Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H657” (43 matches)

Numbers 13:28 (100.00%)

World English Bible:

However, the people who dwell in the land are strong, and the cities are fortified and very large. Moreover, we saw the children of Anak there.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ὅτι () θρασὺ τὸ () ἔθνος () τὸ () κατοικοῦν () ἐπ’ () αὐτῆς, () καὶ () αἱ () πόλεις () ὀχυραὶ τετειχισμέναι καὶ () μεγάλαι () σφόδρα, () καὶ () τὴν () γενεὰν () Εναχ ἑωράκαμεν () ἐκεῖ, ()

Numbers 22:35 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel said to Balaam, “Go with the men; but you shall only speak the word that I shall speak to you.” So Balaam went with the princes of Balak.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the Lord said unto Balaam, Go with the men: but only the word that I shall speak unto thee, that thou shalt speak. So Balaam went with the princes of Balak.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἄγγελος () τοῦ () θεοῦ () πρὸς () Βαλααμ () Συμπορεύθητι () μετὰ () τῶν () ἀνθρώπων· () πλὴν () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐὰν () εἴπω () πρὸς () σέ, () τοῦτο () φυλάξῃ () λαλῆσαι. () Καὶ () ἐπορεύθη () Βαλααμ () μετὰ () τῶν () ἀρχόντων () Βαλακ. ()

Numbers 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Balak said to him, “Please come with me to another place, where you may see them. You shall see just part of them, and shall not see them all. Curse them from there for me.”

King James w/Strong’s #s:

And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Βαλακ () Δεῦρο () ἔτι () μετ’ () ἐμοῦ () εἰς () τόπον () ἄλλον, () ἐξ () ὧν () οὐκ () ὄψῃ () αὐτὸν () ἐκεῖθεν, () ἀλλ’ () ἢ () μέρος () τι () αὐτοῦ () ὄψῃ, () πάντας () δὲ () οὐ () μὴ () ἴδῃς, () καὶ () κατάρασαί () μοι () αὐτὸν () ἐκεῖθεν. ()

World English Bible:

However there will be no poor with you (for Yahweh will surely bless you in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess)

King James w/Strong’s #s:

save when there shall be no poor among you; for the Lord shall greatly bless thee in the land which the Lord thy God giveth thee for an inheritance to possess it:

Deuteronomy 15:4 Or, to the end that there be no poor among you

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὐκ () ἔσται () ἐν () σοὶ () ἐνδεής, () ὅτι () εὐλογῶν () εὐλογήσει () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () τῇ () γῇ, () ᾗ () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι () ἐν () κλήρῳ () κατακληρονομῆσαι () αὐτήν, ()

World English Bible:

For Yahweh will judge his people, and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone, that there is no one remaining, shut up or left at large.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord shall judge his people, And repent himself for his servants, When he seeth that their power is gone, And there is none shut up, or left.

Deuteronomy 32:36 Heb. hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () κρινεῖ () κύριος () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἐπὶ () τοῖς () δούλοις () αὐτοῦ () παρακληθήσεται· () εἶδεν () γὰρ () παραλελυμένους () αὐτοὺς () καὶ () ἐκλελοιπότας () ἐν () ἐπαγωγῇ καὶ () παρειμένους. ()

World English Bible:

Majesty belongs to the firstborn of his herd. His horns are the horns of the wild ox. With them he will push all the peoples to the ends of the earth. They are the ten thousands of Ephraim. They are the thousands of Manasseh.”

King James w/Strong’s #s:

His glory is like the firstling of his bullock, And his horns are like the horns of unicorns: With them he shall push the people together to the ends of the earth: And they are the ten thousands of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρωτότοκος () ταύρου () τὸ () κάλλος αὐτοῦ, () κέρατα () μονοκέρωτος τὰ () κέρατα () αὐτοῦ· () ἐν () αὐτοῖς () ἔθνη () κερατιεῖ ἅμα () ἕως () ἐπ’ () ἄκρου () γῆς. () Αὗται () μυριάδες () Εφραιμ, () καὶ () αὗται () χιλιάδες () Μανασση. ()

Judges 4:9 (100.00%)

World English Bible:

She said, “I will surely go with you. Nevertheless, the journey that you take won’t be for your honor; for Yahweh will sell Sisera into a woman’s hand.” Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.

King James w/Strong’s #s:

And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the Lord shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Δεββωρα Πορευομένη () πορεύσομαι () μετὰ () σοῦ· () πλὴν () γίνωσκε () ὅτι () οὐκ () ἔσται () τὸ () προτέρημά σου () εἰς () τὴν () ὁδόν, () ἣν () σὺ () πορεύῃ, () ὅτι () ἐν () χειρὶ () γυναικὸς () ἀποδώσεται () κύριος () τὸν () Σισαρα. Καὶ () ἀνέστη () Δεββωρα καὶ () ἐπορεύθη () μετὰ () τοῦ () Βαρακ () εἰς () Κεδες.

1 Samuel 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Those who strive with Yahweh shall be broken to pieces. He will thunder against them in the sky. “Yahweh will judge the ends of the earth. He will give strength to his king, and exalt the horn of his anointed.”

King James w/Strong’s #s:

The adversaries of the Lord shall be broken to pieces; Out of heaven shall he thunder upon them: The Lord shall judge the ends of the earth; And he shall give strength unto his king, And exalt the horn of his anointed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύριος () ἀσθενῆ () ποιήσει () ἀντίδικον () αὐτοῦ, () κύριος () ἅγιος. () Μὴ () καυχάσθω () ὁ () φρόνιμος () ἐν () τῇ () φρονήσει () αὐτοῦ, () καὶ () μὴ () καυχάσθω () ὁ () δυνατὸς () ἐν () τῇ () δυνάμει () αὐτοῦ, () καὶ () μὴ () καυχάσθω () ὁ () πλούσιος () ἐν () τῷ () πλούτῳ () αὐτοῦ, () ἀλλ’ () ἢ () ἐν () τούτῳ () καυχάσθω () ὁ () καυχώμενος, () συνίειν () καὶ () γινώσκειν () τὸν () κύριον () καὶ () ποιεῖν () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () ἐν () μέσῳ () τῆς () γῆς. () Κύριος () ἀνέβη () εἰς () οὐρανοὺς () καὶ () ἐβρόντησεν, αὐτὸς () κρινεῖ () ἄκρα γῆς () καὶ () δίδωσιν () ἰσχὺν () τοῖς () βασιλεῦσιν () ἡμῶν () καὶ () ὑψώσει () κέρας () χριστοῦ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 9:3 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Is there not yet any of Saul’s house, that I may show the kindness of God to him?” Ziba said to the king, “Jonathan still has a son, who is lame in his feet.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said, Is there not yet any of the house of Saul, that I may shew the kindness of God unto him? And Ziba said unto the king, Jonathan hath yet a son, which is lame on his feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Εἰ () ὑπολέλειπται () ἐκ () τοῦ () οἴκου () Σαουλ () ἔτι () ἀνὴρ () καὶ () ποιήσω () μετ’ () αὐτοῦ () ἔλεος () θεοῦ; () Καὶ () εἶπεν () Σιβα πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἔτι () ἔστιν () υἱὸς () τῷ () Ιωναθαν πεπληγὼς () τοὺς () πόδας. ()

2 Samuel 12:14 (100.00%)

World English Bible:

However, because by this deed you have given great occasion to Yahweh’s enemies to blaspheme, the child also who is born to you will surely die.”

King James w/Strong’s #s:

Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () ὅτι () παροξύνων () παρώξυνας () τοὺς () ἐχθροὺς () κυρίου () ἐν () τῷ () ῥήματι () τούτῳ, () καί () γε () ὁ () υἱός () σου () ὁ () τεχθείς () σοι () θανάτῳ () ἀποθανεῖται. ()

2 Kings 14:26 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh saw the affliction of Israel, that it was very bitter for all, slave and free; and there was no helper for Israel.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἶδεν () κύριος () τὴν () ταπείνωσιν () Ισραηλ () πικρὰν () σφόδρα () καὶ () ὀλιγοστοὺς συνεχομένους () καὶ () ἐσπανισμένους καὶ () ἐγκαταλελειμμένους, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () βοηθῶν () τῷ () Ισραηλ. ()

Job 7:6 (100.00%)

World English Bible:

My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.

King James w/Strong’s #s:

My days are swifter than a weaver’s shuttle, And are spent without hope.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βίος () μού () ἐστιν () ἐλαφρότερος () λαλιᾶς, () ἀπόλωλεν () δὲ () ἐν () κενῇ () ἐλπίδι. ()

Psalm 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

King James w/Strong’s #s:

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αἴτησαι () παρ’ () ἐμοῦ, () καὶ () δώσω () σοι () ἔθνη () τὴν () κληρονομίαν () σου () καὶ () τὴν () κατάσχεσίν () σου () τὰ () πέρατα () τῆς () γῆς· ()

Psalm 22:27 (100.00%)

World English Bible:

All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.

King James w/Strong’s #s:

All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: And all the kindreds of the nations shall worship before thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνησθήσονται καὶ () ἐπιστραφήσονται () πρὸς () κύριον () πάντα () τὰ () πέρατα () τῆς () γῆς () καὶ () προσκυνήσουσιν () ἐνώπιόν () σου () πᾶσαι () αἱ () πατριαὶ () τῶν () ἐθνῶν, ()

Psalm 22:27 Originally verse 21:28.

Psalm 59:13 (100.00%)

World English Bible:

Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: And let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ὀργῇ () συντελείας, () καὶ () οὐ () μὴ () ὑπάρξωσιν· καὶ () γνώσονται () ὅτι () ὁ () θεὸς () δεσπόζει τοῦ () Ιακωβ, () τῶν () περάτων () τῆς () γῆς. () Διάψαλμα.

Psalm 59:13 Originally verse 58:14.

Psalm 67:7 (100.00%)

World English Bible:

God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.

King James w/Strong’s #s:

God shall bless us; And all the ends of the earth shall fear him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογήσαι () ἡμᾶς () ὁ () θεός, () καὶ () φοβηθήτωσαν () αὐτὸν () πάντα () τὰ () πέρατα () τῆς () γῆς. ()

Psalm 67:7 Originally verse 66:8.

Psalm 72:8 (100.00%)

World English Bible:

He shall have dominion also from sea to sea, from the River to the ends of the earth.

King James w/Strong’s #s:

He shall have dominion also from sea to sea, And from the river unto the ends of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατακυριεύσει () ἀπὸ () θαλάσσης () ἕως () θαλάσσης () καὶ () ἀπὸ () ποταμοῦ () ἕως () περάτων () τῆς () οἰκουμένης. ()

Psalm 72:8 Originally verse 71:8.

Psalm 98:3 (100.00%)

World English Bible:

He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

King James w/Strong’s #s:

He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμνήσθη () τοῦ () ἐλέους () αὐτοῦ () τῷ () Ιακωβ () καὶ () τῆς () ἀληθείας () αὐτοῦ () τῷ () οἴκῳ () Ισραηλ· () εἴδοσαν () πάντα () τὰ () πέρατα () τῆς () γῆς () τὸ () σωτήριον () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Psalm 98:3 Originally verse 97:3.

Proverbs 14:28 (100.00%)

World English Bible:

In the multitude of people is the king’s glory, but in the lack of people is the destruction of the prince.

King James w/Strong’s #s:

In the multitude of people is the king’s honour: But in the want of people is the destruction of the prince.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πολλῷ () ἔθνει () δόξα () βασιλέως, () ἐν () δὲ () ἐκλείψει λαοῦ () συντριβὴ δυνάστου. ()

Proverbs 26:20 (100.00%)

World English Bible:

For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.

King James w/Strong’s #s:

Where no wood is, there the fire goeth out: So where there is no talebearer, the strife ceaseth.

Proverbs 26:20a Heb. without wood
Proverbs 26:20b Or, whisperer
Proverbs 26:20c Heb. is silent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πολλοῖς () ξύλοις () θάλλει πῦρ, () ὅπου () δὲ () οὐκ () ἔστιν () δίθυμος, ἡσυχάζει () μάχη. ()

Proverbs 30:4 (100.00%)

World English Bible:

Who has ascended up into heaven, and descended? Who has gathered the wind in his fists? Who has bound the waters in his garment? Who has established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son’s name, if you know?

King James w/Strong’s #s:

Who hath ascended up into heaven, or descended? Who hath gathered the wind in his fists? Who hath bound the waters in a garment? Who hath established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son’s name, If thou canst tell?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἀνέβη () εἰς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () κατέβη; () Τίς () συνήγαγεν () ἀνέμους () ἐν () κόλπῳ; () Τίς () συνέστρεψεν () ὕδωρ () ἐν () ἱματίῳ; () Τίς () ἐκράτησεν () πάντων () τῶν () ἄκρων () τῆς () γῆς; () Τί () ὄνομα () αὐτῷ, () ἢ () τί () ὄνομα () τοῖς () τέκνοις () αὐτοῦ, () ἵνα () γνῷς; ()

Isaiah 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Woe to those who join house to house, who lay field to field, until there is no room, and you are made to dwell alone in the middle of the land!

King James w/Strong’s #s:

Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () οἱ () συνάπτοντες οἰκίαν () πρὸς () οἰκίαν () καὶ () ἀγρὸν () πρὸς () ἀγρὸν () ἐγγίζοντες, () ἵνα () τοῦ () πλησίον () ἀφέλωνταί () τι· () μὴ () οἰκήσετε () μόνοι () ἐπὶ () τῆς () γῆς; ()

Isaiah 34:12 (100.00%)

World English Bible:

They shall call its nobles to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

King James w/Strong’s #s:

They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () ἄρχοντες () αὐτῆς () οὐκ () ἔσονται· () οἱ () γὰρ () βασιλεῖς () αὐτῆς () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () αὐτῆς () καὶ () οἱ () μεγιστᾶνες () αὐτῆς () ἔσονται () εἰς () ἀπώλειαν. ()

Isaiah 40:17 (100.00%)

World English Bible:

All the nations are like nothing before him. They are regarded by him as less than nothing, and vanity.

King James w/Strong’s #s:

All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντα () τὰ () ἔθνη () ὡς () οὐδέν () εἰσι () καὶ () εἰς () οὐθὲν () ἐλογίσθησαν. ()

Isaiah 41:12 (100.00%)

World English Bible:

You will seek them, and won’t find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a nonexistent thing.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.

Isaiah 41:12a Heb. the men of thy contention
Isaiah 41:12b Heb. the men of thy war

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζητήσεις () αὐτοὺς () καὶ () οὐ () μὴ () εὕρῃς () τοὺς () ἀνθρώπους, () οἳ () παροινήσουσιν εἰς () σέ· () ἔσονται () γὰρ () ὡς () οὐκ () ὄντες () καὶ () οὐκ () ἔσονται () οἱ () ἀντιπολεμοῦντές σε. ()

Isaiah 41:29 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all of their deeds are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.

King James w/Strong’s #s:

Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσὶν () γὰρ () οἱ () ποιοῦντες () ὑμᾶς, () καὶ () μάτην () οἱ () πλανῶντες () ὑμᾶς. ()

Isaiah 45:6 (100.00%)

World English Bible:

that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is no one besides me. I am Yahweh, and there is no one else.

King James w/Strong’s #s:

that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the Lord, and there is none else.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () γνῶσιν () οἱ () ἀπὸ () ἀνατολῶν () ἡλίου () καὶ () οἱ () ἀπὸ () δυσμῶν () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () πλὴν () ἐμοῦ· () ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεός, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἔτι· ()

Isaiah 45:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, will come over to you, and they will be yours. They will go after you. They shall come over in chains. They will bow down to you. They will make supplication to you: ‘Surely God is in you; and there is no one else. There is no other god.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () σαβαωθ () Ἐκοπίασεν () Αἴγυπτος () καὶ () ἐμπορία () Αἰθιόπων, () καὶ () οἱ () Σεβωιν ἄνδρες () ὑψηλοὶ () ἐπὶ () σὲ () διαβήσονται () καὶ () σοὶ () ἔσονται () δοῦλοι () καὶ () ὀπίσω () σου () ἀκολουθήσουσιν () δεδεμένοι () χειροπέδαις καὶ () προσκυνήσουσίν () σοι () καὶ () ἐν () σοὶ () προσεύξονται, () ὅτι () ἐν () σοὶ () ὁ () θεός () ἐστιν, () καὶ () ἐροῦσιν () Οὐκ () ἔστιν () θεὸς () πλὴν () σοῦ· ()

Isaiah 45:22 (100.00%)

World English Bible:

“Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

King James w/Strong’s #s:

Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιστράφητε () πρός () με () καὶ () σωθήσεσθε, () οἱ () ἀπ’ () ἐσχάτου () τῆς () γῆς· () ἐγώ () εἰμι () ὁ () θεός, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἄλλος. ()

Isaiah 46:9 (100.00%)

World English Bible:

Remember the former things of old; for I am God, and there is no other. I am God, and there is none like me.

King James w/Strong’s #s:

Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μνήσθητε () τὰ () πρότερα ἀπὸ () τοῦ () αἰῶνος, () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () ὁ () θεός, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἔτι () πλὴν () ἐμοῦ ()

Isaiah 47:8 (100.00%)

World English Bible:

“Now therefore hear this, you who are given to pleasures, who sit securely, who say in your heart, ‘I am, and there is no one else besides me. I won’t sit as a widow, neither will I know the loss of children.’

King James w/Strong’s #s:

Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () δὲ () ἄκουσον () ταῦτα, () ἡ () τρυφερὰ ἡ () καθημένη () πεποιθυῖα () ἡ () λέγουσα () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς () Ἐγώ () εἰμι, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἑτέρα· () οὐ () καθιῶ () χήρα () οὐδὲ () γνώσομαι () ὀρφανείαν.

Isaiah 47:10 (100.00%)

World English Bible:

For you have trusted in your wickedness. You have said, ‘No one sees me.’ Your wisdom and your knowledge has perverted you. You have said in your heart, ‘I am, and there is no one else besides me.’

King James w/Strong’s #s:

For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thine heart, I am, and none else beside me.

Isaiah 47:10 Or, caused thee to turn away

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῇ () ἐλπίδι () τῆς () πονηρίας () σου. () Σὺ () γὰρ () εἶπας () Ἐγώ () εἰμι, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἑτέρα. () Γνῶθι () ὅτι () ἡ () σύνεσις () τούτων () καὶ () ἡ () πορνεία () σου () ἔσται () σοι () αἰσχύνη. () Καὶ () εἶπας () τῇ () καρδίᾳ () σου () Ἐγώ () εἰμι, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἑτέρα. ()

Isaiah 52:4 (100.00%)

World English Bible:

For the Lord Yahweh says: “My people went down at the first into Egypt to live there; and the Assyrian has oppressed them without cause.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord God, My people went down aforetime into Egypt to sojourn there; and the Assyrian oppressed them without cause.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () Εἰς () Αἴγυπτον () κατέβη () ὁ () λαός () μου () τὸ () πρότερον () παροικῆσαι () ἐκεῖ, () καὶ () εἰς () Ἀσσυρίους βίᾳ () ἤχθησαν· ()

Isaiah 52:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has made his holy arm bare in the eyes of all the nations. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκαλύψει () κύριος () τὸν () βραχίονα () αὐτοῦ () τὸν () ἅγιον () ἐνώπιον () πάντων () τῶν () ἐθνῶν, () καὶ () ὄψονται () πάντα () τὰ () ἄκρα τῆς () γῆς () τὴν () σωτηρίαν () τὴν () παρὰ () τοῦ () θεοῦ. ()

Isaiah 54:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.

King James w/Strong’s #s:

Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () προσήλυτοι () προσελεύσονταί () σοι () δι’ () ἐμοῦ () καὶ () ἐπὶ () σὲ () καταφεύξονται. ()

Jeremiah 16:19 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, my strength, my stronghold, and my refuge in the day of affliction, the nations will come to you from the ends of the earth, and will say, “Our fathers have inherited nothing but lies, vanity and things in which there is no profit.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύριε () ἰσχύς () μου () καὶ () βοήθειά () μου () καὶ () καταφυγή μου () ἐν () ἡμέρᾳ () κακῶν, () πρὸς () σὲ () ἔθνη () ἥξουσιν () ἀπ’ () ἐσχάτου () τῆς () γῆς () καὶ () ἐροῦσιν () Ὡς () ψευδῆ () ἐκτήσαντο () οἱ () πατέρες () ἡμῶν () εἴδωλα, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτοῖς () ὠφέλημα.

Ezekiel 47:3 (100.00%)

World English Bible:

When the man went out eastward with the line in his hand, he measured one thousand cubits, and he caused me to pass through the waters, waters that were to the ankles.

Ezekiel 47:3 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () ἔξοδος () ἀνδρὸς () ἐξ () ἐναντίας, () καὶ () μέτρον () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () διεμέτρησεν χιλίους () ἐν () τῷ () μέτρῳ, () καὶ () διῆλθεν () ἐν () τῷ () ὕδατι () ὕδωρ () ἀφέσεως· ()

Daniel 8:25 (100.00%)

World English Bible:

Through his policy he will cause deceit to prosper in his hand. He will magnify himself in his heart, and he will destroy many in their security. He will also stand up against the prince of princes, but he will be broken without human hands.

King James w/Strong’s #s:

And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand; and he shall magnify himself in his heart, and by peace shall destroy many: he shall also stand up against the Prince of princes; but he shall be broken without hand.

Daniel 8:25 Or, prosperity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ζυγὸς () τοῦ () κλοιοῦ αὐτοῦ () κατευθυνεῖ· () δόλος () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐν () καρδίᾳ () αὐτοῦ () μεγαλυνθήσεται () καὶ () δόλῳ () διαφθερεῖ () πολλοὺς () καὶ () ἐπὶ () ἀπωλείας () πολλῶν () στήσεται () καὶ () ὡς () ᾠὰ () χειρὶ () συντρίψει. ()

Amos 6:10 (100.00%)

World English Bible:

“When a man’s relative carries him, even he who burns him, to bring bodies out of the house, and asks him who is in the innermost parts of the house, ‘Is there yet any with you?’ And he says, ‘No;’ then he will say, ‘Hush! Indeed we must not mention Yahweh’s name.’

King James w/Strong’s #s:

And a man’s uncle shall take him up, and he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that is by the sides of the house, Is there yet any with thee? and he shall say, No. Then shall he say, Hold thy tongue: for we may not make mention of the name of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψονται () οἱ () οἰκεῖοι () αὐτῶν () καὶ () παραβιῶνται () τοῦ () ἐξενέγκαι () τὰ () ὀστᾶ () αὐτῶν () ἐκ () τοῦ () οἴκου· () καὶ () ἐρεῖ () τοῖς () προεστηκόσι () τῆς () οἰκίας () Εἰ () ἔτι () ὑπάρχει () παρὰ () σοί; () Καὶ () ἐρεῖ () Οὐκέτι· () καὶ () ἐρεῖ () Σίγα, () ἕνεκα () τοῦ () μὴ () ὀνομάσαι () τὸ () ὄνομα () κυρίου. ()

Amos 9:8 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the eyes of the Lord Yahweh are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the surface of the earth, except that I will not utterly destroy the house of Jacob,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () οἱ () ὀφθαλμοὶ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἐπὶ () τὴν () βασιλείαν () τῶν () ἁμαρτωλῶν () καὶ () ἐξαρῶ () αὐτὴν () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () γῆς· () πλὴν () ὅτι () οὐκ () εἰς () τέλος () ἐξαρῶ () τὸν () οἶκον () Ιακωβ, () λέγει () κύριος. ()

Micah 5:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall stand, and shall shepherd in the strength of Yahweh, in the majesty of the name of Yahweh his God. They will live, for then he will be great to the ends of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And he shall stand and feed in the strength of the Lord, in the majesty of the name of the Lord his God; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.

Micah 5:4 Or, rule

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () στήσεται () καὶ () ὄψεται () καὶ () ποιμανεῖ () τὸ () ποίμνιον () αὐτοῦ () ἐν () ἰσχύι () κυρίου, () καὶ () ἐν () τῇ () δόξῃ () τοῦ () ὀνόματος () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () αὐτῶν () ὑπάρξουσιν· διότι () νῦν () μεγαλυνθήσεται () ἕως () ἄκρων () τῆς () γῆς. ()

Micah 5:4 Originally verse 5:3.

Zephaniah 2:15 (100.00%)

World English Bible:

This is the joyous city that lived carelessly, that said in her heart, “I am, and there is no one besides me.” How she has become a desolation, a place for animals to lie down in! Everyone who passes by her will hiss and shake their fists.

King James w/Strong’s #s:

This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () πόλις () ἡ () φαυλίστρια ἡ () κατοικοῦσα () ἐπ’ () ἐλπίδι () ἡ () λέγουσα () ἐν () καρδίᾳ () αὐτῆς () Ἐγώ () εἰμι, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () μετ’ () ἐμὲ () ἔτι. () Πῶς () ἐγενήθη () εἰς () ἀφανισμόν, () νομὴ () θηρίων· () πᾶς () ὁ () διαπορευόμενος () δι’ () αὐτῆς () συριεῖ καὶ () κινήσει () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ. ()

Zechariah 9:10 (100.00%)

World English Bible:

I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem. The battle bow will be cut off; and he will speak peace to the nations. His dominion will be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξολεθρεύσει () ἅρματα () ἐξ () Εφραιμ () καὶ () ἵππον () ἐξ () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἐξολεθρευθήσεται () τόξον () πολεμικόν, καὶ () πλῆθος () καὶ () εἰρήνη () ἐξ () ἐθνῶν· () καὶ () κατάρξει ὑδάτων () ἕως () θαλάσσης () καὶ () ποταμῶν () διεκβολὰς γῆς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.