Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 82 for “H4758”

Genesis 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Out of the ground Yahweh God made every tree to grow that is pleasant to the sight, and good for food, including the tree of life in the middle of the garden and the tree of the knowledge of good and evil.

King James w/Strong’s #s:

And out of the ground made the Lord God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξανέτειλεν () ὁ () θεὸς () ἔτι () ἐκ () τῆς () γῆς () πᾶν () ξύλον () ὡραῖον () εἰς () ὅρασιν () καὶ () καλὸν () εἰς () βρῶσιν () καὶ () τὸ () ξύλον () τῆς () ζωῆς () ἐν () μέσῳ () τῷ () παραδείσῳ () καὶ () τὸ () ξύλον () τοῦ () εἰδέναι () γνωστὸν () καλοῦ () καὶ () πονηροῦ. ()

Genesis 12:11 (100.00%)

World English Bible:

When he had come near to enter Egypt, he said to Sarai his wife, “See now, I know that you are a beautiful woman to look at.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἡνίκα () ἤγγισεν () Αβραμ εἰσελθεῖν () εἰς () Αἴγυπτον, () εἶπεν () Αβραμ Σαρα τῇ () γυναικὶ () αὐτοῦ () Γινώσκω () ἐγὼ () ὅτι () γυνὴ () εὐπρόσωπος εἶ· ()

Genesis 24:16 (100.00%)

World English Bible:

The young lady was very beautiful to look at, a virgin. No man had known her. She went down to the spring, filled her pitcher, and came up.

King James w/Strong’s #s:

And the damsel was very fair to look upon, a virgin, neither had any man known her: and she went down to the well, and filled her pitcher, and came up.

Genesis 24:16 Heb. good of countenance

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () παρθένος () ἦν () καλὴ τῇ () ὄψει () σφόδρα· () παρθένος () ἦν, () ἀνὴρ () οὐκ () ἔγνω () αὐτήν. () Καταβᾶσα () δὲ () ἐπὶ () τὴν () πηγὴν () ἔπλησεν () τὴν () ὑδρίαν () καὶ () ἀνέβη. ()

Genesis 26:7 (100.00%)

World English Bible:

The men of the place asked him about his wife. He said, “She is my sister,” for he was afraid to say, “My wife”, lest, he thought, “the men of the place might kill me for Rebekah, because she is beautiful to look at.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of the place asked him of his wife; and he said, She is my sister: for he feared to say, She is my wife; lest, said he, the men of the place should kill me for Rebekah; because she was fair to look upon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπηρώτησαν () δὲ () οἱ () ἄνδρες () τοῦ () τόπου () περὶ () Ρεβεκκας () τῆς () γυναικὸς () αὐτοῦ, () καὶ () εἶπεν () Ἀδελφή () μού () ἐστιν· () ἐφοβήθη () γὰρ () εἰπεῖν () ὅτι () Γυνή () μού () ἐστιν, () μήποτε () ἀποκτείνωσιν () αὐτὸν () οἱ () ἄνδρες () τοῦ () τόπου () περὶ () Ρεβεκκας, () ὅτι () ὡραία () τῇ () ὄψει () ἦν. ()

Genesis 29:17 (100.00%)

World English Bible:

Leah’s eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and attractive.

King James w/Strong’s #s:

Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () ὀφθαλμοὶ () Λειας ἀσθενεῖς, () Ραχηλ () δὲ () καλὴ τῷ () εἴδει () καὶ () ὡραία () τῇ () ὄψει. ()

Genesis 39:6 (100.00%)

World English Bible:

He left all that he had in Joseph’s hand. He didn’t concern himself with anything, except for the food which he ate. Joseph was well-built and handsome.

King James w/Strong’s #s:

And he left all that he had in Joseph’s hand; and he knew not ought he had, save the bread which he did eat. And Joseph was a goodly person, and well favoured.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέτρεψεν () πάντα, () ὅσα () ἦν () αὐτῷ, () εἰς () χεῖρας () Ιωσηφ () καὶ () οὐκ () ᾔδει () τῶν () καθ’ () ἑαυτὸν () οὐδὲν () πλὴν () τοῦ () ἄρτου, () οὗ () ἤσθιεν αὐτός. () Καὶ () ἦν () Ιωσηφ () καλὸς () τῷ () εἴδει () καὶ () ὡραῖος () τῇ () ὄψει () σφόδρα. ()

Genesis 41:2 (100.00%)

World English Bible:

Behold, seven cattle came up out of the river. They were sleek and fat, and they fed in the marsh grass.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοὺ () ὥσπερ () ἐκ () τοῦ () ποταμοῦ () ἀνέβαινον () ἑπτὰ () βόες () καλαὶ τῷ () εἴδει () καὶ () ἐκλεκταὶ () ταῖς () σαρξὶν () καὶ () ἐβόσκοντο () ἐν () τῷ () ἄχει·

Genesis 41:3 (100.00%)

World English Bible:

Behold, seven other cattle came up after them out of the river, ugly and thin, and stood by the other cattle on the brink of the river.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄλλαι () δὲ () ἑπτὰ () βόες () ἀνέβαινον () μετὰ () ταύτας () ἐκ () τοῦ () ποταμοῦ () αἰσχραὶ () τῷ () εἴδει () καὶ () λεπταὶ () ταῖς () σαρξὶν () καὶ () ἐνέμοντο παρὰ () τὰς () βόας () παρὰ () τὸ () χεῖλος () τοῦ () ποταμοῦ· ()

Genesis 41:4 (100.00%)

World English Bible:

The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.

King James w/Strong’s #s:

And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέφαγον () αἱ () ἑπτὰ () βόες () αἱ () αἰσχραὶ () καὶ () λεπταὶ () ταῖς () σαρξὶν () τὰς () ἑπτὰ () βόας () τὰς () καλὰς τῷ () εἴδει () καὶ () τὰς () ἐκλεκτάς. () Ἠγέρθη () δὲ () Φαραω. ()—

Genesis 41:21 (100.00%)

World English Bible:

and when they had eaten them up, it couldn’t be known that they had eaten them, but they were still ugly, as at the beginning. So I awoke.

King James w/Strong’s #s:

and when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke.

Genesis 41:21 Heb. come to the inward parts of them

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () τὰς () κοιλίας () αὐτῶν () καὶ () οὐ () διάδηλοι ἐγένοντο () ὅτι () εἰσῆλθον () εἰς () τὰς () κοιλίας () αὐτῶν, () καὶ () αἱ () ὄψεις () αὐτῶν () αἰσχραὶ () καθὰ () καὶ () τὴν () ἀρχήν. () Ἐξεγερθεὶς () δὲ () ἐκοιμήθην ()

Exodus 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Moses said, “I will go now, and see this great sight, why the bush is not burned.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Μωϋσῆς () Παρελθὼν () ὄψομαι () τὸ () ὅραμα () τὸ () μέγα () τοῦτο, () τί () ὅτι () οὐ () κατακαίεται () ὁ () βάτος. ()

Exodus 24:17 (100.00%)

World English Bible:

The appearance of Yahweh’s glory was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the sight of the glory of the Lord was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () εἶδος () τῆς () δόξης () κυρίου () ὡσεὶ () πῦρ () φλέγον ἐπὶ () τῆς () κορυφῆς τοῦ () ὄρους () ἐναντίον () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 13:3 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine the plague in the skin of the body. If the hair in the plague has turned white, and the appearance of the plague is deeper than the body’s skin, it is the plague of leprosy; so the priest shall examine him and pronounce him unclean.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall look on the plague in the skin of the flesh: and when the hair in the plague is turned white, and the plague in sight be deeper than the skin of his flesh, it is a plague of leprosy: and the priest shall look on him, and pronounce him unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () ἐν () δέρματι () τοῦ () χρωτὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () θρὶξ () ἐν () τῇ () ἁφῇ () μεταβάλῃ () λευκή, () καὶ () ἡ () ὄψις () τῆς () ἁφῆς () ταπεινὴ () ἀπὸ () τοῦ () δέρματος () τοῦ () χρωτός, () ἁφὴ () λέπρας () ἐστίν· () καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () μιανεῖ () αὐτόν. ()

Leviticus 13:4 (100.00%)

World English Bible:

If the bright spot is white in the skin of his body, and its appearance isn’t deeper than the skin, and its hair hasn’t turned white, then the priest shall isolate the infected person for seven days.

King James w/Strong’s #s:

If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () τηλαυγὴς λευκὴ () ᾖ () ἐν () τῷ () δέρματι () τοῦ () χρωτός, () καὶ () ταπεινὴ () μὴ () ᾖ () ἡ () ὄψις () αὐτῆς () ἀπὸ () τοῦ () δέρματος, () καὶ () ἡ () θρὶξ () αὐτοῦ () οὐ () μετέβαλεν () τρίχα () λευκήν, () αὐτὴ () δέ () ἐστιν () ἀμαυρά, καὶ () ἀφοριεῖ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Leviticus 13:12 (100.00%)

World English Bible:

“If the leprosy breaks out all over the skin, and the leprosy covers all the skin of the infected person from his head even to his feet, as far as it appears to the priest,

King James w/Strong’s #s:

And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐξανθοῦσα ἐξανθήσῃ ἡ () λέπρα () ἐν () τῷ () δέρματι, () καὶ () καλύψῃ () ἡ () λέπρα () πᾶν () τὸ () δέρμα () τῆς () ἁφῆς () ἀπὸ () κεφαλῆς () ἕως () ποδῶν () καθ’ () ὅλην () τὴν () ὅρασιν () τοῦ () ἱερέως, ()

Leviticus 13:20 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine it. Behold, if its appearance is deeper than the skin, and its hair has turned white, then the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy. It has broken out in the boil.

King James w/Strong’s #s:

and if, when the priest seeth it, behold, it be in sight lower than the skin, and the hair thereof be turned white; the priest shall pronounce him unclean: it is a plague of leprosy broken out of the boil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () ὄψις () ταπεινοτέρα () τοῦ () δέρματος, () καὶ () ἡ () θρὶξ () αὐτῆς () μετέβαλεν () εἰς () λευκήν, () καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () λέπρα () ἐστίν, () ἐν () τῷ () ἕλκει () ἐξήνθησεν.

Leviticus 13:25 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine it; and behold, if the hair in the bright spot has turned white, and its appearance is deeper than the skin, it is leprosy. It has broken out in the burning, and the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall look upon it: and, behold, if the hair in the bright spot be turned white, and it be in sight deeper than the skin; it is a leprosy broken out of the burning: wherefore the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () μετέβαλεν () θρὶξ () λευκὴ () εἰς () τὸ () αὐγάζον, () καὶ () ἡ () ὄψις () αὐτοῦ () ταπεινὴ () ἀπὸ () τοῦ () δέρματος, () λέπρα () ἐστίν, () ἐν () τῷ () κατακαύματι ἐξήνθησεν· καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς, () ἁφὴ () λέπρας () ἐστίν. ()

Leviticus 13:30 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine the plague; and behold, if its appearance is deeper than the skin, and the hair in it is yellow and thin, then the priest shall pronounce him unclean. It is an itch. It is leprosy of the head or of the beard.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall see the plague: and, behold, if it be in sight deeper than the skin; and there be in it a yellow thin hair; then the priest shall pronounce him unclean: it is a dry scall, even a leprosy upon the head or beard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () ὄψις () αὐτῆς () ἐγκοιλοτέρα τοῦ () δέρματος, () ἐν () αὐτῇ () δὲ () θρὶξ () ξανθίζουσα λεπτή, () καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () θραῦσμά ἐστιν, () λέπρα () τῆς () κεφαλῆς () ἢ () λέπρα () τοῦ () πώγωνός ἐστιν. ()

Leviticus 13:31 (100.00%)

World English Bible:

If the priest examines the plague of itching, and behold, its appearance isn’t deeper than the skin, and there is no black hair in it, then the priest shall isolate the person infected with itching seven days.

King James w/Strong’s #s:

And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it; then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἴδῃ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () τοῦ () θραύσματος καὶ () ἰδοὺ () οὐχ () ἡ () ὄψις () ἐγκοιλοτέρα τοῦ () δέρματος, () καὶ () θρὶξ () ξανθίζουσα οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () ἀφοριεῖ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () τοῦ () θραύσματος ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Leviticus 13:32 (100.00%)

World English Bible:

On the seventh day the priest shall examine the plague; and behold, if the itch hasn’t spread, and there is no yellow hair in it, and the appearance of the itch isn’t deeper than the skin,

King James w/Strong’s #s:

and in the seventh day the priest shall look on the plague: and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () καὶ () ἰδοὺ () οὐ () διεχύθη τὸ () θραῦσμα, καὶ () θρὶξ () ξανθίζουσα οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () ἡ () ὄψις () τοῦ () θραύσματος οὐκ () ἔστιν () κοίλη ἀπὸ () τοῦ () δέρματος, ()

Leviticus 13:34 (100.00%)

World English Bible:

On the seventh day, the priest shall examine the itch; and behold, if the itch hasn’t spread in the skin, and its appearance isn’t deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. He shall wash his clothes and be clean.

King James w/Strong’s #s:

and in the seventh day the priest shall look on the scall: and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () θραῦσμα τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () καὶ () ἰδοὺ () οὐ () διεχύθη τὸ () θραῦσμα ἐν () τῷ () δέρματι () μετὰ () τὸ () ξυρηθῆναι () αὐτόν, () καὶ () ἡ () ὄψις () τοῦ () θραύσματος οὐκ () ἔστιν () κοίλη ἀπὸ () τοῦ () δέρματος, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς, () καὶ () πλυνάμενος () τὰ () ἱμάτια () καθαρὸς () ἔσται. ()

Leviticus 13:43 (100.00%)

World English Bible:

Then the priest shall examine him. Behold, if the swelling of the plague is reddish-white in his bald head, or in his bald forehead, like the appearance of leprosy in the skin of the body,

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall look upon it: and, behold, if the rising of the sore be white reddish in his bald head, or in his bald forehead, as the leprosy appeareth in the skin of the flesh;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () ὄψις () τῆς () ἁφῆς () λευκὴ () πυρρίζουσα ἐν () τῷ () φαλακρώματι αὐτοῦ () ἢ () ἐν () τῷ () ἀναφαλαντώματι αὐτοῦ () ὡς () εἶδος () λέπρας () ἐν () δέρματι () τῆς () σαρκὸς () αὐτοῦ, ()

Leviticus 14:37 (100.00%)

World English Bible:

He shall examine the plague; and behold, if the plague is in the walls of the house with hollow streaks, greenish or reddish, and it appears to be deeper than the wall,

King James w/Strong’s #s:

and he shall look on the plague, and, behold, if the plague be in the walls of the house with hollow strakes, greenish or reddish, which in sight are lower than the wall;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () τὴν () ἁφὴν () ἐν () τοῖς () τοίχοις () τῆς () οἰκίας, () κοιλάδας χλωριζούσας ἢ () πυρριζούσας, καὶ () ἡ () ὄψις () αὐτῶν () ταπεινοτέρα () τῶν () τοίχων, ()

Numbers 8:4 (100.00%)

World English Bible:

This was the workmanship of the lamp stand, beaten work of gold. From its base to its flowers, it was beaten work. He made the lamp stand according to the pattern which Yahweh had shown Moses.

King James w/Strong’s #s:

And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work: according unto the pattern which the Lord had shewed Moses, so he made the candlestick.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὕτη () ἡ () κατασκευὴ τῆς () λυχνίας· () στερεὰ () χρυσῆ, () ὁ () καυλὸς αὐτῆς () καὶ () τὰ () κρίνα () αὐτῆς, () στερεὰ () ὅλη· () κατὰ () τὸ () εἶδος, () ὃ () ἔδειξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () ἐποίησεν () τὴν () λυχνίαν. ()

Numbers 9:15 (100.00%)

World English Bible:

On the day that the tabernacle was raised up, the cloud covered the tabernacle, even the Tent of the Testimony. At evening it was over the tabernacle, as it were the appearance of fire, until morning.

King James w/Strong’s #s:

And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἐστάθη () ἡ () σκηνή, () ἐκάλυψεν () ἡ () νεφέλη () τὴν () σκηνήν, () τὸν () οἶκον () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () τὸ () ἑσπέρας () ἦν () ἐπὶ () τῆς () σκηνῆς () ὡς () εἶδος () πυρὸς () ἕως () πρωί. ()

Numbers 9:16 (100.00%)

World English Bible:

So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.

King James w/Strong’s #s:

So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () ἐγίνετο () διὰ () παντός· () ἡ () νεφέλη () ἐκάλυπτεν () αὐτὴν () ἡμέρας () καὶ () εἶδος () πυρὸς () τὴν () νύκτα. ()

Numbers 12:8 (100.00%)

World English Bible:

With him, I will speak mouth to mouth, even plainly, and not in riddles; and he shall see Yahweh’s form. Why then were you not afraid to speak against my servant, against Moses?”

King James w/Strong’s #s:

With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the Lord shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?

Greek Bible (LXX/BYZ):

στόμα () κατὰ () στόμα () λαλήσω () αὐτῷ, () ἐν () εἴδει () καὶ () οὐ () δι’ () αἰνιγμάτων, () καὶ () τὴν () δόξαν () κυρίου () εἶδεν· () καὶ () διὰ () τί () οὐκ () ἐφοβήθητε () καταλαλῆσαι () κατὰ () τοῦ () θεράποντός () μου () Μωυσῆ; ()

World English Bible:

so that the sights that you see with your eyes will drive you mad.

King James w/Strong’s #s:

so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσῃ () παράπληκτος διὰ () τὰ () ὁράματα () τῶν () ὀφθαλμῶν () σου, () ἃ () βλέψῃ. ()

World English Bible:

In the morning you will say, “I wish it were evening!” and at evening you will say, “I wish it were morning!” for the fear of your heart which you will fear, and for the sights which your eyes will see.

King James w/Strong’s #s:

in the morning thou shalt say, Would God it were even! and at even thou shalt say, Would God it were morning! for the fear of thine heart wherewith thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () πρωῒ () ἐρεῖς () Πῶς () ἂν () γένοιτο () ἑσπέρα; () Καὶ () τὸ () ἑσπέρας () ἐρεῖς () Πῶς () ἂν () γένοιτο () πρωί; () Ἀπὸ () τοῦ () φόβου () τῆς () καρδίας () σου, () ἃ () φοβηθήσῃ, () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ὁραμάτων () τῶν () ὀφθαλμῶν () σου, () ὧν () ὄψῃ. ()

Joshua 22:10 (100.00%)

World English Bible:

When they came to the region near the Jordan, that is in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh built an altar there by the Jordan, a great altar to look at.

King James w/Strong’s #s:

And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh built there an altar by Jordan, a great altar to see to.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () εἰς () Γαλγαλα τοῦ () Ιορδάνου, () ἥ () ἐστιν () ἐν () γῇ () Χανααν, () καὶ () ᾠκοδόμησαν () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () Μανασση () ἐκεῖ () βωμὸν () ἐπὶ () τοῦ () Ιορδάνου, () βωμὸν () μέγαν () τοῦ () ἰδεῖν. ()

Judges 13:6 (100.00%)

World English Bible:

Then the woman came and told her husband, saying, “A man of God came to me, and his face was like the face of the angel of God, very awesome. I didn’t ask him where he was from, neither did he tell me his name;

King James w/Strong’s #s:

Then the woman came and told her husband, saying, A man of God came unto me, and his countenance was like the countenance of an angel of God, very terrible: but I asked him not whence he was, neither told he me his name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ἡ () γυνὴ () καὶ () εἶπεν () τῷ () ἀνδρὶ () αὐτῆς () λέγουσα () ὅτι () Ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἦλθεν () πρός () με, () καὶ () ἡ () ὅρασις () αὐτοῦ () ὡς () ὅρασις () ἀγγέλου () τοῦ () θεοῦ () ἐπιφανὴς () σφόδρα· () καὶ () ἠρώτων, () πόθεν () ἐστίν, () καὶ () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () οὐκ () ἀπήγγειλέν () μοι. ()

1 Samuel 16:7 (100.00%)

World English Bible:

But Yahweh said to Samuel, “Don’t look on his face, or on the height of his stature, because I have rejected him; for I don’t see as man sees. For man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart.”

King James w/Strong’s #s:

But the Lord said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart.

1 Samuel 16:7 Heb. eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Σαμουηλ () Μὴ () ἐπιβλέψῃς () ἐπὶ () τὴν () ὄψιν () αὐτοῦ () μηδὲ () εἰς () τὴν () ἕξιν () μεγέθους () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐξουδένωκα () αὐτόν· () ὅτι () οὐχ () ὡς () ἐμβλέψεται () ἄνθρωπος, () ὄψεται () ὁ () θεός, () ὅτι () ἄνθρωπος () ὄψεται () εἰς () πρόσωπον, () ὁ () δὲ () θεὸς () ὄψεται () εἰς () καρδίαν. ()

1 Samuel 17:42 (100.00%)

World English Bible:

When the Philistine looked around and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and had a good looking face.

King James w/Strong’s #s:

And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () Γολιαδ τὸν () Δαυιδ () καὶ () ἠτίμασεν () αὐτόν, () ὅτι () αὐτὸς () ἦν () παιδάριον () καὶ () αὐτὸς () πυρράκης μετὰ () κάλλους ὀφθαλμῶν. ()

2 Samuel 11:2 (100.00%)

World English Bible:

At evening, David arose from his bed and walked on the roof of the king’s house. From the roof, he saw a woman bathing, and the woman was very beautiful to look at.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king’s house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman was very beautiful to look upon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρὸς () ἑσπέραν () καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () ἀπὸ () τῆς () κοίτης () αὐτοῦ () καὶ () περιεπάτει () ἐπὶ () τοῦ () δώματος () τοῦ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () εἶδεν () γυναῖκα () λουομένην () ἀπὸ () τοῦ () δώματος, () καὶ () ἡ () γυνὴ () καλὴ τῷ () εἴδει () σφόδρα. ()

2 Samuel 14:27 (100.00%)

World English Bible:

Three sons were born to Absalom, and one daughter, whose name was Tamar. She was a woman with a beautiful face.

King James w/Strong’s #s:

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτέχθησαν () τῷ () Αβεσσαλωμ τρεῖς () υἱοὶ () καὶ () θυγάτηρ () μία, () καὶ () ὄνομα () αὐτῇ () Θημαρ· αὕτη () ἦν () γυνὴ () καλὴ σφόδρα () καὶ () γίνεται () γυνὴ () τῷ () Ροβοαμ () υἱῷ () Σαλωμων καὶ () τίκτει () αὐτῷ () τὸν () Αβια. ()

2 Samuel 23:21 (100.00%)

World English Bible:

He killed a huge Egyptian, and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a staff and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear.

King James w/Strong’s #s:

and he slew an Egyptian, a goodly man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and slew him with his own spear.

2 Samuel 23:21 Heb. a man of countenance or sight, called a man of great stature

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὐτὸς () ἐπάταξεν () τὸν () ἄνδρα () τὸν () Αἰγύπτιον, () ἄνδρα () ὁρατόν, () ἐν () δὲ () τῇ () χειρὶ () τοῦ () Αἰγυπτίου () δόρυ ὡς () ξύλον () διαβάθρας, καὶ () κατέβη () πρὸς () αὐτὸν () ἐν () ῥάβδῳ () καὶ () ἥρπασεν () τὸ () δόρυ ἐκ () τῆς () χειρὸς () τοῦ () Αἰγυπτίου () καὶ () ἀπέκτεινεν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () δόρατι αὐτοῦ. ()

Esther 1:11 (100.00%)

World English Bible:

to bring Vashti the queen before the king wearing the royal crown, to show the people and the princes her beauty; for she was beautiful.

King James w/Strong’s #s:

to bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.

Esther 1:11 Heb. good of countenance

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰσαγαγεῖν () τὴν () βασίλισσαν () πρὸς () αὐτὸν () βασιλεύειν () αὐτὴν () καὶ () περιθεῖναι () αὐτῇ () τὸ () διάδημα () καὶ () δεῖξαι () αὐτὴν () πᾶσιν () τοῖς () ἄρχουσιν () καὶ () τοῖς () ἔθνεσιν () τὸ () κάλλος αὐτῆς, () ὅτι () καλὴ ἦν. ()

Esther 2:2 (100.00%)

World English Bible:

Then the king’s servants who served him said, “Let beautiful young virgins be sought for the king.

King James w/Strong’s #s:

Then said the king’s servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () διάκονοι () τοῦ () βασιλέως () Ζητηθήτω () τῷ () βασιλεῖ () κοράσια () ἄφθορα καλὰ () τῷ () εἴδει· ()

Esther 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the beautiful young virgins to the citadel of Susa, to the women’s house, to the custody of Hegai the king’s eunuch, keeper of the women. Let cosmetics be given them;

King James w/Strong’s #s:

and let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the fair young virgins unto Shushan the palace, to the house of the women, unto the custody of Hege the king’s chamberlain, keeper of the women; and let their things for purification be given them:

Esther 2:3a Heb. unto the hand
Esther 2:3b Or, Hegai,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταστήσει () ὁ () βασιλεὺς () κωμάρχας ἐν () πάσαις () ταῖς () χώραις () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπιλεξάτωσαν () κοράσια () παρθενικὰ καλὰ () τῷ () εἴδει () εἰς () Σουσαν τὴν () πόλιν () εἰς () τὸν () γυναικῶνα, καὶ () παραδοθήτωσαν () τῷ () εὐνούχῳ () τοῦ () βασιλέως () τῷ () φύλακι () τῶν () γυναικῶν, () καὶ () δοθήτω () σμῆγμα καὶ () ἡ () λοιπὴ ἐπιμέλεια· ()

Esther 2:7 (100.00%)

World English Bible:

He brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle’s daughter; for she had neither father nor mother. The maiden was fair and beautiful; and when her father and mother were dead, Mordecai took her for his own daughter.

King James w/Strong’s #s:

And he brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle’s daughter: for she had neither father nor mother, and the maid was fair and beautiful; whom Mordecai, when her father and mother were dead, took for his own daughter.

Esther 2:7a Heb. nourished
Esther 2:7b Heb. fair of form, and good of countenance

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () τούτῳ () παῖς () θρεπτή, θυγάτηρ () Αμιναδαβ () ἀδελφοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ὄνομα () αὐτῇ () Εσθηρ· ἐν () δὲ () τῷ () μεταλλάξαι () αὐτῆς () τοὺς () γονεῖς () ἐπαίδευσεν () αὐτὴν () ἑαυτῷ () εἰς () γυναῖκα· () καὶ () ἦν () τὸ () κοράσιον () καλὸν () τῷ () εἴδει. ()

Job 4:16 (100.00%)

World English Bible:

It stood still, but I couldn’t discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,

King James w/Strong’s #s:

It stood still, But I could not discern the form thereof: An image was before mine eyes, There was silence, and I heard a voice, saying,

Job 4:16 Or, I heard a still voice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνέστην, () καὶ () οὐκ () ἐπέγνων· () εἶδον, () καὶ () οὐκ () ἦν () μορφὴ () πρὸ () ὀφθαλμῶν () μου, () ἀλλ’ () ἢ () αὔραν καὶ () φωνὴν () ἤκουον ()

Job 41:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the hope of him is in vain. Won’t one be cast down even at the sight of him?

King James w/Strong’s #s:

Behold, the hope of him is in vain: Shall not one be cast down even at the sight of him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ἑόρακας αὐτὸν () οὐδὲ () ἐπὶ () τοῖς () λεγομένοις () τεθαύμακας; ()

Job 41:9 Originally verse 41:1.

World English Bible:

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.

King James w/Strong’s #s:

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθὸν () ὅραμα () ὀφθαλμῶν () ὑπὲρ () πορευόμενον () ψυχῇ. () Καί () γε () τοῦτο () ματαιότης () καὶ () προαίρεσις πνεύματος. ()

World English Bible:

Rejoice, young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth, and walk in the ways of your heart, and in the sight of your eyes; but know that for all these things God will bring you into judgment.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐφραίνου, () νεανίσκε, () ἐν () νεότητί () σου, () καὶ () ἀγαθυνάτω σε () ἡ () καρδία () σου () ἐν () ἡμέραις () νεότητός () σου, () καὶ () περιπάτει () ἐν () ὁδοῖς () καρδίας () σου () καὶ () ἐν () ὁράσει () ὀφθαλμῶν () σου () καὶ () γνῶθι () ὅτι () ἐπὶ () πᾶσι () τούτοις () ἄξει () σε () ὁ () θεὸς () ἐν () κρίσει. ()

World English Bible:

My dove in the clefts of the rock, in the hiding places of the mountainside, let me see your face. Let me hear your voice; for your voice is sweet and your face is lovely.

King James w/Strong’s #s:

O my dove, that art in the clefts of the rock, In the secret places of the stairs, Let me see thy countenance, Let me hear thy voice; For sweet is thy voice, And thy countenance is comely.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλθὲ () σύ, () περιστερά () μου () ἐν () σκέπῃ τῆς () πέτρας () ἐχόμενα () τοῦ () προτειχίσματος, δεῖξόν () μοι () τὴν () ὄψιν () σου () καὶ () ἀκούτισόν με () τὴν () φωνήν () σου, () ὅτι () ἡ () φωνή () σου () ἡδεῖα, καὶ () ἡ () ὄψις () σου () ὡραία. ()

World English Bible:

His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

King James w/Strong’s #s:

His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: His countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κνῆμαι αὐτοῦ () στῦλοι () μαρμάρινοι τεθεμελιωμένοι () ἐπὶ () βάσεις () χρυσᾶς, () εἶδος () αὐτοῦ () ὡς () Λίβανος, ἐκλεκτὸς () ὡς () κέδροι,

Isaiah 11:3 (100.00%)

World English Bible:

His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears;

King James w/Strong’s #s:

and shall make him of quick understanding in the fear of the Lord: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:

Isaiah 11:3 Heb. sent or smell

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐμπλήσει () αὐτὸν () πνεῦμα () φόβου () θεοῦ. () Οὐ () κατὰ () τὴν () δόξαν () κρινεῖ () οὐδὲ () κατὰ () τὴν () λαλιὰν () ἐλέγξει, ()

Isaiah 52:14 (100.00%)

World English Bible:

Just as many were astonished at you— his appearance was marred more than any man, and his form more than the sons of men—

King James w/Strong’s #s:

As many were astonied at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () ἐκστήσονται () ἐπὶ () σὲ () πολλοί ()—οὕτως () ἀδοξήσει ἀπὸ () ἀνθρώπων () τὸ () εἶδός () σου () καὶ () ἡ () δόξα () σου () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων ()—

Isaiah 53:2 (100.00%)

World English Bible:

For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him.

King James w/Strong’s #s:

For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνηγγείλαμεν () ἐναντίον () αὐτοῦ () ὡς () παιδίον, () ὡς () ῥίζα () ἐν () γῇ () διψώσῃ, () οὐκ () ἔστιν () εἶδος () αὐτῷ () οὐδὲ () δόξα· () καὶ () εἴδομεν () αὐτόν, () καὶ () οὐκ () εἶχεν () εἶδος () οὐδὲ () κάλλος·

Ezekiel 1:5 (100.00%)

World English Bible:

Out of its center came the likeness of four living creatures. This was their appearance: They had the likeness of a man.

King James w/Strong’s #s:

Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () μέσῳ () ὡς () ὁμοίωμα () τεσσάρων () ζῴων· () καὶ () αὕτη () ἡ () ὅρασις () αὐτῶν· () ὁμοίωμα () ἀνθρώπου () ἐπ’ () αὐτοῖς, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.