Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

She came to Jerusalem with a very great caravan, with camels that bore spices, very much gold, and precious stones; and when she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart.

And she came H935 (QalImpf) to Jerusalem H3389 with a very H3966 great H3515 train, H2428 with camels H1581 that bare H5375 (QalActPtc) spices, H1314 and very H3966 much H7227 gold, H2091 and precious H3368 stones: H68 and when she was come H935 (QalImpf) to Solomon, H8010 she communed H1696 (PielImpf) with him of all that was in her heart. H3824

and she cometh to Jerusalem, with a very great company, camels bearing spices, and very much gold, and precious stone, and she cometh unto Solomon, and speaketh unto him all that hath been with her heart.

The fleet of Hiram that brought gold from Ophir also brought in from Ophir great quantities of almug trees° and precious stones.

1 Kings 10:11 possibly an Indian sandalwood, with nice grain and a pleasant scent, and good for woodworking

And the navy H590 also of Hiram, H2438 that brought H5375 (QalPerf) gold H2091 from Ophir, H211 brought in H935 (HiphPerf) from Ophir H211 great H3966 plenty H7235 (HiphInf) of almug H484 trees, H6086 and precious H3368 stones. H68

And also, the navy of Hiram that bore gold from Ophir, brought in from Ophir almug-trees very many, and precious stone;

For the king had a fleet of ships of Tarshish at sea with Hiram’s fleet. Once every three years the fleet of Tarshish came bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.

For the king H4428 had at sea H3220 a navy H590 of Tharshish H8659 with the navy H590 of Hiram: H2438 once H259 in three H7969 years H8141 came H935 (QalImpf) the navy H590 of Tharshish, H8659 bringing H5375 (QalActPtc) gold, H2091 and silver, H3701 ivory, H8143 and apes, H6971 and peacocks. H8500

for a navy of Tarshish hath the king at sea with a navy of Hiram; once in three years cometh the navy of Tarshish, bearing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.

The prophet took up the body of the man of God, and laid it on the donkey, and brought it back. He came to the city of the old prophet to mourn, and to bury him.

And the prophet H5030 took up H5375 (QalImpf) the carcase H5038 of the man H376 of God, H430 and laid H3240 (HiphImpf) it upon the ass, H2543 and brought it back: H7725 (HiphImpf) and the old H2205 prophet H5030 came H935 (QalImpf) to the city, H5892 to mourn H5594 (QalInf) and to bury H6912 (QalInf) him.

And the prophet taketh up the carcase of the man of God, and placeth it on the ass, and bringeth it back, and the old prophet cometh in unto the city to mourn and to bury him,

It was so, that as often as the king went into Yahweh’s house, the guard bore them, and brought them back into the guard room.

And it was [so], when H1767 the king H4428 went H935 (QalInf) into the house H1004 of the Lord, H3068 that the guard H7323 (QalPtc) bare H5375 (QalImpf) them, and brought them back H7725 (HiphPerf) into the guard H7323 (QalPtc) chamber. H8372

and it cometh to pass, from the going in of the king to the house of Jehovah, the runners bear them, and have brought them back unto the chamber of the runners.

Then King Asa made a proclamation to all Judah. No one was exempted. They carried away the stones of Ramah, and its timber, with which Baasha had built; and King Asa used it to build Geba of Benjamin, and Mizpah.

Then king H4428 Asa H609 made a proclamation H8085 (HiphPerf) throughout all Judah; H3063 none [was] exempted: H5355 and they took H5375 (QalImpf) away the stones H68 of Ramah, H7414 and the timber H6086 thereof, wherewith Baasha H1201 had builded; H1129 (QalPerf) and king H4428 Asa H609 built H1129 (QalImpf) with them Geba H1387 of Benjamin, H1144 and Mizpah. H4709

And king Asa hath summoned all Judah-there is none exempt-and they lift up the stones of Ramah, and its wood, that Baasha hath built, and king Asa buildeth with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

It will happen, as soon as I leave you, that Yahweh’s Spirit will carry you I don’t know where; and so when I come and tell Ahab, and he can’t find you, he will kill me. But I, your servant, have feared Yahweh from my youth.

And it shall come to pass, [as soon as] I am gone H3212 (QalImpf) from thee, that the Spirit H7307 of the Lord H3068 shall carry H5375 (QalImpf) thee whither I know H3045 (QalImpf) not; and [so] when I come H935 (QalPerf) and tell H5046 (HiphInf) Ahab, H256 and he cannot find H4672 (QalImpf) thee, he shall slay H2026 (QalPerf) me: but I thy servant H5650 fear H3372 (QalPerf) the Lord H3068 from my youth. H5271

and it hath been, I go from thee, and the Spirit of Jehovah doth lift thee up, whither I know not, and I have come to declare to Ahab, and he doth not find thee, and he hath slain me; and thy servant is fearing Jehovah from my youth.

They said to him, “See now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. Perhaps Yahweh’s Spirit has taken him up, and put him on some mountain or into some valley.” He said, “Don’t send them.”

And they said H559 (QalImpf) unto him, Behold now, there be H3426 with thy servants H5650 fifty H2572 strong H2428 men; H1121 H582 let them go, H3212 (QalImpf) we pray thee, and seek H1245 (PielImpf) thy master: H113 lest peradventure the Spirit H7307 of the Lord H3068 hath taken him up, H5375 (QalPerf) and cast H7993 (HiphImpf) him upon some H259 mountain, H2022 or into some H259 valley. H1516 And he said, H559 (QalImpf) Ye shall not send. H7971 (QalImpf)

and say unto him, ‘Lo, we pray thee, there are with thy servants fifty men, sons of valour: let them go, we pray thee, and they seek thy lord, lest the Spirit of Jehovah hath taken him up, and doth cast him on one of the hills, or into one of the valleys;’ and he saith, ‘Ye do not send.’

Elisha said, “As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, surely, were it not that I respect the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward you, nor see you.

And Elisha H477 said, H559 (QalImpf) [As] the Lord H3068 of hosts H6635 liveth, H2416 before H6440 whom I stand, H5975 (QalPerf) surely, were it not that H3884 I regard H5375 (QalActPtc) the presence H6440 of Jehoshaphat H3092 the king H4428 of Judah, H3063 I would not look H5027 (HiphImpf) toward thee, nor see H7200 (QalImpf) thee.

And Elisha saith, ‘Jehovah of Hosts liveth, before whom I have stood; for unless the face of Jehoshaphat king of Judah I am lifting up, I do not look unto thee, nor see thee;

He said to his father, “My head! My head!” He said to his servant, “Carry him to his mother.”

And he said H559 (QalImpf) unto his father, H1 My head, H7218 my head. H7218 And he said H559 (QalImpf) to a lad, H5288 Carry H5375 (QalImpv) him to his mother. H517

and he saith unto his father, ‘My head, my head;’ and he saith unto the young man, ‘Bear him unto his mother;’

When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her knees until noon, and then died.

And when he had taken H5375 (QalImpf) him, and brought H935 (HiphImpf) him to his mother, H517 he sat H3427 (QalImpf) on her knees H1290 till noon, H6672 and [then] died. H4191 (QalImpf)

and he beareth him, and bringeth him in unto his mother, and he sitteth on her knees till the noon, and dieth.

He called Gehazi, and said, “Call this Shunammite!” So he called her. When she had come in to him, he said, “Take up your son.”

And he called H7121 (QalImpf) Gehazi, H1522 and said, H559 (QalImpf) Call H7121 (QalImpv) this Shunammite. H7767 So he called H7121 (QalImpf) her. And when she was come in H935 (QalImpf) unto him, he said, H559 (QalImpf) Take up H5375 (QalImpv) thy son. H1121

And he calleth unto Gehazi, and saith, ‘Call unto this Shunammite;’ and he calleth her, and she cometh in unto him, and he saith, ‘Lift up thy son.’

Then she went in, fell at his feet, and bowed herself to the ground; then she picked up her son, and went out.

Then she went in, H935 (QalImpf) and fell H5307 (QalImpf) at his feet, H7272 and bowed H7812 (HithImpf) herself to the ground, H776 and took up H5375 (QalImpf) her son, H1121 and went out. H3318 (QalImpf)

And she goeth in, and falleth at his feet, and boweth herself to the earth, and lifteth up her son, and goeth out.

Now Naaman, captain of the army of the king of Syria, was a great man with his master, and honorable, because by him Yahweh had given victory to Syria; he was also a mighty man of valor, but he was a leper.

Now Naaman, H5283 captain H8269 of the host H6635 of the king H4428 of Syria, H758 was a great H1419 man H376 with H6440 his master, H113 and honourable, H5375 (QalPasPtc) because by him the Lord H3068 had given H5414 (QalPerf) deliverance H8668 unto Syria: H758 he was also a mighty H1368 man H376 in valour, H2428 [but he was] a leper. H6879 (PualPtc)

And Naaman, head of the host of the king of Aram, was a great man before his lord, and accepted of face, for by him had Jehovah given salvation to Aram, and the man was mighty in valour-leprous.

Naaman said, “Be pleased to take two talents.” He urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of clothing, and laid them on two of his servants; and they carried them before him.

And Naaman H5283 said, H559 (QalImpf) Be content, H2974 (HiphImpv) take H3947 (QalImpv) two talents. H3603 And he urged H6555 (QalImpf) him, and bound H6696 (QalImpf) two H8147 talents H3603 of silver H3701 in two H8147 bags, H2754 with two H8147 changes H2487 of garments, H899 and laid H5414 (QalImpf) [them] upon two H8147 of his servants; H5288 and they bare H5375 (QalImpf) [them] before H6440 him.

And Naaman saith, ‘Be pleased, take two talents;’ and he urgeth on him, and bindeth two talents of silver in two purses, and two changes of garments, and giveth unto two of his young men, and they bear before him;

When these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and ate and drank, then carried away silver, gold, and clothing and went and hid it. Then they came back, and entered into another tent and carried things from there also, and went and hid them.

And when these lepers H6879 (PualPtc) came H935 (QalImpf) to the uttermost part H7097 of the camp, H4264 they went H935 (QalImpf) into one H259 tent, H168 and did eat H398 (QalImpf) and drink, H8354 (QalImpf) and carried H5375 (QalImpf) thence silver, H3701 and gold, H2091 and raiment, H899 and went H3212 (QalImpf) and hid H2934 (HiphImpf) [it]; and came again, H7725 (QalImpf) and entered H935 (QalImpf) into another H312 tent, H168 and carried H5375 (QalImpf) thence [also], and went H3212 (QalImpf) and hid H2934 (HiphImpf) [it].

And these lepers come in unto the extremity of the camp, and come in unto one tent, and eat, and drink, and lift up thence silver, and gold, and garments, and go and hide; and they turn back and go in unto another tent, and lift up thence, and go and hide.

Then Jehu said to Bidkar his captain, “Pick him up, and throw him in the plot of the field of Naboth the Jezreelite; for remember how, when you and I rode together after Ahab his father, Yahweh laid this burden on him:

Then said H559 (QalImpf) [Jehu] to Bidkar H920 his captain, H7991 Take up, H5375 (QalImpv) [and] cast H7993 (HiphImpv) him in the portion H2513 of the field H7704 of Naboth H5022 the Jezreelite: H3158 for remember H2142 (QalImpv) how that, when I and thou rode H7392 (QalActPtc) together H6776 after H310 Ahab H256 his father, H1 the Lord H3068 laid H5375 (QalPerf) this burden H4853 upon him;

And Jehu saith unto Bidkar his captain, ‘Lift up, cast him into the portion of the field of Naboth the Jezreelite-for, remember, I and thou were riding together after Ahab his father, and Jehovah lifted upon him this burden:

‘Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons,’ says Yahweh; ‘and I will repay you in this plot of ground,’ says Yahweh. Now therefore take and cast him onto the plot of ground, according to Yahweh’s word.”

Surely I have seen H7200 (QalPerf) yesterday H570 the blood H1818 of Naboth, H5022 and the blood H1818 of his sons, H1121 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord; H3068 and I will requite H7999 (PielPerf) thee in this plat, H2513 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord. H3068 Now therefore take H5375 (QalImpv) [and] cast H7993 (HiphImpv) him into the plat H2513 [of ground], according to the word H1697 of the Lord. H3068

Have I not the blood of Naboth and the blood of his sons seen yesternight-the affirmation of Jehovah-yea, I have recompensed to thee in this portion-the affirmation of Jehovah;-and now, lift up, cast him into the portion, according to the word of Jehovah.’

He lifted up his face to the window, and said, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked out at him.

And he lifted up H5375 (QalImpf) his face H6440 to the window, H2474 and said, H559 (QalImpf) Who [is] on my side? who? And there looked out H8259 (HiphImpf) to him two H8147 [or] three H7969 eunuchs. H5631

And he lifteth up his face unto the window, and saith, ‘Who is with me?-who?’ and look out unto him do two or three eunuchs;

You have indeed struck Edom, and your heart has lifted you up. Enjoy the glory of it, and stay at home; for why should you meddle to your harm, that you fall, even you, and Judah with you?”

Thou hast indeed H5221 (HiphInf) smitten H5221 (HiphPerf) Edom, H123 and thine heart H3820 hath lifted thee up: H5375 (QalPerf) glory H3513 (NiphImpv) [of this], and tarry H3427 (QalImpv) at home: H1004 for why shouldest thou meddle H1624 (HithImpf) to [thy] hurt, H7451 that thou shouldest fall, H5307 (QalPerf) [even] thou, and Judah H3063 with thee?

Thou hast certainly smitten Edom, and thy heart hath lifted thee up; be honoured, and abide in thy house; and why dost thou stir thyself up in evil, that thou hast fallen, thou, and Judah with thee?’

They brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in David’s city.

And they brought H5375 (QalImpf) him on horses: H5483 and he was buried H6912 (NiphImpf) at Jerusalem H3389 with his fathers H1 in the city H5892 of David. H1732

and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.

Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have offended you. Withdraw from me. That which you put on me, I will bear.” The king of Assyria appointed to Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents° of gold.

2 Kings 18:14 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

And Hezekiah H2396 king H4428 of Judah H3063 sent H7971 (QalImpf) to the king H4428 of Assyria H804 to Lachish, H3923 saying, H559 (QalInf) I have offended; H2398 (QalPerf) return H7725 (QalImpv) from me: that which thou puttest H5414 (QalImpf) on me will I bear. H5375 (QalImpf) And the king H4428 of Assyria H804 appointed H7760 (QalImpf) unto Hezekiah H2396 king H4428 of Judah H3063 three H7969 hundred H3967 talents H3603 of silver H3701 and thirty H7970 talents H3603 of gold. H2091

and Hezekiah king of Judah sendeth unto the king of Asshur to Lachish, saying, ‘I have sinned, turn back from off me; that which thou puttest on me I bear;’ and the king of Asshur layeth on Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver, and thirty talents of gold,

It may be Yahweh your God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master has sent to defy the living God, and will rebuke the words which Yahweh your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left.’ ”

It may be H194 the Lord H3068 thy God H430 will hear H8085 (QalImpf) all the words H1697 of Rabshakeh, H7262 whom the king H4428 of Assyria H804 his master H113 hath sent H7971 (QalPerf) to reproach H2778 (PielInf) the living H2416 God; H430 and will reprove H3198 (HiphPerf) the words H1697 which the Lord H3068 thy God H430 hath heard: H8085 (QalPerf) wherefore lift up H5375 (QalPerf) [thy] prayer H8605 for the remnant H7611 that are left. H4672 (NiphPtc)

‘It may be Jehovah thy God doth hear all the words of the chief of the butlers with which the king of Asshur his lord hath sent him to reproach the living God, and hath decided concerning the words that Jehovah thy God hath heard, and thou hast lifted up prayer for the remnant that is found.’

Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel!

Whom hast thou reproached H2778 (PielPerf) and blasphemed? H1442 (PielPerf) and against whom hast thou exalted H7311 (HiphPerf) [thy] voice, H6963 and lifted up H5375 (QalImpf) thine eyes H5869 on high? H4791 [even] against the Holy H6918 [One] of Israel. H3478

Whom hast thou reproached and reviled? And against whom lifted up a voice? Yea, thou dost lift up on high thine eyes- Against the Holy One of Israel!

‘Behold, the days come that all that is in your house, and that which your fathers have laid up in store to this day, will be carried to Babylon. Nothing will be left,’ says Yahweh.

Behold, the days H3117 come, H935 (QalActPtc) that all that [is] in thine house, H1004 and that which thy fathers H1 have laid up in store H686 (QalPerf) unto this day, H3117 shall be carried H5375 (NiphPerf) into Babylon: H894 nothing H1697 shall be left, H3498 (NiphImpf) saith H559 (QalPerf) the Lord. H3068

Lo, days are coming, and borne hath been all that is in thy house, and that thy father have treasured up till this day, to Babylon; there is not left a thing, said Jehovah;

The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of Yahweh’s temple all the vessels that were made for Baal, for the Asherah, and for all the army of the sky; and he burned them outside of Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.

And the king H4428 commanded H6680 (PielImpf) Hilkiah H2518 the high H1419 priest, H3548 and the priests H3548 of the second order, H4932 and the keepers H8104 (QalActPtc) of the door, H5592 to bring forth H3318 (HiphInf) out of the temple H1964 of the Lord H3068 all the vessels H3627 that were made H6213 (QalPasPtc) for Baal, H1168 and for the grove, H842 and for all the host H6635 of heaven: H8064 and he burned H8313 (QalImpf) them without H2351 Jerusalem H3389 in the fields H7709 of Kidron, H6939 and carried H5375 (QalPerf) the ashes H6083 of them unto Bethel. H1008

And the king commandeth Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out from the temple of Jehovah all the vessels that are made for Baal, and for the shrine, and for all the host of the heavens, and he burneth them at the outside of Jerusalem, in the fields of Kidron, and hath borne their ashes to Beth-El.

The Chaldeans broke up the pillars of bronze that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house, and carried the bronze pieces to Babylon.

And the pillars H5982 of brass H5178 that [were] in the house H1004 of the Lord, H3068 and the bases, H4350 and the brasen H5178 sea H3220 that [was] in the house H1004 of the Lord, H3068 did the Chaldees H3778 break in pieces, H7665 (PielPerf) and carried H5375 (QalImpf) the brass H5178 of them to Babylon. H894

And the pillars of brass that are in the house of Jehovah, and the bases, and the sea of brass, that is in the house of Jehovah, have the Chaldeans broken in pieces, and bear away their brass to Babylon.

In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the year that he began to reign, released Jehoiachin king of Judah out of prison,

And it came to pass in the seven H7651 and thirtieth H7970 year H8141 of the captivity H1546 of Jehoiachin H3078 king H4428 of Judah, H3063 in the twelfth H8147 H6240 month, H2320 on the seven H7651 and twentieth H6242 [day] of the month, H2320 [that] Evilmerodach H192 king H4428 of Babylon H894 in the year H8141 that he began to reign H4427 (QalInf) did lift up H5375 (QalPerf) the head H7218 of Jehoiachin H3078 king H4428 of Judah H3063 out of prison; H1004 H3608

And it cometh to pass, in the thirty and seventh year of the removal of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty and seventh of the month hath Evil-Merodach king of Babylon lifted up, in the year of his reigning, the head of Jehoiachin king of Judah, out of the house of restraint,

The sons of Reuben, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, able to shoot with bow, and skillful in war, were forty-four thousand seven hundred sixty that were able to go out to war.

The sons H1121 of Reuben, H7205 and the Gadites, H1425 and half H2677 the tribe H7626 of Manasseh, H4519 of valiant men, H2428 men H582 able to bear H5375 (QalActPtc) buckler H4043 and sword, H2719 and to shoot H1869 (QalActPtc) with bow, H7198 and skilful H3925 (QalPasPtc) in war, H4421 [were] four H702 and forty H705 thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and threescore, H8346 that went out H3318 (QalActPtc) to the war. H6635

Sons of Reuben, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh, of sons of valour, men bearing shield and sword, and treading bow, and taught in battle, are forty and four thousand and seven hundred and sixty, going out to the host.

Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and abuse me.” But his armor bearer would not, for he was terrified. Therefore Saul took his sword and fell on it.

Then said H559 (QalImpf) Saul H7586 to his armourbearer, H5375 (QalActPtc) H3627 Draw H8025 (QalImpv) thy sword, H2719 and thrust H1856 (QalImpv) me through therewith; lest these uncircumcised H6189 come H935 (QalImpf) and abuse H5953 (HithPerf) me. But his armourbearer H5375 (QalActPtc) H3627 would H14 (QalPerf) not; for he was sore H3966 afraid. H3372 (QalPerf) So Saul H7586 took H3947 (QalImpf) a sword, H2719 and fell H5307 (QalImpf) upon it.

and Saul saith unto the bearer of his weapons, ‘Draw thy sword, and pierce me with it, lest these uncircumcised come-and have abused me.’ And the bearer of his weapons hath not been willing, for he feareth exceedingly, and Saul taketh the sword, and falleth upon it;

When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword and died.

And when his armourbearer H5375 (QalActPtc) H3627 saw H7200 (QalImpf) that Saul H7586 was dead, H4191 (QalPerf) he fell H5307 (QalImpf) likewise on the sword, H2719 and died. H4191 (QalImpf)

and the bearer of his weapons seeth that Saul is dead, and falleth, he also, on the sword, and dieth;

They stripped him and took his head and his armor, then sent into the land of the Philistines all around to carry the news to their idols and to the people.

And when they had stripped H6584 (HiphImpf) him, they took H5375 (QalImpf) his head, H7218 and his armour, H3627 and sent H7971 (PielImpf) into the land H776 of the Philistines H6430 round about, H5439 to carry tidings H1319 (PielInf) unto their idols, H6091 and to the people. H5971

and strip him, and bear away his head, and his weapons, and send into the land of the Philistines round about to proclaim tidings to their idols and the people,

all the valiant men arose and took away the body of Saul and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.

They arose, H6965 (QalImpf) all the valiant H2428 men, H376 and took away H5375 (QalImpf) the body H1480 of Saul, H7586 and the bodies H1480 of his sons, H1121 and brought H935 (HiphImpf) them to Jabesh, H3003 and buried H6912 (QalImpf) their bones H6106 under the oak H424 in Jabesh, H3003 and fasted H6684 (QalImpf) seven H7651 days. H3117

and all the men of valour rise and bear away the body of Saul, and the bodies of his sons, and bring them in to Jabesh, and bury their bones under the oak in Jabesh, and fast seven days.

The three broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, took it, and brought it to David; but David would not drink any of it, but poured it out to Yahweh,

And the three H7969 brake through H1234 (QalImpf) the host H4264 of the Philistines, H6430 and drew H7579 (QalImpf) water H4325 out of the well H953 of Bethlehem, H1035 that [was] by the gate, H8179 and took H5375 (QalImpf) [it], and brought H935 (HiphImpf) [it] to David: H1732 but David H1732 would H14 (QalPerf) not drink H8354 (QalInf) [of] it, but poured it out H5258 (PielImpf) to the Lord, H3068

And the three break through the camp of the Philistines, and draw water from the well of Beth-Lehem, that is at the gate, and bear and bring in unto David, and David hath not been willing to drink it, and poureth it out to Jehovah,

Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite (the armor bearer of Joab the son of Zeruiah),

Zelek H6768 the Ammonite, H5984 Naharai H5171 the Berothite, H1307 the armourbearer H5375 (QalActPtc) H3627 of Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah, H6870

Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, bearer of the weapons of Joab son of Zeruiah,

The children of Judah who bore shield and spear were six thousand eight hundred, armed for war.

The children H1121 of Judah H3063 that bare H5375 (QalActPtc) shield H6793 and spear H7420 [were] six H8337 thousand H505 and eight H8083 hundred, H3967 ready armed H2502 (QalPasPtc) to the war. H6635

The sons of Judah, bearing target and spear, are six thousand and eight hundred, armed ones of the host.

David perceived that Yahweh had established him king over Israel, for his kingdom was highly exalted, for his people Israel’s sake.

And David H1732 perceived H3045 (QalImpf) that the Lord H3068 had confirmed H3559 (HiphPerf) him king H4428 over Israel, H3478 for his kingdom H4438 was lifted up H5375 (NiphPerf) on high, H4605 because of his people H5971 Israel. H3478

And David knoweth that Jehovah hath established him for king over Israel, because of the lifting up on high of his kingdom, for the sake of His people Israel.

Then David said, “No one ought to carry God’s ark but the Levites. For Yahweh has chosen them to carry God’s ark, and to minister to him forever.”

Then David H1732 said, H559 (QalPerf) None ought to carry H5375 (QalInf) the ark H727 of God H430 but the Levites: H3881 for them hath the Lord H3068 chosen H977 (QalPerf) to carry H5375 (QalInf) the ark H727 of God, H430 and to minister H8334 (PielInf) unto him for H5704 ever. H5769

Then said David, ‘None are to carry the ark of God, except the Levites, for on them hath Jehovah fixed to carry the ark of God, and to serve Him-unto the age.’

The children of the Levites bore God’s ark on their shoulders with its poles, as Moses commanded according to Yahweh’s word.

And the children H1121 of the Levites H3881 bare H5375 (QalImpf) the ark H727 of God H430 upon their shoulders H3802 with the staves H4133 thereon, as Moses H4872 commanded H6680 (PielPerf) according to the word H1697 of the Lord. H3068

and sons of the Levites bear the ark of God, as Moses commanded, according to the word of Jehovah, on their shoulder, with staves, above them.

When God helped the Levites who bore the ark of Yahweh’s covenant, they sacrificed seven bulls and seven rams.

And it came to pass, when God H430 helped H5826 (QalInf) the Levites H3881 that bare H5375 (QalActPtc) the ark H727 of the covenant H1285 of the Lord, H3068 that they offered H2076 (QalImpf) seven H7651 bullocks H6499 and seven H7651 rams. H352

and it cometh to pass, in God’s helping the Levites bearing the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrifice seven bullocks and seven rams.

David was clothed with a robe of fine linen, as were all the Levites who bore the ark, the singers, and Chenaniah the choir master with the singers; and David had an ephod of linen on him.

And David H1732 [was] clothed H3736 (PualPtc) with a robe H4598 of fine linen, H948 and all the Levites H3881 that bare H5375 (QalActPtc) the ark, H727 and the singers, H7891 (PolePtc) and Chenaniah H3663 the master H8269 of the song H4853 with the singers: H7891 (PolePtc) David H1732 also [had] upon him an ephod H646 of linen. H906

And David is wrapped in an upper robe of fine linen, and all the Levites who are bearing the ark, and the singers, and Chenaniah head of the burden of the singers; and on David is an Ephod of linen.

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array.

Give H3051 (QalImpv) unto the Lord H3068 the glory H3519 [due] unto his name: H8034 bring H5375 (QalImpv) an offering, H4503 and come H935 (QalImpv) before H6440 him: worship H7812 (HithImpv) the Lord H3068 in the beauty H1927 of holiness. H6944

Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present, and come before Him. Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.

He defeated Moab; and the Moabites became servants to David and brought tribute.

And he smote H5221 (HiphImpf) Moab; H4124 and the Moabites H4124 became David’s H1732 servants, H5650 [and] brought H5375 (QalActPtc) gifts. H4503

and he smiteth Moab, and the Moabites are servants to David, bringing a present.

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went.

Then David H1732 put H7760 (QalImpf) [garrisons] in Syriadamascus; H758 H1834 and the Syrians H758 became David’s H1732 servants, H5650 [and] brought H5375 (QalActPtc) gifts. H4503 Thus the Lord H3068 preserved H3467 (HiphImpf) David H1732 whithersoever he went. H1980 (QalPerf)

and David putteth garrisons in Aram of Damascus, and the Aramaeans are to David for servants, bearing a present, and Jehovah giveth salvation to David whithersoever he hath gone.

King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and the gold that he carried away from all the nations: from Edom, from Moab, from the children of Ammon, from the Philistines, and from Amalek.

Them also king H4428 David H1732 dedicated H6942 (HiphPerf) unto the Lord, H3068 with the silver H3701 and the gold H2091 that he brought H5375 (QalPerf) from all [these] nations; H1471 from Edom, H123 and from Moab, H4124 and from the children H1121 of Ammon, H5983 and from the Philistines, H6430 and from Amalek. H6002

also them hath king David sanctified to Jehovah with the silver and the gold that he hath taken from all the nations, from Edom, and from Moab, and from the sons of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.

David lifted up his eyes, and saw Yahweh’s angel standing between earth and the sky, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell on their faces.

And David H1732 lifted up H5375 (QalImpf) his eyes, H5869 and saw H7200 (QalImpf) the angel H4397 of the Lord H3068 stand H5975 (QalActPtc) between the earth H776 and the heaven, H8064 having a drawn H8025 (QalPasPtc) sword H2719 in his hand H3027 stretched out H5186 (QalPasPtc) over Jerusalem. H3389 Then David H1732 and the elders H2205 [of Israel, who were] clothed H3680 (PualPtc) in sackcloth, H8242 fell H5307 (QalImpf) upon their faces. H6440

and David lifteth up his eyes, and seeth the messenger of Jehovah standing between the earth and the heavens, and his sword drawn in his hand, stretched out over Jerusalem, and David falleth, and the elders, covered with sackcloth, on their faces.

King David said to Ornan, “No, but I will most certainly buy it for the full price. For I will not take that which is yours for Yahweh, nor offer a burnt offering that costs me nothing.”

And king H4428 David H1732 said H559 (QalImpf) to Ornan, H771 Nay; but I will verily H7069 (QalInf) buy H7069 (QalImpf) it for the full H4392 price: H3701 for I will not take H5375 (QalImpf) [that] which [is] thine for the Lord, H3068 nor offer H5927 (HiphInf) burnt offerings H5930 without cost. H2600

And king David saith to Ornan, ‘Nay, for I surely buy for full silver; for I do not lift up that which is thine to Jehovah, so as to offer a burnt-offering without cost.’

Eleazar died, and had no sons, but daughters only; and their relatives, the sons of Kish, took them as wives.

And Eleazar H499 died, H4191 (QalImpf) and had no sons, H1121 but daughters: H1323 and their brethren H251 the sons H1121 of Kish H7027 took H5375 (QalImpf) them.

And Eleazar dieth, and he had no sons, but daughters, and sons of Kish their brethren take them.

Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service.”

And also unto the Levites; H3881 they shall no [more] carry H5375 (QalInf) the tabernacle, H4908 nor any vessels H3627 of it for the service H5656 thereof.

and also of the Levites, ‘None are to bear the tabernacle and all its vessels for its service;’

But David didn’t take the number of them from twenty years old and under, because Yahweh had said he would increase Israel like the stars of the sky.

But David H1732 took H5375 (QalPerf) not the number H4557 of them from twenty H6242 years H8141 old H1121 and under: H4295 because the Lord H3068 had said H559 (QalPerf) he would increase H7235 (HiphInf) Israel H3478 like to the stars H3556 of the heavens. H8064

And David hath not taken up their number from a son of twenty years and under, for Jehovah said to multiply Israel as the stars of the heavens.