Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 53 for “H5703”

Genesis 49:26 (100.00%)

World English Bible:

The blessings of your father have prevailed above the blessings of my ancestors, above the boundaries of the ancient hills. They will be on the head of Joseph, on the crown of the head of him who is separated from his brothers.

King James w/Strong’s #s:

The blessings of thy father Have prevailed above the blessings of my progenitors Unto the utmost bound of the everlasting hills: They shall be on the head of Joseph, And on the crown of the head of him that was separate from his brethren.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὐλογίας () πατρός () σου () καὶ () μητρός () σου· () ὑπερίσχυσεν ἐπ’ () εὐλογίαις () ὀρέων () μονίμων καὶ () ἐπ’ () εὐλογίαις () θινῶν ἀενάων· ἔσονται () ἐπὶ () κεφαλὴν () Ιωσηφ () καὶ () ἐπὶ () κορυφῆς ὧν () ἡγήσατο () ἀδελφῶν. ()

Exodus 15:18 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will reign forever and ever.”

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall reign for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () βασιλεύων () τὸν () αἰῶνα () καὶ () ἐπ’ () αἰῶνα () καὶ () ἔτι. ()

Numbers 24:20 (100.00%)

World English Bible:

He looked at Amalek, and took up his parable, and said, “Amalek was the first of the nations, but his latter end shall come to destruction.”

King James w/Strong’s #s:

And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; But his latter end shall be that he perish for ever.

Numbers 24:20 The nations that warred against Israel, Exod. 17

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδὼν () τὸν () Αμαληκ καὶ () ἀναλαβὼν () τὴν () παραβολὴν () αὐτοῦ () εἶπεν () Ἀρχὴ () ἐθνῶν () Αμαληκ, καὶ () τὸ () σπέρμα () αὐτῶν () ἀπολεῖται. ()

Numbers 24:24 (100.00%)

World English Bible:

But ships shall come from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction.”

King James w/Strong’s #s:

And ships shall come from the coast of Chittim, And shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, And he also shall perish for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελεύσεται () ἐκ () χειρὸς () Κιτιαίων καὶ () κακώσουσιν () Ασσουρ καὶ () κακώσουσιν () Εβραίους, () καὶ () αὐτοὶ () ὁμοθυμαδὸν () ἀπολοῦνται. ()

1 Chronicles 28:9 (100.00%)

World English Bible:

You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will cast you off forever.

King James w/Strong’s #s:

And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the Lord searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν, () Σαλωμων υἱέ () μου, () γνῶθι () τὸν () θεὸν () τῶν () πατέρων () σου () καὶ () δούλευε () αὐτῷ () ἐν () καρδίᾳ () τελείᾳ () καὶ () ψυχῇ () θελούσῃ, () ὅτι () πάσας () καρδίας () ἐτάζει κύριος () καὶ () πᾶν () ἐνθύμημα γιγνώσκει· () ἐὰν () ζητήσῃς () αὐτόν, () εὑρεθήσεταί () σοι, () καὶ () ἐὰν () καταλείψῃς αὐτόν, () καταλείψει () σε () εἰς () τέλος. ()

Job 19:24 (100.00%)

World English Bible:

That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever!

King James w/Strong’s #s:

That they were graven with an iron pen and lead In the rock for ever!

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () γραφείῳ σιδηρῷ () καὶ () μολίβῳ ἢ () ἐν () πέτραις () ἐγγλυφῆναι;

Job 20:4 (100.00%)

World English Bible:

Don’t you know this from old time, since man was placed on earth,

King James w/Strong’s #s:

Knowest thou not this of old, Since man was placed upon earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ταῦτα () ἔγνως () ἀπὸ () τοῦ () ἔτι () ἀφ’ () οὗ () ἐτέθη () ἄνθρωπος () ἐπὶ () τῆς () γῆς; ()

Psalm 9:5 (100.00%)

World English Bible:

You have rebuked the nations. You have destroyed the wicked. You have blotted out their name forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, Thou hast put out their name for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπετίμησας () ἔθνεσιν, () καὶ () ἀπώλετο () ὁ () ἀσεβής, () τὸ () ὄνομα () αὐτῶν () ἐξήλειψας () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος· ()

Psalm 9:5 Originally verse 9:6.

Psalm 9:18 (100.00%)

World English Bible:

For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.

King James w/Strong’s #s:

For the needy shall not alway be forgotten: The expectation of the poor shall not perish for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὐκ () εἰς () τέλος () ἐπιλησθήσεται () ὁ () πτωχός, () ἡ () ὑπομονὴ () τῶν () πενήτων () οὐκ () ἀπολεῖται () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

Psalm 9:18 Originally verse 9:19.

Psalm 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is King forever and ever! The nations will perish out of his land.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is King for ever and ever: The heathen are perished out of his land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

βασιλεύσει () κύριος () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος, () ἀπολεῖσθε, () ἔθνη, () ἐκ () τῆς () γῆς () αὐτοῦ. ()

Psalm 10:16 Originally verse 9:37.

Psalm 19:9 (100.00%)

World English Bible:

The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh’s ordinances are true, and righteous altogether.

King James w/Strong’s #s:

The fear of the Lord is clean, enduring for ever: The judgments of the Lord are true and righteous altogether.

Psalm 19:9 Heb. truth

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () φόβος () κυρίου () ἁγνός, () διαμένων () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος· () τὰ () κρίματα () κυρίου () ἀληθινά, () δεδικαιωμένα () ἐπὶ () τὸ () αὐτό, ()

Psalm 19:9 Originally verse 18:10.

Psalm 21:4 (100.00%)

World English Bible:

He asked life of you and you gave it to him, even length of days forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

He asked life of thee, and thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζωὴν () ᾐτήσατό () σε, () καὶ () ἔδωκας () αὐτῷ, () μακρότητα ἡμερῶν () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος. ()

Psalm 21:4 Originally verse 20:5.

Psalm 21:6 (100.00%)

World English Bible:

For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.

King James w/Strong’s #s:

For thou hast made him most blessed for ever: Thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

Psalm 21:6a Heb. set him to be blessings
Psalm 21:6b Heb. gladded him with joy

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () δώσεις () αὐτῷ () εὐλογίαν () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος, () εὐφρανεῖς () αὐτὸν () ἐν () χαρᾷ () μετὰ () τοῦ () προσώπου () σου. ()

Psalm 21:6 Originally verse 20:7.

Psalm 22:26 (100.00%)

World English Bible:

The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Yahweh who seek after him. Let your hearts live forever.

King James w/Strong’s #s:

The meek shall eat and be satisfied: They shall praise the Lord that seek him: Your heart shall live for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φάγονται () πένητες () καὶ () ἐμπλησθήσονται, () καὶ () αἰνέσουσιν () κύριον () οἱ () ἐκζητοῦντες () αὐτόν· () ζήσονται () αἱ () καρδίαι () αὐτῶν () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος. ()

Psalm 22:26 Originally verse 21:27.

Psalm 37:29 (100.00%)

World English Bible:

The righteous shall inherit the land, and live in it forever.

King James w/Strong’s #s:

The righteous shall inherit the land, And dwell therein for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δίκαιοι () δὲ () κληρονομήσουσι () γῆν () καὶ () κατασκηνώσουσιν () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος () ἐπ’ () αὐτῆς. ()

Psalm 37:29 Originally verse 36:29.

Psalm 45:6 (100.00%)

World English Bible:

Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom.

King James w/Strong’s #s:

Thy throne, O God, is for ever and ever: The sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θρόνος () σου, () ὁ () θεός, () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος, () ῥάβδος () εὐθύτητος () ἡ () ῥάβδος () τῆς () βασιλείας () σου. ()

Psalm 45:6 Originally verse 44:7.

Psalm 45:17 (100.00%)

World English Bible:

I will make your name to be remembered in all generations. Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

I will make thy name to be remembered in all generations: Therefore shall the people praise thee for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνησθήσονται τοῦ () ὀνόματός () σου () ἐν () πάσῃ () γενεᾷ () καὶ () γενεᾷ· () διὰ () τοῦτο () λαοὶ () ἐξομολογήσονταί () σοι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 45:17 Originally verse 44:18.

Psalm 48:14 (100.00%)

World English Bible:

For this God is our God forever and ever. He will be our guide even to death.

King James w/Strong’s #s:

For this God is our God for ever and ever: He will be our guide even unto death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὗτός () ἐστιν () ὁ () θεὸς () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος· () αὐτὸς () ποιμανεῖ () ἡμᾶς () εἰς () τοὺς () αἰῶνας. ()

Psalm 48:14 Originally verse 47:15.

Psalm 52:8 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ὡσεὶ () ἐλαία () κατάκαρπος ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () θεοῦ· () ἤλπισα () ἐπὶ () τὸ () ἔλεος () τοῦ () θεοῦ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 52:8 Originally verse 51:10.

Psalm 61:8 (100.00%)

World English Bible:

So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily.

King James w/Strong’s #s:

So will I sing praise unto thy name for ever, That I may daily perform my vows.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () ψαλῶ () τῷ () ὀνόματί () σου () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος () τοῦ () ἀποδοῦναί () με () τὰς () εὐχάς () μου () ἡμέραν () ἐξ () ἡμέρας. ()

Psalm 61:8 Originally verse 60:9.

Psalm 66:7 (100.00%)

World English Bible:

He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don’t let the rebellious rise up against him. Selah.

King James w/Strong’s #s:

He ruleth by his power for ever; His eyes behold the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () δεσπόζοντι ἐν () τῇ () δυναστείᾳ αὐτοῦ () τοῦ () αἰῶνος· () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰ () ἔθνη () ἐπιβλέπουσιν, () οἱ () παραπικραίνοντες () μὴ () ὑψούσθωσαν () ἐν () ἑαυτοῖς. () Διάψαλμα.

Psalm 66:7 Originally verse 65:7.

Psalm 83:17 (100.00%)

World English Bible:

Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

King James w/Strong’s #s:

Let them be confounded and troubled for ever; Yea, let them be put to shame, and perish:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰσχυνθήτωσαν () καὶ () ταραχθήτωσαν () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος () καὶ () ἐντραπήτωσαν () καὶ () ἀπολέσθωσαν ()

Psalm 83:17 Originally verse 82:18.

Psalm 89:29 (100.00%)

World English Bible:

I will also make his offspring endure forever, and his throne as the days of heaven.

King James w/Strong’s #s:

His seed also will I make to endure for ever, And his throne as the days of heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θήσομαι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ () ὡς () τὰς () ἡμέρας () τοῦ () οὐρανοῦ. ()

Psalm 89:29 Originally verse 88:30.

Psalm 92:7 (100.00%)

World English Bible:

though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.

King James w/Strong’s #s:

When the wicked spring as the grass, And when all the workers of iniquity do flourish; It is that they shall be destroyed for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἀνατεῖλαι () τοὺς () ἁμαρτωλοὺς () ὡς () χόρτον () καὶ () διέκυψαν πάντες () οἱ () ἐργαζόμενοι () τὴν () ἀνομίαν, () ὅπως () ἂν () ἐξολεθρευθῶσιν () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 92:7 Originally verse 91:8.

Psalm 104:5 (100.00%)

World English Bible:

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

King James w/Strong’s #s:

Who laid the foundations of the earth, That it should not be removed for ever.

Psalm 104:5 Heb. he hath founded the earth upon her bases

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐθεμελίωσεν () τὴν () γῆν () ἐπὶ () τὴν () ἀσφάλειαν () αὐτῆς, () οὐ () κλιθήσεται () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 104:5 Originally verse 103:5.

Psalm 104:23 (100.00%)

World English Bible:

Man goes out to his work, to his labor until the evening.

King James w/Strong’s #s:

Man goeth forth unto his work And to his labour until the evening.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξελεύσεται () ἄνθρωπος () ἐπὶ () τὸ () ἔργον () αὐτοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὴν () ἐργασίαν () αὐτοῦ () ἕως () ἑσπέρας. ()

Psalm 104:23 Originally verse 103:23.

Psalm 111:3 (100.00%)

World English Bible:

His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.

King James w/Strong’s #s:

His work is honourable and glorious: And his righteousness endureth for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξομολόγησις καὶ () μεγαλοπρέπεια τὸ () ἔργον () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () δικαιοσύνη () αὐτοῦ () μένει () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 111:3 Originally verse 110:3.

Psalm 111:8 (100.00%)

World English Bible:

They are established forever and ever. They are done in truth and uprightness.

King James w/Strong’s #s:

They stand fast for ever and ever, And are done in truth and uprightness.

Psalm 111:8 Heb. are established

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐστηριγμέναι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος, () πεποιημέναι () ἐν () ἀληθείᾳ () καὶ () εὐθύτητι. ()

Psalm 111:8 Originally verse 110:8.

Psalm 111:10 (100.00%)

World English Bible:

The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!

King James w/Strong’s #s:

The fear of the Lord is the beginning of wisdom: A good understanding have all they that do his commandments: His praise endureth for ever.

Psalm 111:10a Or, good success
Psalm 111:10b Heb. that do them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀρχὴ () σοφίας () φόβος () κυρίου, () σύνεσις () ἀγαθὴ () πᾶσι () τοῖς () ποιοῦσιν () αὐτήν. () Ἡ () αἴνεσις () αὐτοῦ () μένει () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 111:10 Originally verse 110:10.

Psalm 112:3 (100.00%)

World English Bible:

Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.

King James w/Strong’s #s:

Wealth and riches shall be in his house: And his righteousness endureth for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δόξα () καὶ () πλοῦτος () ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () δικαιοσύνη () αὐτοῦ () μένει () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 112:3 Originally verse 111:3.

Psalm 112:9 (100.00%)

World English Bible:

He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.

King James w/Strong’s #s:

He hath dispersed, he hath given to the poor; His righteousness endureth for ever; His horn shall be exalted with honour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐσκόρπισεν, () ἔδωκεν () τοῖς () πένησιν· () ἡ () δικαιοσύνη () αὐτοῦ () μένει () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος, () τὸ () κέρας () αὐτοῦ () ὑψωθήσεται () ἐν () δόξῃ. ()

Psalm 112:9 Originally verse 111:9.

Psalm 119:44 (100.00%)

World English Bible:

So I will obey your law continually, forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φυλάξω () τὸν () νόμον () σου () διὰ () παντός, () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 119:44 Originally verse 118:44.

Psalm 132:12 (100.00%)

World English Bible:

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forever more.”

King James w/Strong’s #s:

If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, Their children shall also sit upon thy throne for evermore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () φυλάξωνται () οἱ () υἱοί () σου () τὴν () διαθήκην () μου () καὶ () τὰ () μαρτύριά () μου () ταῦτα, () ἃ () διδάξω () αὐτούς, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () ἕως () τοῦ () αἰῶνος () καθιοῦνται () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () σου. ()

Psalm 132:12 Originally verse 131:12.

Psalm 132:14 (100.00%)

World English Bible:

“This is my resting place forever. I will live here, for I have desired it.

King James w/Strong’s #s:

This is my rest for ever: Here will I dwell; for I have desired it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κατάπαυσίς () μου () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος, () ὧδε () κατοικήσω, () ὅτι () ᾑρετισάμην () αὐτήν· ()

Psalm 132:14 Originally verse 131:14.

Psalm 145:1 (100.00%)

World English Bible:

I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἴνεσις () τῷ () Δαυιδ. () Ὑψώσω () σε, () ὁ () θεός () μου () ὁ () βασιλεύς () μου, () καὶ () εὐλογήσω () τὸ () ὄνομά () σου () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 145:1 Originally verse 144:1.

Psalm 145:2 (100.00%)

World English Bible:

Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθ’ () ἑκάστην () ἡμέραν () εὐλογήσω () σε () καὶ () αἰνέσω () τὸ () ὄνομά () σου () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 145:2 Originally verse 144:2.

Psalm 145:21 (100.00%)

World English Bible:

My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

My mouth shall speak the praise of the Lord: And let all flesh bless his holy name for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἴνεσιν () κυρίου () λαλήσει () τὸ () στόμα () μου, () καὶ () εὐλογείτω () πᾶσα () σὰρξ () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιον αὐτοῦ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 145:21 Originally verse 144:21.

Psalm 147:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.

King James w/Strong’s #s:

The Lord lifteth up the meek: He casteth the wicked down to the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναλαμβάνων () πραεῖς ὁ () κύριος, () ταπεινῶν () δὲ () ἁμαρτωλοὺς () ἕως () τῆς () γῆς. ()

Psalm 147:6 Originally verse 146:6.

Psalm 148:6 (100.00%)

World English Bible:

He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

King James w/Strong’s #s:

He hath also stablished them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔστησεν () αὐτὰ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος· () πρόσταγμα ἔθετο, () καὶ () οὐ () παρελεύσεται. ()

Proverbs 12:19 (100.00%)

World English Bible:

Truth’s lips will be established forever, but a lying tongue is only momentary.

King James w/Strong’s #s:

The lip of truth shall be established for ever: But a lying tongue is but for a moment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χείλη () ἀληθινὰ () κατορθοῖ μαρτυρίαν, () μάρτυς () δὲ () ταχὺς () γλῶσσαν () ἔχει () ἄδικον. ()

Proverbs 29:14 (100.00%)

World English Bible:

The king who fairly judges the poor, his throne shall be established forever.

King James w/Strong’s #s:

The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βασιλέως () ἐν () ἀληθείᾳ () κρίνοντος () πτωχοὺς () ὁ () θρόνος () αὐτοῦ () εἰς () μαρτύριον () κατασταθήσεται. ()

Isaiah 9:6 (100.00%)

World English Bible:

For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

King James w/Strong’s #s:

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () παιδίον () ἐγεννήθη () ἡμῖν, () υἱὸς () καὶ () ἐδόθη () ἡμῖν, () οὗ () ἡ () ἀρχὴ () ἐγενήθη () ἐπὶ () τοῦ () ὤμου () αὐτοῦ, () καὶ () καλεῖται () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Μεγάλης () βουλῆς () ἄγγελος· () ἐγὼ () γὰρ () ἄξω () εἰρήνην () ἐπὶ () τοὺς () ἄρχοντας, () εἰρήνην () καὶ () ὑγίειαν αὐτῷ. ()

Isaiah 9:6 Originally verse 9:5.

Isaiah 26:4 (100.00%)

World English Bible:

Trust in Yahweh forever; for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock.

King James w/Strong’s #s:

Trust ye in the Lord for ever: for in the Lord JEHOVAH is everlasting strength:

Isaiah 26:4 Heb. the rock of ages

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἤλπισαν, () κύριε, () ἕως () τοῦ () αἰῶνος, () ὁ () θεὸς () ὁ () μέγας () ὁ () αἰώνιος, ()

Isaiah 30:8 (100.00%)

World English Bible:

Now go, write it before them on a tablet, and inscribe it in a book, that it may be for the time to come forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:

Isaiah 30:8 Heb. the latter day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () οὖν () καθίσας () γράψον () ἐπὶ () πυξίου ταῦτα () καὶ () εἰς () βιβλίον, () ὅτι () ἔσται () εἰς () ἡμέρας () καιρῶν () ταῦτα () καὶ () ἕως () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

Isaiah 45:17 (100.00%)

World English Bible:

Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.

King James w/Strong’s #s:

But Israel shall be saved in the Lord with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ισραηλ () σῴζεται () ὑπὸ () κυρίου () σωτηρίαν () αἰώνιον· () οὐκ () αἰσχυνθήσονται () οὐδὲ () μὴ () ἐντραπῶσιν () ἕως () τοῦ () αἰῶνος. ()

Isaiah 57:15 (100.00%)

World English Bible:

For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () ὕψιστος () ὁ () ἐν () ὑψηλοῖς () κατοικῶν () τὸν () αἰῶνα, () ἅγιος () ἐν () ἁγίοις () ὄνομα () αὐτῷ, () κύριος () ὕψιστος () ἐν () ἁγίοις () ἀναπαυόμενος () καὶ () ὀλιγοψύχοις () διδοὺς () μακροθυμίαν () καὶ () διδοὺς () ζωὴν () τοῖς () συντετριμμένοις () τὴν () καρδίαν ()

Isaiah 64:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be furious, Yahweh. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.

King James w/Strong’s #s:

Be not wroth very sore, O Lord, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ὀργίζου () ἡμῖν () σφόδρα () καὶ () μὴ () ἐν () καιρῷ () μνησθῇς () ἁμαρτιῶν () ἡμῶν. () Καὶ () νῦν () ἐπίβλεψον, () ὅτι () λαός () σου () πάντες () ἡμεῖς. ()

Isaiah 64:9 Originally verse 64:8.

Isaiah 65:18 (100.00%)

World English Bible:

But be glad and rejoice forever in that which I create; for, behold, I create Jerusalem to be a delight, and her people a joy.

King James w/Strong’s #s:

But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () εὐφροσύνην () καὶ () ἀγαλλίαμα εὑρήσουσιν () ἐν () αὐτῇ· () ὅτι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ποιῶ () Ιερουσαλημ () ἀγαλλίαμα καὶ () τὸν () λαόν () μου () εὐφροσύνην. ()

Daniel 12:3 (100.00%)

World English Bible:

Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine as the stars forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.

Daniel 12:3 Or, teachers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () συνιέντες () ἐκλάμψουσιν () ὡς () ἡ () λαμπρότης () τοῦ () στερεώματος () καὶ () ἀπὸ () τῶν () δικαίων () τῶν () πολλῶν () ὡς () οἱ () ἀστέρες () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () καὶ () ἔτι. ()

Amos 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “For three transgressions of Edom, yes, for four, I will not turn away its punishment, because he pursued his brother with the sword and cast off all pity, and his anger raged continually, and he kept his wrath forever;

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

Amos 1:11 Heb. corrupted his compassions

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Ἐπὶ () ταῖς () τρισὶν () ἀσεβείαις () τῆς () Ιδουμαίας () καὶ () ἐπὶ () ταῖς () τέσσαρσιν () οὐκ () ἀποστραφήσομαι () αὐτούς, () ἕνεκα () τοῦ () διῶξαι () αὐτοὺς () ἐν () ῥομφαίᾳ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἐλυμήνατο () μήτραν () ἐπὶ () γῆς () καὶ () ἥρπασεν () εἰς () μαρτύριον () φρίκην αὐτοῦ () καὶ () τὸ () ὅρμημα () αὐτοῦ () ἐφύλαξεν () εἰς () νεῖκος·

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.