Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 53 for “H4791”

Judges 5:18 (100.00%)

World English Bible:

Zebulun was a people that jeopardized their lives to the death; Naphtali also, on the high places of the field.

King James w/Strong’s #s:

Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death In the high places of the field.

Judges 5:18 Heb. exposed to reproach

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζαβουλων () λαὸς () ὀνειδίσας () ψυχὴν () αὐτοῦ () εἰς () θάνατον () καὶ () Νεφθαλιμ () ἐπὶ () ὕψη () ἀγροῦ. ()

2 Samuel 22:17 (100.00%)

World English Bible:

He sent from on high and he took me. He drew me out of many waters.

King James w/Strong’s #s:

He sent from above, he took me; He drew me out of many waters;

2 Samuel 22:17 Or, great

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπέστειλεν () ἐξ () ὕψους () καὶ () ἔλαβέν () με, () εἵλκυσέν () με () ἐξ () ὑδάτων () πολλῶν· ()

2 Kings 19:22 (100.00%)

World English Bible:

Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel!

King James w/Strong’s #s:

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίνα () ὠνείδισας () καὶ () ἐβλασφήμησας; () Καὶ () ἐπὶ () τίνα () ὕψωσας () φωνήν; () Καὶ () ἦρας () εἰς () ὕψος () τοὺς () ὀφθαλμούς () σου () εἰς () τὸν () ἅγιον () τοῦ () Ισραηλ. ()

2 Kings 19:23 (100.00%)

World English Bible:

By your messengers, you have defied the Lord, and have said, “With the multitude of my chariots, I have come up to the height of the mountains, to the innermost parts of Lebanon, and I will cut down its tall cedars and its choice cypress trees; and I will enter into his farthest lodging place, the forest of his fruitful field.

King James w/Strong’s #s:

By thy messengers thou hast reproached the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel.

2 Kings 19:23a Heb. by the hand of
2 Kings 19:23b Heb. the tallness, etc.
2 Kings 19:23c Or, the forest and his fruitful field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () χειρὶ () ἀγγέλων () σου () ὠνείδισας () κύριον () καὶ () εἶπας () Ἐν () τῷ () πλήθει () τῶν () ἁρμάτων () μου () ἐγὼ () ἀναβήσομαι () εἰς () ὕψος () ὀρέων, () μηροὺς () τοῦ () Λιβάνου, καὶ () ἔκοψα () τὸ () μέγεθος () τῆς () κέδρου αὐτοῦ, () τὰ () ἐκλεκτὰ () κυπαρίσσων αὐτοῦ, () καὶ () ἦλθον () εἰς () μελον τέλους () αὐτοῦ, () δρυμοῦ Καρμήλου αὐτοῦ. ()

Job 5:11 (100.00%)

World English Bible:

so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety.

King James w/Strong’s #s:

To set up on high those that be low; That those which mourn may be exalted to safety.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () ποιοῦντα () ταπεινοὺς () εἰς () ὕψος () καὶ () ἀπολωλότας () ἐξεγείροντα· ()

Job 16:19 (100.00%)

World English Bible:

Even now, behold, my witness is in heaven. He who vouches for me is on high.

King James w/Strong’s #s:

Also now, behold, my witness is in heaven, And my record is on high.

Job 16:19 Heb. in the high places

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἰδοὺ () ἐν () οὐρανοῖς () ὁ () μάρτυς () μου, () ὁ () δὲ () συνίστωρ μου () ἐν () ὑψίστοις. ()

Job 25:2 (100.00%)

World English Bible:

“Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.

King James w/Strong’s #s:

Dominion and fear are with him, He maketh peace in his high places.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γὰρ () προοίμιον ἢ () φόβος () παρ’ () αὐτοῦ, () ὁ () ποιῶν () τὴν () σύμπασαν ἐν () ὑψίστῳ; ()

Job 31:2 (100.00%)

World English Bible:

For what is the portion from God above, and the heritage from the Almighty on high?

King James w/Strong’s #s:

For what portion of God is there from above? And what inheritance of the Almighty from on high?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τί () ἐμέρισεν () ὁ () θεὸς () ἀπάνωθεν καὶ () κληρονομία () ἱκανοῦ () ἐξ () ὑψίστων; ()

Job 39:18 (100.00%)

World English Bible:

When she lifts up herself on high, she scorns the horse and his rider.

King James w/Strong’s #s:

What time she lifteth up herself on high, She scorneth the horse and his rider.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () καιρὸν () ἐν () ὕψει () ὑψώσει, () καταγελάσεται () ἵππου () καὶ () τοῦ () ἐπιβάτου αὐτοῦ. ()

Psalm 7:7 (100.00%)

World English Bible:

Let the congregation of the peoples surround you. Rule over them on high.

King James w/Strong’s #s:

So shall the congregation of the people compass thee about: For their sakes therefore return thou on high.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συναγωγὴ () λαῶν () κυκλώσει () σε, () καὶ () ὑπὲρ () ταύτης () εἰς () ὕψος () ἐπίστρεψον. ()

Psalm 7:7 Originally verse 7:8.

Psalm 10:5 (100.00%)

World English Bible:

His ways are prosperous at all times. He is arrogant, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.

King James w/Strong’s #s:

His ways are always grievous; Thy judgments are far above out of his sight: As for all his enemies, he puffeth at them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βεβηλοῦνται () αἱ () ὁδοὶ () αὐτοῦ () ἐν () παντὶ () καιρῷ, () ἀνταναιρεῖται τὰ () κρίματά () σου () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ, () πάντων () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτοῦ () κατακυριεύσει· ()

Psalm 10:5 Originally verse 9:26.

Psalm 18:16 (100.00%)

World English Bible:

He sent from on high. He took me. He drew me out of many waters.

King James w/Strong’s #s:

He sent from above, he took me, He drew me out of many waters.

Psalm 18:16 Or, great waters

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξαπέστειλεν () ἐξ () ὕψους () καὶ () ἔλαβέν () με, () προσελάβετό () με () ἐξ () ὑδάτων () πολλῶν. ()

Psalm 18:16 Originally verse 17:17.

Psalm 56:2 (100.00%)

World English Bible:

My enemies want to swallow me up all day long, for they are many who fight proudly against me.

King James w/Strong’s #s:

Mine enemies would daily swallow me up: For they be many that fight against me, O thou most High.

Psalm 56:2 Heb. mine observers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατεπάτησάν () με () οἱ () ἐχθροί () μου () ὅλην () τὴν () ἡμέραν, () ὅτι () πολλοὶ () οἱ () πολεμοῦντές () με () ἀπὸ () ὕψους. ()

Psalm 56:2 Originally verse 55:3.

Psalm 68:18 (100.00%)

World English Bible:

You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: Thou hast received gifts for men; Yea, for the rebellious also, that the Lord God might dwell among them.

Psalm 68:18 Heb. in the man

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνέβης () εἰς () ὕψος, () ᾐχμαλώτευσας () αἰχμαλωσίαν, () ἔλαβες () δόματα () ἐν () ἀνθρώπῳ, () καὶ () γὰρ () ἀπειθοῦντες () τοῦ () κατασκηνῶσαι. () Κύριος () ὁ () θεὸς () εὐλογητός, ()

Psalm 68:18 Originally verse 67:19.

Psalm 71:19 (100.00%)

World English Bible:

God, your righteousness also reaches to the heavens. You have done great things. God, who is like you?

King James w/Strong’s #s:

Thy righteousness also, O God, is very high, Who hast done great things: O God, who is like unto thee!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεός, () ἕως () ὑψίστων () ἃ () ἐποίησας () μεγαλεῖα· () ὁ () θεός, () τίς () ὅμοιός () σοι; ()

Psalm 71:19 Originally verse 70:19.

Psalm 73:8 (100.00%)

World English Bible:

They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.

King James w/Strong’s #s:

They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: They speak loftily.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διενοήθησαν καὶ () ἐλάλησαν () ἐν () πονηρίᾳ, () ἀδικίαν () εἰς () τὸ () ὕψος () ἐλάλησαν· ()

Psalm 73:8 Originally verse 72:8.

Psalm 75:5 (100.00%)

World English Bible:

Don’t lift up your horn on high. Don’t speak with a stiff neck.”

King James w/Strong’s #s:

Lift not up your horn on high: Speak not with a stiff neck.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ἐπαίρετε () εἰς () ὕψος () τὸ () κέρας () ὑμῶν, () μὴ () λαλεῖτε () κατὰ () τοῦ () θεοῦ () ἀδικίαν. ()

Psalm 75:5 Originally verse 74:6.

Psalm 78:69 (100.00%)

World English Bible:

He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.

King James w/Strong’s #s:

And he built his sanctuary like high palaces, Like the earth which he hath established for ever.

Psalm 78:69 Heb. founded

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ᾠκοδόμησεν () ὡς () μονοκερώτων τὸ () ἁγίασμα αὐτοῦ, () ἐν () τῇ () γῇ () ἐθεμελίωσεν () αὐτὴν () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

Psalm 78:69 Originally verse 77:69.

Psalm 92:8 (100.00%)

World English Bible:

But you, Yahweh, are on high forever more.

King James w/Strong’s #s:

But thou, Lord, art most high for evermore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δὲ () ὕψιστος () εἰς () τὸν () αἰῶνα, () κύριε· ()

Psalm 92:8 Originally verse 91:9.

Psalm 93:4 (100.00%)

World English Bible:

Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.

King James w/Strong’s #s:

The Lord on high is mightier than the noise of many waters, Yea, than the mighty waves of the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () φωνῶν () ὑδάτων () πολλῶν () θαυμαστοὶ () οἱ () μετεωρισμοὶ τῆς () θαλάσσης, () θαυμαστὸς () ἐν () ὑψηλοῖς () ὁ () κύριος. ()

Psalm 93:4 Originally verse 92:4.

Psalm 102:19 (100.00%)

World English Bible:

for he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth,

King James w/Strong’s #s:

For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did the Lord behold the earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐξέκυψεν ἐξ () ὕψους () ἁγίου () αὐτοῦ, () κύριος () ἐξ () οὐρανοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐπέβλεψεν ()

Psalm 102:19 Originally verse 101:20.

Psalm 144:7 (100.00%)

World English Bible:

Stretch out your hand from above, rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hands of foreigners,

King James w/Strong’s #s:

Send thine hand from above; Rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;

Psalm 144:7 Heb. hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξαπόστειλον () τὴν () χεῖρά () σου () ἐξ () ὕψους, () ἐξελοῦ () με () καὶ () ῥῦσαί () με () ἐξ () ὑδάτων () πολλῶν, () ἐκ () χειρὸς () υἱῶν () ἀλλοτρίων, ()

Psalm 144:7 Originally verse 143:7.

Psalm 148:1 (100.00%)

World English Bible:

Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!

King James w/Strong’s #s:

Praise ye the Lord. Praise ye the Lord from the heavens: Praise him in the heights.

Psalm 148:1 Heb. Hallelujah

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αλληλουια· () Αγγαιου καὶ () Ζαχαριου. () Αἰνεῖτε () τὸν () κύριον () ἐκ () τῶν () οὐρανῶν, () αἰνεῖτε () αὐτὸν () ἐν () τοῖς () ὑψίστοις. ()

Proverbs 8:2 (100.00%)

World English Bible:

On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.

King James w/Strong’s #s:

She standeth in the top of high places, by the way In the places of the paths.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () γὰρ () τῶν () ὑψηλῶν () ἄκρων () ἐστίν, () ἀνὰ () μέσον () δὲ () τῶν () τρίβων () ἕστηκεν· ()

Proverbs 9:3 (100.00%)

World English Bible:

She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city:

King James w/Strong’s #s:

She hath sent forth her maidens: she crieth Upon the highest places of the city,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπέστειλεν () τοὺς () ἑαυτῆς () δούλους () συγκαλούσα () μετὰ () ὑψηλοῦ () κηρύγματος () ἐπὶ () κρατῆρα λέγουσα ()

Proverbs 9:14 (100.00%)

World English Bible:

She sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

King James w/Strong’s #s:

For she sitteth at the door of her house, On a seat in the high places of the city,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκάθισεν () ἐπὶ () θύραις () τοῦ () ἑαυτῆς () οἴκου () ἐπὶ () δίφρου ἐμφανῶς ἐν () πλατείαις ()

Ecclesiastes 10:6 (100.00%)

World English Bible:

Folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.

King James w/Strong’s #s:

folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.

Ecclesiastes 10:6 Heb. in great heights

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐδόθη () ὁ () ἄφρων () ἐν () ὕψεσι () μεγάλοις, () καὶ () πλούσιοι () ἐν () ταπεινῷ () καθήσονται· ()

Isaiah 22:16 (100.00%)

World English Bible:

‘What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?’ Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock!”

King James w/Strong’s #s:

What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock?

Isaiah 22:16 Or, O he

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () σὺ () ὧδε () καὶ () τί () σοί () ἐστιν () ὧδε, () ὅτι () ἐλατόμησας () σεαυτῷ () ὧδε () μνημεῖον () καὶ () ἐποίησας () σεαυτῷ () ἐν () ὑψηλῷ () μνημεῖον () καὶ () ἔγραψας () σεαυτῷ () ἐν () πέτρᾳ () σκηνήν; ()

Isaiah 24:4 (100.00%)

World English Bible:

The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.

King James w/Strong’s #s:

The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.

Isaiah 24:4 Heb. the height of the people

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπένθησεν () ἡ () γῆ, () καὶ () ἐφθάρη () ἡ () οἰκουμένη, () ἐπένθησαν () οἱ () ὑψηλοὶ () τῆς () γῆς. ()

Isaiah 24:18 (100.00%)

World English Bible:

It will happen that he who flees from the noise of the fear will fall into the pit; and he who comes up out of the middle of the pit will be taken in the snare; for the windows on high are opened, and the foundations of the earth tremble.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ὁ () φεύγων () τὸν () φόβον () ἐμπεσεῖται () εἰς () τὸν () βόθυνον, () ὁ () δὲ () ἐκβαίνων ἐκ () τοῦ () βοθύνου () ἁλώσεται ὑπὸ () τῆς () παγίδος, () ὅτι () θυρίδες () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἠνεῴχθησαν, () καὶ () σεισθήσεται () τὰ () θεμέλια () τῆς () γῆς. ()

Isaiah 24:21 (100.00%)

World English Bible:

It will happen in that day that Yahweh will punish the army of the high ones on high, and the kings of the earth on the earth.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day, that the Lord shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

Isaiah 24:21 Heb. visit upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάξει () ὁ () θεὸς () ἐπὶ () τὸν () κόσμον () τοῦ () οὐρανοῦ () τὴν () χεῖρα () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () βασιλεῖς () τῆς () γῆς· ()

Isaiah 26:5 (100.00%)

World English Bible:

For he has brought down those who dwell on high, the lofty city. He lays it low. He lays it low even to the ground. He brings it even to the dust.

King James w/Strong’s #s:

for he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () ταπεινώσας () κατήγαγες () τοὺς () ἐνοικοῦντας () ἐν () ὑψηλοῖς· () πόλεις () ὀχυρὰς καταβαλεῖς () καὶ () κατάξεις () ἕως () ἐδάφους, ()

Isaiah 32:15 (100.00%)

World English Bible:

until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest.

King James w/Strong’s #s:

until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () ἂν () ἐπέλθῃ () ἐφ’ () ὑμᾶς () πνεῦμα () ἀφ’ () ὑψηλοῦ. () Καὶ () ἔσται () ἔρημος () ὁ () Χερμελ, καὶ () ὁ () Χερμελ εἰς () δρυμὸν λογισθήσεται. ()

Isaiah 33:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἅγιος () ὁ () θεὸς () ὁ () κατοικῶν () ἐν () ὑψηλοῖς, () ἐνεπλήσθη () Σιων () κρίσεως () καὶ () δικαιοσύνης. ()

Isaiah 33:16 (100.00%)

World English Bible:

he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.

King James w/Strong’s #s:

he shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.

Isaiah 33:16 Heb. heights, or high places

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτος () οἰκήσει () ἐν () ὑψηλῷ () σπηλαίῳ () πέτρας () ἰσχυρᾶς· () ἄρτος () αὐτῷ () δοθήσεται, () καὶ () τὸ () ὕδωρ () αὐτοῦ () πιστόν. ()

Isaiah 37:23 (100.00%)

World English Bible:

Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίνα () ὠνείδισας () καὶ () παρώξυνας; () Ἢ () πρὸς () τίνα () ὕψωσας () τὴν () φωνήν () σου; () Καὶ () οὐκ () ἦρας () εἰς () ὕψος () τοὺς () ὀφθαλμούς () σου () εἰς () τὸν () ἅγιον () τοῦ () Ισραηλ. ()

Isaiah 37:24 (100.00%)

World English Bible:

By your servants, you have defied the Lord, and have said, “With the multitude of my chariots I have come up to the height of the mountains, to the innermost parts of Lebanon. I will cut down its tall cedars and its choice cypress trees. I will enter into its farthest height, the forest of its fruitful field.

King James w/Strong’s #s:

By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, and the forest of his Carmel.

Isaiah 37:24a Heb. by the hand of thy servants
Isaiah 37:24b Heb. the tallness of the cedars thereof, and the choice of the firr trees thereof
Isaiah 37:24c Or, the forest and his fruitful field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () δι’ () ἀγγέλων () ὠνείδισας () κύριον· () σὺ () γὰρ () εἶπας () Τῷ () πλήθει () τῶν () ἁρμάτων () ἐγὼ () ἀνέβην () εἰς () ὕψος () ὀρέων () καὶ () εἰς () τὰ () ἔσχατα () τοῦ () Λιβάνου καὶ () ἔκοψα () τὸ () ὕψος () τῆς () κέδρου αὐτοῦ () καὶ () τὸ () κάλλος τῆς () κυπαρίσσου καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () ὕψος () μέρους () τοῦ () δρυμοῦ

Isaiah 38:14 (100.00%)

World English Bible:

I chattered like a swallow or a crane. I moaned like a dove. My eyes weaken looking upward. Lord, I am oppressed. Be my security.”

King James w/Strong’s #s:

Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail with looking upward: O Lord, I am oppressed; undertake for me.

Isaiah 38:14 Or, ease me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () χελιδών, οὕτως () φωνήσω, () καὶ () ὡς () περιστερά, () οὕτως () μελετήσω· () ἐξέλιπον () γάρ () μου () οἱ () ὀφθαλμοὶ () τοῦ () βλέπειν () εἰς () τὸ () ὕψος () τοῦ () οὐρανοῦ () πρὸς () τὸν () κύριον, () ὃς () ἐξείλατό () με ()

Isaiah 40:26 (100.00%)

World English Bible:

Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. By the greatness of his might, and because he is strong in power, not one is lacking.

King James w/Strong’s #s:

Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναβλέψατε () εἰς () ὕψος () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () ὑμῶν () καὶ () ἴδετε· () τίς () κατέδειξεν πάντα () ταῦτα; () Ὁ () ἐκφέρων () κατὰ () ἀριθμὸν () τὸν () κόσμον () αὐτοῦ () πάντας () ἐπ’ () ὀνόματι () καλέσει· () ἀπὸ () πολλῆς () δόξης () καὶ () ἐν () κράτει () ἰσχύος () οὐδέν () σε () ἔλαθεν. ()

Isaiah 57:15 (100.00%)

World English Bible:

For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () ὕψιστος () ὁ () ἐν () ὑψηλοῖς () κατοικῶν () τὸν () αἰῶνα, () ἅγιος () ἐν () ἁγίοις () ὄνομα () αὐτῷ, () κύριος () ὕψιστος () ἐν () ἁγίοις () ἀναπαυόμενος () καὶ () ὀλιγοψύχοις () διδοὺς () μακροθυμίαν () καὶ () διδοὺς () ζωὴν () τοῖς () συντετριμμένοις () τὴν () καρδίαν ()

Isaiah 58:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you fast for strife and contention, and to strike with the fist of wickedness. You don’t fast today so as to make your voice to be heard on high.

King James w/Strong’s #s:

Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day, to make your voice to be heard on high.

Isaiah 58:4 Or, ye fast not as this day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () εἰς () κρίσεις () καὶ () μάχας () νηστεύετε () καὶ () τύπτετε () πυγμαῖς () ταπεινόν, () ἵνα () τί () μοι () νηστεύετε () ὡς () σήμερον () ἀκουσθῆναι () ἐν () κραυγῇ () τὴν () φωνὴν () ὑμῶν; ()

Jeremiah 17:12 (100.00%)

World English Bible:

A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

King James w/Strong’s #s:

A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θρόνος () δόξης () ὑψωμένος () ἁγίασμα ἡμῶν ()

Jeremiah 25:30 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore prophesy against them all these words, and tell them, “‘Yahweh will roar from on high, and utter his voice from his holy habitation. He will mightily roar against his fold. He will give a shout, as those who tread grapes, against all the inhabitants of the earth.

King James w/Strong’s #s:

Therefore prophesy thou against them all these words, and say unto them, The Lord shall roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he shall mightily roar upon his habitation; he shall give a shout, as they that tread the grapes, against all the inhabitants of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () προφητεύσεις () ἐπ’ () αὐτοὺς () τοὺς () λόγους () τούτους () καὶ () ἐρεῖς () Κύριος () ἀφ’ () ὑψηλοῦ () χρηματιεῖ, () ἀπὸ () τοῦ () ἁγίου () αὐτοῦ () δώσει () φωνὴν () αὐτοῦ· () λόγον () χρηματιεῖ () ἐπὶ () τοῦ () τόπου () αὐτοῦ, () καὶ () αιδαδ ὥσπερ () τρυγῶντες () ἀποκριθήσονται· () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () καθημένους () ἐπὶ () τὴν () γῆν ()

Jeremiah 25:30 Originally verse 32:30.

Jeremiah 31:12 (100.00%)

World English Bible:

They will come and sing in the height of Zion, and will flow to the goodness of Yahweh, to the grain, to the new wine, to the oil, and to the young of the flock and of the herd. Their soul will be as a watered garden. They will not sorrow any more at all.

King James w/Strong’s #s:

Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἥξουσιν () καὶ () εὐφρανθήσονται () ἐν () τῷ () ὄρει () Σιων· () καὶ () ἥξουσιν () ἐπ’ () ἀγαθὰ () κυρίου, () ἐπὶ () γῆν () σίτου () καὶ () οἴνου () καὶ () καρπῶν () καὶ () κτηνῶν () καὶ () προβάτων, () καὶ () ἔσται () ἡ () ψυχὴ () αὐτῶν () ὥσπερ () ξύλον () ἔγκαρπον, καὶ () οὐ () πεινάσουσιν () ἔτι. ()

Jeremiah 31:12 Originally verse 38:12.

Jeremiah 49:16 (100.00%)

World English Bible:

As for your terror, the pride of your heart has deceived you, O you who dwell in the clefts of the rock, who hold the height of the hill, though you should make your nest as high as the eagle, I will bring you down from there,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () παιγνία σου () ἐνεχείρησέν σοι, () ἰταμία καρδίας () σου () κατέλυσεν () τρυμαλιὰς () πετρῶν, () συνέλαβεν () ἰσχὺν () βουνοῦ () ὑψηλοῦ· () ὅτι () ὕψωσεν () ὥσπερ () ἀετὸς () νοσσιὰν () αὐτοῦ, () ἐκεῖθεν () καθελῶ () σε. ()

Jeremiah 49:16 Originally verse 30:10.

Jeremiah 51:53 (100.00%)

World English Bible:

Though Babylon should mount up to the sky, and though she should fortify the height of her strength, yet destroyers will come to her from me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength, yet from me shall spoilers come unto her, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐὰν () ἀναβῇ () Βαβυλὼν () ὡς () ὁ () οὐρανὸς () καὶ () ὅτι () ἐὰν () ὀχυρώσῃ ὕψος () ἰσχύος () αὐτῆς, () παρ’ () ἐμοῦ () ἥξουσιν () ἐξολεθρεύοντες () αὐτήν, () λέγει () κύριος. ()

Jeremiah 51:53 Originally verse 28:53.

Lamentations 1:13 (100.00%)

World English Bible:

“From on high has he sent fire into my bones, and it prevails against them. He has spread a net for my feet. He has turned me back. He has made me desolate and I faint all day long.

King James w/Strong’s #s:

From above hath he sent fire into my bones, And it prevaileth against them: He hath spread a net for my feet, He hath turned me back: He hath made me desolate And faint all the day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξ () ὕψους () αὐτοῦ () ἀπέστειλεν () πῦρ, () ἐν () τοῖς () ὀστέοις () μου () κατήγαγεν () αὐτό· () διεπέτασεν δίκτυον () τοῖς () ποσίν () μου, () ἀπέστρεψέν () με () εἰς () τὰ () ὀπίσω, () ἔδωκέν () με () ἠφανισμένην, () ὅλην () τὴν () ἡμέραν () ὀδυνωμένην. ()

Ezekiel 17:23 (100.00%)

World English Bible:

I will plant it in the mountain of the height of Israel; and it will produce boughs, and bear fruit, and be a good cedar. Birds of every kind will dwell in the shade of its branches.

King James w/Strong’s #s:

in the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ὄρει () μετεώρῳ τοῦ () Ισραηλ () καὶ () καταφυτεύσω, καὶ () ἐξοίσει () βλαστὸν καὶ () ποιήσει () καρπὸν () καὶ () ἔσται () εἰς () κέδρον μεγάλην, () καὶ () ἀναπαύσεται () ὑποκάτω () αὐτοῦ () πᾶν () θηρίον, () καὶ () πᾶν () πετεινὸν ὑπὸ () τὴν () σκιὰν () αὐτοῦ () ἀναπαύσεται, () τὰ () κλήματα () αὐτοῦ () ἀποκατασταθήσεται. ()

Ezekiel 20:40 (100.00%)

World English Bible:

For in my holy mountain, in the mountain of the height of Israel,” says the Lord Yahweh, “there all the house of Israel, all of them, shall serve me in the land. There I will accept them, and there I will require your offerings and the first fruits of your offerings, with all your holy things.

King James w/Strong’s #s:

For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord God, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.

Ezekiel 20:40 Or, chief

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ἐπὶ () τοῦ () ὄρους () τοῦ () ἁγίου () μου, () ἐπ’ () ὄρους () ὑψηλοῦ, () λέγει () κύριος () κύριος, () ἐκεῖ () δουλεύσουσίν () μοι () πᾶς () οἶκος () Ισραηλ () εἰς () τέλος, () καὶ () ἐκεῖ () προσδέξομαι () καὶ () ἐκεῖ () ἐπισκέψομαι () τὰς () ἀπαρχὰς () ὑμῶν () καὶ () τὰς () ἀπαρχὰς () τῶν () ἀφορισμῶν ὑμῶν () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ἁγιάσμασιν ὑμῶν· ()

Ezekiel 34:14 (100.00%)

World English Bible:

I will feed them with good pasture, and their fold will be on the mountains of the height of Israel. There they will lie down in a good fold. They will feed on rich pasture on the mountains of Israel.

King James w/Strong’s #s:

I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () νομῇ () ἀγαθῇ () βοσκήσω () αὐτούς, () καὶ () ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () ὑψηλῷ () Ισραηλ () ἔσονται () αἱ () μάνδραι αὐτῶν· () ἐκεῖ () κοιμηθήσονται () καὶ () ἐκεῖ () ἀναπαύσονται () ἐν () τρυφῇ () ἀγαθῇ () καὶ () ἐν () νομῇ () πίονι βοσκηθήσονται () ἐπὶ () τῶν () ὀρέων () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.