Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Let’s arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me on the way which I went.”

and let us arise, H6965 and go up H5927 to Beth-el; H1008 H1008 and I will make H6213 there H8033 an altar H4196 unto God, H410 who answered H6030 me H853 in the day H3117 of my distress, H6869 and was H1961 with me H5978 in the way H1870 which H834 I went. H1980

καὶ G2532 (CONJ) ἀναστάντες G450 (V-2AAP-NPM) ἀναβῶμεν G305 (V-2AAS-1P) εἰς G1519 (PREP) Βαιθηλ καὶ G2532 (CONJ) ποιήσωμεν G4160 (V-AAS-1P) ἐκεῖ G1563 (ADV) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἐπακούσαντί G1873 (V-AAP-DSM) μοι G3427 (P-1DS) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) διέσωσέν G1295 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ, G3598 (N-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) ἐπορεύθην. G4198 (V-API-1S)

They said to one another, “We are certainly guilty concerning our brother, in that we saw the distress of his soul, when he begged us, and we wouldn’t listen. Therefore this distress has come upon us.”

And they said H559 one H376 to H413 another, H251 We H587 are verily H61 guilty H818 concerning H5921 our brother, H251 in that H834 we saw H7200 the anguish H6869 of his soul, H5315 when he besought H2603 us, H413 and we would H8085 not H3808 hear; H8085 therefore H5921 H3651 is H935 this H2063 distress H6869 come H935 upon us. H413

καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἕκαστος G1538 (A-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ναί· G3483 (PRT) ἐν G1722 (PREP) ἁμαρτίᾳ G266 (N-DSF) γάρ G1063 (CONJ) ἐσμεν G2070 (V-PAI-1P) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀδελφοῦ G80 (N-GSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ὅτι G3754 (CONJ) ὑπερείδομεν G5237 (V-2AAI-1P) τὴν G3588 (T-ASF) θλῖψιν G2347 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτε G3753 (ADV) κατεδέετο ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσηκούσαμεν G1522 (V-AAI-1P) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἕνεκεν G1752 (PREP) τούτου G5127 (D-GSN) ἐπῆλθεν G1904 (V-2AAI-3S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἡ G3588 (T-NSF) θλῖψις G2347 (N-NSF) αὕτη. G3778 (D-NSF)

Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall come on them; so that they will say in that day, ‘Haven’t these evils come on us because our God is not among us?’

Then my anger H639 shall be kindled H2734 against them in that H1931 day, H3117 and I will forsake them, H5800 and I will hide H5641 my face H6440 from them, and they shall be H1961 devoured, H398 and many H7227 evils H7451 and troubles H6869 shall befall^§ them; H4672 so that they will say H559 in that H1931 day, H3117 Are H4672 not H3808 these H428 evils H7451 come upon us, H4672 because H5921 H3588 our God H430 is not H369 among us? H7130

Deuteronomy 31:17 Heb. find them

Καὶ G2532 (CONJ) ὀργισθήσομαι G3710 (V-FPI-1S) θυμῷ G2372 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) καὶ G2532 (CONJ) καταλείψω G2641 (V-FAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστρέψω G654 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) κατάβρωμα, καὶ G2532 (CONJ) εὑρήσουσιν G2147 (V-FAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) κακὰ G2556 (A-NPN) πολλὰ G4183 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) θλίψεις, G2347 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) Διότι G1360 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) εὕροσάν G2147 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS) τὰ G3588 (T-NPN) κακὰ G2556 (A-NPN) ταῦτα. G5023 (D-NPN)

It will happen, when many evils and troubles have come on them, that this song will testify before them as a witness; for it will not be forgotten out of the mouths of their descendants; for I know their ways and what they are doing today, before I have brought them into the land which I promised them.”

And it shall come to pass, H1961 when H3588 many H7227 evils H7451 and troubles H6869 are befallen H4672 them, H853 that this H2063 song H7892 shall testify H6030 against^§ them H6440 as a witness; H5707 for H3588 it shall H7911 not H3808 be forgo^§tten H7911 out of the mouths H6310 of their seed: H2233 for H3588 I know H3045 H853 their imagination H3336 which H834 they H1931 go about, H6213 even now, H3117 before H2962 I have brought them H935 into H413 the land H776 which H834 I sware. H7650

Deuteronomy 31:21a Heb. before
Deuteronomy 31:21b Heb. do

Καὶ G2532 (CONJ) ἀντικαταστήσεται G478 (V-FMI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ᾠδὴ G5603 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) μαρτυροῦσα, G3140 (V-PAP-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιλησθῇ G1950 (V-APS-3S) ἀπὸ G575 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) σπέρματος G4690 (N-GSN) αὐτῶν· G846 (P-GPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) γὰρ G1063 (CONJ) οἶδα G1492 (V-RAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) πονηρίαν G4189 (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὅσα G3745 (K-APN) ποιοῦσιν G4160 (V-PAI-3P) ὧδε G5602 (ADV) σήμερον G4594 (ADV) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) εἰσαγαγεῖν G1521 (V-2AAN) με G3165 (P-1AS) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἀγαθήν, G18 (A-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) ὤμοσα G3660 (V-AAI-1S) τοῖς G3588 (T-DPM) πατράσιν G3962 (N-DPM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Go and cry to the gods which you have chosen. Let them save you in the time of your distress!”

Go H3212 and cry H2199 unto H413 the gods H430 which H834 ye have chosen; H977 let H3467 them H1992 deliver H3467 you in the time H6256 of your tribulation. H6869

Βαδίζετε καὶ G2532 (CONJ) βοᾶτε G994 (V-PAI-2P) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) θεούς, G2316 (N-APM) οὓς G3739 (R-APM) ἐξελέξασθε G1586 (V-AMI-2P) ἑαυτοῖς, G1438 (F-3DPM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) σωσάτωσαν G4982 (V-AAM-3P) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) θλίψεως G2347 (N-GSF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

Her rival provoked her severely, to irritate her, because Yahweh had shut up her womb.

And her adversary H6869 also H1571 provoked her^§ H3707 sore, H3708 for H5668 to make her fret, H7481 because H3588 the Lord H3068 had shut H5462 up H1157 her womb. H7358

1 Samuel 1:6 Heb. angered her

ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) κύριος G2962 (N-NSM) παιδίον G3813 (N-ASN) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θλῖψιν G2347 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀθυμίαν τῆς G3588 (T-GSF) θλίψεως G2347 (N-GSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἠθύμει G120 (V-IAI-3S) διὰ G1223 (PREP) τοῦτο, G5124 (D-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) συνέκλεισεν G4788 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὰ G3588 (T-APN) περὶ G4012 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μήτραν G3388 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) δοῦναι G1325 (V-2AAN) αὐτῇ G846 (P-DSF) παιδίον. G3813 (N-ASN)

But you have today rejected your God, who himself saves you out of all your calamities and your distresses; and you have said to him, ‘No! Set a king over us!’ Now therefore present yourselves before Yahweh by your tribes and by your thousands.”

and ye H859 have H3988 this day H3117 rejected H3988 H853 your God, H430 who H834 himself H1931 saved H3467 you out of all H3605 your adversities H7451 and your tribulations; H6869 and ye have said H559 unto him, Nay, but H3588 set H7760 a king H4428 over us. H5921 Now therefore H6258 present yourselves H3320 before H6440 the Lord H3068 by your tribes, H7626 and by your thousands. H505

καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) σήμερον G4594 (ADV) ἐξουθενήκατε G1847 (V-RAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) αὐτός G846 (P-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὑμῶν G5216 (P-2GP) σωτὴρ G4990 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPN) κακῶν G2556 (A-GPN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) θλίψεων G2347 (N-GPF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) εἴπατε G2036 (V-2AAI-2P) Οὐχί, G3780 (PRT-N) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) ὅτι G3754 (CONJ) βασιλέα G935 (N-ASM) στήσεις G2476 (V-FAI-2S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμῶν· G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) κατάστητε G2525 (V-2AAM-2P) ἐνώπιον G1799 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) κατὰ G2596 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) σκῆπτρα ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) φυλὰς G5443 (N-APF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

Behold, as your life was respected today in my eyes, so let my life be respected in Yahweh’s eyes, and let him deliver me out of all oppression.”

And, behold, H2009 as H834 thy life H5315 was much set by H1431 this H2088 day H3117 in mine eyes, H5869 so H3651 let H1431 my life H5315 be much set by H1431 in the eyes H5869 of the Lord, H3068 and let him deliver me H5337 out of all H3605 tribulation. H6869

καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) καθὼς G2531 (ADV) ἐμεγαλύνθη G3170 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) σήμερον G4594 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἐν G1722 (PREP) ὀφθαλμοῖς G3788 (N-DPM) μου, G3450 (P-1GS) οὕτως G3779 (ADV) μεγαλυνθείη G3170 (V-APO-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιον G1799 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) σκεπάσαι με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελεῖταί G1807 (V-FMI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐκ G1537 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) θλίψεως. G2347 (N-GSF)

David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, “As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

And David H1732 answered H6030 H853 Rechab H7394 andH853 Baanah H1196 his brother, H251 the sons H1121 of Rimmon H7417 the Beerothite, H886 and said H559 unto them, As the Lord H3068 liveth, H2416 who H834 hath redeemed H6299 H853 my soul H5315 out of all H3605 adversity, H6869

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) Ρεκχα καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Βαανα ἀδελφῷ G80 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ρεμμων τοῦ G3588 (T-GSM) Βηρωθαίου καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Ζῇ G2198 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐλυτρώσατο G3084 (V-AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐκ G1537 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF)

The king vowed and said, “As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

And the king H4428 sware, H7650 and said, H559 As the Lord H3068 liveth, H2416 that H834 hath redeemed H6299 H853 my soul H5315 out of all H3605 distress, H6869

Καὶ G2532 (CONJ) ὤμοσεν G3660 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ζῇ G2198 (V-PAS-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐλυτρώσατο G3084 (V-AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐκ G1537 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF)

They said to him, “Hezekiah says, ‘Today is a day of trouble, of rebuke, and of rejection; for the children have come to the point of birth, and there is no strength to deliver them.

And they said H559 unto him, H413 Thus H3541 saith H559 Hezekiah, H2396 This H2088 day H3117 is a day H3117 of trouble, H6869 and of rebuke, H8433 and blasphemy:^§ H5007 for H3588 the children H1121 are come H935 to H5704 the birth, H4866 and there is not H369 strength H3581 to bring forth. H3205

2 Kings 19:3 Or, provocation

καὶ G2532 (CONJ) εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) Εζεκιας G1478 (N-NSM) Ἡμέρα G2250 (N-NSF) θλίψεως G2347 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐλεγμοῦ καὶ G2532 (CONJ) παροργισμοῦ G3950 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα G2250 (N-NSF) αὕτη, G3778 (D-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ἕως G2193 (ADV) ὠδίνων, G5604 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἰσχὺς G2479 (N-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) τικτούσῃ· G5088 (V-PAP-DSF)

They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity.

And nation H1471 was destroyed^§ H3807 of nation, H1471 and city H5892 of city: H5892 for H3588 God H430 did vex them H2000 with all H3605 adversity. H6869

2 Chronicles 15:6 Heb. beaten in pieces

Καὶ G2532 (CONJ) πολεμήσει G4170 (V-FAI-3S) ἔθνος G1484 (N-NSN) πρὸς G4314 (PREP) ἔθνος G1484 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πόλις G4172 (N-NSF) πρὸς G4314 (PREP) πόλιν, G4172 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐξέστησεν G1839 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) θλίψει. G2347 (N-DSF)

‘If evil comes on us—the sword, judgment, pestilence, or famine—we will stand before this house, and before you (for your name is in this house), and cry to you in our affliction, and you will hear and save.’

If, H518 when evil H7451 cometh H935 upon us, H5921 as the sword, H2719 judgment, H8196 or pestilence, H1698 or famine, H7458 we stand H5975 before H6440 this H2088 house, H1004 and in thy presence, H6440 (for H3588 thy name H8034 is in this H2088 house,) H1004 and cry H2199 unto thee H413 in our affliction, H6869 then thou wilt hear H8085 and help. H3467

Ἐὰν G1437 (COND) ἐπέλθῃ G1904 (V-2AAS-3S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) κακά, G2556 (A-NPN) ῥομφαία, G4501 (N-NSF) κρίσις, G2920 (N-NSF) θάνατος, G2288 (N-NSM) λιμός, G3042 (N-NSM) στησόμεθα G2476 (V-FMI-1P) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐναντίον G1726 (PREP) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομά G3686 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) τούτῳ, G5129 (D-DSM) καὶ G2532 (CONJ) βοησόμεθα G994 (V-FMI-1P) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσῃ G191 (V-FDI-2S) καὶ G2532 (CONJ) σώσεις. G4982 (V-FAI-2S)

Therefore you delivered them into the hand of their adversaries, who distressed them. In the time of their trouble, when they cried to you, you heard from heaven; and according to your manifold mercies you gave them saviors who saved them out of the hands of their adversaries.

Therefore thou deliveredst them H5414 into the hand H3027 of their enemies, H6862 who vexed H3334 them: and in the time H6256 of their trouble, H6869 when they cried H6817 unto thee, H413 thou H859 heardest H8085 them from heaven; H8064 and according to thy manifold H7227 mercies H7356 thou gavest H5414 them saviours, H3467 who saved them H3467 out of the hand H3027 of their enemies. H6862

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) θλιβόντων G2346 (V-PAP-GPM) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔθλιψαν G2346 (V-AAI-3P) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεβόησαν G310 (V-AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) θλίψεως G2347 (N-GSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐξ G1537 (PREP) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) ἤκουσας G191 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) οἰκτιρμοῖς G3628 (N-DPM) σου G4675 (P-2GS) τοῖς G3588 (T-DPM) μεγάλοις G3173 (A-DPM) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) σωτῆρας G4990 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσωσας G4982 (V-AAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) θλιβόντων G2346 (V-PAP-GPM) αὐτούς. G846 (P-APM)

Nehemiah 9:27 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:27.

It yields much increase to the kings whom you have set over us because of our sins. Also they have power over our bodies and over our livestock, at their pleasure, and we are in great distress.

and it yieldeth much H7235 increase H8393 unto the kings H4428 whom H834 thou hast set H5414 over us H5921 because of our sins: H2403 also they have dominion H4910 over H5921 our bodies, H1472 and over our cattle, H929 at their pleasure, H7522 and we H587 are in great H1419 distress. H6869

^‡τοῖς G3588 (T-DPM) βασιλεῦσιν, G935 (N-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) ἁμαρτίαις G266 (N-DPF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) σώματα G4983 (N-APN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐξουσιάζουσιν G1850 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κτήνεσιν G2934 (N-DPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ὡς G5613 (ADV) ἀρεστὸν G701 (A-ASN) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) θλίψει G2347 (N-DSF) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) ἐσμέν. G2070 (V-PAI-1P)

Nehemiah 9:37 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:37.

He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil will touch you.

He shall deliver thee H5337 in six H8337 troubles: H6869 Yea, in seven H7651 there shall H5060 no H3808 evil H7451 touch H5060 thee.

Ἑξάκις ἐξ G1537 (PREP) ἀναγκῶν G318 (N-GPF) σε G4571 (P-2AS) ἐξελεῖται, G1807 (V-FMI-3S) ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) ἑβδόμῳ G1442 (A-DSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἅψηταί G680 (V-AMS-3S) σου G4675 (P-2GS) κακόν. G2556 (A-NSN)

Will God hear his cry when trouble comes on him?

Will H8085 God H410 hear H8085 his cry H6818 When H3588 trouble H6869 cometh H935 upon him? H5921

Ἦ G2229 (PRT) τὴν G3588 (T-ASF) δέησιν G1162 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰσακούσεται G1522 (V-FMI-3S) κύριος; G2962 (N-NSM) Ἢ G2228 (PRT) ἐπελθούσης G1904 (V-2AAP-GSF) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἀνάγκης G318 (N-GSF)

Yahweh will also be a high tower for the oppressed; a high tower in times of trouble.

The Lord H3068 also will be a refuge^§ H4869 for the oppressed, H1790 A refuge H4869 in times H6256 of trouble. H6869

Psalm 9:9 Heb. an high place

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) καταφυγὴ τῷ G3588 (T-DSM) πένητι, G3993 (N-DSM) βοηθὸς G998 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) εὐκαιρίαις G2120 (N-DPF) ἐν G1722 (PREP) θλίψει· G2347 (N-DSF)

Psalm 9:9 Originally verse 9:10.

Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?

Why standest H5975 thou afar off, H7350 O Lord? H3068 Why hidest H5956 thou thyself in times H6256 of trouble? H6869

^‡Ἵνα G2443 (CONJ) τί, G5101 (I-ASN) κύριε, G2962 (N-VSM) ἀφέστηκας G868 (V-RAI-2S) μακρόθεν, G3113 (ADV) ὑπερορᾷς G5237 (V-PAI-2S) ἐν G1722 (PREP) εὐκαιρίαις G2120 (N-DPF) ἐν G1722 (PREP) θλίψει; G2347 (N-DSF)

Psalm 10:1 Originally verse 9:22.

May Yahweh answer you in the day of trouble. May the name of the God of Jacob set you up on high,

The Lord H3068 hear H6030 thee in the day H3117 of trouble; H6869 The name H8034 of the God H430 of Jacob H3290 defend H7682 thee;^§

Psalm 20:1 Heb. set thee on an high place

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Ἐπακούσαι G1873 (V-AAO-3S) σου G4675 (P-2GS) κύριος G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF) ὑπερασπίσαι σου G4675 (P-2GS) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI)

Psalm 20:1 Originally verses 19:1–2.

Don’t be far from me, for trouble is near. For there is no one to help.

Be not far H7368 from H4480 me; for trouble H6869 is near; H7138 For there is none to help.^§ H5826

Psalm 22:11 Heb. not a helper

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστῇς G868 (V-2AAS-2S) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) ὅτι G3754 (CONJ) θλῖψις G2347 (N-NSF) ἐγγύς, G1451 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βοηθῶν. G997 (V-PAP-NSM)

Psalm 22:11 Originally verse 21:12.

The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.

The troubles H6869 of my heart H3824 are enlarged: H7337 O bring thou me out H3318 of my distresses. H4691

^‡Αἱ G3588 (T-NPF) θλίψεις G2347 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐπλατύνθησαν· G4115 (V-API-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ἀναγκῶν G318 (N-GPF) μου G3450 (P-1GS) ἐξάγαγέ G1806 (V-2AAM-2S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 25:17 Originally verse 24:17.

God, redeem Israel out of all his troubles.

Redeem H6299 H853 Israel, H3478 O God, H430 out of all his troubles. H6869

^‡Λύτρωσαι, G3084 (V-AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐκ G1537 (PREP) πασῶν G3956 (A-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) θλίψεων G2347 (N-GPF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 25:22 Originally verse 24:22.

I will be glad and rejoice in your loving kindness, for you have seen my affliction. You have known my soul in adversities.

I will be glad H1523 and rejoice H8055 in thy mercy: H2617 For thou hast considered H7200 H853 my trouble; H6040 thou hast known H3045 my soul H5315 in adversities; H6869

^‡Ἀγαλλιάσομαι G21 (V-FMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) εὐφρανθήσομαι G2165 (V-FPI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλέει G1656 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπεῖδες G1896 (V-2AAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ταπείνωσίν G5014 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἔσωσας G4982 (V-AAI-2S) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ἀναγκῶν G318 (N-GPF) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS)

Psalm 31:7 Originally verse 30:8.

This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.

This H2088 poor man H6041 cried, H7121 and the Lord H3068 heard H8085 him, And saved H3467 him out of all his troubles. H6869

^‡Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) πτωχὸς G4434 (A-NSM) ἐκέκραξεν, G2896 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) εἰσήκουσεν G1522 (V-AAI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) πασῶν G3956 (A-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) θλίψεων G2347 (N-GPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔσωσεν G4982 (V-AAI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Psalm 34:6 Originally verse 33:7.

The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.

The righteous cry, H6817 and the Lord H3068 heareth, H8085 And delivereth H5337 them out of all their troubles. H6869

^‡Ἐκέκραξαν G2896 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) δίκαιοι, G1342 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) εἰσήκουσεν G1522 (V-AAI-3S) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) πασῶν G3956 (A-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) θλίψεων G2347 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐρρύσατο G4506 (V-ANI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 34:17 Originally verse 33:18.

But the salvation of the righteous is from Yahweh. He is their stronghold in the time of trouble.

But the salvation H8668 of the righteous H6662 is of the Lord: H3068 He is their strength H4581 in the time H6256 of trouble. H6869

^‡Σωτηρία G4991 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) δικαίων G1342 (A-GPM) παρὰ G3844 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑπερασπιστὴς αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) θλίψεως, G2347 (N-GSF)

Psalm 37:39 Originally verse 36:39.

God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

God H430 is our refuge H4268 and strength, H5797 A very H3966 present H4672 help H5833 in trouble. H6869

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) ὑπὲρ G5228 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Κορε, G2879 (N-PRI) ὑπὲρ G5228 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) κρυφίων ψαλμός. G5568 (N-NSM) Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καταφυγὴ καὶ G2532 (CONJ) δύναμις, G1411 (N-NSF) βοηθὸς G998 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) θλίψεσιν G2347 (N-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) εὑρούσαις G2147 (V-2AAP-DPF) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) σφόδρα. G4970 (ADV)

Psalm 46:1 Originally verses 45:1–2.

Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”

And call H7121 upon me in the day H3117 of trouble: H6869 I will deliver H2502 thee, and thou shalt glorify H3513 me.

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπικάλεσαί G1941 (V-AMM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελοῦμαί G1807 (V-FMI-1S) σε, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) δοξάσεις G1392 (V-FAI-2S) με. G3165 (P-1AS) Διάψαλμα.

Psalm 50:15 Originally verse 49:15.

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.

For H3588 he hath delivered H5337 me out of all trouble: H6869 And mine eye H5869 hath seen H7200 his desire upon mine enemies. H341

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) θλίψεως G2347 (N-GSF) ἐρρύσω G4506 (V-ADI-2S) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐχθροῖς G2190 (A-DPM) μου G3450 (P-1GS) ἐπεῖδεν G1896 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ὀφθαλμός G3788 (N-NSM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 54:7 Originally verse 53:9.

You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.

Thou, which hast shewed H7200 me great H7227 and sore H7451 troubles, H6869 shalt quicken H2421 me again, H7725 And shalt bring me up H5927 again H7725 from the depths H8415 of the earth. H776

^‡Ὅσας G3745 (K-APF) ἔδειξάς G1166 (V-2AAI-2S) μοι G3427 (P-1DS) θλίψεις G2347 (N-APF) πολλὰς G4183 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) κακάς, G2556 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψας G1994 (V-AAP-NSM) ἐζωοποίησάς G2227 (V-AAI-2S) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ἀβύσσων G12 (N-GPF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) πάλιν G3825 (ADV) ἀνήγαγές G321 (V-2AAI-2S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 71:20 Originally verse 70:20.

In the day of my trouble I sought the Lord. My hand was stretched out in the night, and didn’t get tired. My soul refused to be comforted.

In the day H3117 of my trouble H6869 I sought H1875 the Lord: H136 My sore^§ H3027 ran H5064 in the night, H3915 and ceased H6313 not: My soul H5315 refused H3985 to be comforted. H5162

Psalm 77:2 Heb. my hand

^‡Ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεώς G2347 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐξεζήτησα, G1567 (V-AAI-1S) ταῖς G3588 (T-DPF) χερσίν G5495 (N-DPF) μου G3450 (P-1GS) νυκτὸς G3571 (N-GSF) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠπατήθην· G538 (V-API-1S) ἀπηνήνατο παρακληθῆναι G3870 (V-APN) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 77:2 Originally verse 76:3.

He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil.

He cast H7971 upon them the fierceness H2740 of his anger, H639 wrath, H5678 and indignation, H2195 and trouble, H6869 By sending H4917 evil H7451 angels H4397 among them.

^‡ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὀργὴν G3709 (N-ASF) θυμοῦ G2372 (N-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) θυμὸν G2372 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὀργὴν G3709 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) θλῖψιν, G2347 (N-ASF) ἀποστολὴν G651 (N-ASF) δι’ G1223 (PREP) ἀγγέλων G32 (N-GPM) πονηρῶν· G4190 (A-GPM)

Psalm 78:49 Originally verse 77:49.

You called in trouble, and I delivered you. I answered you in the secret place of thunder. I tested you at the waters of Meribah.” Selah.

Thou calledst H7121 in trouble, H6869 and I delivered H2502 thee; I answered H6030 thee in the secret place H5643 of thunder: H7482 I proved H974 thee At the waters H4325 of Meribah.^§ H4809 Selah. H5542

Psalm 81:7 Or, strife

^‡Ἐν G1722 (PREP) θλίψει G2347 (N-DSF) ἐπεκαλέσω G1941 (V-AMI-2S) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐρρυσάμην G4506 (V-ADI-1S) σε· G4571 (P-2AS) ἐπήκουσά G1873 (V-AAI-1S) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ἀποκρύφῳ G614 (A-DSN) καταιγίδος, ἐδοκίμασά G1381 (V-AAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ἐπὶ G1909 (PREP) ὕδατος G5204 (N-GSN) ἀντιλογίας. G485 (N-GSF) Διάψαλμα.

Psalm 81:7 Originally verse 80:8.

In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.

In the day H3117 of my trouble H6869 I will call H7121 upon thee: For thou wilt answer H6030 me.

^‡Ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεώς G2347 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐκέκραξα G2896 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) ὅτι G3754 (CONJ) εἰσήκουσάς G1522 (V-AAI-2S) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 86:7 Originally verse 85:7.

He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.

He shall call H7121 upon me, and I will answer H6030 him: I will be with him in trouble; H6869 I will deliver H2502 him, and honour H3513 him.

^‡Ἐπικαλέσεταί G1941 (V-FMI-3S) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) εἰσακούσομαι G1522 (V-FMI-1S) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ἐν G1722 (PREP) θλίψει G2347 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελοῦμαι G1807 (V-FMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) δοξάσω G1392 (V-FAI-1S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Psalm 91:15 Originally verse 90:15.

The cords of death surrounded me, the pains of Sheol° got a hold of me. I found trouble and sorrow.

Psalm 116:3 Sheol is the place of the dead.

The sorrows H2256 of death H4194 compassed H661 me, And the pains H4712 of hell H7585 gat hold^§ H4672 upon me: I found H4672 trouble H6869 and sorrow. H3015

Psalm 116:3 Heb. found me

^‡Περιέσχον G4023 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS) ὠδῖνες G5604 (N-NPF) θανάτου, G2288 (N-GSM) κίνδυνοι G2794 (N-NPM) ᾅδου G86 (N-GSM) εὕροσάν G2147 (V-2AAI-3P) με· G3165 (P-1AS) θλῖψιν G2347 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὀδύνην G3601 (N-ASF) εὗρον. G2147 (V-2AAI-1S)

Psalm 116:3 Originally verse 114:3.

In my distress, I cried to Yahweh. He answered me.

In my distress H6869 I cried H7121 unto H413 the Lord, H3068 and he heard H6030 me.

^‡Ὠιδὴ G5603 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀναβαθμῶν. G304 (N-GPM) Πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) θλίβεσθαί G2346 (V-PPN) με G3165 (P-1AS) ἐκέκραξα, G2896 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήκουσέν G1522 (V-AAI-3S) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 120:1 Originally verse 119:1.

Though I walk in the middle of trouble, you will revive me. You will stretch out your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.

Though I walk H3212 in the midst H7130 of trouble, H6869 thou wilt revive H2421 me: Thou shalt stretch forth H7971 thine hand H3027 against H5921 the wrath H639 of mine enemies, H341 and thy right hand H3225 shall save H3467 me.

^‡Ἐὰν G1437 (COND) πορευθῶ G4198 (V-AOS-1S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) θλίψεως, G2347 (N-GSF) ζήσεις G2198 (V-FAI-2S) με· G3165 (P-1AS) ἐπ’ G1909 (PREP) ὀργὴν G3709 (N-ASF) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) μου G3450 (P-1GS) ἐξέτεινας G1614 (V-2AAI-2S) χεῖρά G5495 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔσωσέν G4982 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἡ G3588 (T-NSF) δεξιά G1188 (A-NSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 138:7 Originally verse 137:7.

I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.

I poured out H8210 my complaint H7879 before H6440 him; I shewed H5046 before H6440 him my trouble. H6869

^‡Ἐκχεῶ G1632 (V-FAI-1S) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) δέησίν G1162 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) θλῖψίν G2347 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπαγγελῶ. G518 (V-FAI-1S)

Psalm 142:2 Originally verse 141:3.

Revive me, Yahweh, for your name’s sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.

Quicken H2421 me, O Lord, H3068 for thy name’s H8034 sake: For thy righteousness’ H6666 sake bring H3318 my soul H5315 out of trouble. H6869

^‡Ἕνεκα G1752 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ὀνόματός G3686 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) ζήσεις G2198 (V-FAI-2S) με, G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ἐξάξεις G1806 (V-FAI-2S) ἐκ G1537 (PREP) θλίψεως G2347 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS)

Psalm 143:11 Originally verse 142:11.

when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind, when distress and anguish come on you.

When your fear H6343 cometh H935 as desolation, H7722 And your destruction H343 cometh H857 as a whirlwind; H5492 When distress H6869 and anguish H6695 cometh H935 upon you. H5921

καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἀφίκηται G864 (V-2AMS-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἄφνω G869 (ADV) θόρυβος, G2351 (N-NSM) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) καταστροφὴ G2692 (N-NSF) ὁμοίως G3668 (ADV) καταιγίδι παρῇ, G3918 (V-PAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) ἔρχηται G2064 (V-PNS-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) θλῖψις G2347 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πολιορκία, ἢ G2228 (PRT) ὅταν G3752 (CONJ) ἔρχηται G2064 (V-PNS-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὄλεθρος. G3639 (N-NSM)

A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.

The righteous H6662 is delivered H2502 out of trouble, H6869 And the wicked H7563 cometh H935 in his stead. H8478

Δίκαιος G1342 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) θήρας G2339 (N-GSF) ἐκδύνει, G1562 (V-PAI-3S) ἀντ’ G473 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δὲ G1161 (CONJ) παραδίδοται G3860 (V-PPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀσεβής. G765 (A-NSM)

An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.

The wicked H7451 is snared H4170 by the transgression H6588 of his lips: H8193 But the just H6662 shall come out H3318 of trouble. H6869

^‡Δι’ G1223 (PREP) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) χειλέων G5491 (N-GPN) ἐμπίπτει G1706 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) παγίδας G3803 (N-APF) ἁμαρτωλός, G268 (A-NSF) ἐκφεύγει G1628 (V-PAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) δίκαιος. G1342 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βλέπων G991 (V-PAP-NSM) λεῖα G3006 (A-NSF) ἐλεηθήσεται, G1653 (V-FPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) συναντῶν G4876 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) πύλαις G4439 (N-DPF) ἐκθλίψει ψυχάς. G5590 (N-APF)

Proverbs 12:13 Originally verses 12:13 and 12:13a.

A friend loves at all times; and a brother is born for adversity.

A friend H7453 loveth H157 at all H3605 times, H6256 And a brother H251 is born H3205 for adversity. H6869

Εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) καιρὸν G2540 (N-ASM) φίλος G5384 (A-NSM) ὑπαρχέτω σοι, G4671 (P-2DS) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἀνάγκαις G318 (N-DPF) χρήσιμοι G5539 (A-NPM) ἔστωσαν· G2077 (V-PAM-3P) τούτου G5127 (D-GSM) γὰρ G1063 (CONJ) χάριν G5485 (N-ASF) γεννῶνται. G1080 (V-PPI-3P)

Whoever guards his mouth and his tongue keeps his soul from troubles.

Whoso keepeth H8104 his mouth H6310 and his tongue H3956 Keepeth H8104 his soul H5315 from troubles. H6869

Ὃς G3739 (R-NSM) φυλάσσει G5442 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) γλῶσσαν, G1100 (N-ASF) διατηρεῖ G1301 (V-PAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) θλίψεως G2347 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

If you falter in the time of trouble, your strength is small.

If thou faint H7503 in the day H3117 of adversity, H6869 Thy strength H3581 is small.^§ H6862

Proverbs 24:10 Heb. narrow

ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) κακῇ G2556 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἐκλίπῃ. G1587 (V-2AAS-3S)

Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth or a lame foot.

Confidence H4009 in an unfaithful man H898 in time H3117 of trouble H6869 Is like a broken H7465 tooth, H8127 and a foot H7272 out of joint. H4154

Ὀδοὺς G3599 (N-NSM) κακοῦ G2556 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ποὺς G4228 (N-NSM) παρανόμου ὀλεῖται ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) κακῇ. G2556 (A-DSF)

then look to the earth and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness.

And they shall look H5027 unto H413 the earth; H776 and behold H2009 trouble H6869 and darkness, H2825 dimness H4588 of anguish; H6695 and they shall be driven H5080 to darkness. H653

καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) κάτω G2736 (ADV) ἐμβλέψονται, G1689 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) θλῖψις G2347 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) στενοχωρία G4730 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) σκότος, G4655 (N-ASN) ἀπορία G640 (N-NSF) στενὴ G4728 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) σκότος G4655 (N-ASN) ὥστε G5620 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) βλέπειν, G991 (V-PAN)

The burden of the animals of the South. Through the land of trouble and anguish, of the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to an unprofitable people.

The burden H4853 of the beasts H929 of the south: H5045 into the land H776 of trouble H6869 and anguish, H6695 from whence H4480 come the young H3833 and old lion, H3918 the viper H660 and fiery H8314 flying H5774 serpent, H8314 they will carry H5375 their riches H2428 upon H5921 the shoulders H3802 of young asses, H5895 and their treasures H214 upon H5921 the bunches H1707 of camels, H1581 to H5921 a people H5971 that shall H3276 not H3808 profit H3276 them.

Ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPN) τετραπόδων G5074 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ. G2048 (A-DSF) Ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θλίψει G2347 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) στενοχωρίᾳ, G4730 (N-DSF) λέων G3023 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) σκύμνος λέοντος G3023 (N-GSM) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἀσπίδες G785 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἔκγονα G1549 (A-NPN) ἀσπίδων G785 (N-GPF) πετομένων, G4072 (V-PMP-GPF) οἳ G3739 (R-NPM) ἔφερον G5342 (V-IAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ὄνων G3688 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) καμήλων G2574 (N-GPM) τὸν G3588 (T-ASM) πλοῦτον G4149 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) πρὸς G4314 (PREP) ἔθνος G1484 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ὠφελήσει G5623 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) βοήθειαν, G996 (N-ASF) ἀλλὰ G235 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) αἰσχύνην G152 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὄνειδος. G3681 (N-ASN)