Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 551 to 600 of 646 for “H8147”

Esther 2:23 (100.00%)

World English Bible:

When this matter was investigated, and it was found to be so, they were both hanged on a gallows; and it was written in the book of the chronicles in the king’s presence.

King James w/Strong’s #s:

And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βασιλεὺς () ἤτασεν τοὺς () δύο () εὐνούχους () καὶ () ἐκρέμασεν () αὐτούς· () καὶ () προσέταξεν () ὁ () βασιλεὺς () καταχωρίσαι εἰς () μνημόσυνον () ἐν () τῇ () βασιλικῇ () βιβλιοθήκῃ ὑπὲρ () τῆς () εὐνοίας () Μαρδοχαίου ἐν () ἐγκωμίῳ.

Esther 3:7 (100.00%)

World English Bible:

In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.

King James w/Strong’s #s:

In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () ψήφισμα ἐν () ἔτει () δωδεκάτῳ () τῆς () βασιλείας () Ἀρταξέρξου καὶ () ἔβαλεν () κλήρους () ἡμέραν () ἐξ () ἡμέρας () καὶ () μῆνα () ἐκ () μηνὸς () ὥστε () ἀπολέσαι () ἐν () μιᾷ () ἡμέρᾳ () τὸ () γένος () Μαρδοχαίου, καὶ () ἔπεσεν () ὁ () κλῆρος () εἰς () τὴν () τεσσαρεσκαιδεκάτην () τοῦ () μηνός, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ.

Esther 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Letters were sent by couriers into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to plunder their possessions.

King James w/Strong’s #s:

And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστάλη () διὰ () βιβλιαφόρων εἰς () τὴν () Ἀρταξέρξου βασιλείαν () ἀφανίσαι () τὸ () γένος () τῶν () Ιουδαίων () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () μηνὸς () δωδεκάτου, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, καὶ () διαρπάσαι () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτῶν. ()—

Esther 6:2 (100.00%)

World English Bible:

It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

And it was found written, that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s chamberlains, the keepers of the door, who sought to lay hand on the king Ahasuerus.

Esther 6:2a Or, Bigthan
Esther 6:2b Heb. threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὗρεν () δὲ () τὰ () γράμματα () τὰ () γραφέντα () περὶ () Μαρδοχαίου, ὡς () ἀπήγγειλεν () τῷ () βασιλεῖ () περὶ () τῶν () δύο () εὐνούχων () τοῦ () βασιλέως () ἐν () τῷ () φυλάσσειν () αὐτοὺς () καὶ () ζητῆσαι () ἐπιβαλεῖν () τὰς () χεῖρας () Ἀρταξέρξῃ.

Esther 8:12 (100.00%)

World English Bible:

on one day in all the provinces of King Ahasuerus, on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.

King James w/Strong’s #s:

upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () ἐν () πάσῃ () τῇ () βασιλείᾳ () Ἀρταξέρξου, τῇ () τρισκαιδεκάτῃ τοῦ () δωδεκάτου () μηνός, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ.

Esther 9:1 (100.00%)

World English Bible:

Now in the twelfth month, which is the month Adar, on the thirteenth day of the month, when the king’s commandment and his decree came near to be put in execution, on the day that the enemies of the Jews hoped to conquer them, (but it turned out that the opposite happened, that the Jews conquered those who hated them),

King James w/Strong’s #s:

Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king’s commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () γὰρ () τῷ () δωδεκάτῳ () μηνὶ () τρισκαιδεκάτῃ τοῦ () μηνός, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, παρῆν () τὰ () γράμματα () τὰ () γραφέντα () ὑπὸ () τοῦ () βασιλέως. ()

Esther 9:1 This chapter was originally Ἐσθήρ 9.

Esther 9:27 (100.00%)

World English Bible:

the Jews established and imposed on themselves, on their descendants, and on all those who joined themselves to them, so that it should not fail that they would keep these two days according to what was written and according to its appointed time every year;

King James w/Strong’s #s:

the Jews ordained, and took upon them, and upon their seed, and upon all such as joined themselves unto them, so as it should not fail, that they would keep these two days according to their writing, and according to their appointed time every year;

Esther 9:27 Heb. pass

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔστησεν () καὶ () προσεδέχοντο () οἱ () Ιουδαῖοι () ἐφ’ () ἑαυτοῖς () καὶ () ἐπὶ () τῷ () σπέρματι () αὐτῶν () καὶ () ἐπὶ () τοῖς () προστεθειμένοις () ἐπ’ () αὐτῶν () οὐδὲ () μὴν () ἄλλως () χρήσονται· () αἱ () δὲ () ἡμέραι () αὗται () μνημόσυνον () ἐπιτελούμενον () κατὰ () γενεὰν () καὶ () γενεὰν () καὶ () πόλιν () καὶ () πατριὰν () καὶ () χώραν· ()

Job 9:33 (100.00%)

World English Bible:

There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.

King James w/Strong’s #s:

Neither is there any daysman betwixt us, That might lay his hand upon us both.

Job 9:33 Heb. one that should argue. Or, Umpire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴθε ἦν () ὁ () μεσίτης () ἡμῶν () καὶ () ἐλέγχων () καὶ () διακούων () ἀνὰ () μέσον () ἀμφοτέρων· ()

Job 13:20 (100.00%)

World English Bible:

“Only don’t do two things to me, then I will not hide myself from your face:

King James w/Strong’s #s:

Only do not two things unto me: Then will I not hide myself from thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δυεῖν () δέ () μοι () χρήσῃ· () τότε () ἀπὸ () τοῦ () προσώπου () σου () οὐ () κρυβήσομαι· ()

Job 33:14 (100.00%)

World English Bible:

For God speaks once, yes twice, though man pays no attention.

King James w/Strong’s #s:

For God speaketh once, Yea twice, yet man perceiveth it not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () γὰρ () τῷ () ἅπαξ () λαλήσαι () ὁ () κύριος, () ἐν () δὲ () τῷ () δευτέρῳ () ἐνύπνιον, ()

Job 40:5 (100.00%)

World English Bible:

I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further.”

King James w/Strong’s #s:

Once have I spoken; but I will not answer: Yea, twice; but I will proceed no further.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἅπαξ () λελάληκα, () ἐπὶ () δὲ () τῷ () δευτέρῳ () οὐ () προσθήσω. ()

Job 42:7 (100.00%)

World English Bible:

It was so, that after Yahweh had spoken these words to Job, Yahweh said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you, and against your two friends; for you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, that after the Lord had spoken these words unto Job, the Lord said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () τὸ () λαλῆσαι () τὸν () κύριον () πάντα () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () τῷ () Ιωβ () εἶπεν () ὁ () κύριος () Ελιφας τῷ () Θαιμανίτῃ Ἥμαρτες () σὺ () καὶ () οἱ () δύο () φίλοι () σου· () οὐ () γὰρ () ἐλαλήσατε () ἐνώπιόν () μου () ἀληθὲς () οὐδὲν () ὥσπερ () ὁ () θεράπων () μου () Ιωβ. ()

Psalm 62:11 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken once; Twice have I heard this; That power belongeth unto God.

Psalm 62:11 Or, strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἅπαξ () ἐλάλησεν () ὁ () θεός, () δύο () ταῦτα () ἤκουσα, ()

Psalm 62:11 Originally verse 61:12.

Proverbs 17:15 (100.00%)

World English Bible:

He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, Even they both are abomination to the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () δίκαιον () κρίνει () τὸν () ἄδικον, () ἄδικον () δὲ () τὸν () δίκαιον, () ἀκάθαρτος () καὶ () βδελυκτὸς () παρὰ () θεῷ. ()

Proverbs 20:10 (100.00%)

World English Bible:

Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Divers weights, and divers measures, Both of them are alike abomination to the Lord.

Proverbs 20:10a Heb. A stone and a stone
Proverbs 20:10b Heb. an ephah, and an ephah

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στάθμιον μέγα () καὶ () μικρὸν καὶ () μέτρα () δισσά, ἀκάθαρτα () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () ἀμφότερα. ()

Proverbs 20:12 (100.00%)

World English Bible:

The hearing ear, and the seeing eye, Yahweh has made even both of them.

King James w/Strong’s #s:

The hearing ear, and the seeing eye, The Lord hath made even both of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὖς () ἀκούει () καὶ () ὀφθαλμὸς () ὁρᾷ· () κυρίου () ἔργα () καὶ () ἀμφότερα. ()

Proverbs 24:22 (100.00%)

World English Bible:

for their calamity will rise suddenly. Who knows what destruction may come from them both?

King James w/Strong’s #s:

For their calamity shall rise suddenly; And who knoweth the ruin of them both?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξαίφνης () γὰρ () τείσονται () τοὺς () ἀσεβεῖς, () τὰς () δὲ () τιμωρίας () ἀμφοτέρων () τίς () γνώσεται; () λόγον () φυλασσόμενος () υἱὸς () ἀπωλείας () ἐκτὸς () ἔσται, () δεχόμενος () δὲ () ἐδέξατο () αὐτόν. () μηδὲν () ψεῦδος () ἀπὸ () γλώσσης () βασιλεῖ () λεγέσθω, () καὶ () οὐδὲν () ψεῦδος () ἀπὸ () γλώσσης () αὐτοῦ () οὐ () μὴ () ἐξέλθῃ. () μάχαιρα () γλῶσσα () βασιλέως () καὶ () οὐ () σαρκίνη, () ὃς () δ’ () ἂν () παραδοθῇ, () συντριβήσεται· () ἐὰν () γὰρ () ὀξυνθῇ ὁ () θυμὸς () αὐτοῦ, () σὺν () νεύροις ἀνθρώπους () ἀναλίσκει () καὶ () ὀστᾶ () ἀνθρώπων () κατατρώγει καὶ () συγκαίει ὥσπερ () φλὸξ () ὥστε () ἄβρωτα εἶναι () νεοσσοῖς () ἀετῶν. ()

Proverbs 24:22 Originally verses 24:22 and 24:22a–e.

Proverbs 27:3 (100.00%)

World English Bible:

A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool’s provocation is heavier than both.

King James w/Strong’s #s:

A stone is heavy, and the sand weighty; But a fool’s wrath is heavier than them both.

Proverbs 27:3 Heb. heaviness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βαρὺ () λίθος () καὶ () δυσβάστακτον () ἄμμος, () ὀργὴ () δὲ () ἄφρονος () βαρυτέρα () ἀμφοτέρων. ()

Proverbs 29:13 (100.00%)

World English Bible:

The poor man and the oppressor have this in common: Yahweh gives sight to the eyes of both.

King James w/Strong’s #s:

The poor and the deceitful man meet together: The Lord lighteneth both their eyes.

Proverbs 29:13 Or, the usurer

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δανιστοῦ () καὶ () χρεοφειλέτου () ἀλλήλοις () συνελθόντων () ἐπισκοπὴν () ποιεῖται () ἀμφοτέρων () ὁ () κύριος. ()

Proverbs 30:7 (100.00%)

World English Bible:

“Two things I have asked of you. Don’t deny me before I die.

King James w/Strong’s #s:

Two things have I required of thee; Deny me them not before I die:

Proverbs 30:7 Heb. withhold not from me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δύο () αἰτοῦμαι () παρὰ () σοῦ, () μὴ () ἀφέλῃς () μου () χάριν () πρὸ () τοῦ () ἀποθανεῖν () με· ()

Proverbs 30:15 (100.00%)

World English Bible:

“The leech has two daughters: ‘Give, give.’ “There are three things that are never satisfied; four that don’t say, ‘Enough!’:

King James w/Strong’s #s:

The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, Yea, four things say not, It is enough:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () βδέλλῃ τρεῖς () θυγατέρες () ἦσαν () ἀγαπήσει () ἀγαπώμεναι, () καὶ () αἱ () τρεῖς () αὗται () οὐκ () ἐνεπίμπλασαν () αὐτήν, () καὶ () ἡ () τετάρτη () οὐκ () ἠρκέσθη () εἰπεῖν () Ἱκανόν· ()

Ecclesiastes 4:3 (100.00%)

World English Bible:

Yes, better than them both is him who has not yet been, who has not seen the evil work that is done under the sun.

King James w/Strong’s #s:

Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀγαθὸς () ὑπὲρ () τοὺς () δύο () τούτους () ὅστις () οὔπω () ἐγένετο, () ὃς () οὐκ () εἶδεν () σὺν () τὸ () ποίημα () τὸ () πονηρὸν () τὸ () πεποιημένον () ὑπὸ () τὸν () ἥλιον. ()

Ecclesiastes 4:9 (100.00%)

World English Bible:

Two are better than one, because they have a good reward for their labor.

King James w/Strong’s #s:

Two are better than one; because they have a good reward for their labour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθοὶ () οἱ () δύο () ὑπὲρ () τὸν () ἕνα, () οἷς () ἔστιν () αὐτοῖς () μισθὸς () ἀγαθὸς () ἐν () μόχθῳ () αὐτῶν· ()

Ecclesiastes 4:11 (100.00%)

World English Bible:

Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?

King James w/Strong’s #s:

Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () γε () ἐὰν () κοιμηθῶσιν () δύο, () καὶ () θέρμη () αὐτοῖς· () καὶ () ὁ () εἷς () πῶς () θερμανθῇ; ()

Ecclesiastes 4:12 (100.00%)

World English Bible:

If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

King James w/Strong’s #s:

And if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἐπικραταιωθῇ ὁ () εἷς, () οἱ () δύο () στήσονται () κατέναντι () αὐτοῦ, () καὶ () τὸ () σπαρτίον τὸ () ἔντριτον οὐ () ταχέως () ἀπορραγήσεται.

Ecclesiastes 11:6 (100.00%)

World English Bible:

In the morning sow your seed, and in the evening don’t withhold your hand; for you don’t know which will prosper, whether this or that, or whether they both will be equally good.

King James w/Strong’s #s:

In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.

Ecclesiastes 11:6 Heb. shall be right

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πρωίᾳ () σπεῖρον () τὸ () σπέρμα () σου, () καὶ () εἰς () ἑσπέραν () μὴ () ἀφέτω () ἡ () χείρ () σου, () ὅτι () οὐ () γινώσκεις () ποῖον () στοιχήσει, () ἢ () τοῦτο () ἢ () τοῦτο, () καὶ () ἐὰν () τὰ () δύο () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () ἀγαθά. ()

Song of Solomon 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.

King James w/Strong’s #s:

Thy two breasts are like two young roes That are twins, Which feed among the lilies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δύο () μαστοί () σου () ὡς () δύο () νεβροὶ δίδυμοι δορκάδος οἱ () νεμόμενοι ἐν () κρίνοις. ()

Song of Solomon 7:3 (100.00%)

World English Bible:

Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.

King James w/Strong’s #s:

Thy two breasts are like two young roes That are twins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δύο () μαστοί () σου () ὡς () δύο () νεβροὶ δίδυμοι δορκάδος·

Song of Solomon 7:3 Originally verse 7:4.

Isaiah 1:31 (100.00%)

World English Bible:

The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them.”

King James w/Strong’s #s:

And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.

Isaiah 1:31 Or, and his work

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡ () ἰσχὺς () αὐτῶν () ὡς () καλάμη () στιππύου καὶ () αἱ () ἐργασίαι () αὐτῶν () ὡς () σπινθῆρες πυρός, () καὶ () κατακαυθήσονται () οἱ () ἄνομοι () καὶ () οἱ () ἁμαρτωλοὶ () ἅμα, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () σβέσων. ()

Isaiah 6:2 (100.00%)

World English Bible:

Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.

King James w/Strong’s #s:

Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σεραφιν εἱστήκεισαν () κύκλῳ () αὐτοῦ, () ἓξ () πτέρυγες () τῷ () ἑνὶ () καὶ () ἓξ () πτέρυγες () τῷ () ἑνί, () καὶ () ταῖς () μὲν () δυσὶν () κατεκάλυπτον () τὸ () πρόσωπον () καὶ () ταῖς () δυσὶν () κατεκάλυπτον () τοὺς () πόδας () καὶ () ταῖς () δυσὶν () ἐπέταντο. ()

Isaiah 7:4 (100.00%)

World English Bible:

Tell him, ‘Be careful, and keep calm. Don’t be afraid, neither let your heart be faint because of these two tails of smoking torches, for the fierce anger of Rezin and Syria, and of the son of Remaliah.

King James w/Strong’s #s:

and say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

Isaiah 7:4 Heb. let not thine heart be tender

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () αὐτῷ () Φύλαξαι () τοῦ () ἡσυχάσαι () καὶ () μὴ () φοβοῦ, () μηδὲ () ἡ () ψυχή () σου () ἀσθενείτω () ἀπὸ () τῶν () δύο () ξύλων () τῶν () δαλῶν τῶν () καπνιζομένων τούτων· () ὅταν () γὰρ () ὀργὴ () τοῦ () θυμοῦ () μου () γένηται, () πάλιν () ἰάσομαι. ()

Isaiah 7:16 (100.00%)

World English Bible:

For before the child knows to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings you abhor shall be forsaken.

King James w/Strong’s #s:

For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () πρὶν () ἢ () γνῶναι () τὸ () παιδίον () ἀγαθὸν () ἢ () κακὸν () ἀπειθεῖ () πονηρίᾳ () τοῦ () ἐκλέξασθαι () τὸ () ἀγαθόν, () καὶ () καταλειφθήσεται () ἡ () γῆ, () ἣν () σὺ () φοβῇ () ἀπὸ () προσώπου () τῶν () δύο () βασιλέων. ()

Isaiah 7:21 (100.00%)

World English Bible:

It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () θρέψει () ἄνθρωπος () δάμαλιν () βοῶν () καὶ () δύο () πρόβατα, ()

Isaiah 8:14 (100.00%)

World English Bible:

He will be a sanctuary, but for both houses of Israel, he will be a stumbling stone and a rock that makes them fall. For the people of Jerusalem, he will be a trap and a snare.

King James w/Strong’s #s:

And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἐπ’ () αὐτῷ () πεποιθὼς () ᾖς, () ἔσται () σοι () εἰς () ἁγίασμα, καὶ () οὐχ () ὡς () λίθου () προσκόμματι () συναντήσεσθε () αὐτῷ () οὐδὲ () ὡς () πέτρας () πτώματι· () ὁ () δὲ () οἶκος () Ιακωβ () ἐν () παγίδι, () καὶ () ἐν () κοιλάσματι ἐγκαθήμενοι ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Isaiah 17:6 (100.00%)

World English Bible:

Yet gleanings will be left there, like the shaking of an olive tree, two or three olives in the top of the uppermost bough, four or five in the outermost branches of a fruitful tree,” says Yahweh, the God of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost fruitful branches thereof, saith the Lord God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταλειφθῇ () ἐν () αὐτῇ () καλάμη () ἢ () ὡς () ῥῶγες ἐλαίας () δύο () ἢ () τρεῖς () ἐπ’ () ἄκρου () μετεώρου ἢ () τέσσαρες () ἢ () πέντε () ἐπὶ () τῶν () κλάδων () αὐτῶν () καταλειφθῇ· () τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ. ()

Isaiah 47:9 (100.00%)

World English Bible:

But these two things will come to you in a moment in one day: the loss of children and widowhood. They will come on you in their full measure, in the multitude of your sorceries, and the great abundance of your enchantments.

King James w/Strong’s #s:

but these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () δὲ () ἥξει () ἐξαίφνης () ἐπὶ () σὲ () τὰ () δύο () ταῦτα () ἐν () μιᾷ () ἡμέρᾳ· () χηρεία καὶ () ἀτεκνία ἥξει () ἐξαίφνης () ἐπὶ () σὲ () ἐν () τῇ () φαρμακείᾳ () σου () ἐν () τῇ () ἰσχύι () τῶν () ἐπαοιδῶν σου () σφόδρα ()

Isaiah 51:19 (100.00%)

World English Bible:

These two things have happened to you— who will grieve with you?— desolation and destruction, and famine and the sword. How can I comfort you?

King James w/Strong’s #s:

These two things are come unto thee; who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword: by whom shall I comfort thee?

Isaiah 51:19a Heb. happened
Isaiah 51:19b Heb. breaking

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δύο () ταῦτα () ἀντικείμενά () σοι· () τίς () σοι () συλλυπηθήσεται; () Πτῶμα () καὶ () σύντριμμα, () λιμὸς () καὶ () μάχαιρα· () τίς () σε () παρακαλέσει; ()

Jeremiah 2:13 (100.00%)

World English Bible:

“For my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living waters, and cut out cisterns for themselves: broken cisterns that can’t hold water.

King James w/Strong’s #s:

For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () δύο () πονηρὰ () ἐποίησεν () ὁ () λαός () μου· () ἐμὲ () ἐγκατέλιπον, () πηγὴν () ὕδατος () ζωῆς, () καὶ () ὤρυξαν () ἑαυτοῖς () λάκκους συντετριμμένους, () οἳ () οὐ () δυνήσονται () ὕδωρ () συνέχειν. ()

Jeremiah 3:14 (100.00%)

World English Bible:

“Return, backsliding children,” says Yahweh, “for I am a husband to you. I will take one of you from a city, and two from a family, and I will bring you to Zion.

King James w/Strong’s #s:

Turn, O backsliding children, saith the Lord; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιστράφητε, () υἱοὶ () ἀφεστηκότες, () λέγει () κύριος, () διότι () ἐγὼ () κατακυριεύσω () ὑμῶν () καὶ () λήμψομαι () ὑμᾶς () ἕνα () ἐκ () πόλεως () καὶ () δύο () ἐκ () πατριᾶς () καὶ () εἰσάξω () ὑμᾶς () εἰς () Σιων ()

Jeremiah 24:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh showed me, and behold, two baskets of figs were set before Yahweh’s temple, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the Lord, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔδειξέν () μοι () κύριος () δύο () καλάθους σύκων () κειμένους () κατὰ () πρόσωπον () ναοῦ () κυρίου () μετὰ () τὸ () ἀποικίσαι Ναβουχοδονοσορ βασιλέα () Βαβυλῶνος () τὸν () Ιεχονιαν () υἱὸν () Ιωακιμ βασιλέα () Ιουδα καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () καὶ () τοὺς () τεχνίτας () καὶ () τοὺς () δεσμώτας () καὶ () τοὺς () πλουσίους () ἐξ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἤγαγεν () αὐτοὺς () εἰς () Βαβυλῶνα· ()

Jeremiah 33:24 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t consider what this people has spoken, saying, ‘Has Yahweh cast off the two families which he chose?’ Thus they despise my people, that they should be no more a nation before them.”

King James w/Strong’s #s:

Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the Lord hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 34:18 (100.00%)

World English Bible:

I will give the men who have transgressed my covenant, who have not performed the words of the covenant which they made before me when they cut the calf in two and passed between its parts:

King James w/Strong’s #s:

And I will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τοὺς () ἄνδρας () τοὺς () παρεληλυθότας () τὴν () διαθήκην () μου () τοὺς () μὴ () στήσαντας () τὴν () διαθήκην () μου, () ἣν () ἐποίησαν () κατὰ () πρόσωπόν () μου, () τὸν () μόσχον () ὃν () ἐποίησαν () ἐργάζεσθαι () αὐτῷ, ()

Jeremiah 34:18 Originally verse 41:18.

Jeremiah 46:12 (100.00%)

World English Bible:

The nations have heard of your shame, and the earth is full of your cry; for the mighty man has stumbled against the mighty, they both fall together.”

King James w/Strong’s #s:

The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤκουσαν () ἔθνη () φωνήν () σου, () καὶ () τῆς () κραυγῆς () σου () ἐπλήσθη () ἡ () γῆ, () ὅτι () μαχητὴς πρὸς () μαχητὴν ἠσθένησεν, () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () ἔπεσαν () ἀμφότεροι. ()

Jeremiah 46:12 Originally verse 26:12.

Jeremiah 52:20 (100.00%)

World English Bible:

They took the two pillars, the one sea, and the twelve bronze bulls that were under the bases, which King Solomon had made for Yahweh’s house. The bronze of all these vessels was without weight.

King James w/Strong’s #s:

The two pillars, one sea, and twelve brasen bulls that were under the bases, which king Solomon had made in the house of the Lord: the brass of all these vessels was without weight.

Jeremiah 52:20 Heb. their brass

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () στῦλοι () δύο () καὶ () ἡ () θάλασσα () μία () καὶ () οἱ () μόσχοι () δώδεκα () χαλκοῖ () ὑποκάτω () τῆς () θαλάσσης, () ἃ () ἐποίησεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων εἰς () οἶκον () κυρίου· () οὐκ () ἦν () σταθμὸς τοῦ () χαλκοῦ () αὐτῶν. ()

Jeremiah 52:21 (100.00%)

World English Bible:

As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits encircled it; and its thickness was four fingers. It was hollow.

Jeremiah 52:21 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.

Jeremiah 52:21 Heb. thread

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () στῦλοι, () τριάκοντα () πέντε () πηχῶν () ὕψος () τοῦ () στύλου () τοῦ () ἑνός, () καὶ () σπαρτίον δώδεκα () πήχεων () περιεκύκλου () αὐτόν, () καὶ () τὸ () πάχος αὐτοῦ () δακτύλων () τεσσάρων () κύκλῳ, ()

Jeremiah 52:29 (100.00%)

World English Bible:

in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;

King James w/Strong’s #s:

in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

Jeremiah 52:29 Heb. souls

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 52:31 (100.00%)

World English Bible:

In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty-fifth day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the first year of his reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and released him from prison.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evil-merodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () τριακοστῷ καὶ () ἑβδόμῳ () ἔτει () ἀποικισθέντος τοῦ () Ιωακιμ βασιλέως () Ιουδα ἐν () τῷ () δωδεκάτῳ () μηνὶ () ἐν () τῇ () τετράδι καὶ () εἰκάδι τοῦ () μηνὸς () ἔλαβεν () Ουλαιμαραδαχ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ, () ᾧ () ἐβασίλευσεν, () τὴν () κεφαλὴν () Ιωακιμ βασιλέως () Ιουδα καὶ () ἐξήγαγεν () αὐτὸν () ἐξ () οἰκίας, () ἧς () ἐφυλάττετο· ()

Ezekiel 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies.

King James w/Strong’s #s:

Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.

Ezekiel 1:11 Or, divided above

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () πτέρυγες () αὐτῶν () ἐκτεταμέναι () ἄνωθεν () τοῖς () τέσσαρσιν, () ἑκατέρῳ δύο () συνεζευγμέναι () πρὸς () ἀλλήλας, () καὶ () δύο () ἐπεκάλυπτον () ἐπάνω () τοῦ () σώματος () αὐτῶν. ()

Ezekiel 1:23 (100.00%)

World English Bible:

Under the expanse, their wings were straight, one toward the other. Each one had two which covered on this side, and each one had two which covered their bodies on that side.

King James w/Strong’s #s:

And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑποκάτω () τοῦ () στερεώματος () αἱ () πτέρυγες () αὐτῶν () ἐκτεταμέναι, () πτερυσσόμεναι ἑτέρα () τῇ () ἑτέρᾳ, () ἑκάστῳ () δύο () συνεζευγμέναι () ἐπικαλύπτουσαι () τὰ () σώματα () αὐτῶν. ()

Ezekiel 15:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both its ends, and the middle of it is burned. Is it profitable for any work?

King James w/Strong’s #s:

Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?

Ezekiel 15:4 Heb. will it prosper?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάρεξ πυρὶ () δέδοται () εἰς () ἀνάλωσιν, τὴν () κατ’ () ἐνιαυτὸν () κάθαρσιν ἀπ’ () αὐτῆς () ἀναλίσκει () τὸ () πῦρ, () καὶ () ἐκλείπει () εἰς () τέλος· () μὴ () χρήσιμον () ἔσται () εἰς () ἐργασίαν; ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.