Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 351 to 400 of 497 for “H5975”

Proverbs 27:4 (100.00%)

World English Bible:

Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?

King James w/Strong’s #s:

Wrath is cruel, and anger is outrageous; But who is able to stand before envy?

Proverbs 27:4a Heb. Wrath is cruelty, and anger an overflowing
Proverbs 27:4b Or, jealousy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνελεήμων () θυμὸς () καὶ () ὀξεῖα () ὀργή, () ἀλλ’ () οὐδένα () ὑφίσταται ζῆλος. ()

Proverbs 29:4 (100.00%)

World English Bible:

The king by justice makes the land stable, but he who takes bribes tears it down.

King James w/Strong’s #s:

The king by judgment establisheth the land: But he that receiveth gifts overthroweth it.

Proverbs 29:4 Heb. a man of oblations

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βασιλεὺς () δίκαιος () ἀνίστησιν () χώραν, () ἀνὴρ () δὲ () παράνομος κατασκάπτει. ()

World English Bible:

One generation goes, and another generation comes; but the earth remains forever.

King James w/Strong’s #s:

One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γενεὰ () πορεύεται () καὶ () γενεὰ () ἔρχεται, () καὶ () ἡ () γῆ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () ἕστηκεν. ()

World English Bible:

So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me.

King James w/Strong’s #s:

So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμεγαλύνθην () καὶ () προσέθηκα () παρὰ () πάντας () τοὺς () γενομένους () ἔμπροσθέν () μου () ἐν () Ιερουσαλημ· () καί () γε () σοφία () μου () ἐστάθη () μοι. ()

World English Bible:

If a man prevails against one who is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

King James w/Strong’s #s:

And if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἐπικραταιωθῇ ὁ () εἷς, () οἱ () δύο () στήσονται () κατέναντι () αὐτοῦ, () καὶ () τὸ () σπαρτίον τὸ () ἔντριτον οὐ () ταχέως () ἀπορραγήσεται.

World English Bible:

I saw all the living who walk under the sun, that they were with the youth, the other, who succeeded him.

King James w/Strong’s #s:

I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶδον () σὺν () πάντας () τοὺς () ζῶντας () τοὺς () περιπατοῦντας () ὑπὸ () τὸν () ἥλιον () μετὰ () τοῦ () νεανίσκου () τοῦ () δευτέρου, () ὃς () στήσεται () ἀντ’ () αὐτοῦ, ()

World English Bible:

Don’t be hasty to go out of his presence. Don’t persist in an evil thing, for he does whatever pleases him,

King James w/Strong’s #s:

Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ () πορεύσῃ, () μὴ () στῇς () ἐν () λόγῳ () πονηρῷ· () ὅτι () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () θελήσῃ, () ποιήσει, ()

World English Bible:

My beloved is like a roe or a young deer. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.

King James w/Strong’s #s:

My beloved is like a roe Or a young hart: Behold, he standeth Behind our wall, He looketh forth at the windows, Shewing himself through the lattice.

Song of Solomon 2:9 Heb. flourishing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅμοιός () ἐστιν () ἀδελφιδός μου () τῇ () δορκάδι ἢ () νεβρῷ ἐλάφων ἐπὶ () τὰ () ὄρη () Βαιθηλ. Ἰδοὺ () οὗτος () ἕστηκεν () ὀπίσω () τοῦ () τοίχου () ἡμῶν () παρακύπτων () διὰ () τῶν () θυρίδων () ἐκκύπτων διὰ () τῶν () δικτύων. ()

Isaiah 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.

King James w/Strong’s #s:

The Lord standeth up to plead, and standeth to judge the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () νῦν () καταστήσεται () εἰς () κρίσιν () κύριος () καὶ () στήσει () εἰς () κρίσιν () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, ()

Isaiah 6:2 (100.00%)

World English Bible:

Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.

King James w/Strong’s #s:

Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σεραφιν εἱστήκεισαν () κύκλῳ () αὐτοῦ, () ἓξ () πτέρυγες () τῷ () ἑνὶ () καὶ () ἓξ () πτέρυγες () τῷ () ἑνί, () καὶ () ταῖς () μὲν () δυσὶν () κατεκάλυπτον () τὸ () πρόσωπον () καὶ () ταῖς () δυσὶν () κατεκάλυπτον () τοὺς () πόδας () καὶ () ταῖς () δυσὶν () ἐπέταντο. ()

Isaiah 10:32 (100.00%)

World English Bible:

This very day he will halt at Nob. He shakes his hand at the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σήμερον () ἐν () ὁδῷ () τοῦ () μεῖναι, () τῇ () χειρὶ () παρακαλεῖτε, () τὸ () ὄρος, () τὴν () θυγατέρα () Σιων, () καὶ () οἱ () βουνοὶ () οἱ () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Isaiah 11:10 (100.00%)

World English Bible:

It will happen in that day that the nations will seek the root of Jesse, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will be glorious.

King James w/Strong’s #s:

And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.

Isaiah 11:10 Heb. glory

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἡ () ῥίζα () τοῦ () Ιεσσαι () καὶ () ὁ () ἀνιστάμενος () ἄρχειν () ἐθνῶν, () ἐπ’ () αὐτῷ () ἔθνη () ἐλπιοῦσιν, () καὶ () ἔσται () ἡ () ἀνάπαυσις () αὐτοῦ () τιμή. ()

Isaiah 21:6 (100.00%)

World English Bible:

For the Lord said to me, “Go, set a watchman. Let him declare what he sees.

King James w/Strong’s #s:

For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () εἶπεν () κύριος () πρός () με () Βαδίσας σεαυτῷ () στῆσον () σκοπὸν () καὶ () ὃ () ἂν () ἴδῃς () ἀνάγγειλον· ()

Isaiah 21:8 (100.00%)

World English Bible:

He cried like a lion: “Lord, I stand continually on the watchtower in the daytime, and every night I stay at my post.

King James w/Strong’s #s:

and he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights:

Isaiah 21:8a Or, cried as a lion
Isaiah 21:8b Or, every night

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κάλεσον () Ουριαν () εἰς () τὴν () σκοπιὰν κυρίου. () Καὶ () εἶπεν () Ἔστην () διὰ () παντὸς () ἡμέρας () καὶ () ἐπὶ () τῆς () παρεμβολῆς () ἔστην () ὅλην () τὴν () νύκτα, ()

Isaiah 36:2 (100.00%)

World English Bible:

The king of Assyria sent Rabshakeh from Lachish to Jerusalem to King Hezekiah with a large army. He stood by the aqueduct from the upper pool in the fuller’s field highway.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Assyria sent Rabshakeh from Lachish to Jerusalem unto king Hezekiah with a great army. And he stood by the conduit of the upper pool in the highway of the fuller’s field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων Ραψακην ἐκ () Λαχις εἰς () Ιερουσαλημ () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Εζεκιαν () μετὰ () δυνάμεως () πολλῆς, () καὶ () ἔστη () ἐν () τῷ () ὑδραγωγῷ τῆς () κολυμβήθρας () τῆς () ἄνω () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τοῦ () ἀγροῦ () τοῦ () γναφέως. ()

Isaiah 36:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Rabshakeh stood, and called out with a loud voice in the Jews’ language, and said, “Hear the words of the great king, the king of Assyria!

King James w/Strong’s #s:

Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () Ραψακης καὶ () ἐβόησεν () φωνῇ () μεγάλῃ () Ιουδαιστὶ καὶ () εἶπεν () Ἀκούσατε () τοὺς () λόγους () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () μεγάλου () βασιλέως () Ἀσσυρίων

Isaiah 44:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all his fellows will be disappointed; and the workmen are mere men. Let them all be gathered together. Let them stand up. They will fear. They will be put to shame together.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; yet they shall fear, and they shall be ashamed together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντες () ὅθεν () ἐγένοντο () ἐξηράνθησαν, () καὶ () κωφοὶ () ἀπὸ () ἀνθρώπων () συναχθήτωσαν () πάντες () καὶ () στήτωσαν () ἅμα, () ἐντραπήτωσαν () καὶ () αἰσχυνθήτωσαν () ἅμα. ()

Isaiah 46:7 (100.00%)

World English Bible:

They bear it on their shoulder. They carry it, and set it in its place, and it stands there. It cannot move from its place. Yes, one may cry to it, yet it can not answer. It cannot save him out of his trouble.

King James w/Strong’s #s:

They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἴρουσιν () αὐτὸ () ἐπὶ () τῶν () ὤμων, () καὶ () πορεύονται· () ἐὰν () δὲ () θῶσιν () αὐτό, () ἐπὶ () τοῦ () τόπου () αὐτοῦ () μένει, () οὐ () μὴ () κινηθῇ· () καὶ () ὃς () ἂν () βοήσῃ () πρὸς () αὐτόν, () οὐ () μὴ () εἰσακούσῃ, () ἀπὸ () κακῶν () οὐ () μὴ () σώσῃ () αὐτόν. ()

Isaiah 47:12 (100.00%)

World English Bible:

“Stand now with your enchantments and with the multitude of your sorceries, in which you have labored from your youth, as if you might profit, as if you might prevail.

King James w/Strong’s #s:

Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στῆθι () νῦν () ἐν () ταῖς () ἐπαοιδαῖς σου () καὶ () τῇ () πολλῇ () φαρμακείᾳ () σου, () ἃ () ἐμάνθανες () ἐκ () νεότητός () σου, () εἰ () δυνήσῃ () ὠφεληθῆναι. ()

Isaiah 47:13 (100.00%)

World English Bible:

You are wearied in the multitude of your counsels. Now let the astrologers, the stargazers, and the monthly prognosticators stand up and save you from the things that will happen to you.

King James w/Strong’s #s:

Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.

Isaiah 47:13a Heb. viewers of the heavens
Isaiah 47:13b Heb. that give knowledge concerning the months

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κεκοπίακας () ἐν () ταῖς () βουλαῖς () σου· () στήτωσαν () καὶ () σωσάτωσάν () σε () οἱ () ἀστρολόγοι τοῦ () οὐρανοῦ, () οἱ () ὁρῶντες () τοὺς () ἀστέρας () ἀναγγειλάτωσάν () σοι () τί () μέλλει () ἐπὶ () σὲ () ἔρχεσθαι. ()

Isaiah 48:13 (100.00%)

World English Bible:

Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens. when I call to them, they stand up together.

King James w/Strong’s #s:

Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together.

Isaiah 48:13 Or, the palm of my right hand hath spread out

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () χείρ () μου () ἐθεμελίωσεν () τὴν () γῆν, () καὶ () ἡ () δεξιά () μου () ἐστερέωσεν () τὸν () οὐρανόν· () καλέσω () αὐτούς, () καὶ () στήσονται () ἅμα ()

Isaiah 50:8 (100.00%)

World English Bible:

He who justifies me is near. Who will bring charges against me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.

King James w/Strong’s #s:

He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.

Isaiah 50:8 Heb. the master of my cause

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐγγίζει () ὁ () δικαιώσας () με· () τίς () ὁ () κρινόμενός () μοι; () Ἀντιστήτω () μοι () ἅμα· () καὶ () τίς () ὁ () κρινόμενός () μοι; () Ἐγγισάτω () μοι. ()

Isaiah 59:14 (100.00%)

World English Bible:

Justice is turned away backward, and righteousness stands far away; for truth has fallen in the street, and uprightness can’t enter.

King James w/Strong’s #s:

And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπεστήσαμεν () ὀπίσω () τὴν () κρίσιν, () καὶ () ἡ () δικαιοσύνη () μακρὰν () ἀφέστηκεν, () ὅτι () καταναλώθη () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () αὐτῶν () ἡ () ἀλήθεια, () καὶ () δι’ () εὐθείας () οὐκ () ἠδύναντο () διελθεῖν. ()

Isaiah 61:5 (100.00%)

World English Bible:

Strangers will stand and feed your flocks. Foreigners will work your fields and your vineyards.

King James w/Strong’s #s:

And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἥξουσιν () ἀλλογενεῖς () ποιμαίνοντες () τὰ () πρόβατά () σου, () καὶ () ἀλλόφυλοι () ἀροτῆρες καὶ () ἀμπελουργοί· ()

Isaiah 66:22 (100.00%)

World English Bible:

“For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me,” says Yahweh, “so your offspring and your name shall remain.

King James w/Strong’s #s:

For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () γὰρ () ὁ () οὐρανὸς () καινὸς () καὶ () ἡ () γῆ () καινή, () ἃ () ἐγὼ () ποιῶ, () μένει () ἐνώπιόν () μου, () λέγει () κύριος, () οὕτως () στήσεται () τὸ () σπέρμα () ὑμῶν () καὶ () τὸ () ὄνομα () ὑμῶν. ()

Jeremiah 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Set up a standard toward Zion. Flee for safety! Don’t wait; for I will bring evil from the north, and a great destruction.”

King James w/Strong’s #s:

Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.

Jeremiah 4:6a Or, strengthen
Jeremiah 4:6b Heb. breaking

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναλαβόντες () φεύγετε () εἰς () Σιων· () σπεύσατε () μὴ () στῆτε, () ὅτι () κακὰ () ἐγὼ () ἐπάγω () ἀπὸ () βορρᾶ () καὶ () συντριβὴν μεγάλην. ()

Jeremiah 6:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Stand in the ways and see, and ask for the old paths, ‘Where is the good way?’ and walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it.’

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Στῆτε () ἐπὶ () ταῖς () ὁδοῖς () καὶ () ἴδετε, () καὶ () ἐρωτήσατε () τρίβους () κυρίου () αἰωνίους () καὶ () ἴδετε, () ποία () ἐστὶν () ἡ () ὁδὸς () ἡ () ἀγαθή, () καὶ () βαδίζετε ἐν () αὐτῇ, () καὶ () εὑρήσετε () ἁγνισμὸν () ταῖς () ψυχαῖς () ὑμῶν· () καὶ () εἶπαν () Οὐ () πορευσόμεθα. ()

Jeremiah 7:2 (100.00%)

World English Bible:

“Stand in the gate of Yahweh’s house, and proclaim this word there, and say, ‘Hear Yahweh’s word, all you of Judah, who enter in at these gates to worship Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

Stand in the gate of the Lord’s house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the Lord, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () λόγον () κυρίου, () πᾶσα () ἡ () Ιουδαία· ()

Jeremiah 7:10 (100.00%)

World English Bible:

then come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, ‘We are delivered,’ that you may do all these abominations?

King James w/Strong’s #s:

and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?

Jeremiah 7:10 Heb. whereupon my Name is called

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤλθετε () καὶ () ἔστητε () ἐνώπιον () ἐμοῦ () ἐν () τῷ () οἴκῳ, () οὗ () ἐπικέκληται () τὸ () ὄνομά () μου () ἐπ’ () αὐτῷ, () καὶ () εἴπατε () Ἀπεσχήμεθα τοῦ () μὴ () ποιεῖν () πάντα () τὰ () βδελύγματα () ταῦτα, ()

Jeremiah 14:6 (100.00%)

World English Bible:

The wild donkeys stand on the bare heights. They pant for air like jackals. Their eyes fail, because there is no vegetation.

King James w/Strong’s #s:

And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did fail, because there was no grass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὄνοι () ἄγριοι () ἔστησαν () ἐπὶ () νάπας· εἵλκυσαν () ἄνεμον, () ἐξέλιπον () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτῶν, () ὅτι () οὐκ () ἦν () χόρτος () ἀπὸ () λαοῦ () ἀδικίας. ()—

Jeremiah 15:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not turn toward this people. Cast them out of my sight, and let them go out!

King James w/Strong’s #s:

Then said the Lord unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρός () με () Ἐὰν () στῇ () Μωϋσῆς () καὶ () Σαμουηλ () πρὸ () προσώπου () μου, () οὐκ () ἔστιν () ἡ () ψυχή () μου () πρὸς () αὐτούς· () ἐξαπόστειλον () τὸν () λαὸν () τοῦτον, () καὶ () ἐξελθέτωσαν. ()

Jeremiah 15:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says, “If you return, then I will bring you again, that you may stand before me; and if you take out the precious from the vile, you will be as my mouth. They will return to you, but you will not return to them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord, If thou return, then will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them return unto thee; but return not thou unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἐὰν () ἐπιστρέψῃς, () καὶ () ἀποκαταστήσω () σε, () καὶ () πρὸ () προσώπου () μου () στήσῃ· () καὶ () ἐὰν () ἐξαγάγῃς () τίμιον () ἀπὸ () ἀναξίου, () ὡς () στόμα () μου () ἔσῃ· () καὶ () ἀναστρέψουσιν () αὐτοὶ () πρὸς () σέ, () καὶ () σὺ () οὐκ () ἀναστρέψεις () πρὸς () αὐτούς. ()

Jeremiah 17:19 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said this to me: “Go and stand in the gate of the children of the people, through which the kings of Judah come in and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Thus said the Lord unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Βάδισον καὶ () στῆθι () ἐν () πύλαις () υἱῶν () λαοῦ () σου, () ἐν () αἷς () εἰσπορεύονται () ἐν () αὐταῖς () βασιλεῖς () Ιουδα καὶ () ἐν () αἷς () ἐκπορεύονται () ἐν () αὐταῖς, () καὶ () ἐν () πάσαις () ταῖς () πύλαις () Ιερουσαλημ ()

Jeremiah 18:20 (100.00%)

World English Bible:

Should evil be recompensed for good? For they have dug a pit for my soul. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them.

King James w/Strong’s #s:

Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἀνταποδίδοται () ἀντὶ () ἀγαθῶν () κακά; () Ὅτι () συνελάλησαν () ῥήματα () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () μου () καὶ () τὴν () κόλασιν () αὐτῶν () ἔκρυψάν () μοι· () μνήσθητι () ἑστηκότος () μου () κατὰ () πρόσωπόν () σου () τοῦ () λαλῆσαι () ὑπὲρ () αὐτῶν () ἀγαθὰ () τοῦ () ἀποστρέψαι () τὸν () θυμόν () σου () ἀπ’ () αὐτῶν. ()

Jeremiah 19:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Jeremiah came from Topheth, where Yahweh had sent him to prophesy, and he stood in the court of Yahweh’s house, and said to all the people:

King James w/Strong’s #s:

Then came Jeremiah from Tophet, whither the Lord had sent him to prophesy; and he stood in the court of the Lord’s house; and said to all the people,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () Ιερεμιας () ἀπὸ () τῆς () διαπτώσεως, οὗ () ἀπέστειλεν () αὐτὸν () κύριος () ἐκεῖ () τοῦ () προφητεῦσαι, () καὶ () ἔστη () ἐν () τῇ () αὐλῇ () οἴκου () κυρίου () καὶ () εἶπε () πρὸς () πάντα () τὸν () λαόν ()

Jeremiah 23:18 (100.00%)

World English Bible:

For who has stood in the council of Yahweh, that he should perceive and hear his word? Who has listened to my word, and heard it?

King James w/Strong’s #s:

For who hath stood in the counsel of the Lord, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

Jeremiah 23:18 Or, secret

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τίς () ἔστη () ἐν () ὑποστήματι κυρίου () καὶ () εἶδεν () τὸν () λόγον () αὐτοῦ; () Τίς () ἐνωτίσατο () καὶ () ἤκουσεν; ()

Jeremiah 23:22 (100.00%)

World English Bible:

But if they had stood in my council, then they would have caused my people to hear my words, and would have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.

King James w/Strong’s #s:

But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰ () ἔστησαν () ἐν () τῇ () ὑποστάσει () μου () καὶ () εἰσήκουσαν () τῶν () λόγων () μου, () καὶ () τὸν () λαόν () μου () ἂν () ἀπέστρεφον () αὐτοὺς () ἀπὸ () τῶν () πονηρῶν () ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν. ()

Jeremiah 26:2 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh says: ‘Stand in the court of Yahweh’s house, and speak to all the cities of Judah which come to worship in Yahweh’s house, all the words that I command you to speak to them. Don’t omit a word.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; Stand in the court of the Lord’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the Lord’s house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Στῆθι () ἐν () αὐλῇ () οἴκου () κυρίου () καὶ () χρηματιεῖς () ἅπασι () τοῖς () Ιουδαίοις () καὶ () πᾶσι () τοῖς () ἐρχομένοις () προσκυνεῖν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () ἅπαντας () τοὺς () λόγους, () οὓς () συνέταξά () σοι () αὐτοῖς () χρηματίσαι, () μὴ () ἀφέλῃς () ῥῆμα· ()

Jeremiah 26:2 Originally verse 33:2.

Jeremiah 28:5 (100.00%)

World English Bible:

Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in Yahweh’s house,

King James w/Strong’s #s:

Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the Lord,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιερεμιας () πρὸς () Ανανιαν () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () καὶ () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () τῶν () ἱερέων () τῶν () ἑστηκότων () ἐν () οἴκῳ () κυρίου ()

Jeremiah 28:5 Originally verse 35:5.

Jeremiah 32:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies, the God of Israel, says: ‘Take these deeds, this deed of the purchase which is sealed, and this deed which is open, and put them in an earthen vessel, that they may last many days.’

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () εἶπεν () κύριος () παντοκράτωρ () Λαβὲ () τὸ () βιβλίον () τῆς () κτήσεως τοῦτο () καὶ () τὸ () βιβλίον () τὸ () ἀνεγνωσμένον () καὶ () θήσεις () αὐτὸ () εἰς () ἀγγεῖον () ὀστράκινον, () ἵνα () διαμείνῃ () ἡμέρας () πλείους. ()

Jeremiah 32:14 Originally verse 39:14.

Jeremiah 35:19 (100.00%)

World English Bible:

therefore Yahweh of Armies, the God of Israel, says: ‘Jonadab the son of Rechab will not lack a man to stand before me forever.’”

King James w/Strong’s #s:

therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.

Jeremiah 35:19 Heb. There shall not a man be cut off from, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () μὴ () ἐκλίπῃ () ἀνὴρ () τῶν () υἱῶν () Ιωναδαβ υἱοῦ () Ρηχαβ παρεστηκὼς () κατὰ () πρόσωπόν () μου () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () γῆς. ()

Jeremiah 35:19 Originally verse 42:19.

Jeremiah 36:21 (100.00%)

World English Bible:

So the king sent Jehudi to get the scroll, and he took it out of the room of Elishama the scribe. Jehudi read it in the hearing of the king, and in the hearing of all the princes who stood beside the king.

King James w/Strong’s #s:

So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe’s chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () Ιουδιν λαβεῖν () τὸ () χαρτίον, καὶ () ἔλαβεν () αὐτὸ () ἐξ () οἴκου () Ελισαμα· καὶ () ἀνέγνω () Ιουδιν εἰς () τὰ () ὦτα () τοῦ () βασιλέως () καὶ () εἰς () τὰ () ὦτα () πάντων () τῶν () ἀρχόντων () τῶν () ἑστηκότων () περὶ () τὸν () βασιλέα. ()

Jeremiah 36:21 Originally verse 43:21.

Jeremiah 40:10 (100.00%)

World English Bible:

As for me, behold, I will dwell at Mizpah, to stand before the Chaldeans who will come to us; but you, gather wine and summer fruits and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that you have taken.”

King James w/Strong’s #s:

As for me, behold, I will dwell at Mizpah to serve the Chaldeans, which will come unto us: but ye, gather ye wine, and summer fruits, and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that ye have taken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () κάθημαι () ἐναντίον () ὑμῶν () εἰς () Μασσηφα στῆναι () κατὰ () πρόσωπον () τῶν () Χαλδαίων, () οἳ () ἂν () ἔλθωσιν () ἐφ’ () ὑμᾶς, () καὶ () ὑμεῖς () συναγάγετε () οἶνον () καὶ () ὀπώραν () καὶ () συναγάγετε () ἔλαιον () καὶ () βάλετε () εἰς () τὰ () ἀγγεῖα () ὑμῶν () καὶ () οἰκήσατε () ἐν () ταῖς () πόλεσιν, () αἷς () κατεκρατήσατε.

Jeremiah 40:10 Originally verse 47:10.

Jeremiah 44:15 (100.00%)

World English Bible:

Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, even all the people who lived in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

King James w/Strong’s #s:

Then all the men which knew that their wives had burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπεκρίθησαν () τῷ () Ιερεμια () πάντες () οἱ () ἄνδρες () οἱ () γνόντες () ὅτι () θυμιῶσιν () αἱ () γυναῖκες () αὐτῶν () θεοῖς () ἑτέροις () καὶ () πᾶσαι () αἱ () γυναῖκες, () συναγωγὴ () μεγάλη, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () οἱ () καθήμενοι () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἐν () Παθουρη λέγοντες ()

Jeremiah 44:15 Originally verse 51:15.

Jeremiah 46:15 (100.00%)

World English Bible:

Why are your strong ones swept away? They didn’t stand, because Yahweh pushed them.

King James w/Strong’s #s:

Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the Lord did drive them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τί () ἔφυγεν () ὁ () Ἆπις; Ὁ () μόσχος () ὁ () ἐκλεκτός () σου () οὐκ () ἔμεινεν, () ὅτι () κύριος () παρέλυσεν () αὐτόν. ()

Jeremiah 46:15 Originally verse 26:15.

Jeremiah 46:21 (100.00%)

World English Bible:

Also her hired men in the middle of her are like calves of the stall, for they also are turned back. They have fled away together. They didn’t stand, for the day of their calamity has come on them, the time of their visitation.

King James w/Strong’s #s:

Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation.

Jeremiah 46:21 Heb. bullocks of the stall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () μισθωτοὶ () αὐτῆς () ἐν () αὐτῇ () ὥσπερ () μόσχοι () σιτευτοὶ () τρεφόμενοι () ἐν () αὐτῇ, () διότι () καὶ () αὐτοὶ () ἀπεστράφησαν () καὶ () ἔφυγον () ὁμοθυμαδόν, () οὐκ () ἔστησαν, () ὅτι () ἡμέρα () ἀπωλείας () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () καιρὸς () ἐκδικήσεως () αὐτῶν. ()

Jeremiah 46:21 Originally verse 26:21.

Jeremiah 48:11 (100.00%)

World English Bible:

“Moab has been at ease from his youth, and he has settled on his dregs, and has not been emptied from vessel to vessel, neither has he gone into captivity; therefore his taste remains in him, and his scent is not changed.

King James w/Strong’s #s:

Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.

Jeremiah 48:11 Heb. stood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνεπαύσατο () Μωαβ ἐκ () παιδαρίου () καὶ () πεποιθὼς () ἦν () ἐπὶ () τῇ () δόξῃ () αὐτοῦ, () οὐκ () ἐνέχεεν ἐξ () ἀγγείου () εἰς () ἀγγεῖον () καὶ () εἰς () ἀποικισμὸν οὐκ () ᾤχετο· διὰ () τοῦτο () ἔστη () γεῦμα αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () καὶ () ὀσμὴ () αὐτοῦ () οὐκ () ἐξέλιπεν. ()

Jeremiah 48:11 Originally verse 31:11.

Jeremiah 48:19 (100.00%)

World English Bible:

Inhabitant of Aroer, stand by the way and watch. Ask him who flees, and her who escapes; say, ‘What has been done?’

King James w/Strong’s #s:

O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?

Jeremiah 48:19 Heb. inhabitress

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐφ’ () ὁδοῦ () στῆθι () καὶ () ἔπιδε, () καθημένη () ἐν () Αροηρ, καὶ () ἐρώτησον () φεύγοντα () καὶ () σῳζόμενον () καὶ () εἰπόν () Τί () ἐγένετο; ()

Jeremiah 48:19 Originally verse 31:19.

Jeremiah 48:45 (100.00%)

World English Bible:

“Those who fled stand without strength under the shadow of Heshbon; for a fire has gone out of Heshbon, and a flame from the middle of Sihon, and has devoured the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

King James w/Strong’s #s:

They that fled stood under the shadow of Heshbon because of the force: but a fire shall come forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and shall devour the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

Jeremiah 48:45 Heb. children of noise

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 49:19 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it, and whoever is chosen, I will appoint him over it. For who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who will stand before me?”

King James w/Strong’s #s:

Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?

Jeremiah 49:19 Or, convent me in judgment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ὥσπερ () λέων () ἀναβήσεται () ἐκ () μέσου () τοῦ () Ιορδάνου () εἰς () τόπον () Αιθαμ, ὅτι () ταχὺ () ἐκδιώξω () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτῆς· () καὶ () τοὺς () νεανίσκους () ἐπ’ () αὐτὴν () ἐπιστήσατε. () Ὅτι () τίς () ὥσπερ () ἐγώ; () Καὶ () τίς () ἀντιστήσεταί () μοι; () Καὶ () τίς () οὗτος () ποιμήν, () ὃς () στήσεται () κατὰ () πρόσωπόν () μου; ()

Jeremiah 49:19 Originally verse 30:13.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.