Judges 3 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] Now these are the nations which Yahweh left, to test Israel by them, even as many as had not known all the wars of Canaan; [2] only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at least those who knew nothing of it before: [3] the five lords of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived on Mount Lebanon, from Mount Baal Hermon to the entrance of Hamath. [4] They were left to test Israel by them, to know whether they would listen to Yahweh’s commandments, which he commanded their fathers by Moses. [5] The children of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. [6] They took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods. [7] The children of Israel did that which was evil in Yahweh’s sight, and forgot Yahweh their God, and served the Baals and the Asheroth. [8] Therefore Yahweh’s anger burned against Israel, and he sold them into the hand of Cushan Rishathaim king of Mesopotamia; and the children of Israel served Cushan Rishathaim eight years. [9] When the children of Israel cried to Yahweh, Yahweh raised up a savior to the children of Israel, who saved them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother. [10] Yahweh’s Spirit came on him, and he judged Israel; and he went out to war, and Yahweh delivered Cushan Rishathaim king of Mesopotamia into his hand. His hand prevailed against Cushan Rishathaim. [11] The land had rest forty years, then Othniel the son of Kenaz died. [12] The children of Israel again did that which was evil in Yahweh’s sight, and Yahweh strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done that which was evil in Yahweh’s sight. [13] He gathered the children of Ammon and Amalek to himself; and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees. [14] The children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years. [15] But when the children of Israel cried to Yahweh, Yahweh raised up a savior for them: Ehud the son of Gera, the Benjamite, a left-handed man. The children of Israel sent tribute by him to Eglon the king of Moab. [16] Ehud made himself a sword which had two edges, a cubitⓘ in length; and he wore it under his clothing on his right thigh. [17] He offered the tribute to Eglon king of Moab. Now Eglon was a very fat man. [18] When Ehud had finished offering the tribute, he sent away the people who carried the tribute. [19] But he himself turned back from the stone idols that were by Gilgal, and said, “I have a secret message for you, O king.”The king said, “Keep silence!” All who stood by him left him. [20] Ehud came to him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. Ehud said, “I have a message from God to you.” He arose out of his seat. [21] Ehud put out his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body. [22] The handle also went in after the blade; and the fat closed on the blade, for he didn’t draw the sword out of his body; and it came out behind. [23] Then Ehud went out onto the porch, and shut the doors of the upper room on him, and locked them. [24] After he had gone, his servants came and saw that the doors of the upper room were locked. They said, “Surely he is covering his feet§ in the upper room.” [25] They waited until they were ashamed; and behold, he didn’t open the doors of the upper room. Therefore they took the key and opened them, and behold, their lord had fallen down dead on the floor. [26] Ehud escaped while they waited, passed beyond the stone idols, and escaped to Seirah. [27] When he had come, he blew a trumpet in the hill country of Ephraim; and the children of Israel went down with him from the hill country, and he led them. [28] He said to them, “Follow me; for Yahweh has delivered your enemies the Moabites into your hand.” They followed him, and took the fords of the Jordan against the Moabites, and didn’t allow any man to pass over. [29] They struck at that time about ten thousand men of Moab, every strong man and every man of valor. No man escaped. [30] So Moab was subdued that day under the hand of Israel. Then the land had rest eighty years. [31] After him was Shamgar the son of Anath, who struck six hundred men of the Philistines with an ox goad. He also saved Israel.

Footnotes

  1. ⓘ 3:16 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.
  2. § 3:24 or, “relieving himself”.
King James Version
[1] Now these H428 are the nations H1471 which H834 the Lord H3068 left, H3240 to prove H5254 H853 Israel H3478 by them, H853 even as many H3605 of Israel as H834 had H3045 not H3808 known H3045 H853 all H3605 the wars H4421 of Canaan; H3667 [2] only H7535 that H4616 the generations H1755 of the children H1121 of Israel H3478 might know, H3045 to teach them H3925 war, H4421 at the least H7535 such as H834 before H6440 knew H3045 nothing H3808 thereof; H3045 [3] namely, five H2568 lords H5633 of the Philistines, H6430 and all H3605 the Canaanites, H3669 and the Sidonians, H6722 and the Hivites H2340 that dwelt H3427 in mount H2022 Lebanon, H3844 from mount H2022 Baal-hermon H1179 unto H5704 the entering in H935 of Hamath. H2574 [4] And they were H1961 to prove H5254 H853 Israel H3478 by them, to know H3045 whether they would hearken H8085 H853 unto the commandments H4687 of the Lord, H3068 which H834 he commanded H6680 H853 their fathers H1 by the hand H3027 of Moses. H4872 [5] And the children H1121 of Israel H3478 dwelt H3427 among H7130 the Canaanites, H3669 Hittites, H2850 and Amorites, H567 and Perizzites, H6522 and Hivites, H2340 and Jebusites: H2983 [6] and they took H3947 H853 their daughters H1323 to be their wives, H802 and gave H5414 H853 their daughters H1323 to their sons, H1121 and served H5647 H853 their gods. H430

Othniel

[7] And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 H853 evil H7451 in the sight H5869 of the Lord, H3068 and forgat H7911 H853 the Lord H3068 their God, H430 and served H5647 H853 Baalim H1168 and H853 the groves. H842 [8] Therefore the anger H639 of the Lord H3068 was hot H2734 against Israel, H3478 and he sold them H4376 into the hand H3027 of Chushan-rishathaim H3573 king H4428 of Mesopotamia: H763§ and the children H1121 of Israel H3478 served H5647 H853 Chushan-rishathaim H3573 eight H8083 years. H8141 [9] And when the children H1121 of Israel H3478 cried H2199 unto H413 the Lord, H3068 the Lord H3068 raised up H6965 a deliverer H3467§ to the children H1121 of Israel, H3478 who delivered them, H3467 even H853 Othniel H6274 the son H1121 of Kenaz, H7073 Caleb’s H3612 younger H6996 H4480 brother. H251 [10] And the Spirit H7307 of the Lord H3068 came H1961 upon§ him, H5921 and he judged H8199 H853 Israel, H3478 and went out H3318 to war: H4421 and the Lord H3068 delivered H5414 H853 Chushan-rishathaim H3573 king H4428 of Mesopotamia H758§ into his hand; H3027 and his hand H3027 prevailed H5810 against H5921 Chushan-rishathaim. H3573 [11] And the land H776 had rest H8252 forty H705 years. H8141 And Othniel H6274 the son H1121 of Kenaz H7073 died. H4191

Ehud

[12] And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 evil H7451 again H3254 in the sight H5869 of the Lord: H3068 and the Lord H3068 strengthened H2388 H853 Eglon H5700 the king H4428 of Moab H4124 against H5921 Israel, H3478 because H5921 H3588 they had done H6213 H853 evil H7451 in the sight H5869 of the Lord. H3068 [13] And he gathered H622 unto him H413 H853 the children H1121 of Ammon H5983 and Amalek, H6002 and went H3212 and smote H5221 H853 Israel, H3478 and possessed H3423 H853 the city of palm trees. H5899 [14] So the children H1121 of Israel H3478 served H5647 H853 Eglon H5700 the king H4428 of Moab H4124 eighteen H8083 H6240 years. H8141 [15] But when the children H1121 of Israel H3478 cried H2199 unto H413 the Lord, H3068 the Lord H3068 raised H6965 them up H6965 a deliverer, H3467 H853 Ehud H164 the son H1121 of Gera, H1617 a Benjamite, H1145 a man H376 lefthanded: H334 H3027 H3225 and by him H3027 the children H1121 of Israel H3478 sent H7971 a present H4503 unto Eglon H5700 the king H4428 of Moab. H4124 [16] But Ehud H164 made H6213 him a dagger H2719 which had two H8147 edges, H6366 of a cubit H1574 length; H753 and he did gird H2296 it H853 under H8478 his raiment H4055 upon H5921 his right H3225 thigh. H3409 [17] And he brought H7126 H853 the present H4503 unto Eglon H5700 king H4428 of Moab: H4124 and Eglon H5700 was a very H3966 fat H1277 man. H376 [18] H1961 And when H834 he had made an end H3615 to offer H7126 H853 the present, H4503 he sent away H7971 H853 the people H5971 that bare H5375 the present. H4503 [19] But he himself H1931 turned again H7725 from H4480 the quarries H6456§ that H834 were by H854 Gilgal, H1537 and said, H559 I have a secret H5643 errand H1697 unto thee, H413 O king: H4428 who said, H559 Keep silence. H2013 And all H3605 that stood H5975 by him H5921 went out H3318 from him. H5921 [20] And Ehud H164 came H935 unto him; H413 and he H1931 was sitting H3427 in a summer H4747 parlour, H5944§ which H834 he had for himself alone. H905 And Ehud H164 said, H559 I have a message H1697 from God H430 unto thee. H413 And he arose H6965 out of H5921 his seat. H3678 [21] And Ehud H164 put forth H7971 H853 his left H8040 hand, H3027 and took H3947 H853 the dagger H2719 from H5921 his right H3225 thigh, H3409 and thrust it H8628 into his belly: H990 [22] and the haft H5325 also H1571 went in H935 after H310 the blade; H3851 and the fat H2459 closed H5462 upon H1157 the blade, H3851 so that H3588 he could H8025 not H3808 draw H8025 the dagger H2719 out of his belly; H990 and the dirt H6574 came out. H3318§ [23] Then Ehud H164 went forth H3318 through the porch, H4528 and shut H5462 the doors H1817 of the parlour H5944 upon him, H1157 and locked H5274 them. [24] When he H1931 was gone out, H3318 his servants H5650 came; H935 and when they saw H7200 that, behold, H2009 the doors H1817 of the parlour H5944 were locked, H5274 they said, H559 Surely H389 he H1931 covereth H5526§ H853 his feet H7272 in his summer H4747 chamber. H2315 [25] And they tarried H2342 till H5704 they were ashamed: H954 and, behold, H2009 he H369 opened H6605 not H369 the doors H1817 of the parlour; H5944 therefore they took H3947 H853 a key, H4668 and opened H6605 them: and, behold, H2009 their lord H113 was fallen down H5307 dead H4191 on the earth. H776 [26] And Ehud H164 escaped H4422 while H5704 they tarried, H4102 H1931 and passed beyond H5674 H853 the quarries, H6456 and escaped H4422 unto Seirath. H8167 [27] And it came to pass, H1961 when he was come, H935 that he blew H8628 a trumpet H7782 in the mountain H2022 of Ephraim, H669 and the children H1121 of Israel H3478 went down H3381 with him H5973 from H4480 the mount, H2022 and he H1931 before them. H6440 [28] And he said H559 unto them, H413 Follow H7291 after me: H310 for H3588 the Lord H3068 hath delivered H5414 H853 your enemies H341 H853 the Moabites H4124 into your hand. H3027 And they went down H3381 after him, H310 and took H3920 H853 the fords H4569 of Jordan H3383 toward Moab, H4124 and suffered H5414 not H3808 a man H376 to pass over. H5674 [29] And they slew H5221 H853 of Moab H4124 at that H1931 time H6256 about ten H6235 thousand H505 men, H376 all H3605 lusty, H8082§ and all H3605 men H376 of valour; H2428 and there escaped H4422 not H3808 a man. H376 [30] So Moab H4124 was subdued H3665 that H1931 day H3117 under H8478 the hand H3027 of Israel. H3478 And the land H776 had rest H8252 fourscore H8084 years. H8141 [31] And after him H310 was H1961 Shamgar H8044 the son H1121 of Anath, H6067 which slew H5221 H853 of the Philistines H6430 six H8337 hundred H3967 men H376 with an ox H1241 goad: H4451 and he H1931 also H1571 delivered H3467 H853 Israel. H3478

Footnotes

  1. § 3:8 Heb. Aramnaharaim
  2. § 3:9 Heb. saviour
  3. § 3:10a Heb. was
  4. § 3:10b Heb. Aram
  5. § 3:19 Or, graven images
  6. § 3:20 Heb. a parlour of cooling
  7. § 3:22 Or, it came out at the fundament
  8. § 3:24 Or, doeth his easement
  9. § 3:29 Heb. fat
Septuaginta
[1] Καὶ G2532 ταῦτα G5023 τὰ G3588 ἔθνη G1484 ἀφῆκεν G863 Ἰησοῦς G2424 ὥστε G5620 πειράσαι G3985 ἐν G1722 αὐτοῖς G846 τὸν G3588 Ισραηλ, G2474 πάντας G3956 τοὺς G3588 μὴ G3361 ἐγνωκότας G1097 πάντας G3956 τοὺς G3588 πολέμους G4171 Χανααν, G5477 [2] πλὴν G4133 διὰ G1223 τὰς G3588 γενεὰς G1074 τῶν G3588 υἱῶν G5207 Ισραηλ G2474 τοῦ G3588 διδάξαι G1321 αὐτοὺς G846 πόλεμον, G4171 πλὴν G4133 οἱ G3588 ἔμπροσθεν G1715 αὐτῶν G846 οὐκ G3756 ἔγνωσαν G1097 αὐτά· G846 [3] τὰς G3588 πέντε G4002 σατραπείας τῶν G3588 ἀλλοφύλων G246 καὶ G2532 πάντα G3956 τὸν G3588 Χαναναῖον G5478 καὶ G2532 τὸν G3588 Σιδώνιον G4606 καὶ G2532 τὸν G3588 Ευαῖον τὸν G3588 κατοικοῦντα G2730 τὸν G3588 Λίβανον ἀπὸ G575 τοῦ G3588 ὄρους G3735 τοῦ G3588 Βαλαερμων ἕως G2193 Λοβωημαθ. [4] Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 ὥστε G5620 πειράσαι G3985 ἐν G1722 αὐτοῖς G846 τὸν G3588 Ισραηλ G2474 γνῶναι G1097 εἰ G1487 ἀκούσονται G191 τὰς G3588 ἐντολὰς G1785 κυρίου, G2962 ἃς G3739 ἐνετείλατο G1781 τοῖς G3588 πατράσιν G3962 αὐτῶν G846 ἐν G1722 χειρὶ G5495 Μωυσῆ. G3475 [5] Καὶ G2532 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 κατῴκησαν G2730 ἐν G1722 μέσῳ G3319 τοῦ G3588 Χαναναίου G5478 καὶ G2532 τοῦ G3588 Χετταίου καὶ G2532 τοῦ G3588 Αμορραίου καὶ G2532 τοῦ G3588 Φερεζαίου καὶ G2532 τοῦ G3588 Ευαίου καὶ G2532 τοῦ G3588 Ιεβουσαίου [6] καὶ G2532 ἔλαβον G2983 τὰς G3588 θυγατέρας G2364 αὐτῶν G846 ἑαυτοῖς G1438 εἰς G1519 γυναῖκας G1135 καὶ G2532 τὰς G3588 θυγατέρας G2364 αὐτῶν G846 ἔδωκαν G1325 τοῖς G3588 υἱοῖς G5207 αὐτῶν G846 καὶ G2532 ἐλάτρευσαν G3000 τοῖς G3588 θεοῖς G2316 αὐτῶν. G846 [7] Καὶ G2532 ἐποίησαν G4160 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 τὸ G3588 πονηρὸν G4190 ἔναντι G1725 κυρίου G2962 καὶ G2532 ἐπελάθοντο G1950 κυρίου G2962 θεοῦ G2316 αὐτῶν G846 καὶ G2532 ἐλάτρευσαν G3000 ταῖς G3588 Βααλιμ καὶ G2532 τοῖς G3588 ἄλσεσιν. [8] Καὶ G2532 ὠργίσθη G3710 θυμῷ G2372 κύριος G2962 ἐν G1722 τῷ G3588 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 ἀπέδοτο G591 αὐτοὺς G846 εἰς G1519 χεῖρας G5495 Χουσαρσαθωμ βασιλέως G935 Συρίας G4947 ποταμῶν, G4215 καὶ G2532 ἐδούλευσαν G1398 αὐτῷ G846 ὀκτὼ G3638 ἔτη. G2094 [9] Καὶ G2532 ἐκέκραξαν G2896 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 πρὸς G4314 κύριον· G2962 καὶ G2532 ἤγειρεν G1453 κύριος G2962 σωτῆρα G4990 τῷ G3588 Ισραηλ, G2474 καὶ G2532 ἔσωσεν G4982 αὐτούς, G846 τὸν G3588 Γοθονιηλ υἱὸν G5207 Κενεζ ἀδελφὸν G80 Χαλεβ τὸν G3588 νεώτερον G3501 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 εἰσήκουσεν G1522 αὐτοῦ. G846 [10] Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 ἐπ’ G1909 αὐτὸν G846 πνεῦμα G4151 κυρίου, G2962 καὶ G2532 ἔκρινεν G2919 τὸν G3588 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 ἐξῆλθεν G1831 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 πόλεμον· G4171 καὶ G2532 παρέδωκεν G3860 κύριος G2962 ἐν G1722 χειρὶ G5495 αὐτοῦ G846 τὸν G3588 Χουσαρσαθωμ βασιλέα G935 Συρίας, G4947 καὶ G2532 ἐκραταιώθη G2901 ἡ G3588 χεὶρ G5495 αὐτοῦ G846 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 Χουσαρσαθωμ. [11] Καὶ G2532 ἡσύχασεν G2270 ἡ G3588 γῆ G1093 ἔτη G2094 πεντήκοντα· G4004 καὶ G2532 ἀπέθανεν G599 Γοθονιηλ υἱὸς G5207 Κενεζ. [12] Καὶ G2532 προσέθεντο G4369 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 ποιῆσαι G4160 τὸ G3588 πονηρὸν G4190 ἔναντι G1725 κυρίου. G2962 Καὶ G2532 ἐνίσχυσεν G1765 κύριος G2962 τὸν G3588 Εγλωμ βασιλέα G935 Μωαβ ἐπὶ G1909 τὸν G3588 Ισραηλ G2474 διὰ G1223 τὸ G3588 πεποιηκέναι G4160 αὐτοὺς G846 τὸ G3588 πονηρὸν G4190 ἔναντι G1725 κυρίου. G2962 [13] Καὶ G2532 προσήγαγεν G4317 πρὸς G4314 αὐτὸν G846 πάντας G3956 τοὺς G3588 υἱοὺς G5207 Αμμων καὶ G2532 Αμαληκ καὶ G2532 ἐπορεύθη G4198 καὶ G2532 ἐπάταξεν G3960 τὸν G3588 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 ἐκληρονόμησεν G2816 τὴν G3588 πόλιν G4172 τῶν G3588 φοινίκων. G5404 [14] Καὶ G2532 ἐδούλευσαν G1398 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 τῷ G3588 Εγλωμ βασιλεῖ G935 Μωαβ ἔτη G2094 δέκα G1176 ὀκτώ. G3638 [15] Καὶ G2532 ἐκέκραξαν G2896 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 πρὸς G4314 κύριον· G2962 καὶ G2532 ἤγειρεν G1453 αὐτοῖς G846 κύριος G2962 σωτῆρα G4990 τὸν G3588 Αωδ υἱὸν G5207 Γηρα υἱοῦ G5207 τοῦ G3588 Ιεμενι, ἄνδρα G435 ἀμφοτεροδέξιον. Καὶ G2532 ἀπέστειλαν G649 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 δῶρα G1435 ἐν G1722 χειρὶ G5495 αὐτοῦ G846 τῷ G3588 Εγλωμ βασιλεῖ G935 Μωαβ. [16] Καὶ G2532 ἐποίησεν G4160 ἑαυτῷ G1438 Αωδ μάχαιραν G3162 δίστομον, G1366 σπιθαμῆς τὸ G3588 μῆκος, G3372 καὶ G2532 περιεζώσατο G4024 αὐτὴν G846 ὑπὸ G5259 τὸν G3588 μανδύαν ἐπὶ G1909 τὸν G3588 μηρὸν G3382 τὸν G3588 δεξιὸν G1188 αὐτοῦ. G846 [17] Καὶ G2532 προσήνεγκεν G4374 τὰ G3588 δῶρα G1435 τῷ G3588 Εγλωμ βασιλεῖ G935 Μωαβ· καὶ G2532 Εγλωμ ἀνὴρ G435 ἀστεῖος G791 σφόδρα. G4970 [18] Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 ὡς G5613 συνετέλεσεν G4931 Αωδ προσφέρων G4374 τὰ G3588 δῶρα, G1435 καὶ G2532 ἐξαπέστειλεν G1821 τοὺς G3588 αἴροντας G142 τὰ G3588 δῶρα. G1435 [19] Καὶ G2532 Εγλωμ ἀνέστρεψεν G390 ἀπὸ G575 τῶν G3588 γλυπτῶν μετὰ G3326 τῆς G3588 Γαλγαλ, καὶ G2532 εἶπεν G2036 Αωδ Λόγος G3056 μοι G3427 κρύφιος πρὸς G4314 σέ, G4571 βασιλεῦ. G935 Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Εγλωμ πᾶσιν G3956 Ἐκ G1537 μέσου· G3319 καὶ G2532 ἐξῆλθον G1831 ἀπ’ G575 αὐτοῦ G846 πάντες G3956 οἱ G3588 παραστήκοντες αὐτῷ. G846 [20] Καὶ G2532 Αωδ εἰσῆλθεν G1525 πρὸς G4314 αὐτόν, G846 καὶ G2532 αὐτὸς G846 ἐκάθητο G2521 ἐν G1722 τῷ G3588 ὑπερῴῳ G5253 τῷ G3588 θερινῷ αὐτοῦ G846 μονώτατος. G3441 Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Αωδ Λόγος G3056 θεοῦ G2316 μοι G3427 πρὸς G4314 σέ, G4571 βασιλεῦ· G935 καὶ G2532 ἐξανέστη G1817 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 θρόνου G2362 Εγλωμ ἐγγὺς G1451 αὐτοῦ. G846 [21] Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 ἅμα G260 τοῦ G3588 ἀναστῆναι G450 ἐξέτεινεν G1614 Αωδ τὴν G3588 χεῖρα G5495 τὴν G3588 ἀριστερὰν G710 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἔλαβεν G2983 τὴν G3588 μάχαιραν G3162 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 μηροῦ G3382 τοῦ G3588 δεξιοῦ G1188 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἐνέπηξεν αὐτὴν G846 εἰς G1519 τὴν G3588 κοιλίαν G2836 Εγλωμ [22] καὶ G2532 ἐπεισήνεγκεν καί G2532 γε G1065 τὴν G3588 λαβὴν ὀπίσω G3694 τῆς G3588 φλογός, G5395 καὶ G2532 ἀπέκλεισεν G608 τὸ G3588 στέαρ κατὰ G2596 τῆς G3588 φλογός, G5395 ὅτι G3754 οὐκ G3756 ἐξέσπασεν τὴν G3588 μάχαιραν G3162 ἐκ G1537 τῆς G3588 κοιλίας G2836 αὐτοῦ. G846 [23] Καὶ G2532 ἐξῆλθεν G1831 Αωδ εἰς G1519 τὴν G3588 προστάδα καὶ G2532 ἀπέκλεισεν G608 τὰς G3588 θύρας G2374 τοῦ G3588 ὑπερῴου G5253 ἐπ’ G1909 αὐτὸν G846 καὶ G2532 ἐσφήνωσεν· [24] καὶ G2532 αὐτὸς G846 ἐξῆλθεν. G1831 Καὶ G2532 οἱ G3588 παῖδες G3816 αὐτοῦ G846 εἰσῆλθον G1525 καὶ G2532 εἶδον G1492 καὶ G2532 ἰδοὺ G2400 αἱ G3588 θύραι G2374 τοῦ G3588 ὑπερῴου G5253 ἀποκεκλεισμέναι, G608 καὶ G2532 εἶπαν G2036 Μήποτε G3379 πρὸς G4314 δίφρους κάθηται G2521 ἐν G1722 τῇ G3588 ἀποχωρήσει τοῦ G3588 κοιτῶνος; G2846 [25] Καὶ G2532 προσέμειναν G4357 αἰσχυνόμενοι, G153 καὶ G2532 ἰδοὺ G2400 οὐκ G3756 ἦν G2258 ὁ G3588 ἀνοίγων G455 τὰς G3588 θύρας G2374 τοῦ G3588 ὑπερῴου· G5253 καὶ G2532 ἔλαβον G2983 τὴν G3588 κλεῖδα G2807 καὶ G2532 ἤνοιξαν, G455 καὶ G2532 ἰδοὺ G2400 ὁ G3588 κύριος G2962 αὐτῶν G846 πεπτωκὼς G4098 ἐπὶ G1909 τὴν G3588 γῆν G1093 τεθνηκώς. G2348 [26] Καὶ G2532 Αωδ διεσώθη, G1295 ἕως G2193 ἐθορυβοῦντο, G2350 καὶ G2532 οὐκ G3756 ἦν G2258 ὁ G3588 προσνοῶν αὐτῷ· G846 καὶ G2532 αὐτὸς G846 παρῆλθεν G3928 τὰ G3588 γλυπτὰ καὶ G2532 διεσώθη G1295 εἰς G1519 Σειρωθα. [27] Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 ἡνίκα G2259 ἦλθεν, G2064 καὶ G2532 ἐσάλπισεν G4537 κερατίνῃ ἐν G1722 ὄρει G3735 Εφραιμ· G2187 καὶ G2532 κατέβησαν G2597 σὺν G4862 αὐτῷ G846 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ, G2474 καὶ G2532 αὐτὸς G846 ἔμπροσθεν G1715 αὐτῶν. G846 [28] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 πρὸς G4314 αὐτούς G846 Καταβαίνετε G2597 ὀπίσω G3694 μου, G3450 ὅτι G3754 παρέδωκεν G3860 κύριος G2962 ὁ G3588 θεὸς G2316 τοὺς G3588 ἐχθροὺς G2190 ὑμῶν G5216 τὴν G3588 Μωαβ ἐν G1722 χειρὶ G5495 ὑμῶν. G5216 Καὶ G2532 κατέβησαν G2597 ὀπίσω G3694 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 προκατελάβοντο τὰς G3588 διαβάσεις τοῦ G3588 Ιορδάνου G2446 τῆς G3588 Μωαβ καὶ G2532 οὐκ G3756 ἀφῆκαν G863 ἄνδρα G435 διαβῆναι. G1224 [29] Καὶ G2532 ἐπάταξαν G3960 τὴν G3588 Μωαβ ἐν G1722 τῷ G3588 καιρῷ G2540 ἐκείνῳ G1565 ὡσεὶ G5616 δέκα G1176 χιλιάδας G5505 ἀνδρῶν, G435 πάντας G3956 τοὺς G3588 μαχητὰς τοὺς G3588 ἐν G1722 αὐτοῖς G846 καὶ G2532 πάντα G3956 ἄνδρα G435 δυνάμεως, G1411 καὶ G2532 οὐ G3756 διεσώθη G1295 ἀνήρ. G435 [30] Καὶ G2532 ἐνετράπη G1788 Μωαβ ἐν G1722 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 ἐκείνῃ G1565 ὑπὸ G5259 τὴν G3588 χεῖρα G5495 Ισραηλ, G2474 καὶ G2532 ἡσύχασεν G2270 ἡ G3588 γῆ G1093 ὀγδοήκοντα G3589 ἔτη, G2094 καὶ G2532 ἔκρινεν G2919 αὐτοὺς G846 Αωδ ἕως G2193 οὗ G3739 ἀπέθανεν. G599 [31] Καὶ G2532 μετὰ G3326 τοῦτον G5126 ἀνέστη G450 Σαμεγαρ υἱὸς G5207 Αναθ καὶ G2532 ἐπάταξεν G3960 τοὺς G3588 ἀλλοφύλους G246 εἰς G1519 ἑξακοσίους G1812 ἄνδρας G435 ἐκτὸς G1622 μόσχων G3448 τῶν G3588 βοῶν· G1016 καὶ G2532 ἔσωσεν G4982 αὐτὸς G846 τὸν G3588 Ισραηλ. G2474
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament