s #s:

My son, if thou wilt receive () my words, and hide () my commandments with thee;

Young’s Literal Translation:

My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee,

Proverbs 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.

King James w/Strong’s #s:

Hear, () O my son, and receive () my sayings; and the years of thy life shall be many. ()

Young’s Literal Translation:

Hear, my son, and receive my sayings, And years of life are multiplied to thee.

Proverbs 6:25 (100.00%)

World English Bible:

Don’t lust after her beauty in your heart, neither let her captivate you with her eyelids.

King James w/Strong’s #s:

Lust () not after her beauty in thine heart; neither let her take () thee with her eyelids.

Young’s Literal Translation:

Desire not her beauty in thy heart, And let her not take thee with her eyelids.

Proverbs 7:20 (100.00%)

World English Bible:

He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon.”

King James w/Strong’s #s:

He hath taken () a bag of money with him, [and] will come () home at the day appointed.

Young’s Literal Translation:

A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.’

Proverbs 8:10 (100.00%)

World English Bible:

Receive my instruction rather than silver, knowledge rather than choice gold.

King James w/Strong’s #s:

Receive () my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice () gold.

Young’s Literal Translation:

Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold.

Proverbs 9:7 (100.00%)

World English Bible:

One who corrects a mocker invites insult. One who reproves a wicked man invites abuse.

King James w/Strong’s #s:

He that reproveth () a scorner () getteth () to himself shame: and he that rebuketh () a wicked [man getteth] himself a blot.

Young’s Literal Translation:

The instructor of a scorner Is receiving for it-shame, And a reprover of the wicked-his blemish.

Proverbs 10:8 (100.00%)

World English Bible:

The wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall.

King James w/Strong’s #s:

The wise in heart will receive () commandments: but a prating fool shall fall. ()

Young’s Literal Translation:

The wise in heart accepteth commands, And a talkative fool kicketh.

Proverbs 11:30 (100.00%)

World English Bible:

The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.

King James w/Strong’s #s:

The fruit of the righteous [is] a tree of life; and he that winneth () souls [is] wise.

Young’s Literal Translation:

The fruit of the righteous is a tree of life, And whoso is taking souls is wise.

Proverbs 17:23 (100.00%)

World English Bible:

A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice.

King James w/Strong’s #s:

A wicked [man] taketh () a gift out of the bosom to pervert () the ways of judgment.

Young’s Literal Translation:

A bribe from the bosom the wicked taketh, To turn aside the paths of judgment.

Proverbs 20:16 (100.00%)

World English Bible:

Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.

King James w/Strong’s #s:

Take () his garment that is surety () [for] a stranger: () and take a pledge () of him for a strange woman.

Young’s Literal Translation:

Take his garment when a stranger hath been surety, And for strangers pledge it.

Proverbs 21:11 (100.00%)

World English Bible:

When the mocker is punished, the simple gains wisdom. When the wise is instructed, he receives knowledge.

King James w/Strong’s #s:

When the scorner () is punished, () the simple is made wise: () and when the wise is instructed, () he receiveth () knowledge.

Young’s Literal Translation:

When the scorner is punished, the simple becometh wise, And in giving understanding to the wise He receiveth knowledge.

Proverbs 22:25 (100.00%)

World English Bible:

lest you learn his ways and ensnare your soul.

King James w/Strong’s #s:

Lest thou learn () his ways, and get () a snare to thy soul.

Young’s Literal Translation:

Lest thou learn his paths, And have received a snare to thy soul.

Proverbs 22:27 (100.00%)

World English Bible:

If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?

King James w/Strong’s #s:

If thou hast nothing to pay, () why should he take away () thy bed from under thee?

Young’s Literal Translation:

If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?

Proverbs 24:11 (100.00%)

World English Bible:

Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!

King James w/Strong’s #s:

If thou forbear () to deliver () [them that are] drawn () unto death, and [those that are] ready () to be slain;

Young’s Literal Translation:

If from delivering those taken to death, And those slipping to the slaughter-thou keepest back.

Proverbs 24:32 (100.00%)

World English Bible:

Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction:

King James w/Strong’s #s:

Then I saw, () [and] considered [it] well: () I looked () upon [it, and] received () instruction.

Young’s Literal Translation:

And I see-I-I do set my heart, I have seen-I have received instruction,

Proverbs 27:13 (100.00%)

World English Bible:

Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!

King James w/Strong’s #s:

Take () his garment that is surety () for a stranger, () and take a pledge () of him for a strange woman.

Young’s Literal Translation:

Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.

Proverbs 31:16 (100.00%)

World English Bible:

She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard.

King James w/Strong’s #s:

She considereth () a field, and buyeth () it: with the fruit of her hands she planteth () a vineyard.

Young’s Literal Translation:

She hath considered a field, and taketh it, From the fruit of her hands she hath planted a vineyard.

Isaiah 6:6 (100.00%)

World English Bible:

Then one of the seraphim flew to me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar.

King James w/Strong’s #s:

Then flew () one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, [which] he had taken () with the tongs from off the altar:

Young’s Literal Translation:

And flee unto me doth one of the seraphs, and in his hand a burning coal, (with tongs he hath taken it from off the altar,)

Isaiah 8:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Take a large tablet, and write on it with a man’s pen, ‘For Maher Shalal Hash Baz’;

Isaiah 8:1 “Maher Shalal Hash Baz” means “quick to the plunder, swift to the prey”.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the Lord said () unto me, Take () thee a great roll, and write () in it with a man’s pen concerning Mahershalalhashbaz.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto me, ‘Take to thee a great tablet, and write upon it with a graving tool of man, To haste spoil, enjoy prey.’

Isaiah 14:2 (100.00%)

World English Bible:

The peoples will take them, and bring them to their place. The house of Israel will possess them in Yahweh’s land for servants and for handmaids. They will take as captives those whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.

King James w/Strong’s #s:

And the people shall take () them, and bring () them to their place: and the house of Israel shall possess () them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall take them captives, () whose captives () they were; and they shall rule () over their oppressors. ()

Young’s Literal Translation:

And peoples have taken them, And have brought them in unto their place, And the house of Israel have inherited them, On the land of Jehovah, For men-servants and for maid-servants, And they have been captors of their captors, And have ruled over their exactors.

Isaiah 23:16 (100.00%)

World English Bible:

Take a harp; go about the city, you prostitute that has been forgotten. Make sweet melody. Sing many songs, that you may be remembered.

King James w/Strong’s #s:

Take () an harp, go about () the city, thou harlot () that hast been forgotten; () make sweet () melody, () sing many () songs, that thou mayest be remembered. ()

Young’s Literal Translation:

Take a harp, go round the city, O forgotten harlot, play well, Multiply song that thou mayest be remembered.

Isaiah 28:19 (100.00%)

World English Bible:

As often as it passes through, it will seize you; for morning by morning it will pass through, by day and by night; and it will be nothing but terror to understand the message.”

King James w/Strong’s #s:

From the time that it goeth forth () it shall take () you: for morning by morning shall it pass over, () by day and by night: and it shall be a vexation only [to] understand () the report.

Young’s Literal Translation:

From the fulness of its passing over it taketh you, For morning by morning it passeth over, By day and by night, And it hath been only a trembling to consider the report.

Isaiah 36:17 (100.00%)

World English Bible:

until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.

King James w/Strong’s #s:

Until I come () and take you away () to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.

Young’s Literal Translation:

till my coming in, and I have taken you unto a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards;

Isaiah 37:14 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah received the letter from the hand of the messengers and read it. Then Hezekiah went up to Yahweh’s house, and spread it before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah received () the letter from the hand of the messengers, and read () it: and Hezekiah went up () unto the house of the Lord, and spread () it before the Lord.

Young’s Literal Translation:

And Hezekiah taketh the letters out of the hand of the messengers, and readeth them, and Hezekiah goeth up to the house of Jehovah, and Hezekiah spreadeth it before Jehovah.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: