Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

We took all his cities at that time. There was not a city which we didn’t take from them: sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

And we took H3920 H853 all H3605 his cities H5892 at that H1931 time, H6256 there was H1961 not H3808 a city H7151 which H834 we took H3947 not H3808 from them, H854 threescore H8346 cities, H5892 all H3605 the region H2256 of Argob, H709 the kingdom H4467 of Og H5747 in Bashan. H1316

Καὶ G2532 (CONJ) ἐκρατήσαμεν G2902 (V-AAI-1P) πασῶν G3956 (A-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) πόλεων G4172 (N-GPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐκείνῳ, G1565 (D-DSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) πόλις, G4172 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐλάβομεν G2983 (V-2AAI-1P) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) πόλεις, G4172 (N-APF) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) περίχωρα G4066 (A-APN) Αργοβ βασιλείας G932 (N-GSF) Ωγ ἐν G1722 (PREP) Βασαν,

and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh—all the region of Argob, even all Bashan. (The same is called the land of Rephaim.

And the rest H3499 of Gilead, H1568 and all H3605 Bashan, H1316 being the kingdom H4467 of Og, H5747 gave I H5414 unto the half H2677 tribe H7626 of Manasseh; H4519 all H3605 the region H2256 of Argob, H709 with all H3605 Bashan, H1316 which H1931 was called H7121 the land H776 of giants. H7497

Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κατάλοιπον G2645 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) Γαλααδ καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Βασαν, βασιλείαν G932 (N-ASF) Ωγ, ἔδωκα G1325 (V-AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) ἡμίσει G2255 (A-DSN) φυλῆς G5443 (N-GSF) Μανασση G3128 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) περίχωρον G4066 (A-ASF) Αργοβ, πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Βασαν ἐκείνην· G1565 (D-ASF) γῆ G1093 (N-NSF) Ραφαιν λογισθήσεται. G3049 (V-FPI-3S)

Jair the son of Manasseh took all the region of Argob, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and called them, even Bashan, after his own name, Havvoth Jair, to this day.)

Jair H2971 the son H1121 of Manasseh H4519 took H3947 H853 all H3605 the country H2256 of Argob H709 unto H5704 the coasts H1366 of Geshuri H1651 and Maachathi; H4602 and called H7121 them H853 after H5921 his own name, H8034 H853 Bashan-havoth-jair, H1316 H2334 unto H5704 this H2088 day. H3117

Καὶ G2532 (CONJ) Ιαιρ υἱὸς G5207 (N-NSM) Μανασση G3128 (N-GSM) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) περίχωρον G4066 (A-ASF) Αργοβ ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) ὁρίων G3725 (N-GPN) Γαργασι καὶ G2532 (CONJ) Ομαχαθι· ἐπωνόμασεν G2028 (V-AAI-3S) αὐτὰς G846 (P-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) τὴν G3588 (T-ASF) Βασαν Αυωθ Ιαιρ ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ταύτης. G3778 (D-GSF)

For Yahweh’s portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance.

For H3588 the Lord’s H3068 portion H2506 is his people; H5971 Jacob H3290 is the lot^§ H2256 of his inheritance. H5159

Deuteronomy 32:9 Heb. cord

καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) μερὶς G3310 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) λαὸς G2992 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) σχοίνισμα κληρονομίας G2817 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Then she let them down by a cord through the window; for her house was on the side of the wall, and she lived on the wall.

Then she let them down H3381 by a cord H2256 through H1157 the window: H2474 for H3588 her house H1004 was upon the town H7023 wall, H2346 and she H1931 dwelt H3427 upon the wall. H2346

Καὶ G2532 (CONJ) κατεχάλασεν αὐτοὺς G846 (P-APM) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θυρίδος G2376 (N-GSF)

Ten parts fell to Manasseh, in addition to the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

And there fell H5307 ten H6235 portions H2256 to Manasseh, H4519 beside H905 the land H776 of Gilead H1568 and Bashan, H1316 which H834 were on the other side H5676 Jordan; H3383

Καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) σχοινισμὸς αὐτῶν G846 (P-GPF) ἀπὸ G575 (PREP) Ανασσα καὶ G2532 (CONJ) πεδίον Λαβεκ ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Γαλααδ, ἥ G3739 (R-NSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιορδάνου· G2446 (N-GSM)

The children of Joseph spoke to Joshua, saying, “Why have you given me just one lot and one part for an inheritance, since we are a numerous people, because Yahweh has blessed us so far?”

And the children H1121 of Joseph H3130 spake H1696 unto H854 Joshua, H3091 saying, H559 Why H4069 hast thou given H5414 me but one H259 lot H1486 and one H259 portion H2256 to inherit, H5159 seeing I H589 am a great H7227 people, H5971 forasmuch as H5704 H834 the Lord H3068 hath blessed me H1288 hitherto? H5704 H3541

Ἀντεῖπαν δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-ASN) ἐκληρονόμησας G2816 (V-AAI-2S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) κλῆρον G2819 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) σχοίνισμα ἕν; G1520 (A-ASN) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) λαὸς G2992 (N-NSM) πολύς G4183 (A-NSM) εἰμι, G1510 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) εὐλόγησέν G2127 (V-AAI-3S) με. G3165 (P-1AS)

Out of the part of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon; for the portion of the children of Judah was too much for them. Therefore the children of Simeon had inheritance in the middle of their inheritance.

Out of the portion H2256 of the children H1121 of Judah H3063 was the inheritance H5159 of the children H1121 of Simeon: H8095 for H3588 the part H2506 of the children H1121 of Judah H3063 was H1961 too much H7227 for them: H4480 therefore the children H1121 of Simeon H8095 had their inheritance H5157 within H8432 the inheritance of them. H5159

Ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κλήρου G2819 (N-GSM) Ιουδα ἡ G3588 (T-NSF) κληρονομία G2817 (N-NSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Συμεων, G4826 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) μερὶς G3310 (N-NSF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ιουδα μείζων G3187 (A-NSF-C) τῆς G3588 (T-GSF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκληρονόμησαν G2816 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Συμεων G4826 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) κλήρου G2819 (N-GSM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

The border turned to Ramah, to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah. It ended at the sea by the region of Achzib;

and then the coast H1366 turneth H7725 to Ramah, H7414 and to H5704 the strong H4013 city H5892 Tyre;^§ H6865 and the coast H1366 turneth H7725 to Hosah; H2621 and the outgoings thereof H8444 are H1961 at the sea H3220 from the coast H2256 to Achzib: H392

Joshua 19:29 Heb. Tzor

καὶ G2532 (CONJ) ἀναστρέψει G390 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ὅρια G3725 (N-NPN) εἰς G1519 (PREP) Ραμα G4471 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) πηγῆς G4077 (N-GSF) Μασφασσατ καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) Τυρίων, G5183 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀναστρέψει G390 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ὅρια G3725 (N-NPN) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιασιφ, καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) διέξοδος G1327 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ἡ G3588 (T-NSF) θάλασσα G2281 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) Λεβ καὶ G2532 (CONJ) Εχοζοβ

“After that you will come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is; and it will happen, when you have come there to the city, that you will meet a band of prophets coming down from the high place with a lute, a tambourine, a pipe, and a harp before them; and they will be prophesying.

After H310 that H3651 thou shalt come H935 to the hill H1389 of God, H430 where H834 H8033 is the garrison H5333 of the Philistines: H6430 and it shall come to pass, H1961 when thou art come H935 thither H8033 to the city, H5892 that thou shalt meet H6293 a company H2256 of prophets H5030 coming down H3381 from the high place H1116 with a psaltery, H5035 and a tabret, H8596 and a pipe, H2485 and a harp, H3658 before them; H6440 and they H1992 shall prophesy: H5012

Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) εἰσελεύσῃ G1525 (V-FMI-2S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βουνὸν G1015 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) οὗ G3739 (R-GSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) ἀνάστημα τῶν G3588 (T-GPM) ἀλλοφύλων, G246 (A-GPM) ἐκεῖ G1563 (ADV) Νασιβ ὁ G3588 (T-NSM) ἀλλόφυλος· G246 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἂν G302 (PRT) εἰσέλθητε G1525 (V-2AAS-2P) ἐκεῖ G1563 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπαντήσεις G528 (V-FAI-2S) χορῷ G5525 (N-DSM) προφητῶν G4396 (N-GPM) καταβαινόντων G2597 (V-PAP-GPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Βαμα, καὶ G2532 (CONJ) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) νάβλα καὶ G2532 (CONJ) τύμπανον καὶ G2532 (CONJ) αὐλὸς G836 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) κινύρα, καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) προφητεύοντες· G4395 (V-PAP-NPM)

When they came there to the hill, behold, a band of prophets met him; and the Spirit of God came mightily on him, and he prophesied among them.

And when they came H935 thither H8033 to the hill, H1389 behold, H2009 a company H2256 of prophets H5030 met him; H7122 and the Spirit H7307 of God H430 came H6743 upon him, H5921 and he prophesied H5012 among them. H8432

Καὶ G2532 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βουνόν, G1015 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) χορὸς G5525 (N-NSM) προφητῶν G4396 (N-GPM) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἥλατο G242 (V-ANI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) πνεῦμα G4151 (N-NSN) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπροφήτευσεν G4395 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

He defeated Moab, and measured them with the line, making them to lie down on the ground; and he measured two lines to put to death, and one full line to keep alive. The Moabites became servants to David, and brought tribute.

And he smote H5221 H853 Moab, H4124 and measured them H4058 with a line, H2256 casting H7901 them H853 down H7901 to the ground; H776 even with two H8147 lines H2256 measured he H4058 to put to death, H4191 and with one full H4393 line H2256 to keep alive. H2421 And so the Moabites H4124 became H1961 David’s H1732 servants, H5650 and brought H5375 gifts. H4503

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) Μωαβ καὶ G2532 (CONJ) διεμέτρησεν αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) σχοινίοις G4979 (N-DPN) κοιμίσας αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) δύο G1417 (A-NUI) σχοινίσματα τοῦ G3588 (T-GSN) θανατῶσαι, G2289 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) δύο G1417 (A-NUI) σχοινίσματα ἐζώγρησεν, G2221 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) Μωαβ τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) δούλους G1401 (N-APM) φέροντας G5342 (V-PAP-APM) ξένια.

Moreover, if he has gone into a city, then all Israel will bring ropes to that city, and we will draw it into the river, until there isn’t one small stone found there.”

Moreover, if H518 he be gotten H622 into H413 a city, H5892 then shall H5375 all H3605 Israel H3478 bring H5375 ropes H2256 to H413 that H1931 city, H5892 and we will draw H5498 it H853 into H5704 the river, H5158 until H5704 H834 there be H4672 not H3808 one H1571 small stone H6872 found H4672 there. H8033

καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) εἰς G1519 (PREP) πόλιν G4172 (N-ASF) συναχθῇ, G4863 (V-APS-3S) καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ἐκείνην G1565 (D-ASF) σχοινία G4979 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) συροῦμεν G4951 (V-FAI-1P) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἕως G2193 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) χειμάρρουν, G5493 (N-ASM) ὅπως G3704 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) καταλειφθῇ G2641 (V-APS-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) μηδὲ G3366 (CONJ-N) λίθος. G3037 (N-NSM)

The cords of Sheol° were around me. The snares of death caught me.

2 Samuel 22:6 Sheol is the place of the dead.

The sorrows^§ H2256 of hell H7585 compassed me about; H5437 The snares H4170 of death H4194 prevented me; H6923

2 Samuel 22:6 Or, cords

ὠδῖνες G5604 (N-NPF) θανάτου G2288 (N-GSM) ἐκύκλωσάν G2944 (V-AAI-3P) με, G3165 (P-1AS) προέφθασάν G4399 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) σκληρότητες G4643 (N-NPF) θανάτου. G2288 (N-GSM)

Ben Geber, in Ramoth Gilead (the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, belonged to him; and the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars, belonged to him);

the son H1127 of Geber,^§ H1127 in Ramoth-gilead; H7433 H1568 to him pertained the towns H2333 of Jair H2971 the son H1121 of Manasseh, H4519 which H834 are in Gilead; H1568 to him also pertained the region H2256 of Argob, H709 which H834 is in Bashan, H1316 threescore H8346 great H1419 cities H5892 with walls H2346 and brasen H5178 bars: H1280

1 Kings 4:13 Or, BenGeber

υἱὸς G5207 (N-NSM) Γαβερ ἐν G1722 (PREP) Ρεμαθ Γαλααδ, τούτῳ G5129 (D-DSM) σχοίνισμα Ερεγαβα, ἣ G3739 (R-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Βασαν, ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) πόλεις G4172 (N-NPF) μεγάλαι G3173 (A-NPF) τειχήρεις καὶ G2532 (CONJ) μοχλοὶ χαλκοῖ, G5470 (A-NPM) εἷς· G1520 (A-NSM)

His servants said to him, “See now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings. Please let us put sackcloth on our bodies and ropes on our heads, and go out to the king of Israel. Maybe he will save your life.”

And his servants H5650 said H559 unto him, H413 Behold H2009 now, H4994 we have heard H8085 that H3588 the kings H4428 of the house H1004 of Israel H3478 H3588 are merciful H2617 kings: H4428 H1992 let us, H7760 I pray thee, H4994 put H7760 sackcloth H8242 on our loins, H4975 and ropes H2256 upon our heads, H7218 and go out H3318 to H413 the king H4428 of Israel: H3478 peradventure H194 he will save H2421 H853 thy life. H5315

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) παισὶν G3816 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Οἶδα G1492 (V-RAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) βασιλεῖς G935 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) βασιλεῖς G935 (N-NPM) ἐλέους G1656 (N-GSN) εἰσίν· G1526 (V-PAI-3P) ἐπιθώμεθα G2007 (V-2AMS-1P) δὴ G1211 (PRT) σάκκους G4526 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ὀσφύας G3751 (N-APF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) σχοινία G4979 (N-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) κεφαλὰς G2776 (N-APF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέλθωμεν G1831 (V-2AAS-1P) πρὸς G4314 (PREP) βασιλέα G935 (N-ASM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) εἴ G1487 (COND) πως G4458 (ADV) ζωογονήσει G2225 (V-FAI-3S) τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

1 Kings 20:31 Originally verse 21:31.

So they put sackcloth on their bodies and ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, “Your servant Ben Hadad says, ‘Please let me live.’” He said, “Is he still alive? He is my brother.”

So they girded H2296 sackcloth H8242 on their loins, H4975 and H2256 put ropes H2256 on their heads, H7218 and came H935 to H413 the king H4428 of Israel, H3478 and said, H559 Thy servant H5650 Ben-hadad H1130 saith, H559 I pray thee, H4994 let H2421 me H5315 live. H2421 And he said, H559 Is he yet H5750 alive? H2416 he H1931 is my brother. H251

^‡Καὶ G2532 (CONJ) περιεζώσαντο G4024 (V-AMI-3P) σάκκους G4526 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ὀσφύας G3751 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔθεσαν G5087 (V-AAI-3P) σχοινία G4979 (N-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) κεφαλὰς G2776 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) Δοῦλός G1401 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) υἱὸς G5207 (N-NSM) Αδερ λέγει G3004 (V-PAI-3S) Ζησάτω G2198 (V-AAM-3S) δὴ G1211 (PRT) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου. G3450 (P-1GS) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Εἰ G1487 (COND) ἔτι G2089 (ADV) ζῇ; G2198 (V-PAI-3S) Ἀδελφός G80 (N-NSM) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

1 Kings 20:32 Originally verse 21:32.

saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,”

Saying, H559 Unto thee will I give H5414 the land H776 of Canaan, H3667 The lot^§ H2256 of your inheritance; H5159

1 Chronicles 16:18 Heb. the cord

λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Σοὶ G4671 (P-2DS) δώσω G1325 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) Χανααν G5477 (N-PRI) σχοίνισμα κληρονομίας G2817 (N-GSF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

There were hangings of white and blue material, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and marble pillars. The couches were of gold and silver, on a pavement of red, white, yellow, and black marble.

where were white, H2353 green, H3768 and blue,^§ H8504 hangings, fastened H270 with cords H2256 of fine linen H948 and purple H713 to H5921 silver H3701 rings H1550 and pillars H5982 of marble: H8336 the beds H4296 were of gold H2091 and silver, H3701 upon H5921 a pavement H7531 of red, H923 and blue, H8336 and white, H1858 and black, H5508 marble.

Esther 1:6 Or, violet

κεκοσμημένῃ G2885 (V-REP-DSF) βυσσίνοις G1039 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) καρπασίνοις τεταμένοις ἐπὶ G1909 (PREP) σχοινίοις G4979 (N-DPN) βυσσίνοις G1039 (A-DPN) καὶ G2532 (CONJ) πορφυροῖς G4210 (A-DPN) ἐπὶ G1909 (PREP) κύβοις χρυσοῖς G5552 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυροῖς G693 (A-DPM) ἐπὶ G1909 (PREP) στύλοις G4769 (N-DPM) παρίνοις καὶ G2532 (CONJ) λιθίνοις· G3035 (A-DPM) κλῖναι G2825 (N-NPF) χρυσαῖ G5552 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυραῖ G693 (A-NPF) ἐπὶ G1909 (PREP) λιθοστρώτου σμαραγδίτου λίθου G3037 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πιννίνου καὶ G2532 (CONJ) παρίνου λίθου G3037 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) στρωμναὶ διαφανεῖς G1307 (A-NPF) ποικίλως διηνθισμέναι, κύκλῳ G2945 (N-DSM) ῥόδα πεπασμένα·

A noose is hidden for him in the ground, a trap for him on the path.

The snare H2256 is laid^§ H2934 for him H2256 in the ground, H776 And a trap for him H4434 in H5921 the way. H5410

Job 18:10 Heb. hidden

Κέκρυπται G2928 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) σχοινίον G4979 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σύλλημψις αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τρίβων. G5147 (N-GPM)

“How often is it that the lamp of the wicked is put out, that their calamity comes on them, that God distributes sorrows in his anger?

How oft H4100 is H1846 the candle^§ H5216 of the wicked H7563 put out! H1846 And H935 how oft cometh H935 their destruction H343 upon them! H5921 God distributeth H2505 sorrows H2256 in his anger. H639

Job 21:17 Or, lamp

Οὐ G3756 (PRT-N) μὴν G3375 (PRT) δὲ G1161 (CONJ) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἀσεβῶν G765 (A-GPM) λύχνος G3088 (N-NSM) σβεσθήσεται, G4570 (V-FPI-3S) ἐπελεύσεται G1904 (V-FDI-3S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἡ G3588 (T-NSF) καταστροφή, G2692 (N-NSF) ὠδῖνες G5604 (N-NPF) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἕξουσιν G2192 (V-FAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) ὀργῆς. G3709 (N-GSF)

If they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions,

And if H518 they be bound H631 in fetters, H2131 And be holden H3920 in cords H2256 of affliction; H6040

Καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) πεπεδημένοι ἐν G1722 (PREP) χειροπέδαις συσχεθήσονται G4912 (V-FPI-3P) ἐν G1722 (PREP) σχοινίοις G4979 (N-DPN) πενίας,

They bow themselves. They bear their young. They end their labor pains.

They bow themselves, H3766 they bring forth H6398 their young ones, H3206 They cast out H7971 their sorrows. H2256

Ἐξέθρεψας G1625 (V-AAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὰ G3588 (T-APN) παιδία G3813 (N-APN) ἔξω G1854 (ADV) φόβου; G5401 (N-GSM) Ὠδῖνας G5604 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐξαποστελεῖς; G1821 (V-FAI-2S)

“Can you draw out Leviathan° with a fish hook, or press down his tongue with a cord?

Job 41:1 Leviathan is a name for a crocodile or similar creature.

Canst thou draw out H4900 leviathan° H3882 with an hook? H2443 Or his tongue H3956 with a cord H2256 which thou lettest down?^§ H8257

Job 41:1a That is, a whale or a whirlpool
Job 41:1b Heb. which thou drownest

^‡ἄξεις G71 (V-FAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) δράκοντα G1404 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ἀγκίστρῳ, G44 (N-DSN) περιθήσεις G4060 (V-FAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) φορβεὰν περὶ G4012 (PREP) ῥῖνα αὐτοῦ; G846 (P-GSM)

Job 41:1 Originally verse 40:25.

The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

The lines H2256 are fallen H5307 unto me in pleasant H5273 places; Yea, I have a goodly H8231 heritage. H5159

^‡Σχοινία G4979 (N-NPN) ἐπέπεσάν G1968 (V-2AAI-3P) μοι G3427 (P-1DS) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) κρατίστοις· G2903 (A-DPM-S) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κληρονομία G2817 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) κρατίστη G2903 (A-NSF-S) μοί G3427 (P-1DS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 16:6 Originally verse 15:6.

The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.

The sorrows H2256 of death H4194 compassed H661 me, And the floods H5158 of ungodly men^§ H1100 made me afraid. H1204

Psalm 18:4 Heb. Belial

^‡Περιέσχον G4023 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS) ὠδῖνες G5604 (N-NPF) θανάτου, G2288 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) χείμαρροι G5493 (N-NPM) ἀνομίας G458 (N-GSF) ἐξετάραξάν G1613 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS)

Psalm 18:4 Originally verse 17:5.

The cords of Sheol° were around me. The snares of death came on me.

Psalm 18:5 Sheol is the place of the dead.

The sorrows^§ H2256 of hell H7585 compassed me about: H5437 The snares H4170 of death H4194 prevented H6923 me.

Psalm 18:5 Or, cords

^‡ὠδῖνες G5604 (N-NPF) ᾅδου G86 (N-GSM) περιεκύκλωσάν G4033 (V-AAI-3P) με, G3165 (P-1AS) προέφθασάν G4399 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) παγίδες G3803 (N-NPF) θανάτου. G2288 (N-GSM)

Psalm 18:5 Originally verse 17:6.

He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

He cast out H1644 the heathen H1471 also before H6440 them, And divided H5307 them an inheritance H5159 by line, H2256 and made the tribes H7626 of Israel H3478 to dwell H7931 in their tents. H168

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξέβαλεν G1544 (V-2AAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔθνη G1484 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκληροδότησεν αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) σχοινίῳ G4979 (N-DSN) κληροδοσίας καὶ G2532 (CONJ) κατεσκήνωσεν G2681 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σκηνώμασιν G4638 (N-DPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὰς G3588 (T-APF) φυλὰς G5443 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Psalm 78:55 Originally verse 77:55.

saying, “To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance,”

Saying, H559 Unto thee will I give H5414 H853 the land H776 of Canaan, H3667 The lot^§ H2256 of your inheritance: H5159

Psalm 105:11 Heb. the cord

^‡λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Σοὶ G4671 (P-2DS) δώσω G1325 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) Χανααν G5477 (N-PRI) σχοίνισμα κληρονομίας G2817 (N-GSF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

Psalm 105:11 Originally verse 104:11.

The cords of death surrounded me, the pains of Sheol° got a hold of me. I found trouble and sorrow.

Psalm 116:3 Sheol is the place of the dead.

The sorrows H2256 of death H4194 compassed H661 me, And the pains H4712 of hell H7585 gat hold^§ H4672 upon me: I found H4672 trouble H6869 and sorrow. H3015

Psalm 116:3 Heb. found me

^‡Περιέσχον G4023 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS) ὠδῖνες G5604 (N-NPF) θανάτου, G2288 (N-GSM) κίνδυνοι G2794 (N-NPM) ᾅδου G86 (N-GSM) εὕροσάν G2147 (V-2AAI-3P) με· G3165 (P-1AS) θλῖψιν G2347 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὀδύνην G3601 (N-ASF) εὗρον. G2147 (V-2AAI-1S)

Psalm 116:3 Originally verse 114:3.

The ropes of the wicked bind me, but I won’t forget your law.

The bands^§ H2256 of the wicked H7563 have robbed H5749 me: But I have not forgotten H7911 thy law. H8451

Psalm 119:61 Or, companies

^‡Σχοινία G4979 (N-NPN) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) περιεπλάκησάν μοι, G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπελαθόμην. G1950 (V-ADI-1S)

Psalm 119:61 Originally verse 118:61.

The proud have hidden a snare for me, they have spread the cords of a net by the path. They have set traps for me. Selah.

The proud H1343 have hid H2934 a snare H6341 for me, and cords; H2256 They have spread H6566 a net H7568 by the wayside; H3027 H4570 They have set H7896 gins H4170 for me. H5542 Selah.

^‡ἔκρυψαν G2928 (V-AAI-3P) ὑπερήφανοι G5244 (A-NPM) παγίδα G3803 (N-ASF) μοι G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) σχοινία G4979 (N-APN) διέτειναν, παγίδας G3803 (N-APF) τοῖς G3588 (T-DPM) ποσίν G4228 (N-DPM) μου, G3450 (P-1GS) ἐχόμενα G2192 (V-PMP-APN) τρίβου G5147 (N-GSF) σκάνδαλον G4625 (N-ASN) ἔθεντό G5087 (V-2AMI-3P) μοι. G3427 (P-1DS) Διάψαλμα.

Psalm 140:5 Originally verse 139:6.

The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

His own iniquities H5771 shall take H3920 H853 the wicked H7563 himself, H3920 And he shall be holden H8551 with the cords H2256 of his sins.^§ H2403

Proverbs 5:22 Heb. sin

Παρανομίαι G3892 (N-NPF) ἄνδρα G435 (N-ASM) ἀγρεύουσιν, G64 (V-PAI-3P) σειραῖς G4577 (N-DPF) δὲ G1161 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPF) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) ἁμαρτιῶν G266 (N-GPF) ἕκαστος G1538 (A-NSM) σφίγγεται·

before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,

or ever H5704 H834 H3808 the silver H3701 cord H2256 be loosed, H7368 or the golden H2091 bowl H1543 be broken, H7533 or the pitcher H3537 be broken H7665 at H5921 the fountain, H4002 or the wheel H1534 broken H7533 at H413 the cistern. H953

ἕως G2193 (ADV) ὅτου G3755 (R-GSN-ATT) μὴ G3361 (PRT-N) ἀνατραπῇ G396 (V-2APS-3S) σχοινίον G4979 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀργυρίου, G694 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) συνθλιβῇ G4918 (V-2APS-3S) ἀνθέμιον τοῦ G3588 (T-GSN) χρυσίου, G5553 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) συντριβῇ G4937 (V-APS-3S) ὑδρία G5201 (N-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πηγήν, G4077 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) συντροχάσῃ ὁ G3588 (T-NSM) τροχὸς G5164 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λάκκον,

Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, and wickedness as with cart rope,

Woe H1945 unto them that draw H4900 iniquity H5771 with cords H2256 of vanity, H7723 and sin H2403 as it were with a cart H5699 rope: H5688

οὐαὶ G3759 (INJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπισπώμενοι G1986 (V-PEP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) ἁμαρτίας G266 (N-APF) ὡς G5613 (ADV) σχοινίῳ G4979 (N-DSN) μακρῷ G3117 (A-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ζυγοῦ G2218 (N-GSM) ἱμάντι G2438 (N-DSM) δαμάλεως G1151 (N-GSF) τὰς G3588 (T-APF) ἀνομίας, G458 (N-APF)

They will be dismayed. Pangs and sorrows will seize them. They will be in pain like a woman in labor. They will look in amazement one at another. Their faces will be faces of flame.

and they shall be afraid: H926 pangs H6735 and sorrows H2256 shall take hold H270 of them; they shall be in pain H2342 as a woman that travaileth: H3205 they shall be amazed^§ H8539 one H376 at H413 another;^§ H7453 their faces H6440 shall be asH6440 flames.^§ H3851

Isaiah 13:8a Heb. wonder
Isaiah 13:8b Heb. every man at his neighbor
Isaiah 13:8c Heb. faces of the flames

καὶ G2532 (CONJ) ταραχθήσονται G5015 (V-FPI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πρέσβεις, καὶ G2532 (CONJ) ὠδῖνες G5604 (N-NPF) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἕξουσιν G2192 (V-FAI-3P) ὡς G5613 (ADV) γυναικὸς G1135 (N-GSF) τικτούσης· G5088 (V-PAP-GSF) καὶ G2532 (CONJ) συμφοράσουσιν ἕτερος G2087 (A-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἕτερον G2087 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκστήσονται G1839 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὡς G5613 (ADV) φλὸξ G5395 (N-NSF) μεταβαλοῦσιν. G3328 (V-FAI-3P)

Just as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs, so we have been before you, Yahweh.

Like as H3644 a woman with child, H2030 that draweth near H7126 the time of her delivery, H3205 is in pain, H2342 and crieth out H2199 in her pangs; H2256 so H3651 have we been H1961 in thy sight, H6440 O Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ὠδίνουσα G5605 (V-PAP-NSF) ἐγγίζει G1448 (V-PAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) τεκεῖν G5088 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὠδῖνι G5604 (N-DSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐκέκραξεν, G2896 (V-AAI-3S) οὕτως G3779 (ADV) ἐγενήθημεν G1096 (V-AOI-1P) τῷ G3588 (T-DSM) ἀγαπητῷ G27 (A-DSM) σου G4675 (P-2GS) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον G5401 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Look at Zion, the city of our appointed festivals. Your eyes will see Jerusalem, a quiet habitation, a tent that won’t be removed. Its stakes will never be plucked up, nor will any of its cords be broken.

Look H2372 upon Zion, H6726 the city H7151 of our solemnities: H4150 thine eyes H5869 shall see H7200 Jerusalem H3389 a quiet H7600 habitation, H5116 a tabernacle H168 that shall H6813 not H1077 be taken down; H6813 not one H1077 of the stakes thereof H3489 shall H5265 ever H5331 be removed, H5265 neither H1077 shall H5423 any H3605 of the cords thereof H2256 be broken. H5423

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) Σιων G4622 (N-PRI) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) τὸ G3588 (T-NSN) σωτήριον G4992 (A-NSN) ἡμῶν· G2257 (P-1GP) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) ὄψονται G3700 (V-FDI-3P) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) πόλις G4172 (N-NSF) πλουσία, G4145 (A-NSF) σκηναὶ G4633 (N-NPF) αἳ G3739 (R-NPF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) σεισθῶσιν, G4579 (V-APS-3P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) κινηθῶσιν G2795 (V-APS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πάσσαλοι τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) χρόνον, G5550 (N-ASM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) τὰ G3588 (T-APN) σχοινία G4979 (N-APN) αὐτῆς G846 (P-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) διαρραγῶσιν. G1284 (V-APS-3P)

Your rigging is untied. They couldn’t strengthen the foot of their mast. They couldn’t spread the sail. Then the prey of a great plunder was divided. The lame took the prey.

Thy tacklings H2256 are loosed;^§ H5203 they could H2388 not H1077 well H3653 strengthen H2388 their mast, H8650 they could H6566 not H1077 spread H6566 the sail: H5251 then H227 is H2505 the prey H5706 of a great H4766 spoil H7998 divided; H2505 the lame H6455 take H962 the prey. H957

Isaiah 33:23 Or, they have forsaken thy tacklings

Ἐρράγησαν G4486 (V-2API-3P) τὰ G3588 (T-APN) σχοινία G4979 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐνίσχυσεν· G1765 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱστός σου G4675 (P-2GS) ἔκλινεν, G2827 (V-IAI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) χαλάσει G5465 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἱστία· οὐκ G3756 (PRT-N) ἀρεῖ G142 (V-FAI-3S) σημεῖον, G4592 (N-ASN) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) παραδοθῇ G3860 (V-APS-3S) εἰς G1519 (PREP) προνομήν· τοίνυν G5106 (PRT) πολλοὶ G4183 (A-NPM) χωλοὶ G5560 (A-NPM) προνομὴν ποιήσουσιν. G4160 (V-FAI-3P)

“Before she travailed, she gave birth. Before her pain came, she delivered a son.

Before she travailed, H2342 she brought forth; H3205 before her pain H2256 came, H935 she was delivered H4422 of a man child. H2145

Πρὶν G4250 (ADV) ἢ G2228 (PRT) τὴν G3588 (T-ASF) ὠδίνουσαν G5605 (V-PAP-ASF) τεκεῖν, G5088 (V-2AAN) πρὶν G4250 (ADV) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) τὸν G3588 (T-ASM) πόνον G4192 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPF) ὠδίνων, G5604 (N-GPF) ἐξέφυγεν G1628 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔτεκεν G5088 (V-2AAI-3S) ἄρσεν. G730 (A-ASN)

What will you say when he sets over you as head those whom you have yourself taught to be friends to you? Won’t sorrows take hold of you, as of a woman in travail?

What H4100 wilt thou say H559 when he shall punish^§ H6485 thee? for thou hast taught H3925 them to be captains, H441 and as chief H7218 over H5921 thee: shall not sorrows H2256 take H270 thee, as a woman H802 in travail? H3205

Jeremiah 13:21 Heb visit upon’

Τί G5101 (I-ASN) ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) ὅταν G3752 (CONJ) ἐπισκέπτωνταί G1980 (V-PES-3P) σε; G4571 (P-2AS) Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐδίδαξας G1321 (V-AAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) μαθήματα εἰς G1519 (PREP) ἀρχήν· G746 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ὠδῖνες G5604 (N-NPF) καθέξουσίν G2722 (V-FAI-3P) σε G4571 (P-2AS) καθὼς G2531 (ADV) γυναῖκα G1135 (N-ASF) τίκτουσαν; G5088 (V-PAP-ASF)

Inhabitant of Lebanon, who makes your nest in the cedars, how greatly to be pitied you will be when pangs come on you, the pain as of a woman in travail!

O inhabitant^§ H3427 of Lebanon, H3844 that makest thy nest H7077 in the cedars, H730 how gracious H2603 shalt thou be when pangs H2256 come H935 upon thee, the pain H2427 as of a woman in travail! H3205

Jeremiah 22:23 Heb. inhabitress

Κατοικοῦσα G2730 (V-PAP-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Λιβάνῳ ἐννοσσεύουσα ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) κέδροις, καταστενάξεις ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) σοι G4671 (P-2DS) ὠδῖνας G5604 (N-APF) ὡς G5613 (ADV) τικτούσης. G5088 (V-PAP-GSF)

Then they took Jeremiah and threw him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard. They let down Jeremiah with cords. In the dungeon there was no water, but mire; and Jeremiah sank in the mire.

Then took H3947 they Jeremiah, H3414 and cast H7993 him into the dungeon H953 of Malchiah H4441 the son H1121 of Hammelech,^§ H4428 that was in the court H2691 of the prison: H4307 and they let down H7971 Jeremiah H3414 with cords. H2256 And in the dungeon H953 there was no water, H4325 but mire: H2916 so Jeremiah H3414 sunk H2883 in the mire. H2916

Jeremiah 38:6 Or, of the king

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔρριψαν G4496 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λάκκον Μελχιου υἱοῦ G5207 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως, G935 (N-GSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) αὐλῇ G833 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς, G5438 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐχάλασαν G5465 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λάκκον, καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λάκκῳ οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὕδωρ G5204 (N-NSN) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) βόρβορος, G1004 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) βορβόρῳ. G1004 (N-DSM)

Jeremiah 38:6 Originally verse 45:6.

So Ebedmelech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took from there rags and worn-out garments, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.

So Ebed-melech H5663 took H3947 H853 the men H582 with him, H3027 and went H935 into the house H1004 of the king H4428 under the treasury, H214 and took H3947 thence old H1094 cast clouts H5499 and old H1094 rotten rags, H4418 and let them down H7971 by cords H2256 into the dungeon H953 to Jeremiah. H3414

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Αβδεμελεχ τοὺς G3588 (T-APM) ἀνθρώπους G444 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ὑπόγειον καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) παλαιὰ G3820 (A-APN) ῥάκη G4470 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) παλαιὰ G3820 (A-APN) σχοινία G4979 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἔρριψεν G4496 (V-AAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) πρὸς G4314 (PREP) Ιερεμιαν G2408 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λάκκον

Jeremiah 38:11 Originally verse 45:11.

Ebedmelech the Ethiopian said to Jeremiah, “Now put these rags and worn-out garments under your armpits under the cords.” Jeremiah did so.

And Ebed-melech H5663 the Ethiopian H3569 said H559 unto H413 Jeremiah, H3414 Put H7760 now these old H1094 cast clouts H5499 and rotten rags H4418 under thine armholes H679 H3027 under the cords. H2256 And Jeremiah H3414 did H6213 so.

^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ταῦτα G5023 (D-APN) θὲς G5087 (V-2AAM-2S) ὑποκάτω G5270 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) σχοινίων· G4979 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) Ιερεμιας G2408 (N-NSM) οὕτως. G3779 (ADV)

Jeremiah 38:12 Originally verse 45:12.

So they lifted Jeremiah up with the cords, and took him up out of the dungeon; and Jeremiah remained in the court of the guard.

So they drew up H4900 Jeremiah H3414 with cords, H2256 and took him up H5927 out of H4480 the dungeon: H953 and Jeremiah H3414 remained H3427 in the court H2691 of the prison. H4307

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἵλκυσαν G1670 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) τοῖς G3588 (T-DPN) σχοινίοις G4979 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνήγαγον G321 (V-2AAI-3P-ATT) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λάκκου· καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθισεν G2523 (V-AAI-3S) Ιερεμιας G2408 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) αὐλῇ G833 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς. G5438 (N-GSF)

Jeremiah 38:13 Originally verse 45:13.

Damascus has grown feeble, she turns herself to flee, and trembling has seized her. Anguish and sorrows have taken hold of her, as of a woman in travail.

Damascus H1834 is waxed feeble, H7503 and turneth H6437 herself to flee, H5127 and fear H7374 hath seized H2388 on her: anguish H6869 and sorrows H2256 have taken H270 her, as a woman in travail. H3205

^‡Ἐξελύθη G1590 (V-API-3S) Δαμασκός, G1154 (N-PRI) ἀπεστράφη G654 (V-2API-3S) εἰς G1519 (PREP) φυγήν, G5437 (N-ASF) τρόμος G5156 (N-NSM) ἐπελάβετο G1949 (V-2ADI-3S) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Jeremiah 49:24 Originally verse 30:30.

These were your traders in choice wares, in wrappings of blue and embroidered work, and in cedar chests of rich clothing bound with cords, among your merchandise.

These were thy merchants H7402 in all sorts H4360 of things,^§ in blue H8504 clothes,^§ H1545 and broidered work, H7553 and in chests H1595 of rich apparel, H1264 bound H2280 with cords, H2256 and made of cedar, H729 among thy merchandise. H4819

Ezekiel 27:24a Or, excellent things
Ezekiel 27:24b Heb. followings

φέροντες G5342 (V-PAP-NPM) ἐμπορίαν G1711 (N-ASF) ὑάκινθον G5192 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) θησαυροὺς G2344 (N-APM) ἐκλεκτοὺς G1588 (A-APM) δεδεμένους G1210 (V-RPP-APM) σχοινίοις G4979 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) κυπαρίσσινα.

The Lord Yahweh says: “This shall be the border by which you shall divide the land for inheritance according to the twelve tribes of Israel. Joseph shall have two portions.

Thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 This H1454 shall be the border, H1366 whereby ye shall inherit H5157 H853 the land H776 according to the twelve H8147 H6240 tribes H7626 of Israel: H3478 Joseph H3130 shall have two portions. H2256

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) θεός G2316 (N-NSM) Ταῦτα G5023 (D-APN) τὰ G3588 (T-APN) ὅρια G3725 (N-APN) κατακληρονομήσετε G2624 (V-FAI-2P) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ταῖς G3588 (T-DPF) δώδεκα G1427 (A-NUI) φυλαῖς G5443 (N-DPF) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) πρόσθεσις σχοινίσματος.

I drew them with cords of a man, with ties of love; and I was to them like those who lift up the yoke on their necks; and I bent down to him and I fed him.

I drew H4900 them with cords H2256 of a man, H120 with bands H5688 of love: H160 and I was to them as they that take off^§ H7311 the yoke H5923 on H5921 their jaws, H3895 and I laid H5186 meat H398 unto them.

Hosea 11:4 Heb. lift up

Ἐν G1722 (PREP) διαφθορᾷ G1312 (N-DSF) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) ἐξέτεινα G1614 (V-2AAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) δεσμοῖς G1199 (N-DPM) ἀγαπήσεώς μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὡς G5613 (ADV) ῥαπίζων G4474 (V-PAP-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) σιαγόνας G4600 (N-APF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιβλέψομαι G1914 (V-FMI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) δυνήσομαι G1410 (V-FMI-1S) αὐτῷ. G846 (P-DSM)