Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 375 for “H2719”

Genesis 3:24 (100.00%)

World English Bible:

So he drove out the man; and he placed cherubim at the east of the garden of Eden, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.

Genesis 3:24 Cherubim are powerful angelic creatures, messengers of God with wings. See Ezekiel 10.

King James w/Strong’s #s:

So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέβαλεν () τὸν () Αδαμ () καὶ () κατῴκισεν αὐτὸν () ἀπέναντι () τοῦ () παραδείσου () τῆς () τρυφῆς () καὶ () ἔταξεν () τὰ () χερουβιμ () καὶ () τὴν () φλογίνην ῥομφαίαν () τὴν () στρεφομένην () φυλάσσειν () τὴν () ὁδὸν () τοῦ () ξύλου () τῆς () ζωῆς. ()

Genesis 27:40 (100.00%)

World English Bible:

You will live by your sword, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you will shake his yoke from off your neck.”

King James w/Strong’s #s:

And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; And it shall come to pass when thou shalt have the dominion, That thou shalt break his yoke from off thy neck.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τῇ () μαχαίρῃ () σου () ζήσῃ () καὶ () τῷ () ἀδελφῷ () σου () δουλεύσεις· () ἔσται () δὲ () ἡνίκα () ἐὰν () καθέλῃς, () καὶ () ἐκλύσεις () τὸν () ζυγὸν () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () τραχήλου () σου. ()

Genesis 31:26 (100.00%)

World English Bible:

Laban said to Jacob, “What have you done, that you have deceived me, and carried away my daughters like captives of the sword?

King James w/Strong’s #s:

And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Λαβαν τῷ () Ιακωβ () Τί () ἐποίησας; () Ἵνα () τί () κρυφῇ () ἀπέδρας καὶ () ἐκλοποφόρησάς με () καὶ () ἀπήγαγες () τὰς () θυγατέρας () μου () ὡς () αἰχμαλώτιδας μαχαίρᾳ; ()

Genesis 34:25 (100.00%)

World English Bible:

On the third day, when they were sore, two of Jacob’s sons, Simeon and Levi, Dinah’s brothers, each took his sword, came upon the unsuspecting city, and killed all the males.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah’s brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () ὅτε () ἦσαν () ἐν () τῷ () πόνῳ, () ἔλαβον () οἱ () δύο () υἱοὶ () Ιακωβ () Συμεων () καὶ () Λευι () οἱ () ἀδελφοὶ () Δινας ἕκαστος () τὴν () μάχαιραν () αὐτοῦ () καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () τὴν () πόλιν () ἀσφαλῶς () καὶ () ἀπέκτειναν () πᾶν () ἀρσενικόν·

Genesis 34:26 (100.00%)

World English Bible:

They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went away.

King James w/Strong’s #s:

And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went out.

Genesis 34:26 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

τόν () τε () Εμμωρ () καὶ () Συχεμ () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἀπέκτειναν () ἐν () στόματι () μαχαίρας () καὶ () ἔλαβον () τὴν () Διναν ἐκ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () Συχεμ () καὶ () ἐξῆλθον. ()

Genesis 48:22 (100.00%)

World English Bible:

Moreover I have given to you one portion above your brothers, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.”

King James w/Strong’s #s:

Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγὼ () δὲ () δίδωμί () σοι () Σικιμα ἐξαίρετον ὑπὲρ () τοὺς () ἀδελφούς () σου, () ἣν () ἔλαβον () ἐκ () χειρὸς () Αμορραίων ἐν () μαχαίρᾳ () μου () καὶ () τόξῳ. ()

Exodus 5:3 (100.00%)

World English Bible:

They said, “The God of the Hebrews has met with us. Please let us go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh, our God, lest he fall on us with pestilence, or with the sword.”

King James w/Strong’s #s:

And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days’ journey into the desert, and sacrifice unto the Lord our God; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγουσιν () αὐτῷ () Ὁ () θεὸς () τῶν () Εβραίων () προσκέκληται () ἡμᾶς· () πορευσόμεθα () οὖν () ὁδὸν () τριῶν () ἡμερῶν () εἰς () τὴν () ἔρημον, () ὅπως () θύσωμεν () τῷ () θεῷ () ἡμῶν, () μήποτε () συναντήσῃ () ἡμῖν () θάνατος () ἢ () φόνος. ()

Exodus 5:21 (100.00%)

World English Bible:

They said to them, “May Yahweh look at you and judge, because you have made us a stench to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to kill us!”

King James w/Strong’s #s:

and they said unto them, The Lord look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.

Exodus 5:21 Heb. to stink

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπαν () αὐτοῖς () Ἴδοι () ὁ () θεὸς () ὑμᾶς () καὶ () κρίναι, () ὅτι () ἐβδελύξατε () τὴν () ὀσμὴν () ἡμῶν () ἐναντίον () Φαραω () καὶ () ἐναντίον () τῶν () θεραπόντων () αὐτοῦ () δοῦναι () ῥομφαίαν () εἰς () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () ἀποκτεῖναι () ἡμᾶς. ()

Exodus 15:9 (100.00%)

World English Bible:

The enemy said, ‘I will pursue. I will overtake. I will divide the plunder. My desire will be satisfied on them. I will draw my sword. My hand will destroy them.’

King James w/Strong’s #s:

The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.

Exodus 15:9 Or, repossess

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () ὁ () ἐχθρός () Διώξας () καταλήμψομαι, () μεριῶ () σκῦλα, () ἐμπλήσω () ψυχήν () μου, () ἀνελῶ () τῇ () μαχαίρῃ () μου, () κυριεύσει () ἡ () χείρ () μου. ()

Exodus 17:13 (100.00%)

World English Bible:

Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτρέψατο Ἰησοῦς () τὸν () Αμαληκ καὶ () πάντα () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () ἐν () φόνῳ () μαχαίρας. ()

Exodus 18:4 (100.00%)

World English Bible:

The name of the other was Eliezer, for he said, “My father’s God was my help and delivered me from Pharaoh’s sword.”

Exodus 18:4 Eliezer means “God is my helper”.

King James w/Strong’s #s:

and the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:

Exodus 18:4 That is, my God is an help

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ὄνομα () τοῦ () δευτέρου () Ελιεζερ () λέγων () Ὁ () γὰρ () θεὸς () τοῦ () πατρός () μου () βοηθός () μου () καὶ () ἐξείλατό () με () ἐκ () χειρὸς () Φαραω. ()

Exodus 20:25 (100.00%)

World English Bible:

If you make me an altar of stone, you shall not build it of cut stones; for if you lift up your tool on it, you have polluted it.

King James w/Strong’s #s:

And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () θυσιαστήριον () ἐκ () λίθων () ποιῇς () μοι, () οὐκ () οἰκοδομήσεις () αὐτοὺς () τμητούς· τὸ () γὰρ () ἐγχειρίδιόν σου () ἐπιβέβληκας () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () μεμίανται. ()

Exodus 22:24 (100.00%)

World English Bible:

and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

King James w/Strong’s #s:

and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὀργισθήσομαι () θυμῷ () καὶ () ἀποκτενῶ () ὑμᾶς () μαχαίρᾳ, () καὶ () ἔσονται () αἱ () γυναῖκες () ὑμῶν () χῆραι () καὶ () τὰ () παιδία () ὑμῶν () ὀρφανά. ()—

Exodus 22:24 Originally verse 22:23.

Exodus 32:27 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Yahweh, the God of Israel, says, ‘Every man put his sword on his thigh, and go back and forth from gate to gate throughout the camp, and every man kill his brother, and every man his companion, and every man his neighbor.’”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto them, Thus saith the Lord God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () αὐτοῖς () Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Θέσθε () ἕκαστος () τὴν () ἑαυτοῦ () ῥομφαίαν () ἐπὶ () τὸν () μηρὸν () καὶ () διέλθατε () καὶ () ἀνακάμψατε () ἀπὸ () πύλης () ἐπὶ () πύλην () διὰ () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () ἀποκτείνατε () ἕκαστος () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἕκαστος () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ () καὶ () ἕκαστος () τὸν () ἔγγιστα αὐτοῦ. ()

Leviticus 26:6 (100.00%)

World English Bible:

“‘I will give peace in the land, and you shall lie down, and no one will make you afraid. I will remove evil animals out of the land, neither shall the sword go through your land.

King James w/Strong’s #s:

And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land.

Leviticus 26:6 Heb. cause to cease

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πόλεμος () οὐ () διελεύσεται () διὰ () τῆς () γῆς () ὑμῶν, () καὶ () δώσω () εἰρήνην () ἐν () τῇ () γῇ () ὑμῶν, () καὶ () κοιμηθήσεσθε, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὑμᾶς () ὁ () ἐκφοβῶν, () καὶ () ἀπολῶ () θηρία () πονηρὰ () ἐκ () τῆς () γῆς () ὑμῶν. ()

Leviticus 26:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διώξεσθε () τοὺς () ἐχθροὺς () ὑμῶν, () καὶ () πεσοῦνται () ἐναντίον () ὑμῶν () φόνῳ· ()

Leviticus 26:8 (100.00%)

World English Bible:

Five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall chase ten thousand; and your enemies shall fall before you by the sword.

King James w/Strong’s #s:

And five of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousand to flight: and your enemies shall fall before you by the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διώξονται () ἐξ () ὑμῶν () πέντε () ἑκατόν, () καὶ () ἑκατὸν () ὑμῶν () διώξονται () μυριάδας, () καὶ () πεσοῦνται () οἱ () ἐχθροὶ () ὑμῶν () ἐναντίον () ὑμῶν () μαχαίρᾳ. ()

Leviticus 26:25 (100.00%)

World English Bible:

I will bring a sword upon you that will execute the vengeance of the covenant. You will be gathered together within your cities, and I will send the pestilence among you. You will be delivered into the hand of the enemy.

King James w/Strong’s #s:

And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπάξω () ἐφ’ () ὑμᾶς () μάχαιραν () ἐκδικοῦσαν () δίκην () διαθήκης, () καὶ () καταφεύξεσθε () εἰς () τὰς () πόλεις () ὑμῶν· () καὶ () ἐξαποστελῶ () θάνατον () εἰς () ὑμᾶς, () καὶ () παραδοθήσεσθε () εἰς () χεῖρας () ἐχθρῶν. ()

Leviticus 26:33 (100.00%)

World English Bible:

I will scatter you among the nations, and I will draw out the sword after you. Your land will be a desolation, and your cities shall be a waste.

King James w/Strong’s #s:

And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασπερῶ () ὑμᾶς () εἰς () τὰ () ἔθνη, () καὶ () ἐξαναλώσει ὑμᾶς () ἐπιπορευομένη () ἡ () μάχαιρα· () καὶ () ἔσται () ἡ () γῆ () ὑμῶν () ἔρημος, () καὶ () αἱ () πόλεις () ὑμῶν () ἔσονται () ἔρημοι. ()

Leviticus 26:36 (100.00%)

World English Bible:

“‘As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies. The sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee, as one flees from the sword. They will fall when no one pursues.

King James w/Strong’s #s:

And upon them that are left alive of you I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth.

Leviticus 26:36 Heb. driven

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῖς () καταλειφθεῖσιν () ἐξ () ὑμῶν () ἐπάξω () δειλίαν () εἰς () τὴν () καρδίαν () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () καὶ () διώξεται () αὐτοὺς () φωνὴ () φύλλου () φερομένου, () καὶ () φεύξονται () ὡς () φεύγοντες () ἀπὸ () πολέμου () καὶ () πεσοῦνται () οὐθενὸς () διώκοντος· ()

Leviticus 26:37 (100.00%)

World English Bible:

They will stumble over one another, as it were before the sword, when no one pursues. You will have no power to stand before your enemies.

King James w/Strong’s #s:

And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑπερόψεται () ὁ () ἀδελφὸς () τὸν () ἀδελφὸν () ὡσεὶ () ἐν () πολέμῳ () οὐθενὸς () κατατρέχοντος, () καὶ () οὐ () δυνήσεσθε () ἀντιστῆναι () τοῖς () ἐχθροῖς () ὑμῶν. ()

Numbers 14:3 (100.00%)

World English Bible:

Why does Yahweh bring us to this land, to fall by the sword? Our wives and our little ones will be captured or killed! Wouldn’t it be better for us to return into Egypt?”

King James w/Strong’s #s:

And wherefore hath the Lord brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? were it not better for us to return into Egypt?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἵνα () τί () κύριος () εἰσάγει () ἡμᾶς () εἰς () τὴν () γῆν () ταύτην () πεσεῖν () ἐν () πολέμῳ; () Αἱ () γυναῖκες () ἡμῶν () καὶ () τὰ () παιδία () ἔσονται () εἰς () διαρπαγήν· νῦν () οὖν () βέλτιον () ἡμῖν () ἐστιν () ἀποστραφῆναι () εἰς () Αἴγυπτον. ()

Numbers 14:43 (100.00%)

World English Bible:

For there the Amalekite and the Canaanite are before you, and you will fall by the sword because you turned back from following Yahweh; therefore Yahweh will not be with you.”

King James w/Strong’s #s:

For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the Lord, therefore the Lord will not be with you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ὁ () Αμαληκ καὶ () ὁ () Χαναναῖος () ἐκεῖ () ἔμπροσθεν () ὑμῶν, () καὶ () πεσεῖσθε () μαχαίρᾳ· () οὗ () εἵνεκεν () ἀπεστράφητε () ἀπειθοῦντες () κυρίῳ, () καὶ () οὐκ () ἔσται () κύριος () ἐν () ὑμῖν. ()

Numbers 19:16 (100.00%)

World English Bible:

“Whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

King James w/Strong’s #s:

And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς, () ὃς () ἐὰν () ἅψηται () ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () πεδίου τραυματίου ἢ () νεκροῦ () ἢ () ὀστέου () ἀνθρωπίνου () ἢ () μνήματος, () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἀκάθαρτος () ἔσται. ()

Numbers 20:18 (100.00%)

World English Bible:

Edom said to him, “You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you.”

King James w/Strong’s #s:

And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Εδωμ Οὐ () διελεύσῃ () δι’ () ἐμοῦ· () εἰ () δὲ () μή, () ἐν () πολέμῳ () ἐξελεύσομαι () εἰς () συνάντησίν () σοι. ()

Numbers 21:24 (100.00%)

World English Bible:

Israel struck him with the edge of the sword, and possessed his land from the Arnon to the Jabbok, even to the children of Ammon; for the border of the children of Ammon was fortified.

King James w/Strong’s #s:

And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () Ισραηλ () φόνῳ () μαχαίρης () καὶ () κατεκυρίευσαν () τῆς () γῆς () αὐτοῦ () ἀπὸ () Αρνων ἕως () Ιαβοκ ἕως () υἱῶν () Αμμαν· ὅτι () Ιαζηρ ὅρια () υἱῶν () Αμμων ἐστίν. ()

Numbers 22:23 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned out of the path, and went into the field. Balaam struck the donkey, to turn her into the path.

King James w/Strong’s #s:

And the ass saw the angel of the Lord standing in the way, and his sword drawn in his hand: and the ass turned aside out of the way, and went into the field: and Balaam smote the ass, to turn her into the way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοῦσα () ἡ () ὄνος () τὸν () ἄγγελον () τοῦ () θεοῦ () ἀνθεστηκότα () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () τὴν () ῥομφαίαν () ἐσπασμένην () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () ἐξέκλινεν () ἡ () ὄνος () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ () καὶ () ἐπορεύετο () εἰς () τὸ () πεδίον· καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () ὄνον () τῇ () ῥάβδῳ () τοῦ () εὐθῦναι () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ὁδῷ. ()

Numbers 22:29 (100.00%)

World English Bible:

Balaam said to the donkey, “Because you have mocked me, I wish there were a sword in my hand, for now I would have killed you.”

King James w/Strong’s #s:

And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Βαλααμ () τῇ () ὄνῳ () Ὅτι () ἐμπέπαιχάς () μοι· () καὶ () εἰ () εἶχον () μάχαιραν () ἐν () τῇ () χειρί () μου, () ἤδη () ἂν () ἐξεκέντησά () σε. ()

Numbers 22:31 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh opened the eyes of Balaam, and he saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face.

King James w/Strong’s #s:

Then the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the Lord standing in the way, and his sword drawn in his hand: and he bowed down his head, and fell flat on his face.

Numbers 22:31 Bowed himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκάλυψεν () δὲ () ὁ () θεὸς () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () Βαλααμ, () καὶ () ὁρᾷ () τὸν () ἄγγελον () κυρίου () ἀνθεστηκότα () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () τὴν () μάχαιραν () ἐσπασμένην () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () κύψας () προσεκύνησεν () τῷ () προσώπῳ () αὐτοῦ. ()

Numbers 31:8 (100.00%)

World English Bible:

They killed the kings of Midian with the rest of their slain: Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, the five kings of Midian. They also killed Balaam the son of Beor with the sword.

King James w/Strong’s #s:

And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () Μαδιαν ἀπέκτειναν () ἅμα () τοῖς () τραυματίαις αὐτῶν, () καὶ () τὸν () Ευιν καὶ () τὸν () Σουρ καὶ () τὸν () Ροκομ καὶ () τὸν () Ουρ καὶ () τὸν () Ροβοκ, πέντε () βασιλεῖς () Μαδιαν· καὶ () τὸν () Βαλααμ () υἱὸν () Βεωρ ἀπέκτειναν () ἐν () ῥομφαίᾳ () σὺν () τοῖς () τραυματίαις αὐτῶν. ()

World English Bible:

you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, with all that is therein and its livestock, with the edge of the sword.

King James w/Strong’s #s:

thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀναιρῶν () ἀνελεῖς () πάντας () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐν () τῇ () πόλει () ἐκείνῃ () ἐν () φόνῳ () μαχαίρας, () ἀναθέματι () ἀναθεματιεῖτε () αὐτὴν () καὶ () πάντα () τὰ () ἐν () αὐτῇ ()

Deuteronomy 13:15 Originally verse 13:16.

World English Bible:

When Yahweh your God delivers it into your hand, you shall strike every male of it with the edge of the sword;

King James w/Strong’s #s:

and when the Lord thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παραδώσει () αὐτὴν () κύριος () ὁ () θεός () σου () εἰς () τὰς () χεῖράς () σου, () καὶ () πατάξεις () πᾶν () ἀρσενικὸν αὐτῆς () ἐν () φόνῳ () μαχαίρας, ()

World English Bible:

Yahweh will strike you with consumption, with fever, with inflammation, with fiery heat, with the sword, with blight, and with mildew. They will pursue you until you perish.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.

Deuteronomy 28:22 Or, drought

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πατάξαι () σε () κύριος () ἀπορίᾳ () καὶ () πυρετῷ () καὶ () ῥίγει καὶ () ἐρεθισμῷ καὶ () φόνῳ () καὶ () ἀνεμοφθορίᾳ καὶ () τῇ () ὤχρᾳ, καὶ () καταδιώξονταί () σε, () ἕως () ἂν () ἀπολέσωσίν () σε. ()

World English Bible:

Outside the sword will bereave, and in the rooms, terror on both young man and virgin, the nursing infant with the gray-haired man.

King James w/Strong’s #s:

The sword without, And terror within, Shall destroy both the young man and the virgin, The suckling also with the man of gray hairs.

Deuteronomy 32:25a Heb. from the chambers
Deuteronomy 32:25b Heb. bereave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔξωθεν () ἀτεκνώσει αὐτοὺς () μάχαιρα () καὶ () ἐκ () τῶν () ταμιείων () φόβος· () νεανίσκος () σὺν () παρθένῳ, () θηλάζων () μετὰ () καθεστηκότος () πρεσβύτου. ()

World English Bible:

if I sharpen my glittering sword, my hand grasps it in judgment; I will take vengeance on my adversaries, and will repay those who hate me.

King James w/Strong’s #s:

If I whet my glittering sword, And mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, And will reward them that hate me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () παροξυνῶ () ὡς () ἀστραπὴν () τὴν () μάχαιράν () μου, () καὶ () ἀνθέξεται () κρίματος () ἡ () χείρ () μου, () καὶ () ἀνταποδώσω () δίκην () τοῖς () ἐχθροῖς () καὶ () τοῖς () μισοῦσίν () με () ἀνταποδώσω· ()

World English Bible:

I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy.”

King James w/Strong’s #s:

I will make mine arrows drunk with blood, And my sword shall devour flesh; And that with the blood of the slain and of the captives, From the beginning of revenges upon the enemy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μεθύσω () τὰ () βέλη () μου () ἀφ’ () αἵματος, () καὶ () ἡ () μάχαιρά () μου () καταφάγεται () κρέα, () ἀφ’ () αἵματος () τραυματιῶν καὶ () αἰχμαλωσίας, () ἀπὸ () κεφαλῆς () ἀρχόντων () ἐχθρῶν. ()

World English Bible:

You are happy, Israel! Who is like you, a people saved by Yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency? Your enemies will submit themselves to you. You will tread on their high places.”

King James w/Strong’s #s:

Happy art thou, O Israel: Who is like unto thee, O people saved by the Lord, The shield of thy help, And who is the sword of thy excellency! And thine enemies shall be found liars unto thee; And thou shalt tread upon their high places.

Deuteronomy 33:29 Or, shall be subdued

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () σύ, () Ισραηλ· () τίς () ὅμοιός () σοι () λαὸς () σῳζόμενος () ὑπὸ () κυρίου; () Ὑπερασπιεῖ ὁ () βοηθός () σου, () καὶ () ἡ () μάχαιρα () καύχημά () σου· () καὶ () ψεύσονταί () σε () οἱ () ἐχθροί () σου, () καὶ () σὺ () ἐπὶ () τὸν () τράχηλον () αὐτῶν () ἐπιβήσῃ. ()

Joshua 5:2 (100.00%)

World English Bible:

At that time, Yahweh said to Joshua, “Make flint knives, and circumcise again the sons of Israel the second time.”

King James w/Strong’s #s:

At that time the Lord said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

Joshua 5:2 Or, knives of flints

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπὸ () δὲ () τοῦτον () τὸν () καιρὸν () εἶπεν () κύριος () τῷ () Ἰησοῖ () Ποίησον () σεαυτῷ () μαχαίρας () πετρίνας ἐκ () πέτρας () ἀκροτόμου καὶ () καθίσας () περίτεμε () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ. ()

Joshua 5:3 (100.00%)

World English Bible:

Joshua made himself flint knives, and circumcised the sons of Israel at the hill of the foreskins.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

Joshua 5:3 Or, Gibeahharaloth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ἰησοῦς () μαχαίρας () πετρίνας ἀκροτόμους καὶ () περιέτεμεν () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () ἐπὶ () τοῦ () καλουμένου () τόπου () Βουνὸς () τῶν () ἀκροβυστιῶν. ()

Joshua 5:13 (100.00%)

World English Bible:

When Joshua was by Jericho, he lifted up his eyes and looked, and behold, a man stood in front of him with his sword drawn in his hand. Joshua went to him and said to him, “Are you for us, or for our enemies?”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἦν () Ἰησοῦς () ἐν () Ιεριχω, () καὶ () ἀναβλέψας () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () εἶδεν () ἄνθρωπον () ἑστηκότα () ἐναντίον () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () ῥομφαία () ἐσπασμένη () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ. () Καὶ () προσελθὼν () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτῷ () Ἡμέτερος () εἶ () ἢ () τῶν () ὑπεναντίων; ()

Joshua 6:21 (100.00%)

World English Bible:

They utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, both young and old, and ox, sheep, and donkey, with the edge of the sword.

King James w/Strong’s #s:

And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνεθεμάτισεν () αὐτὴν () Ἰησοῦς () καὶ () ὅσα () ἦν () ἐν () τῇ () πόλει () ἀπὸ () ἀνδρὸς () καὶ () ἕως () γυναικός, () ἀπὸ () νεανίσκου () καὶ () ἕως () πρεσβύτου () καὶ () ἕως () μόσχου () καὶ () ὑποζυγίου, () ἐν () στόματι () ῥομφαίας. ()

Joshua 8:24 (100.00%)

World English Bible:

When Israel had finished killing all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness in which they pursued them, and they had all fallen by the edge of the sword until they were consumed, all Israel returned to Ai and struck it with the edge of the sword.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness wherein they chased them, and when they were all fallen on the edge of the sword, until they were consumed, that all the Israelites returned unto Ai, and smote it with the edge of the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () ἐπαύσαντο () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀποκτέννοντες () πάντας () τοὺς () ἐν () τῇ () Γαι τοὺς () ἐν () τοῖς () πεδίοις καὶ () ἐν () τῷ () ὄρει () ἐπὶ () τῆς () καταβάσεως, () οὗ () κατεδίωξαν () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτῆς () εἰς () τέλος, () καὶ () ἀπέστρεψεν () Ἰησοῦς () εἰς () Γαι καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ῥομφαίας. ()

Joshua 10:11 (100.00%)

World English Bible:

As they fled from before Israel, while they were at the descent of Beth Horon, Yahweh hurled down great stones from the sky on them to Azekah, and they died. There were more who died from the hailstones than those whom the children of Israel killed with the sword.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in the going down to Beth-horon, that the Lord cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () δὲ () φεύγειν () αὐτοὺς () ἀπὸ () προσώπου () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐπὶ () τῆς () καταβάσεως () Ωρωνιν καὶ () κύριος () ἐπέρριψεν () αὐτοῖς () λίθους () χαλάζης () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἕως () Αζηκα, καὶ () ἐγένοντο () πλείους () οἱ () ἀποθανόντες () διὰ () τοὺς () λίθους () τῆς () χαλάζης () ἢ () οὓς () ἀπέκτειναν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () μαχαίρᾳ () ἐν () τῷ () πολέμῳ. ()

Joshua 10:28 (100.00%)

World English Bible:

Joshua took Makkedah on that day, and struck it with the edge of the sword, with its king. He utterly destroyed it and all the souls who were in it. He left no one remaining. He did to the king of Makkedah as he had done to the king of Jericho.

King James w/Strong’s #s:

And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () Μακηδα ἐλάβοσαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () ἐφόνευσαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () ἐξωλέθρευσαν () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () οὐ () κατελείφθη () ἐν () αὐτῇ () οὐδεὶς () διασεσῳσμένος () καὶ () διαπεφευγώς· () καὶ () ἐποίησαν () τῷ () βασιλεῖ () Μακηδα ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τῷ () βασιλεῖ () Ιεριχω. ()

Joshua 10:30 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh delivered it also, with its king, into the hand of Israel. He struck it with the edge of the sword, and all the souls who were in it. He left no one remaining in it. He did to its king as he had done to the king of Jericho.

King James w/Strong’s #s:

and the Lord delivered it also, and the king thereof, into the hand of Israel; and he smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein; he let none remain in it; but did unto the king thereof as he did unto the king of Jericho.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () αὐτὴν () κύριος () εἰς () χεῖρας () Ισραηλ, () καὶ () ἔλαβον () αὐτὴν () καὶ () τὸν () βασιλέα () αὐτῆς () καὶ () ἐφόνευσαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () οὐ () κατελείφθη () ἐν () αὐτῇ () οὐδὲ () εἷς () διασεσῳσμένος () καὶ () διαπεφευγώς· () καὶ () ἐποίησαν () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῆς () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τῷ () βασιλεῖ () Ιεριχω. ()

Joshua 10:32 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh delivered Lachish into the hand of Israel. He took it on the second day, and struck it with the edge of the sword, with all the souls who were in it, according to all that he had done to Libnah.

King James w/Strong’s #s:

and the Lord delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () κύριος () τὴν () Λαχις εἰς () τὰς () χεῖρας () Ισραηλ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () δευτέρᾳ () καὶ () ἐφόνευσαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτήν, () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Λεβνα.—

Joshua 10:35 (100.00%)

World English Bible:

They took it on that day, and struck it with the edge of the sword. He utterly destroyed all the souls who were in it that day, according to all that he had done to Lachish.

King James w/Strong’s #s:

and they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () αὐτὴν () κύριος () ἐν () χειρὶ () Ισραηλ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () ἐφόνευσεν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους, καὶ () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ () ἐφόνευσαν, () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τῇ () Λαχις.

Joshua 10:37 (100.00%)

World English Bible:

They took it, and struck it with the edge of the sword, with its king and all its cities, and all the souls who were in it. He left no one remaining, according to all that he had done to Eglon; but he utterly destroyed it, and all the souls who were in it.

King James w/Strong’s #s:

and they took it, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof, and all the cities thereof, and all the souls that were therein; he left none remaining, according to all that he had done to Eglon; but destroyed it utterly, and all the souls that were therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () πᾶν () ἐμπνέον, () ὅσα () ἦν () ἐν () αὐτῇ, () οὐκ () ἦν () διασεσῳσμένος· () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Οδολλαμ, ἐξωλέθρευσαν () αὐτὴν () καὶ () ὅσα () ἦν () ἐν () αὐτῇ. ()

Joshua 10:39 (100.00%)

World English Bible:

He took it, with its king and all its cities. They struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls who were in it. He left no one remaining. As he had done to Hebron, so he did to Debir, and to its king; as he had done also to Libnah, and to its king.

King James w/Strong’s #s:

and he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he left none remaining: as he had done to Hebron, so he did to Debir, and to the king thereof; as he had done also to Libnah, and to her king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔλαβον () αὐτὴν () καὶ () τὸν () βασιλέα () αὐτῆς () καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () καὶ () ἐπάταξαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτὴν () καὶ () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ () καὶ () οὐ () κατέλιπον () αὐτῇ () οὐδένα () διασεσῳσμένον· () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Χεβρων καὶ () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῆς, () οὕτως () ἐποίησαν () τῇ () Δαβιρ καὶ () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῆς. ()

Joshua 11:10 (100.00%)

World English Bible:

Joshua turned back at that time, and took Hazor, and struck its king with the sword; for Hazor used to be the head of all those kingdoms.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστράφη () Ἰησοῦς () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () καὶ () κατελάβετο () Ασωρ καὶ () τὸν () βασιλέα () αὐτῆς· () ἦν () δὲ () Ασωρ τὸ () πρότερον () ἄρχουσα () πασῶν () τῶν () βασιλειῶν () τούτων. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.