Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 60 for “H970”

Exodus 14:7 (100.00%)

World English Bible:

and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, with captains over all of them.

King James w/Strong’s #s:

and he took () six hundred chosen () chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λαβὼν () ἑξακόσια () ἅρματα () ἐκλεκτὰ () καὶ () πᾶσαν () τὴν () ἵππον () τῶν () Αἰγυπτίων () καὶ () τριστάτας ἐπὶ () πάντων. ()

Deuteronomy 32:25 (100.00%)

World English Bible:

Outside the sword will bereave, and in the rooms, terror on both young man and virgin, the nursing infant with the gray-haired man.

King James w/Strong’s #s:

The sword without, And terror within, Shall destroy () both the young man and the virgin, The suckling () also with the man of gray hairs.

Deuteronomy 32:25a Heb. from the chambers
Deuteronomy 32:25b Heb. bereave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔξωθεν () ἀτεκνώσει αὐτοὺς () μάχαιρα () καὶ () ἐκ () τῶν () ταμιείων () φόβος· () νεανίσκος () σὺν () παρθένῳ, () θηλάζων () μετὰ () καθεστηκότος () πρεσβύτου. ()

Judges 14:10 (100.00%)

World English Bible:

His father went down to the woman; and Samson made a feast there, for the young men used to do so.

King James w/Strong’s #s:

So his father went down () unto the woman: and Samson made () there a feast; for so used the young men to do. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβη () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () πρὸς () τὴν () γυναῖκα· () καὶ () ἐποίησεν () ἐκεῖ () Σαμψων () πότον () ἡμέρας () ἑπτά, () ὅτι () οὕτως () ἐποίουν () οἱ () νεανίσκοι. ()

Judges 20:15 (100.00%)

World English Bible:

The children of Benjamin were counted on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew the sword, in addition to the inhabitants of Gibeah, who were counted seven hundred chosen men.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Benjamin were numbered () at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew () sword, beside the inhabitants () of Gibeah, which were numbered () seven hundred chosen () men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέπησαν () οἱ () υἱοὶ () Βενιαμιν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἐκ () τῶν () πόλεων () εἴκοσι () καὶ () πέντε () χιλιάδες () ἀνδρῶν () σπωμένων () ῥομφαίαν () χωρὶς () τῶν () κατοικούντων () τὴν () Γαβαα· οὗτοι () ἐπεσκέπησαν () ἑπτακόσιοι ἄνδρες () νεανίσκοι () ἐκλεκτοὶ ()

Judges 20:16 (100.00%)

World English Bible:

Among all these soldiers there were seven hundred chosen men who were left-handed. Every one of them could sling a stone at a hair and not miss.

King James w/Strong’s #s:

Among all this people there were seven hundred chosen () men lefthanded; every one could sling () stones at an hair breadth, and not miss. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀμφοτεροδέξιοι· πάντες () οὗτοι () σφενδονῆται βάλλοντες () λίθους () πρὸς () τὴν () τρίχα () καὶ () οὐ () διαμαρτάνοντες.

Judges 20:34 (100.00%)

World English Bible:

Ten thousand chosen men out of all Israel came over against Gibeah, and the battle was severe; but they didn’t know that disaster was close to them.

King James w/Strong’s #s:

And there came () against Gibeah ten thousand chosen () men out of all Israel, and the battle was sore: () but they knew () not that evil was near () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγένοντο () ἐξ () ἐναντίας () τῆς () Γαβαα δέκα () χιλιάδες () ἀνδρῶν () ἐκλεκτῶν () ἐκ () παντὸς () Ισραηλ, () καὶ () ὁ () πόλεμος () ἐβαρύνθη· καὶ () αὐτοὶ () οὐκ () ἔγνωσαν () ὅτι () ἀφῆπται αὐτῶν () ἡ () κακία. ()

Ruth 3:10 (100.00%)

World English Bible:

He said, “You are blessed by Yahweh, my daughter. You have shown more kindness in the latter end than at the beginning, because you didn’t follow young men, whether poor or rich.

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Blessed () be thou of the Lord, my daughter: for thou hast shewed () more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as thou followedst () not young men, whether poor or rich.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Βοος () Εὐλογημένη () σὺ () τῷ () κυρίῳ () θεῷ, () θύγατερ, () ὅτι () ἠγάθυνας τὸ () ἔλεός () σου () τὸ () ἔσχατον () ὑπὲρ () τὸ () πρῶτον, () τὸ () μὴ () πορευθῆναί () σε () ὀπίσω () νεανιῶν, () εἴτοι πτωχὸς () εἴτοι πλούσιος. ()

1 Samuel 8:16 (100.00%)

World English Bible:

He will take your male servants, your female servants, your best young men, and your donkeys, and assign them to his own work.

King James w/Strong’s #s:

And he will take () your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put () them to his work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () δούλους () ὑμῶν () καὶ () τὰς () δούλας () ὑμῶν () καὶ () τὰ () βουκόλια ὑμῶν () τὰ () ἀγαθὰ () καὶ () τοὺς () ὄνους () ὑμῶν () λήμψεται () καὶ () ἀποδεκατώσει () εἰς () τὰ () ἔργα () αὐτοῦ ()

1 Samuel 9:2 (100.00%)

World English Bible:

He had a son whose name was Saul, an impressive young man; and there was not among the children of Israel a more handsome person than he. From his shoulders and upward he was taller than any of the people.

King James w/Strong’s #s:

And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τούτῳ () υἱός, () καὶ () ὄνομα () αὐτῷ () Σαουλ, () εὐμεγέθης, ἀνὴρ () ἀγαθός, () καὶ () οὐκ () ἦν () ἐν () υἱοῖς () Ισραηλ () ἀγαθὸς () ὑπὲρ () αὐτόν, () ὑπὲρ () ὠμίαν καὶ () ἐπάνω () ὑψηλὸς () ὑπὲρ () πᾶσαν () τὴν () γῆν. ()

1 Samuel 24:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men on the rocks of the wild goats.

King James w/Strong’s #s:

Then Saul took () three thousand chosen () men out of all Israel, and went () to seek () David and his men upon the rocks of the wild goats.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () μεθ’ () ἑαυτοῦ () τρεῖς () χιλιάδας () ἀνδρῶν () ἐκλεκτοὺς () ἐκ () παντὸς () Ισραηλ () καὶ () ἐπορεύθη () ζητεῖν () τὸν () Δαυιδ () καὶ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () ἐπὶ () πρόσωπον () Σαδαιεμ.

1 Samuel 24:2 Originally verse 24:3.

1 Samuel 26:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul arose and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph.

King James w/Strong’s #s:

Then Saul arose, () and went down () to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen () men of Israel with him, to seek () David in the wilderness of Ziph.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Σαουλ () καὶ () κατέβη () εἰς () τὴν () ἔρημον () Ζιφ καὶ () μετ’ () αὐτοῦ () τρεῖς () χιλιάδες () ἀνδρῶν () ἐκλεκτοὶ () ἐξ () Ισραηλ () ζητεῖν () τὸν () Δαυιδ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Ζιφ.

2 Samuel 6:1 (100.00%)

World English Bible:

David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

King James w/Strong’s #s:

Again, David gathered together () () () all the chosen () men of Israel, thirty thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () ἔτι () Δαυιδ () πάντα () νεανίαν () ἐξ () Ισραηλ () ὡς () ἑβδομήκοντα () χιλιάδας. ()

2 Samuel 10:9 (100.00%)

World English Bible:

Now when Joab saw that the battle was set against him before and behind, he chose of all the choice men of Israel and put them in array against the Syrians.

King James w/Strong’s #s:

When Joab saw () that the front of the battle was against him before and behind, he chose () of all the choice () men of Israel, and put them in array () against () the Syrians:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () Ιωαβ ὅτι () ἐγενήθη () πρὸς () αὐτὸν () ἀντιπρόσωπον τοῦ () πολέμου, () ἐκ () τοῦ () κατὰ () πρόσωπον () ἐξ () ἐναντίας () καὶ () ἐκ () τοῦ () ὄπισθεν, () καὶ () ἐπέλεξεν ἐκ () πάντων () τῶν () νεανίσκων () Ισραηλ, () καὶ () παρετάξαντο ἐξ () ἐναντίας () Συρίας. ()

1 Kings 12:21 (100.00%)

World English Bible:

When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And when Rehoboam was come () to Jerusalem, he assembled () all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, () which were warriors, () to fight () against the house of Israel, to bring the kingdom again () to Rehoboam the son of Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ροβοαμ () εἰσῆλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐξεκκλησίασεν τὴν () συναγωγὴν () Ιουδα καὶ () σκῆπτρον Βενιαμιν, () ἑκατὸν () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () νεανιῶν () ποιούντων () πόλεμον, () τοῦ () πολεμεῖν () πρὸς () οἶκον () Ισραηλ () ἐπιστρέψαι () τὴν () βασιλείαν () Ροβοαμ () υἱῷ () Σαλωμων.

2 Kings 8:12 (100.00%)

World English Bible:

Hazael said, “Why do you weep, my lord?” He answered, “Because I know the evil that you will do to the children of Israel. You will set their strongholds on fire, and you will kill their young men with the sword, and will dash their little ones in pieces, and rip up their pregnant women.”

King James w/Strong’s #s:

And Hazael said, () Why weepeth () my lord? And he answered, () Because I know () the evil that thou wilt do () unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set () on fire, and their young men wilt thou slay () with the sword, and wilt dash () their children, and rip up () their women with child.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αζαηλ Τί () ὅτι () ὁ () κύριός () μου () κλαίει; () Καὶ () εἶπεν Ὅτι () οἶδα () ὅσα () ποιήσεις () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () κακά· () τὰ () ὀχυρώματα () αὐτῶν () ἐξαποστελεῖς () ἐν () πυρὶ () καὶ () τοὺς () ἐκλεκτοὺς () αὐτῶν () ἐν () ῥομφαίᾳ () ἀποκτενεῖς () καὶ () τὰ () νήπια () αὐτῶν () ἐνσείσεις καὶ () τὰς () ἐν () γαστρὶ () ἐχούσας () αὐτῶν () ἀναρρήξεις.

1 Chronicles 19:10 (100.00%)

World English Bible:

Now when Joab saw that the battle was set against him before and behind, he chose some of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians.

King James w/Strong’s #s:

Now when Joab saw () that the battle was set against him before and behind, he chose out () of all the choice () of Israel, and put them in array () against () the Syrians.

1 Chronicles 19:10a Heb. the face of the battle was
1 Chronicles 19:10b Or, young men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () Ιωαβ ὅτι () γεγόνασιν () ἀντιπρόσωποι τοῦ () πολεμεῖν () πρὸς () αὐτὸν () κατὰ () πρόσωπον () καὶ () ἐξόπισθεν, καὶ () ἐξελέξατο ἐκ () παντὸς () νεανίου () ἐξ () Ισραηλ, () καὶ () παρετάξαντο ἐναντίον () τοῦ () Σύρου· ()

2 Chronicles 25:5 (100.00%)

World English Bible:

Moreover Amaziah gathered Judah together and ordered them according to their fathers’ houses, under captains of thousands and captains of hundreds, even all Judah and Benjamin. He counted them from twenty years old and upward, and found that there were three hundred thousand chosen men, able to go out to war, who could handle spear and shield.

King James w/Strong’s #s:

Moreover Amaziah gathered Judah together, () and made () them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered () them from twenty years old and above, and found () them three hundred thousand choice () men, able to go forth () to war, that could handle () spear and shield.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήγαγεν () Αμασιας τὸν () οἶκον () Ιουδα καὶ () ἀνέστησεν () αὐτοὺς () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () εἰς () χιλιάρχους () καὶ () ἑκατοντάρχους () ἐν () παντὶ () Ιουδα καὶ () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἠρίθμησεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω () καὶ () εὗρεν () αὐτοὺς () τριακοσίας () χιλιάδας () δυνατοὺς () ἐξελθεῖν () εἰς () πόλεμον () κρατοῦντας () δόρυ καὶ () θυρεόν. ()

2 Chronicles 29:11 (100.00%)

World English Bible:

My sons, don’t be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers and burn incense.”

King James w/Strong’s #s:

My sons, be not now negligent: () for the Lord hath chosen () you to stand () before him, to serve () him, and that ye should minister () unto him, and burn incense. ()

2 Chronicles 29:11a Or, be not now deceived
2 Chronicles 29:11b Or, offer sacrifice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () μὴ () διαλίπητε, () ὅτι () ἐν () ὑμῖν () ᾑρέτικεν () κύριος () στῆναι () ἐναντίον () αὐτοῦ () λειτουργεῖν () καὶ () εἶναι () αὐτῷ () λειτουργοῦντας () καὶ () θυμιῶντας. () —

2 Chronicles 33:7 (100.00%)

World English Bible:

He set the engraved image of the idol, which he had made, in God’s house, of which God said to David and to Solomon his son, “In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will put my name forever.

King James w/Strong’s #s:

And he set () a carved image, the idol which he had made, () in the house of God, of which God had said () to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen () before all the tribes of Israel, will I put () my name for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθηκεν () τὸ () γλυπτὸν καὶ () τὸ () χωνευτόν, εἰκόνα () ἣν () ἐποίησεν, () ἐν () οἴκῳ () θεοῦ, () οὗ () εἶπεν ὁ () θεὸς () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () πρὸς () Σαλωμων υἱὸν () αὐτοῦ () Ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ () καὶ () Ιερουσαλημ, () ἣν () ἐξελεξάμην ἐκ () πασῶν () φυλῶν () Ισραηλ, () θήσω () τὸ () ὄνομά () μου () εἰς () τὸν () αἰῶνα· ()

2 Chronicles 36:17 (100.00%)

World English Bible:

Therefore he brought on them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, old man or infirm. He gave them all into his hand.

King James w/Strong’s #s:

Therefore he brought () upon them the king of the Chaldees, who slew () their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion () upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave () them all into his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤγαγεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () βασιλέα () Χαλδαίων, καὶ () ἀπέκτεινεν () τοὺς () νεανίσκους () αὐτῶν () ἐν () ῥομφαίᾳ () ἐν () οἴκῳ () ἁγιάσματος αὐτοῦ () καὶ () οὐκ () ἐφείσατο () τοῦ () Σεδεκιου καὶ () τὰς () παρθένους () αὐτῶν () οὐκ () ἠλέησαν () καὶ () τοὺς () πρεσβυτέρους () αὐτῶν () ἀπήγαγον· () τὰ () πάντα () παρέδωκεν () ἐν () χερσὶν () αὐτῶν. ()

Psalm 78:31 (100.00%)

World English Bible:

when the anger of God went up against them, killed some of their strongest, and struck down the young men of Israel.

King James w/Strong’s #s:

The wrath of God came () upon them, and slew () the fattest of them, And smote down () the chosen men of Israel.

Psalm 78:31a Heb. made to bow
Psalm 78:31b Or, young men

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὀργὴ () τοῦ () θεοῦ () ἀνέβη () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἀπέκτεινεν () ἐν () τοῖς () πίοσιν () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () ἐκλεκτοὺς () τοῦ () Ισραηλ () συνεπόδισεν.

Psalm 78:31 Originally verse 77:31.

Psalm 78:63 (100.00%)

World English Bible:

Fire devoured their young men. Their virgins had no wedding song.

King James w/Strong’s #s:

The fire consumed () their young men; And their maidens were not given to marriage. ()

Psalm 78:63 Heb. praised

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοὺς () νεανίσκους () αὐτῶν () κατέφαγεν () πῦρ, () καὶ () αἱ () παρθένοι () αὐτῶν () οὐκ () ἐπενθήθησαν· ()

Psalm 78:63 Originally verse 77:63.

Psalm 89:19 (100.00%)

World English Bible:

Then you spoke in vision to your saints, and said, “I have given strength to the warrior. I have exalted a young man from the people.

King James w/Strong’s #s:

Then thou spakest () in vision to thy holy one, and saidst, () I have laid () help upon one that is mighty; I have exalted () one chosen () out of the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἐλάλησας () ἐν () ὁράσει () τοῖς () ὁσίοις () σου () καὶ () εἶπας Ἐθέμην () βοήθειαν () ἐπὶ () δυνατόν, () ὕψωσα () ἐκλεκτὸν () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () μου· ()

Psalm 89:19 Originally verse 88:20.

Psalm 148:12 (100.00%)

World English Bible:

both young men and maidens, old men and children.

King James w/Strong’s #s:

Both young men, and maidens; Old men, and children:

Greek Bible (LXX/BYZ):

νεανίσκοι () καὶ () παρθένοι, () πρεσβῦται () μετὰ () νεωτέρων· ()

Proverbs 20:29 (100.00%)

World English Bible:

The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.

King James w/Strong’s #s:

The glory of young men is their strength: And the beauty of old men is the grey head.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κόσμος () νεανίαις () σοφία, () δόξα () δὲ () πρεσβυτέρων () πολιαί.

Ecclesiastes 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Rejoice, young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth, and walk in the ways of your heart, and in the sight of your eyes; but know that for all these things God will bring you into judgment.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice, () O young man, in thy youth; and let thy heart cheer () thee in the days of thy youth, and walk () in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know () thou, that for all these things God will bring () thee into judgment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐφραίνου, () νεανίσκε, () ἐν () νεότητί () σου, () καὶ () ἀγαθυνάτω σε () ἡ () καρδία () σου () ἐν () ἡμέραις () νεότητός () σου, () καὶ () περιπάτει () ἐν () ὁδοῖς () καρδίας () σου () καὶ () ἐν () ὁράσει () ὀφθαλμῶν () σου () καὶ () γνῶθι () ὅτι () ἐπὶ () πᾶσι () τούτοις () ἄξει () σε () ὁ () θεὸς () ἐν () κρίσει. ()

Isaiah 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is profane and an evildoer, and every mouth speaks folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Lord shall have no joy () in their young men, neither shall have mercy () on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, () and every mouth speaketh () folly. For all this his anger is not turned away, () but his hand is stretched out still. ()

Isaiah 9:17 Or, villany

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐπὶ () τοὺς () νεανίσκους () αὐτῶν () οὐκ () εὐφρανθήσεται () ὁ () θεὸς () καὶ () τοὺς () ὀρφανοὺς () αὐτῶν () καὶ () τὰς () χήρας () αὐτῶν () οὐκ () ἐλεήσει, () ὅτι () πάντες () ἄνομοι () καὶ () πονηροί, () καὶ () πᾶν () στόμα () λαλεῖ () ἄδικα. () Ἐπὶ () πᾶσιν () τούτοις () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. () —

Isaiah 9:17 Originally verse 9:16.

Isaiah 23:4 (100.00%)

World English Bible:

Be ashamed, Sidon; for the sea has spoken, the stronghold of the sea, saying, “I have not travailed, nor given birth, neither have I nourished young men, nor brought up virgins.”

King James w/Strong’s #s:

Be thou ashamed, () O Zidon: for the sea hath spoken, () even the strength of the sea, saying, () I travail () not, nor bring forth children, () neither do I nourish up () young men, nor bring up () virgins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰσχύνθητι, Σιδών, () εἶπεν ἡ () θάλασσα· () ἡ () δὲ () ἰσχὺς () τῆς () θαλάσσης () εἶπεν Οὐκ () ὤδινον () οὐδὲ () ἔτεκον () οὐδὲ () ἐξέθρεψα () νεανίσκους () οὐδὲ () ὕψωσα () παρθένους. ()

Isaiah 31:8 (100.00%)

World English Bible:

“The Assyrian will fall by the sword, not of man; and the sword, not of mankind, shall devour him. He will flee from the sword, and his young men will become subject to forced labor.

King James w/Strong’s #s:

Then shall the Assyrian fall () with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour () him: but he shall flee () from the sword, and his young men shall be discomfited.

Isaiah 31:8a Or, for fear of the sword
Isaiah 31:8b Or, tributarie. Heb. for melting, or tribute

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πεσεῖται () Ασσουρ· οὐ () μάχαιρα () ἀνδρὸς () οὐδὲ () μάχαιρα () ἀνθρώπου () καταφάγεται () αὐτόν, () καὶ () φεύξεται () οὐκ () ἀπὸ () προσώπου () μαχαίρας· () οἱ () δὲ () νεανίσκοι () ἔσονται () εἰς () ἥττημα, ()

Isaiah 40:30 (100.00%)

World English Bible:

Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall;

King James w/Strong’s #s:

Even the youths shall faint () and be weary, () and the young men shall utterly () fall: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πεινάσουσιν () γὰρ () νεώτεροι, () καὶ () κοπιάσουσιν () νεανίσκοι, () καὶ () ἐκλεκτοὶ () ἀνίσχυες ἔσονται· ()

Isaiah 42:22 (100.00%)

World English Bible:

But this is a robbed and plundered people. All of them are snared in holes, and they are hidden in prisons. They have become captives, and no one delivers, and a plunder, and no one says, ‘Restore them!’

King James w/Strong’s #s:

But this is a people robbed () and spoiled; () they are all of them snared () in holes, () and they are hid () in prison houses: they are for a prey, and none delivereth; () for a spoil, and none saith, () Restore. ()

Isaiah 42:22a Or, in snaring all the young men of them
Isaiah 42:22b Heb. a treading

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () ὁ () λαὸς () πεπρονομευμένος καὶ () διηρπασμένος· () ἡ () γὰρ () παγὶς () ἐν () τοῖς () ταμιείοις () πανταχοῦ, () καὶ () ἐν () οἴκοις () ἅμα, () ὅπου () ἔκρυψαν () αὐτούς, () ἐγένοντο () εἰς () προνομήν, καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἐξαιρούμενος () ἅρπαγμα, καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () λέγων () Ἀπόδος. ()

Isaiah 62:5 (100.00%)

World English Bible:

For as a young man marries a virgin, so your sons will marry you. As a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over you.

King James w/Strong’s #s:

For as a young man marrieth () a virgin, so shall thy sons marry () thee: and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice () over thee.

Isaiah 62:5 Heb. with the joy of the bridegroom

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () συνοικῶν () νεανίσκος () παρθένῳ, () οὕτως () κατοικήσουσιν () οἱ () υἱοί () σου () μετὰ () σοῦ· () καὶ () ἔσται () ὃν () τρόπον () εὐφρανθήσεται () νυμφίος () ἐπὶ () νύμφῃ, () οὕτως () εὐφρανθήσεται () κύριος () ἐπὶ () σοί. ()

Jeremiah 6:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I am full of Yahweh’s wrath. I am weary with holding it in. “Pour it out on the children in the street, and on the assembly of young men together; for even the husband with the wife will be taken, the aged with him who is full of days.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I am full of the fury of the Lord; I am weary () with holding in: () I will pour it out () upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, () the aged with him that is full () of days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () θυμόν () μου () ἔπλησα καὶ () ἐπέσχον () καὶ () οὐ () συνετέλεσα () αὐτούς· () ἐκχεῶ () ἐπὶ () νήπια () ἔξωθεν () καὶ () ἐπὶ () συναγωγὴν () νεανίσκων () ἅμα, () ὅτι () ἀνὴρ () καὶ () γυνὴ () συλλημφθήσονται, () πρεσβύτερος () μετὰ () πλήρους () ἡμερῶν· ()

Jeremiah 9:21 (100.00%)

World English Bible:

For death has come up into our windows. It has entered into our palaces to cut off the children from outside, and the young men from the streets.

King James w/Strong’s #s:

For death is come up () into our windows, and is entered () into our palaces, to cut off () the children from without, and the young men from the streets.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἀνέβη () θάνατος () διὰ () τῶν () θυρίδων () ὑμῶν, () εἰσῆλθεν () εἰς () τὴν () γῆν () ὑμῶν () τοῦ () ἐκτρῖψαι νήπια () ἔξωθεν () καὶ () νεανίσκους () ἀπὸ () τῶν () πλατειῶν. ()

Jeremiah 9:21 Originally verse 9:20.

Jeremiah 11:22 (100.00%)

World English Bible:

therefore Yahweh of Armies says, ‘Behold, I will punish them. The young men will die by the sword. Their sons and their daughters will die by famine.

King James w/Strong’s #s:

therefore thus saith () the Lord of hosts, Behold, I will punish () them: the young men shall die () by the sword; their sons and their daughters shall die () by famine:

Jeremiah 11:22 Heb. visit upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπισκέψομαι () ἐπ’ () αὐτούς· () οἱ () νεανίσκοι () αὐτῶν () ἐν () μαχαίρᾳ () ἀποθανοῦνται, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () καὶ () αἱ () θυγατέρες () αὐτῶν () τελευτήσουσιν () ἐν () λιμῷ, ()

Jeremiah 15:8 (100.00%)

World English Bible:

Their widows are increased more than the sand of the seas. I have brought on them against the mother of the young men a destroyer at noonday. I have caused anguish and terrors to fall on her suddenly.

King James w/Strong’s #s:

Their widows are increased () to me above the sand of the seas: I have brought () upon them against the mother of the young men a spoiler () at noonday: I have caused him to fall () upon it suddenly, and terrors upon the city.

Jeremiah 15:8 Or, against the mother city, a young man spoiling, etc. Or, against the mother and the young men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπληθύνθησαν () χῆραι () αὐτῶν () ὑπὲρ () τὴν () ἄμμον () τῆς () θαλάσσης· () ἐπήγαγον () ἐπὶ () μητέρα () νεανίσκου () ταλαιπωρίαν () ἐν () μεσημβρίᾳ, () ἐπέρριψα () ἐπ’ () αὐτὴν () ἐξαίφνης () τρόμον () καὶ () σπουδήν. ()

Jeremiah 18:21 (100.00%)

World English Bible:

Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword. Let their wives become childless and widows. Let their men be killed and their young men struck by the sword in battle.

King James w/Strong’s #s:

Therefore deliver up () their children to the famine, and pour out () their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put () to death; let their young men be slain () by the sword in battle.

Jeremiah 18:21 Heb. pours them out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () δὸς () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῶν () εἰς () λιμὸν () καὶ () ἄθροισον αὐτοὺς () εἰς () χεῖρας () μαχαίρας· () γενέσθωσαν () αἱ () γυναῖκες () αὐτῶν () ἄτεκνοι () καὶ () χῆραι, () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτῶν () γενέσθωσαν () ἀνῃρημένοι () θανάτῳ () καὶ () οἱ () νεανίσκοι () αὐτῶν () πεπτωκότες () μαχαίρᾳ () ἐν () πολέμῳ. ()

Jeremiah 31:13 (100.00%)

World English Bible:

Then the virgin will rejoice in the dance, the young men and the old together; for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.

King James w/Strong’s #s:

Then shall the virgin rejoice () in the dance, both young men and old together: for I will turn () their mourning into joy, and will comfort () them, and make them rejoice () from their sorrow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () χαρήσονται () παρθένοι () ἐν () συναγωγῇ () νεανίσκων, () καὶ () πρεσβῦται () χαρήσονται, () καὶ () στρέψω () τὸ () πένθος () αὐτῶν () εἰς () χαρμονὴν καὶ () ποιήσω () αὐτοὺς () εὐφραινομένους. ()

Jeremiah 31:13 Originally verse 38:13.

Jeremiah 48:15 (100.00%)

World English Bible:

Moab is laid waste, and they have gone up into his cities, and his chosen young men have gone down to the slaughter,” says the King, whose name is Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

Moab is spoiled, () and gone up () out of her cities, and his chosen young men are gone down () to the slaughter, saith () the King, whose name is the Lord of hosts.

Jeremiah 48:15 Heb. the choice of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὤλετο Μωαβ πόλις () αὐτοῦ, () καὶ () ἐκλεκτοὶ () νεανίσκοι () αὐτοῦ () κατέβησαν () εἰς () σφαγήν· ()

Jeremiah 48:15 Originally verse 31:15.

Jeremiah 49:19 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it, and whoever is chosen, I will appoint him over it. For who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who will stand before me?”

King James w/Strong’s #s:

Behold, he shall come up () like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly () make him run away () from her: and who is a chosen () man, that I may appoint () over her? for who is like me? and who will appoint me the time? () and who is that shepherd () that will stand () before me?

Jeremiah 49:19 Or, convent me in judgment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ὥσπερ () λέων () ἀναβήσεται () ἐκ () μέσου () τοῦ () Ιορδάνου () εἰς () τόπον () Αιθαμ, ὅτι () ταχὺ () ἐκδιώξω () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτῆς· () καὶ () τοὺς () νεανίσκους () ἐπ’ () αὐτὴν () ἐπιστήσατε. () Ὅτι () τίς () ὥσπερ () ἐγώ; () Καὶ () τίς () ἀντιστήσεταί () μοι; () Καὶ () τίς () οὗτος () ποιμήν, () ὃς () στήσεται () κατὰ () πρόσωπόν () μου; ()

Jeremiah 49:19 Originally verse 30:13.

Jeremiah 49:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore her young men will fall in her streets, and all the men of war will be brought to silence in that day,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

Therefore her young men shall fall () in her streets, and all the men of war shall be cut off () in that day, saith () the Lord of hosts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () πεσοῦνται () νεανίσκοι () ἐν () πλατείαις () σου, () καὶ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () οἱ () πολεμισταί σου () πεσοῦνται, () φησὶν () κύριος· ()

Jeremiah 49:26 Originally verse 30:32.

Jeremiah 50:30 (100.00%)

World English Bible:

Therefore her young men will fall in her streets. All her men of war will be brought to silence in that day,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall her young men fall () in the streets, and all her men of war shall be cut off () in that day, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () πεσοῦνται () οἱ () νεανίσκοι () αὐτῆς () ἐν () ταῖς () πλατείαις () αὐτῆς, () καὶ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () οἱ () πολεμισταὶ αὐτῆς () ῥιφήσονται, () εἶπεν κύριος. ()

Jeremiah 50:30 Originally verse 27:30.

Jeremiah 50:44 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the enemy will come up like a lion from the thickets of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it. Whoever is chosen, I will appoint him over it, for who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who can stand before me?”

King James w/Strong’s #s:

Behold, he shall come up () like a lion from the swelling of Jordan unto the habitation of the strong: but I will make them suddenly () run away () () () from her: and who is a chosen () man, that I may appoint () over her? for who is like me? and who will appoint me the time? () and who is that shepherd () that will stand () before me?

Jeremiah 50:44 Or, convent me to plead

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ὥσπερ () λέων () ἀναβήσεται () ἀπὸ () τοῦ () Ιορδάνου () εἰς () τόπον () Αιθαμ, ὅτι () ταχέως () ἐκδιώξω () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτῆς () καὶ () πάντα () νεανίσκον () ἐπ’ () αὐτὴν () ἐπιστήσω. () Ὅτι () τίς () ὥσπερ () ἐγώ; () Καὶ () τίς () ἀντιστήσεταί () μοι; () Καὶ () τίς () οὗτος () ποιμήν, () ὃς () στήσεται () κατὰ () πρόσωπόν () μου; ()

Jeremiah 50:44 Originally verse 27:44.

Jeremiah 51:3 (100.00%)

World English Bible:

Against him who bends, let the archer bend his bow, also against him who lifts himself up in his coat of mail. Don’t spare her young men! Utterly destroy all her army!

King James w/Strong’s #s:

Against him that bendeth let the archer () bend () his bow, and against him that lifteth himself up () in his brigandine: and spare () ye not her young men; destroy ye utterly () all her host.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπ’ () αὐτὴν () τεινέτω ὁ () τείνων τὸ () τόξον () αὐτοῦ () καὶ () περιθέσθω () ᾧ () ἐστιν () ὅπλα () αὐτῷ, () καὶ () μὴ () φείσησθε () ἐπὶ () νεανίσκους () αὐτῆς () καὶ () ἀφανίσατε () πᾶσαν () τὴν () δύναμιν () αὐτῆς, ()

Jeremiah 51:3 Originally verse 28:3.

Jeremiah 51:22 (100.00%)

World English Bible:

With you I will break in pieces the chariot and him who rides therein. With you I will break in pieces man and woman. With you I will break in pieces the old man and the youth. With you I will break in pieces the young man and the virgin.

King James w/Strong’s #s:

with thee also will I break in pieces () man and woman; and with thee will I break in pieces () old and young; and with thee will I break in pieces () the young man and the maid;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () νεανίσκον () καὶ () παρθένον () καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ἄνδρα () καὶ () γυναῖκα ()

Jeremiah 51:22 Originally verse 28:22.

Lamentations 1:15 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord has set at nothing all my mighty men within me. He has called a solemn assembly against me to crush my young men. The Lord has trodden the virgin daughter of Judah as in a wine press.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath trodden under foot () all my mighty men In the midst of me: He hath called () an assembly against me To crush () my young men: The Lord hath trodden () the virgin, The daughter of Judah, as in a winepress.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξῆρεν () πάντας () τοὺς () ἰσχυρούς () μου () ὁ () κύριος () ἐκ () μέσου () μου, () ἐκάλεσεν () ἐπ’ () ἐμὲ () καιρὸν () τοῦ () συντρῖψαι () ἐκλεκτούς () μου· () ληνὸν () ἐπάτησεν () κύριος () παρθένῳ () θυγατρὶ () Ιουδα, ἐπὶ () τούτοις () ἐγὼ () κλαίω. ()

Lamentations 1:18 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh is righteous, for I have rebelled against his commandment. Please hear all you peoples, and see my sorrow. My virgins and my young men have gone into captivity.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is righteous; For I have rebelled () against his commandment: Hear, () I pray you, all people, And behold () my sorrow: My virgins and my young men Are gone () into captivity.

Lamentations 1:18 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δίκαιός () ἐστιν () κύριος, () ὅτι () τὸ () στόμα () αὐτοῦ () παρεπίκρανα. () Ἀκούσατε () δή, () πάντες () οἱ () λαοί, () καὶ () ἴδετε () τὸ () ἄλγος μου· () παρθένοι () μου () καὶ () νεανίσκοι () μου () ἐπορεύθησαν () ἐν () αἰχμαλωσίᾳ. ()

Lamentations 2:21 (100.00%)

World English Bible:

“The youth and the old man lie on the ground in the streets. My virgins and my young men have fallen by the sword. You have killed them in the day of your anger. You have slaughtered, and not pitied.

King James w/Strong’s #s:

The young and the old lie () On the ground in the streets: My virgins and my young men Are fallen () by the sword; Thou hast slain () them in the day of thine anger; Thou hast killed, () and not pitied. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκοιμήθησαν εἰς () τὴν () ἔξοδον () παιδάριον () καὶ () πρεσβύτης· () παρθένοι () μου () καὶ () νεανίσκοι () μου () ἐπορεύθησαν () ἐν () αἰχμαλωσίᾳ· () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () ἀπέκτεινας, () ἐν () ἡμέρᾳ () ὀργῆς () σου () ἐμαγείρευσας, οὐκ () ἐφείσω. ()

Lamentations 5:13 (100.00%)

World English Bible:

The young men carry millstones. The children stumbled under loads of wood.

King James w/Strong’s #s:

They took () the young men to grind, And the children fell () under the wood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκλεκτοὶ () κλαυθμὸν () ἀνέλαβον, () καὶ () νεανίσκοι () ἐν () ξύλῳ () ἠσθένησαν. ()

Lamentations 5:14 (100.00%)

World English Bible:

The elders have ceased from the gate, and the young men from their music.

King James w/Strong’s #s:

The elders have ceased () from the gate, The young men from their musick.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πρεσβῦται () ἀπὸ () πύλης () κατέπαυσαν, () ἐκλεκτοὶ () ἐκ () ψαλμῶν () αὐτῶν () κατέπαυσαν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.