Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 56 for “H7521”

Genesis 33:10 (100.00%)

World English Bible:

Jacob said, “Please, no, if I have now found favor in your sight, then receive my present at my hand, because I have seen your face, as one sees the face of God, and you were pleased with me.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ιακωβ () Εἰ () εὕρηκα () χάριν () ἐναντίον () σου, () δέξαι () τὰ () δῶρα () διὰ () τῶν () ἐμῶν () χειρῶν· () ἕνεκεν () τούτου () εἶδον () τὸ () πρόσωπόν () σου, () ὡς () ἄν () τις () ἴδοι () πρόσωπον () θεοῦ, () καὶ () εὐδοκήσεις () με· ()

Leviticus 1:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () χεῖρα () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () καρπώματος, δεκτὸν () αὐτῷ () ἐξιλάσασθαι περὶ () αὐτοῦ. ()

Leviticus 7:18 (100.00%)

World English Bible:

If any of the meat of the sacrifice of his peace offerings is eaten on the third day, it will not be accepted, and it shall not be credited to him who offers it. It will be an abomination, and the soul who eats any of it will bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () φαγὼν φάγῃ () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () οὐ () δεχθήσεται () αὐτῷ () τῷ () προσφέροντι () αὐτό, () οὐ () λογισθήσεται () αὐτῷ, () μίασμά () ἐστιν· () ἡ () δὲ () ψυχή, () ἥτις () ἐὰν () φάγῃ () ἀπ’ () αὐτοῦ, () τὴν () ἁμαρτίαν () λήμψεται. ()

Leviticus 19:7 (100.00%)

World English Bible:

If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;

King James w/Strong’s #s:

And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () βρώσει () βρωθῇ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () ἄθυτόν ἐστιν, () οὐ () δεχθήσεται· ()

Leviticus 22:23 (100.00%)

World English Bible:

Either a bull or a lamb that has any deformity or lacking in his parts, that you may offer for a free will offering; but for a vow it shall not be accepted.

King James w/Strong’s #s:

Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted.

Leviticus 22:23 Or, kid

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μόσχον () ἢ () πρόβατον () ὠτότμητον ἢ () κολοβόκερκον, σφάγια () ποιήσεις () αὐτὰ () σεαυτῷ, () εἰς () δὲ () εὐχήν () σου () οὐ () δεχθήσεται. ()

Leviticus 22:25 (100.00%)

World English Bible:

You must not offer any of these as the bread of your God from the hand of a foreigner, because their corruption is in them. There is a defect in them. They shall not be accepted for you.’”

King James w/Strong’s #s:

Neither from a stranger’s hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκ () χειρὸς () ἀλλογενοῦς () οὐ () προσοίσετε () τὰ () δῶρα () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () ἀπὸ () πάντων () τούτων, () ὅτι () φθάρματά ἐστιν () ἐν () αὐτοῖς, () μῶμος () ἐν () αὐτοῖς, () οὐ () δεχθήσεται () ταῦτα () ὑμῖν. ()

Leviticus 22:27 (100.00%)

World English Bible:

“When a bull, a sheep, or a goat is born, it shall remain seven days with its mother. From the eighth day on it shall be accepted for the offering of an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μόσχον () ἢ () πρόβατον () ἢ () αἶγα, ὡς () ἂν () τεχθῇ, () καὶ () ἔσται () ἑπτὰ () ἡμέρας () ὑπὸ () τὴν () μητέρα, () τῇ () δὲ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () καὶ () ἐπέκεινα () δεχθήσεται () εἰς () δῶρα, () κάρπωμα κυρίῳ. ()

Leviticus 26:34 (100.00%)

World English Bible:

Then the land will enjoy its Sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies’ land. Even then the land will rest and enjoy its Sabbaths.

King James w/Strong’s #s:

Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies’ land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () εὐδοκήσει () ἡ () γῆ () τὰ () σάββατα () αὐτῆς () καὶ () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ἐρημώσεως () αὐτῆς, () καὶ () ὑμεῖς () ἔσεσθε () ἐν () τῇ () γῇ () τῶν () ἐχθρῶν () ὑμῶν· () τότε () σαββατιεῖ ἡ () γῆ () καὶ () εὐδοκήσει () τὰ () σάββατα () αὐτῆς. ()

Leviticus 26:41 (100.00%)

World English Bible:

I also walked contrary to them, and brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart is humbled, and they then accept the punishment of their iniquity,

King James w/Strong’s #s:

and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγὼ () ἐπορεύθην () μετ’ () αὐτῶν () ἐν () θυμῷ () πλαγίῳ καὶ () ἀπολῶ () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () γῇ () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν· () τότε () ἐντραπήσεται () ἡ () καρδία () αὐτῶν () ἡ () ἀπερίτμητος, () καὶ () τότε () εὐδοκήσουσιν () τὰς () ἁμαρτίας () αὐτῶν. ()

Leviticus 26:43 (100.00%)

World English Bible:

The land also will be left by them, and will enjoy its Sabbaths while it lies desolate without them; and they will accept the punishment of their iniquity because they rejected my ordinances, and their soul abhorred my statutes.

King James w/Strong’s #s:

The land also shall be left of them, and shall enjoy her sabbaths, while she lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity: because, even because they despised my judgments, and because their soul abhorred my statutes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () γῆ () ἐγκαταλειφθήσεται () ὑπ’ () αὐτῶν· () τότε () προσδέξεται () ἡ () γῆ () τὰ () σάββατα () αὐτῆς () ἐν () τῷ () ἐρημωθῆναι () αὐτὴν () δι’ () αὐτούς, () καὶ () αὐτοὶ () προσδέξονται () τὰς () αὐτῶν () ἀνομίας, () ἀνθ’ () ὧν () τὰ () κρίματά () μου () ὑπερεῖδον () καὶ () τοῖς () προστάγμασίν μου () προσώχθισαν () τῇ () ψυχῇ () αὐτῶν. ()

World English Bible:

Yahweh, bless his skills. Accept the work of his hands. Strike through the hips of those who rise up against him, of those who hate him, that they not rise again.”

King James w/Strong’s #s:

Bless, Lord, his substance, And accept the work of his hands: Smite through the loins of them that rise against him, And of them that hate him, that they rise not again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλόγησον, () κύριε, () τὴν () ἰσχὺν () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ἔργα () τῶν () χειρῶν () αὐτοῦ () δέξαι· () κάταξον () ὀσφὺν () ἐχθρῶν () ἐπανεστηκότων () αὐτῷ, () καὶ () οἱ () μισοῦντες () αὐτὸν () μὴ () ἀναστήτωσαν. ()

World English Bible:

About Asher he said, “Asher is blessed with children. Let him be acceptable to his brothers. Let him dip his foot in oil.

King James w/Strong’s #s:

And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; Let him be acceptable to his brethren, And let him dip his foot in oil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () Ασηρ () εἶπεν () Εὐλογητὸς () ἀπὸ () τέκνων () Ασηρ () καὶ () ἔσται () δεκτὸς () τοῖς () ἀδελφοῖς () αὐτοῦ. () Βάψει () ἐν () ἐλαίῳ () τὸν () πόδα () αὐτοῦ· ()

1 Samuel 29:4 (100.00%)

World English Bible:

But the princes of the Philistines were angry with him; and the princes of the Philistines said to him, “Make the man return, that he may go back to his place where you have appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he become an adversary to us. For with what should this fellow reconcile himself to his lord? Should it not be with the heads of these men?

King James w/Strong’s #s:

And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλυπήθησαν () ἐπ’ () αὐτῷ () οἱ () στρατηγοὶ () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () λέγουσιν () αὐτῷ () Ἀπόστρεψον () τὸν () ἄνδρα () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ, () οὗ () κατέστησας () αὐτὸν () ἐκεῖ, () καὶ () μὴ () ἐρχέσθω () μεθ’ () ἡμῶν () εἰς () τὸν () πόλεμον () καὶ () μὴ () γινέσθω () ἐπίβουλος τῆς () παρεμβολῆς· () καὶ () ἐν () τίνι () διαλλαγήσεται () οὗτος () τῷ () κυρίῳ () αὐτοῦ; () Οὐχὶ () ἐν () ταῖς () κεφαλαῖς () τῶν () ἀνδρῶν () ἐκείνων; ()

2 Samuel 24:23 (100.00%)

World English Bible:

All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “May Yahweh your God accept you.”

King James w/Strong’s #s:

All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The Lord thy God accept thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () πάντα () ἔδωκεν () Ορνα τῷ () βασιλεῖ, () καὶ () εἶπεν () Ορνα πρὸς () τὸν () βασιλέα () Κύριος () ὁ () θεός () σου () εὐλογήσαι () σε. ()

World English Bible:

However Yahweh, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever. For he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the Lord God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελέξατο () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () ἐν () ἐμοὶ () ἀπὸ () παντὸς () οἴκου () πατρός () μου () εἶναι () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ () εἰς () τὸν () αἰῶνα· () καὶ () ἐν () Ιουδα ᾑρέτικεν () τὸ () βασίλειον () καὶ () ἐξ () οἴκου () Ιουδα τὸν () οἶκον () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () τοῦ () πατρός () μου () ἐν () ἐμοὶ () ἠθέλησεν () τοῦ () γενέσθαι () με () βασιλέα () ἐπὶ () τῷ () παντὶ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

In addition, because I have set my affection on the house of my God, since I have a treasure of my own of gold and silver, I give it to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house:

King James w/Strong’s #s:

Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, which I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔτι () ἐν () τῷ () εὐδοκῆσαί () με () ἐν () οἴκῳ () θεοῦ () μου () ἔστιν () μοι () ὃ () περιπεποίημαι () χρυσίον () καὶ () ἀργύριον, () καὶ () ἰδοὺ () δέδωκα () εἰς () οἶκον () θεοῦ () μου () εἰς () ὕψος () ἐκτὸς () ὧν () ἡτοίμακα () εἰς () τὸν () οἶκον () τῶν () ἁγίων, ()

World English Bible:

I know also, my God, that you try the heart and have pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of my heart I have willingly offered all these things. Now I have seen with joy your people, who are present here, offer willingly to you.

King James w/Strong’s #s:

I know also, my God, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of mine heart I have willingly offered all these things: and now have I seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.

1 Chronicles 29:17 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔγνων, () κύριε, () ὅτι () σὺ () εἶ () ὁ () ἐτάζων καρδίας () καὶ () δικαιοσύνην () ἀγαπᾷς· () ἐν () ἁπλότητι () καρδίας () προεθυμήθην πάντα () ταῦτα, () καὶ () νῦν () τὸν () λαόν () σου () τὸν () εὑρεθέντα () ὧδε () εἶδον () ἐν () εὐφροσύνῃ () προθυμηθέντα σοι. ()

World English Bible:

They spoke to him, saying, “If you are kind to these people, please them, and speak good words to them, then they will be your servants forever.”

King James w/Strong’s #s:

And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησαν () αὐτῷ () λέγοντες () Ἐὰν () ἐν () τῇ () σήμερον () γένῃ () εἰς () ἀγαθὸν () τῷ () λαῷ () τούτῳ () καὶ () εὐδοκήσῃς () καὶ () λαλήσῃς () αὐτοῖς () λόγους () ἀγαθούς, () καὶ () ἔσονταί () σοι () παῖδες () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()

World English Bible:

to fulfill Yahweh’s word by Jeremiah’s mouth, until the land had enjoyed its Sabbaths. As long as it lay desolate, it kept Sabbath, to fulfill seventy years.

King James w/Strong’s #s:

to fulfil the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () πληρωθῆναι () λόγον () κυρίου () διὰ () στόματος () Ιερεμιου () ἕως () τοῦ () προσδέξασθαι () τὴν () γῆν () τὰ () σάββατα () αὐτῆς () σαββατίσαι· πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ἐρημώσεως () αὐτῆς () ἐσαββάτισεν εἰς () συμπλήρωσιν ἐτῶν () ἑβδομήκοντα. ()

Esther 10:3 (100.00%)

World English Bible:

For Mordecai the Jew was next to King Ahasuerus, and great among the Jews and accepted by the multitude of his brothers, seeking the good of his people and speaking peace to all his descendants.

King James w/Strong’s #s:

For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Μαρδοχαῖος διεδέχετο () τὸν () βασιλέα () Ἀρταξέρξην καὶ () μέγας () ἦν () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () καὶ () δεδοξασμένος () ὑπὸ () τῶν () Ιουδαίων· () καὶ () φιλούμενος () διηγεῖτο () τὴν () ἀγωγὴν () παντὶ () τῷ () ἔθνει () αὐτοῦ. ()

Job 14:6 (100.00%)

World English Bible:

Look away from him, that he may rest, until he accomplishes, as a hireling, his day.

King James w/Strong’s #s:

Turn from him, that he may rest, Till he shall accomplish, as an hireling, his day.

Job 14:6 Heb. cease

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόστα () ἀπ’ () αὐτοῦ, () ἵνα () ἡσυχάσῃ () καὶ () εὐδοκήσῃ () τὸν () βίον () ὥσπερ () ὁ () μισθωτός. ()

Job 20:10 (100.00%)

World English Bible:

His children will seek the favor of the poor. His hands will give back his wealth.

King James w/Strong’s #s:

His children shall seek to please the poor, And his hands shall restore their goods.

Job 20:10 Or, the poor shall oppress his children

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () ὀλέσαισαν ἥττονες, () αἱ () δὲ () χεῖρες () αὐτοῦ () πυρσεύσαισαν ὀδύνας. ()

Job 33:26 (100.00%)

World English Bible:

He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness.

King James w/Strong’s #s:

He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: And he shall see his face with joy: For he will render unto man his righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐξάμενος () δὲ () πρὸς () κύριον, () καὶ () δεκτὰ () αὐτῷ () ἔσται, () εἰσελεύσεται () δὲ () προσώπῳ () καθαρῷ () σὺν () ἐξηγορίᾳ· ἀποδώσει () δὲ () ἀνθρώποις () δικαιοσύνην. ()

Job 34:9 (100.00%)

World English Bible:

For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.’

King James w/Strong’s #s:

For he hath said, It profiteth a man nothing That he should delight himself with God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () γὰρ () εἴπῃς () ὅτι () Οὐκ () ἔσται () ἐπισκοπὴ () ἀνδρός· () καὶ () ἐπισκοπὴ () αὐτῷ () παρὰ () κυρίου. ()

Psalm 40:13 (100.00%)

World English Bible:

Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐδόκησον, () κύριε, () τοῦ () ῥύσασθαί () με· () κύριε, () εἰς () τὸ () βοηθῆσαί () μοι () πρόσχες. ()

Psalm 40:13 Originally verse 39:14.

Psalm 44:3 (100.00%)

World English Bible:

For they didn’t get the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them; but your right hand, your arm, and the light of your face, because you were favorable to them.

King James w/Strong’s #s:

For they got not the land in possession by their own sword, Neither did their own arm save them: But thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, Because thou hadst a favour unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἐν () τῇ () ῥομφαίᾳ () αὐτῶν () ἐκληρονόμησαν () γῆν, () καὶ () ὁ () βραχίων () αὐτῶν () οὐκ () ἔσωσεν () αὐτούς, () ἀλλ’ () ἡ () δεξιά () σου () καὶ () ὁ () βραχίων () σου () καὶ () ὁ () φωτισμὸς () τοῦ () προσώπου () σου, () ὅτι () εὐδόκησας () ἐν () αὐτοῖς. ()

Psalm 44:3 Originally verse 43:4.

Psalm 49:13 (100.00%)

World English Bible:

This is the destiny of those who are foolish, and of those who approve their sayings. Selah.

King James w/Strong’s #s:

This their way is their folly: Yet their posterity approve their sayings. Selah.

Psalm 49:13 Heb. delight in their mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () ὁδὸς () αὐτῶν () σκάνδαλον () αὐτοῖς, () καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτῶν () εὐδοκήσουσιν. () Διάψαλμα.

Psalm 49:13 Originally verse 48:14.

Psalm 50:18 (100.00%)

World English Bible:

When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

King James w/Strong’s #s:

When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.

Psalm 50:18 Heb. thy portion was with adulterers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἐθεώρεις () κλέπτην, () συνέτρεχες () αὐτῷ, () καὶ () μετὰ () μοιχῶν () τὴν () μερίδα () σου () ἐτίθεις· ()

Psalm 50:18 Originally verse 49:18.

Psalm 51:16 (100.00%)

World English Bible:

For you don’t delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

For thou desirest not sacrifice; else would I give it: Thou delightest not in burnt offering.

Psalm 51:16 Or, that I should give it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἰ () ἠθέλησας () θυσίαν, () ἔδωκα () ἄν· () ὁλοκαυτώματα () οὐκ () εὐδοκήσεις. ()

Psalm 51:16 Originally verse 50:18.

Psalm 62:4 (100.00%)

World English Bible:

They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

King James w/Strong’s #s:

They only consult to cast him down from his excellency: They delight in lies: They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

Psalm 62:4 Heb. in their inward parts

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () τὴν () τιμήν () μου () ἐβουλεύσαντο () ἀπώσασθαι, () ἔδραμον () ἐν () ψεύδει, () τῷ () στόματι () αὐτῶν () εὐλογοῦσαν () καὶ () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῶν () κατηρῶντο. () Διάψαλμα.

Psalm 62:4 Originally verse 61:5.

Psalm 70:1 (100.00%)

World English Bible:

Hurry, God, to deliver me. Come quickly to help me, Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Make haste, O God, to deliver me; Make haste to help me, O Lord.

Psalm 70:1 Heb. to my help

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τῷ () Δαυιδ () εἰς () ἀνάμνησιν, () εἰς () τὸ () σῶσαί () με () κύριον. () Ὁ () θεός, () εἰς () τὴν () βοήθειάν () μου () πρόσχες. ()

Psalm 70:1 Originally verses 69:1–2.

Psalm 77:7 (100.00%)

World English Bible:

“Will the Lord reject us forever? Will he be favorable no more?

King James w/Strong’s #s:

Will the Lord cast off for ever? And will he be favourable no more?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () ἀπώσεται () κύριος () καὶ () οὐ () προσθήσει () τοῦ () εὐδοκῆσαι () ἔτι; ()

Psalm 77:7 Originally verse 76:8.

Psalm 85:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.

King James w/Strong’s #s:

Lord, thou hast been favourable unto thy land: Thou hast brought back the captivity of Jacob.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τοῖς () υἱοῖς () Κορε () ψαλμός. () Εὐδόκησας, () κύριε, () τὴν () γῆν () σου, () ἀπέστρεψας () τὴν () αἰχμαλωσίαν () Ιακωβ· ()

Psalm 85:1 Originally verses 84:1–2.

Psalm 102:14 (100.00%)

World English Bible:

For your servants take pleasure in her stones, and have pity on her dust.

King James w/Strong’s #s:

For thy servants take pleasure in her stones, And favour the dust thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () εὐδόκησαν () οἱ () δοῦλοί () σου () τοὺς () λίθους () αὐτῆς () καὶ () τὸν () χοῦν () αὐτῆς () οἰκτιρήσουσιν. ()

Psalm 102:14 Originally verse 101:15.

Psalm 119:108 (100.00%)

World English Bible:

Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.

King James w/Strong’s #s:

Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O Lord, And teach me thy judgments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () ἑκούσια () τοῦ () στόματός () μου () εὐδόκησον () δή, () κύριε, () καὶ () τὰ () κρίματά () σου () δίδαξόν () με. ()

Psalm 119:108 Originally verse 118:108.

Psalm 147:10 (100.00%)

World English Bible:

He doesn’t delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.

King James w/Strong’s #s:

He delighteth not in the strength of the horse: He taketh not pleasure in the legs of a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐν () τῇ () δυναστείᾳ τοῦ () ἵππου () θελήσει () οὐδὲ () ἐν () ταῖς () κνήμαις τοῦ () ἀνδρὸς () εὐδοκεῖ· ()

Psalm 147:10 Originally verse 146:10.

Psalm 147:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

The Lord taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his mercy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὐδοκεῖ () κύριος () ἐν () τοῖς () φοβουμένοις () αὐτὸν () καὶ () ἐν () τοῖς () ἐλπίζουσιν () ἐπὶ () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ. ()

Psalm 147:11 Originally verse 146:11.

Psalm 149:4 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord taketh pleasure in his people: He will beautify the meek with salvation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () εὐδοκεῖ () κύριος () ἐν () λαῷ () αὐτοῦ () καὶ () ὑψώσει () πραεῖς ἐν () σωτηρίᾳ. ()

Proverbs 3:12 (100.00%)

World English Bible:

for whom Yahweh loves, he corrects, even as a father reproves the son in whom he delights.

King James w/Strong’s #s:

For whom the Lord loveth he correcteth; Even as a father the son in whom he delighteth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () γὰρ () ἀγαπᾷ () κύριος () παιδεύει, () μαστιγοῖ () δὲ () πάντα () υἱὸν () ὃν () παραδέχεται. ()

Proverbs 16:7 (100.00%)

World English Bible:

When a man’s ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.

King James w/Strong’s #s:

When a man’s ways please the Lord, He maketh even his enemies to be at peace with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀρχὴ () ὁδοῦ () ἀγαθῆς () τὸ () ποιεῖν () τὰ () δίκαια, () δεκτὰ () δὲ () παρὰ () θεῷ () μᾶλλον () ἢ () θύειν () θυσίας. ()

Proverbs 23:26 (100.00%)

World English Bible:

My son, give me your heart; and let your eyes keep in my ways.

King James w/Strong’s #s:

My son, give me thine heart, And let thine eyes observe my ways.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δός () μοι, () υἱέ, () σὴν () καρδίαν, () οἱ () δὲ () σοὶ () ὀφθαλμοὶ () ἐμὰς () ὁδοὺς () τηρείτωσαν· ()

World English Bible:

Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.

King James w/Strong’s #s:

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεῦρο () φάγε () ἐν () εὐφροσύνῃ () ἄρτον () σου () καὶ () πίε () ἐν () καρδίᾳ () ἀγαθῇ () οἶνόν () σου, () ὅτι () ἤδη () εὐδόκησεν () ὁ () θεὸς () τὰ () ποιήματά () σου. ()

Isaiah 40:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak comfortably to Jerusalem, and call out to her that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, that she has received of Yahweh’s hand double for all her sins.”

King James w/Strong’s #s:

Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the Lord’s hand double for all her sins.

Isaiah 40:2a Heb. to the heart
Isaiah 40:2b Or, appointed time

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἱερεῖς, () λαλήσατε () εἰς () τὴν () καρδίαν () Ιερουσαλημ, () παρακαλέσατε () αὐτήν· () ὅτι () ἐπλήσθη () ἡ () ταπείνωσις () αὐτῆς, () λέλυται () αὐτῆς () ἡ () ἁμαρτία· () ὅτι () ἐδέξατο () ἐκ () χειρὸς () κυρίου () διπλᾶ () τὰ () ἁμαρτήματα () αὐτῆς. ()

Isaiah 42:1 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.

King James w/Strong’s #s:

Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ιακωβ () ὁ () παῖς () μου, () ἀντιλήμψομαι () αὐτοῦ· () Ισραηλ () ὁ () ἐκλεκτός () μου, () προσεδέξατο () αὐτὸν () ἡ () ψυχή () μου· () ἔδωκα () τὸ () πνεῦμά () μου () ἐπ’ () αὐτόν, () κρίσιν () τοῖς () ἔθνεσιν () ἐξοίσει. ()

Jeremiah 14:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says to this people: “Even so they have loved to wander. They have not restrained their feet. Therefore Yahweh does not accept them. Now he will remember their iniquity, and punish them for their sins.”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore the Lord doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () λέγει () κύριος () τῷ () λαῷ () τούτῳ () Ἠγάπησαν () κινεῖν () πόδας () αὐτῶν () καὶ () οὐκ () ἐφείσαντο, () καὶ () ὁ () θεὸς () οὐκ () εὐδόκησεν () ἐν () αὐτοῖς· () νῦν () μνησθήσεται τῶν () ἀδικιῶν () αὐτῶν. ()

Jeremiah 14:12 (100.00%)

World English Bible:

When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and meal offering, I will not accept them; but I will consume them by the sword, by famine, and by pestilence.”

King James w/Strong’s #s:

When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐὰν () νηστεύσωσιν, () οὐκ () εἰσακούσομαι () τῆς () δεήσεως () αὐτῶν, () καὶ () ἐὰν () προσενέγκωσιν () ὁλοκαυτώματα () καὶ () θυσίας, () οὐκ () εὐδοκήσω () ἐν () αὐτοῖς, () ὅτι () ἐν () μαχαίρᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () καὶ () ἐν () θανάτῳ () ἐγὼ () συντελέσω () αὐτούς. ()

Ezekiel 20:40 (100.00%)

World English Bible:

For in my holy mountain, in the mountain of the height of Israel,” says the Lord Yahweh, “there all the house of Israel, all of them, shall serve me in the land. There I will accept them, and there I will require your offerings and the first fruits of your offerings, with all your holy things.

King James w/Strong’s #s:

For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord God, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.

Ezekiel 20:40 Or, chief

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ἐπὶ () τοῦ () ὄρους () τοῦ () ἁγίου () μου, () ἐπ’ () ὄρους () ὑψηλοῦ, () λέγει () κύριος () κύριος, () ἐκεῖ () δουλεύσουσίν () μοι () πᾶς () οἶκος () Ισραηλ () εἰς () τέλος, () καὶ () ἐκεῖ () προσδέξομαι () καὶ () ἐκεῖ () ἐπισκέψομαι () τὰς () ἀπαρχὰς () ὑμῶν () καὶ () τὰς () ἀπαρχὰς () τῶν () ἀφορισμῶν ὑμῶν () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ἁγιάσμασιν ὑμῶν· ()

Ezekiel 20:41 (100.00%)

World English Bible:

I will accept you as a pleasant aroma when I bring you out from the peoples and gather you out of the countries in which you have been scattered. I will be sanctified in you in the sight of the nations.

King James w/Strong’s #s:

I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen.

Ezekiel 20:41 Heb. savour of rest

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ὀσμῇ () εὐωδίας () προσδέξομαι () ὑμᾶς () ἐν () τῷ () ἐξαγαγεῖν () με () ὑμᾶς () ἐκ () τῶν () λαῶν () καὶ () εἰσδέχεσθαι () ὑμᾶς () ἐκ () τῶν () χωρῶν, () ἐν () αἷς () διεσκορπίσθητε () ἐν () αὐταῖς, () καὶ () ἁγιασθήσομαι () ἐν () ὑμῖν () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () τῶν () λαῶν. ()

Ezekiel 43:27 (100.00%)

World English Bible:

When they have accomplished the days, it shall be that on the eighth day and onward, the priests shall make your burnt offerings on the altar and your peace offerings. Then I will accept you,’ says the Lord Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, saith the Lord God.

Ezekiel 43:27 Or, thank offerings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () τῆς () ὀγδόης () καὶ () ἐπέκεινα () ποιήσουσιν () οἱ () ἱερεῖς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὰ () ὁλοκαυτώματα () ὑμῶν () καὶ () τὰ () τοῦ () σωτηρίου () ὑμῶν. () Καὶ () προσδέξομαι () ὑμᾶς, () λέγει () κύριος. ()

Hosea 8:13 (100.00%)

World English Bible:

As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice meat and eat it, but Yahweh doesn’t accept them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins. They will return to Egypt.

King James w/Strong’s #s:

They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the Lord accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἐὰν () θύσωσιν () θυσίαν () καὶ () φάγωσιν () κρέα, () κύριος () οὐ () προσδέξεται () αὐτά· () νῦν () μνησθήσεται τὰς () ἀδικίας () αὐτῶν () καὶ () ἐκδικήσει () τὰς () ἁμαρτίας () αὐτῶν· () αὐτοὶ () εἰς () Αἴγυπτον () ἀπέστρεψαν () καὶ () ἐν () Ἀσσυρίοις ἀκάθαρτα () φάγονται. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.