Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 66 for “H2790”

Genesis 24:21 (100.00%)

World English Bible:

The man looked steadfastly at her, remaining silent, to know whether Yahweh had made his journey prosperous or not.

King James w/Strong’s #s:

And the man wondering at her held his peace, to wit whether the Lord had made his journey prosperous or not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () ἄνθρωπος () κατεμάνθανεν () αὐτὴν () καὶ () παρεσιώπα τοῦ () γνῶναι () εἰ () εὐόδωκεν () κύριος () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ () ἢ () οὔ. ()

Genesis 34:5 (100.00%)

World English Bible:

Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; and his sons were with his livestock in the field. Jacob held his peace until they came.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ιακωβ () δὲ () ἤκουσεν () ὅτι () ἐμίανεν () ὁ () υἱὸς () Εμμωρ () Διναν τὴν () θυγατέρα () αὐτοῦ· () οἱ () δὲ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἦσαν () μετὰ () τῶν () κτηνῶν () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πεδίῳ, παρεσιώπησεν δὲ () Ιακωβ () ἕως () τοῦ () ἐλθεῖν () αὐτούς. ()

Exodus 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will fight for you, and you shall be still.”

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύριος () πολεμήσει () περὶ () ὑμῶν, () καὶ () ὑμεῖς () σιγήσετε. ()

Numbers 30:4 (100.00%)

World English Bible:

and her father hears her vow and her pledge with which she has bound her soul, and her father says nothing to her, then all her vows shall stand, and every pledge with which she has bound her soul shall stand.

King James w/Strong’s #s:

and her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀκούσῃ () ὁ () πατὴρ () αὐτῆς () τὰς () εὐχὰς () αὐτῆς () καὶ () τοὺς () ὁρισμοὺς αὐτῆς, () οὓς () ὡρίσατο () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () αὐτῆς, () καὶ () παρασιωπήσῃ αὐτῆς () ὁ () πατήρ, () καὶ () στήσονται () πᾶσαι () αἱ () εὐχαὶ () αὐτῆς, () καὶ () πάντες () οἱ () ὁρισμοί, οὓς () ὡρίσατο () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () αὐτῆς, () μενοῦσιν () αὐτῇ. ()

Numbers 30:4 Originally verse 30:5.

Numbers 30:7 (100.00%)

World English Bible:

and her husband hears it, and says nothing to her in the day that he hears it; then her vows shall stand, and her pledges with which she has bound her soul shall stand.

King James w/Strong’s #s:

and her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it: then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀκούσῃ () ὁ () ἀνὴρ () αὐτῆς () καὶ () παρασιωπήσῃ αὐτῇ, () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () ἀκούσῃ, () καὶ () οὕτως () στήσονται () πᾶσαι () αἱ () εὐχαὶ () αὐτῆς, () καὶ () οἱ () ὁρισμοὶ αὐτῆς, () οὓς () ὡρίσατο () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () αὐτῆς, () στήσονται. ()

Numbers 30:7 Originally verse 30:8.

Numbers 30:11 (100.00%)

World English Bible:

and her husband heard it, and held his peace at her and didn’t disallow her, then all her vows shall stand, and every pledge with which she bound her soul shall stand.

King James w/Strong’s #s:

and her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀκούσῃ () ὁ () ἀνὴρ () αὐτῆς () καὶ () παρασιωπήσῃ αὐτῇ () καὶ () μὴ () ἀνανεύσῃ αὐτῇ, () καὶ () στήσονται () πᾶσαι () αἱ () εὐχαὶ () αὐτῆς, () καὶ () πάντες () οἱ () ὁρισμοὶ αὐτῆς, () οὓς () ὡρίσατο () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () αὐτῆς, () στήσονται () κατ’ () αὐτῆς. ()

Numbers 30:11 Originally verse 30:12.

Numbers 30:14 (100.00%)

World English Bible:

But if her husband says nothing to her from day to day, then he establishes all her vows or all her pledges which are on her. He has established them, because he said nothing to her in the day that he heard them.

King James w/Strong’s #s:

But if her husband altogether hold his peace at her from day to day; then he establisheth all her vows, or all her bonds, which are upon her: he confirmeth them, because he held his peace at her in the day that he heard them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () σιωπῶν () παρασιωπήσῃ αὐτῇ () ἡμέραν () ἐξ () ἡμέρας, () καὶ () στήσει () αὐτῇ () πάσας () τὰς () εὐχὰς () αὐτῆς, () καὶ () τοὺς () ὁρισμοὺς τοὺς () ἐπ’ () αὐτῆς () στήσει () αὐτῇ, () ὅτι () ἐσιώπησεν () αὐτῇ () τῇ () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἤκουσεν. ()

Numbers 30:14 Originally verse 30:15.

World English Bible:

You shall not plow with an ox and a donkey together.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not plow with an ox and an ass together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἀροτριάσεις () ἐν () μόσχῳ () καὶ () ὄνῳ () ἐπὶ () τὸ () αὐτό. ()—

Judges 14:18 (100.00%)

World English Bible:

The men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, “What is sweeter than honey? What is stronger than a lion?” He said to them, “If you hadn’t plowed with my heifer, you wouldn’t have found out my riddle.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? And what is stronger than a lion? And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, Ye had not found out my riddle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () αὐτῷ () οἱ () ἄνδρες () τῆς () πόλεως () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () πρὶν () δῦναι () τὸν () ἥλιον () Τί () γλυκύτερον () μέλιτος, () καὶ () τί () ἰσχυρότερον () λέοντος; () Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Σαμψων () Εἰ () μὴ () κατεδαμάσατέ μου () τὴν () δάμαλιν, () οὐκ () ἂν () εὕρετε () τὸ () πρόβλημά μου. ()

Judges 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The Gazites were told, “Samson is here!” They surrounded him and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, “Wait until morning light; then we will kill him.”

King James w/Strong’s #s:

And it was told the Gazites, saying, Samson is come hither. And they compassed him in, and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, In the morning, when it is day, we shall kill him.

Judges 16:2 Heb. silent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τοῖς () Γαζαίοις λέγοντες () Ἥκει () Σαμψων () ἐνταῦθα. Καὶ () ἐκύκλωσαν () καὶ () ἐνήδρευσαν () αὐτὸν () ὅλην () τὴν () νύκτα () ἐπὶ () τῆς () πύλης () τῆς () πόλεως () καὶ () ἐκώφευσαν ὅλην () τὴν () νύκτα () λέγοντες () Ἕως () φωτὸς () πρωῒ () μείνωμεν () καὶ () ἀποκτείνωμεν () αὐτόν. ()

Judges 18:19 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “Hold your peace, put your hand on your mouth, and go with us. Be a father and a priest to us. Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and a family in Israel?”

King James w/Strong’s #s:

And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () πρὸς () αὐτόν () Κώφευσον, ἐπίθες () τὴν () χεῖρά () σου () ἐπὶ () τὸ () στόμα () σου () καὶ () ἐλθὲ () μεθ’ () ἡμῶν, () καὶ () ἔσῃ () ἡμῖν () εἰς () πατέρα () καὶ () εἰς () ἱερέα· () μὴ () βέλτιον () εἶναί () σε () ἱερέα () οἴκου () ἀνδρὸς () ἑνὸς () ἢ () γίνεσθαί () σε () ἱερέα () φυλῆς () καὶ () συγγενείας () ἐν () Ισραηλ; ()

1 Samuel 7:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel said to Samuel, “Don’t stop crying to Yahweh our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel said to Samuel, Cease not to cry unto the Lord our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.

1 Samuel 7:8 Heb. Be not silent from us from crying

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () πρὸς () Σαμουηλ () Μὴ () παρασιωπήσῃς ἀφ’ () ἡμῶν () τοῦ () μὴ () βοᾶν () πρὸς () κύριον () θεόν () σου, () καὶ () σώσει () ἡμᾶς () ἐκ () χειρὸς () ἀλλοφύλων. ()

1 Samuel 8:12 (100.00%)

World English Bible:

He will appoint them to him for captains of thousands and captains of fifties; and he will assign some to plow his ground and to reap his harvest; and to make his instruments of war and the instruments of his chariots.

King James w/Strong’s #s:

And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θέσθαι () αὐτοὺς () ἑαυτῷ () χιλιάρχους () καὶ () ἑκατοντάρχους () καὶ () θερίζειν () θερισμὸν () αὐτοῦ () καὶ () τρυγᾶν () τρυγητὸν αὐτοῦ () καὶ () ποιεῖν () σκεύη () πολεμικὰ αὐτοῦ () καὶ () σκεύη () ἁρμάτων () αὐτοῦ· ()

1 Samuel 10:27 (100.00%)

World English Bible:

But certain worthless fellows said, “How could this man save us?” They despised him, and brought him no tribute. But he held his peace.

King James w/Strong’s #s:

But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.

1 Samuel 10:27 Or, he was, as though he had been deaf

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () υἱοὶ () λοιμοὶ () εἶπαν () Τί () σώσει () ἡμᾶς () οὗτος; () Καὶ () ἠτίμασαν () αὐτὸν () καὶ () οὐκ () ἤνεγκαν () αὐτῷ () δῶρα. ()

1 Samuel 23:9 (100.00%)

World English Bible:

David knew that Saul was devising mischief against him. He said to Abiathar the priest, “Bring the ephod here.”

King James w/Strong’s #s:

And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔγνω () Δαυιδ () ὅτι () οὐ () παρασιωπᾷ Σαουλ () περὶ () αὐτοῦ () τὴν () κακίαν, () καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () Αβιαθαρ () τὸν () ἱερέα () Προσάγαγε () τὸ () εφουδ κυρίου. ()

2 Samuel 13:20 (100.00%)

World English Bible:

Absalom her brother said to her, “Has Amnon your brother been with you? But now hold your peace, my sister. He is your brother. Don’t take this thing to heart.” So Tamar remained desolate in her brother Absalom’s house.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom her brother said unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? but hold now thy peace, my sister: he is thy brother; regard not this thing. So Tamar remained desolate in her brother Absalom’s house.

2 Samuel 13:20a Heb. set not thine heart
2 Samuel 13:20b Heb. and desolate

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὴν () Αβεσσαλωμ ὁ () ἀδελφὸς () αὐτῆς () Μὴ () Αμνων ὁ () ἀδελφός () σου () ἐγένετο () μετὰ () σοῦ; () Καὶ () νῦν, () ἀδελφή () μου, () κώφευσον, ὅτι () ἀδελφός () σού () ἐστιν· () μὴ () θῇς () τὴν () καρδίαν () σου () τοῦ () λαλῆσαι () εἰς () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. () Καὶ () ἐκάθισεν () Θημαρ χηρεύουσα ἐν () οἴκῳ () Αβεσσαλωμ τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτῆς. ()

2 Samuel 19:10 (100.00%)

World English Bible:

Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don’t you speak a word of bringing the king back?”

King James w/Strong’s #s:

And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?

2 Samuel 19:10 Heb. are ye silent?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αβεσσαλωμ, ὃν () ἐχρίσαμεν () ἐφ’ () ἡμῶν, () ἀπέθανεν () ἐν () τῷ () πολέμῳ, () καὶ () νῦν () ἵνα () τί () ὑμεῖς () κωφεύετε τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὸν () βασιλέα; () Καὶ () τὸ () ῥῆμα () παντὸς () Ισραηλ () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα. ()—

2 Samuel 19:10 Originally verse 19:11.

1 Kings 7:14 (100.00%)

World English Bible:

He was the son of a widow of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in bronze; and he was filled with wisdom and understanding and skill to work all works in bronze. He came to King Solomon and performed all his work.

King James w/Strong’s #s:

He was a widow’s son of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in brass: and he was filled with wisdom, and understanding, and cunning to work all works in brass. And he came to king Solomon, and wrought all his work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

υἱὸν () γυναικὸς () χήρας, () καὶ () οὗτος () ἀπὸ () τῆς () φυλῆς () Νεφθαλι, () καὶ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () ἀνὴρ () Τύριος, () τέκτων () χαλκοῦ () καὶ () πεπληρωμένος () τῆς () τέχνης () καὶ () συνέσεως () καὶ () ἐπιγνώσεως () τοῦ () ποιεῖν () πᾶν () ἔργον () ἐν () χαλκῷ· () καὶ () εἰσήχθη () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Σαλωμων καὶ () ἐποίησεν () πάντα () τὰ () ἔργα. ()

1 Kings 7:14 Originally verse 7:2.

1 Kings 19:19 (100.00%)

World English Bible:

So he departed from there and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth. Elijah went over to him and put his mantle on him.

King James w/Strong’s #s:

So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () ἐκεῖθεν () καὶ () εὑρίσκει () τὸν () Ελισαιε υἱὸν () Σαφατ, καὶ () αὐτὸς () ἠροτρία () ἐν () βουσίν ()—δώδεκα () ζεύγη () βοῶν () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () καὶ () αὐτὸς () ἐν () τοῖς () δώδεκα ()—καὶ () ἐπῆλθεν () ἐπ’ () αὐτὸν () καὶ () ἐπέρριψε () τὴν () μηλωτὴν () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτόν. ()

2 Kings 18:36 (100.00%)

World English Bible:

But the people stayed quiet, and answered him not a word; for the king’s commandment was, “Don’t answer him.”

King James w/Strong’s #s:

But the people held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκώφευσαν καὶ () οὐκ () ἀπεκρίθησαν () αὐτῷ () λόγον, () ὅτι () ἐντολὴ () τοῦ () βασιλέως () λέγων () Οὐκ () ἀποκριθήσεσθε () αὐτῷ. ()

Nehemiah 5:8 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “We, after our ability, have redeemed our brothers the Jews that were sold to the nations; and would you even sell your brothers, and should they be sold to us?” Then they held their peace, and found not a word to say.

King James w/Strong’s #s:

And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, which were sold unto the heathen; and will ye even sell your brethren? or shall they be sold unto us? Then held they their peace, and found nothing to answer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπα () αὐτοῖς () Ἡμεῖς () κεκτήμεθα () τοὺς () ἀδελφοὺς () ἡμῶν () τοὺς () Ιουδαίους () τοὺς () πωλουμένους () τοῖς () ἔθνεσιν () ἐν () ἑκουσίῳ () ἡμῶν· () καὶ () ὑμεῖς () πωλεῖτε () τοὺς () ἀδελφοὺς () ὑμῶν; () Καὶ () ἡσύχασαν () καὶ () οὐχ () εὕροσαν () λόγον. ()

Nehemiah 5:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:8.

Esther 4:14 (100.00%)

World English Bible:

For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?”

King James w/Strong’s #s:

For if thou altogether holdest thy peace at this time, then shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father’s house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this?

Esther 4:14 Heb. respiration

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ὅτι () ἐὰν () παρακούσῃς () ἐν () τούτῳ () τῷ () καιρῷ, () ἄλλοθεν βοήθεια () καὶ () σκέπη ἔσται () τοῖς () Ιουδαίοις, () σὺ () δὲ () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρός () σου () ἀπολεῖσθε· () καὶ () τίς () οἶδεν () εἰ () εἰς () τὸν () καιρὸν () τοῦτον () ἐβασίλευσας; ()

Esther 7:4 (100.00%)

World English Bible:

For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for male and female slaves, I would have held my peace, although the adversary could not have compensated for the king’s loss.”

King James w/Strong’s #s:

for we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my tongue, although the enemy could not countervail the king’s damage.

Esther 7:4 Heb. that they should destroy and kill, and cause to perish

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπράθημεν () γὰρ () ἐγώ () τε () καὶ () ὁ () λαός () μου () εἰς () ἀπώλειαν () καὶ () διαρπαγὴν καὶ () δουλείαν, () ἡμεῖς () καὶ () τὰ () τέκνα () ἡμῶν () εἰς () παῖδας () καὶ () παιδίσκας, () καὶ () παρήκουσα· () οὐ () γὰρ () ἄξιος () ὁ () διάβολος () τῆς () αὐλῆς () τοῦ () βασιλέως. ()

Job 1:14 (100.00%)

World English Bible:

that a messenger came to Job, and said, “The oxen were plowing, and the donkeys feeding beside them,

King James w/Strong’s #s:

and there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἄγγελος () ἦλθεν () πρὸς () Ιωβ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Τὰ () ζεύγη () τῶν () βοῶν () ἠροτρία, () καὶ () αἱ () θήλειαι () ὄνοι () ἐβόσκοντο () ἐχόμεναι () αὐτῶν· ()

Job 4:8 (100.00%)

World English Bible:

According to what I have seen, those who plow iniquity and sow trouble, reap the same.

King James w/Strong’s #s:

Even as I have seen, they that plow iniquity, And sow wickedness, reap the same.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθ’ () ὃν () τρόπον () εἶδον () τοὺς () ἀροτριῶντας () τὰ () ἄτοπα, () οἱ () δὲ () σπείροντες () αὐτὰ () ὀδύνας () θεριοῦσιν () ἑαυτοῖς. ()

Job 6:24 (100.00%)

World English Bible:

“Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand my error.

King James w/Strong’s #s:

Teach me, and I will hold my tongue: And cause me to understand wherein I have erred.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διδάξατέ () με, () ἐγὼ () δὲ () κωφεύσω· εἴ () τι () πεπλάνημαι, () φράσατέ () μοι. ()

Job 11:3 (100.00%)

World English Bible:

Should your boastings make men hold their peace? When you mock, will no man make you ashamed?

King James w/Strong’s #s:

Should thy lies make men hold their peace? And when thou mockest, shall no man make thee ashamed?

Job 11:3 Or, devices

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () πολὺς () ἐν () ῥήμασιν () γίνου, () οὐ () γάρ () ἐστιν () ὁ () ἀντικρινόμενός σοι. ()

Job 13:5 (100.00%)

World English Bible:

Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.

King James w/Strong’s #s:

O that ye would altogether hold your peace! And it should be your wisdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴη () δὲ () ὑμῖν () κωφεῦσαι, καὶ () ἀποβήσεται () ὑμῖν () εἰς () σοφίαν. ()

Job 13:13 (100.00%)

World English Bible:

“Be silent! Leave me alone, that I may speak. Let come on me what will.

King James w/Strong’s #s:

Hold your peace, let me alone, that I may speak, And let come on me what will.

Job 13:13 Heb. be silent from me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κωφεύσατε, ἵνα () λαλήσω () καὶ () ἀναπαύσωμαι () θυμοῦ ()

Job 13:19 (100.00%)

World English Bible:

Who is he who will contend with me? For then I would hold my peace and give up the spirit.

King James w/Strong’s #s:

Who is he that will plead with me? For now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () γάρ () ἐστιν () ὁ () κριθησόμενός () μοι; () Ὅτι () νῦν () κωφεύσω καὶ () ἐκλείψω. ()

Job 33:31 (100.00%)

World English Bible:

Mark well, Job, and listen to me. Hold your peace, and I will speak.

King James w/Strong’s #s:

Mark well, O Job, hearken unto me: Hold thy peace, and I will speak.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐνωτίζου, () Ιωβ, () καὶ () ἄκουέ () μου· () κώφευσον, καὶ () ἐγώ () εἰμι () λαλήσω. ()

Job 33:33 (100.00%)

World English Bible:

If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom.”

King James w/Strong’s #s:

If not, hearken unto me: Hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () μή, () σὺ () ἄκουσόν () μου· () κώφευσον, καὶ () διδάξω () σε () σοφίαν. ()

Job 41:12 (100.00%)

World English Bible:

“I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.

King James w/Strong’s #s:

I will not conceal his parts, Nor his power, nor his comely proportion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () σιωπήσομαι () δι’ () αὐτόν, () καὶ () λόγον () δυνάμεως () ἐλεήσει () τὸν () ἴσον () αὐτοῦ. ()

Job 41:12 Originally verse 41:4.

Psalm 28:1 (100.00%)

World English Bible:

To you, Yahweh, I call. My rock, don’t be deaf to me, lest, if you are silent to me, I would become like those who go down into the pit.

King James w/Strong’s #s:

Unto thee will I cry, O Lord my rock; be not silent to me: Lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

Psalm 28:1 Heb. from me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦ () Δαυιδ. () Πρὸς () σέ, () κύριε, () ἐκέκραξα, () ὁ () θεός () μου, () μὴ () παρασιωπήσῃς ἀπ’ () ἐμοῦ, () μήποτε () παρασιωπήσῃς ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () ὁμοιωθήσομαι () τοῖς () καταβαίνουσιν () εἰς () λάκκον.

Psalm 28:1 Originally verse 27:1.

Psalm 32:3 (100.00%)

World English Bible:

When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.

King James w/Strong’s #s:

When I kept silence, my bones waxed old Through my roaring all the day long.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐσίγησα, () ἐπαλαιώθη () τὰ () ὀστᾶ () μου () ἀπὸ () τοῦ () κράζειν () με () ὅλην () τὴν () ἡμέραν· ()

Psalm 32:3 Originally verse 31:3.

Psalm 35:22 (100.00%)

World English Bible:

You have seen it, Yahweh. Don’t keep silent. Lord, don’t be far from me.

King James w/Strong’s #s:

This thou hast seen, O Lord: keep not silence: O Lord, be not far from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶδες, () κύριε, () μὴ () παρασιωπήσῃς, κύριε, () μὴ () ἀποστῇς () ἀπ’ () ἐμοῦ· ()

Psalm 35:22 Originally verse 34:22.

Psalm 39:12 (100.00%)

World English Bible:

“Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.

King James w/Strong’s #s:

Hear my prayer, O Lord, and give ear unto my cry; Hold not thy peace at my tears: For I am a stranger with thee, And a sojourner, as all my fathers were.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσάκουσον () τῆς () προσευχῆς () μου, () κύριε, () καὶ () τῆς () δεήσεώς () μου () ἐνώτισαι· () τῶν () δακρύων μου () μὴ () παρασιωπήσῃς, ὅτι () πάροικος () ἐγώ () εἰμι () παρὰ () σοὶ () καὶ () παρεπίδημος () καθὼς () πάντες () οἱ () πατέρες () μου. ()

Psalm 39:12 Originally verse 38:13.

Psalm 50:3 (100.00%)

World English Bible:

Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.

King James w/Strong’s #s:

Our God shall come, and shall not keep silence: A fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () καὶ () οὐ () παρασιωπήσεται· πῦρ () ἐναντίον () αὐτοῦ () καυθήσεται, () καὶ () κύκλῳ () αὐτοῦ () καταιγὶς σφόδρα. ()

Psalm 50:3 Originally verse 49:3.

Psalm 50:21 (100.00%)

World English Bible:

You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.

King James w/Strong’s #s:

These things hast thou done, and I kept silence; Thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: But I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () ἐποίησας, () καὶ () ἐσίγησα· () ὑπέλαβες () ἀνομίαν () ὅτι () ἔσομαί () σοι () ὅμοιος· () ἐλέγξω () σε () καὶ () παραστήσω () κατὰ () πρόσωπόν () σου. ()

Psalm 50:21 Originally verse 49:21.

Psalm 83:1 (100.00%)

World English Bible:

God, don’t keep silent. Don’t keep silent, and don’t be still, God.

King James w/Strong’s #s:

Keep not thou silence, O God: Hold not thy peace, and be not still, O God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὠιδὴ () ψαλμοῦ () τῷ () Ασαφ. Ὁ () θεός, () τίς () ὁμοιωθήσεταί () σοι; () Μὴ () σιγήσῃς () μηδὲ () καταπραύνῃς, ὁ () θεός· ()

Psalm 83:1 Originally verses 82:1–2.

Psalm 109:1 (100.00%)

World English Bible:

God of my praise, don’t remain silent,

King James w/Strong’s #s:

Hold not thy peace, O God of my praise;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τῷ () Δαυιδ () ψαλμός. () Ὁ () θεός, () τὴν () αἴνεσίν () μου () μὴ () παρασιωπήσῃς,

Psalm 109:1 Originally verse 108:1.

Psalm 129:3 (100.00%)

World English Bible:

The plowers plowed on my back. They made their furrows long.

King James w/Strong’s #s:

The plowers plowed upon my back: They made long their furrows.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τοῦ () νώτου () μου () ἐτέκταινον οἱ () ἁμαρτωλοί, () ἐμάκρυναν τὴν () ἀνομίαν () αὐτῶν· ()

Psalm 129:3 Originally verse 128:3.

Proverbs 3:29 (100.00%)

World English Bible:

Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.

King James w/Strong’s #s:

Devise not evil against thy neighbour, Seeing he dwelleth securely by thee.

Proverbs 3:29 Or, practise no evil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () τεκτήνῃ ἐπὶ () σὸν () φίλον () κακὰ () παροικοῦντα () καὶ () πεποιθότα () ἐπὶ () σοί. ()

Proverbs 6:14 (100.00%)

World English Bible:

in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.

King James w/Strong’s #s:

Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; He soweth discord.

Proverbs 6:14 Heb. casteth forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

διεστραμμένῃ () δὲ () καρδίᾳ () τεκταίνεται κακὰ () ἐν () παντὶ () καιρῷ· () ὁ () τοιοῦτος () ταραχὰς () συνίστησιν () πόλει. ()

Proverbs 6:18 (100.00%)

World English Bible:

a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,

King James w/Strong’s #s:

An heart that deviseth wicked imaginations, Feet that be swift in running to mischief,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καρδία () τεκταινομένη λογισμοὺς () κακοὺς () καὶ () πόδες () ἐπισπεύδοντες κακοποιεῖν· ()

Proverbs 11:12 (100.00%)

World English Bible:

One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace.

King James w/Strong’s #s:

He that is void of wisdom despiseth his neighbour: But a man of understanding holdeth his peace.

Proverbs 11:12 Heb. destitute of heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μυκτηρίζει () πολίτας () ἐνδεὴς () φρενῶν, () ἀνὴρ () δὲ () φρόνιμος () ἡσυχίαν () ἄγει. ()

Proverbs 12:20 (100.00%)

World English Bible:

Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.

King James w/Strong’s #s:

Deceit is in the heart of them that imagine evil: But to the counsellors of peace is joy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δόλος () ἐν () καρδίᾳ () τεκταινομένου κακά, () οἱ () δὲ () βουλόμενοι () εἰρήνην () εὐφρανθήσονται. ()

Proverbs 14:22 (100.00%)

World English Bible:

Don’t they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good.

King James w/Strong’s #s:

Do they not err that devise evil? But mercy and truth shall be to them that devise good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλανώμενοι () τεκταίνουσι κακά, () ἔλεον () δὲ () καὶ () ἀλήθειαν () τεκταίνουσιν ἀγαθοί. () Οὐκ () ἐπίστανται () ἔλεον () καὶ () πίστιν () τέκτονες () κακῶν, () ἐλεημοσύναι () δὲ () καὶ () πίστεις () παρὰ () τέκτοσιν () ἀγαθοῖς. ()

Proverbs 17:28 (100.00%)

World English Bible:

Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.

King James w/Strong’s #s:

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: And he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνοήτῳ () ἐπερωτήσαντι () σοφίαν () σοφία () λογισθήσεται, () ἐνεὸν () δέ () τις () ἑαυτὸν () ποιήσας () δόξει () φρόνιμος () εἶναι. ()

Proverbs 20:4 (100.00%)

World English Bible:

The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

King James w/Strong’s #s:

The sluggard will not plow by reason of the cold; Therefore shall he beg in harvest, and have nothing.

Proverbs 20:4 Or, winter

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀνειδιζόμενος () ὀκνηρὸς () οὐκ () αἰσχύνεται, () ὡσαύτως () καὶ () ὁ () δανιζόμενος () σῖτον () ἐν () ἀμήτῳ.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.