Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 300 of 439 for “H8104”

Nehemiah 10:29 (100.00%)

World English Bible:

joined with their brothers, their nobles, and entered into a curse and into an oath, to walk in God’s law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of Yahweh our Lord, and his ordinances and his statutes;

King James w/Strong’s #s:

They clave () to their brethren, their nobles, and entered () into a curse, and into an oath, to walk () in God’s law, which was given () by Moses the servant of God, and to observe () and do () all the commandments of the Lord our Lord, and his judgments and his statutes;

Young’s Literal Translation:

are laying hold on their brethren, their honourable ones, and coming in to an execration, and in to an oath, to walk in the law of God, that was given by the hand of Moses, servant of God, and to observe and to do all the commands of Jehovah our Lord, and His judgments, and His statutes;

Nehemiah 11:19 (100.00%)

World English Bible:

Moreover the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy-two.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept () the gates, [were] an hundred seventy and two.

Young’s Literal Translation:

And the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brethren, those watching at the gates, are a hundred seventy and two.

Nehemiah 12:25 (100.00%)

World English Bible:

Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers keeping the watch at the storehouses of the gates.

King James w/Strong’s #s:

Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, [were] porters keeping () the ward at the thresholds of the gates.

Young’s Literal Translation:

Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, are gatekeepers, keeping charge in the gatherings of the gates.

Nehemiah 12:45 (100.00%)

World English Bible:

They performed the duty of their God and the duty of the purification, and so did the singers and the gatekeepers, according to the commandment of David and of Solomon his son.

King James w/Strong’s #s:

And both the singers () and the porters kept () the ward of their God, and the ward of the purification, according to the commandment of David, [and] of Solomon his son.

Young’s Literal Translation:

And the singers and the gatekeepers keep the charge of their God, even the charge of the cleansing-according to the command of David and Solomon his son,

Nehemiah 13:22 (100.00%)

World English Bible:

I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember me for this also, my God, and spare me according to the greatness of your loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

And I commanded () the Levites that they should cleanse () themselves, and [that] they should come () [and] keep () the gates, to sanctify () the sabbath day. Remember () me, O my God, [concerning] this also, and spare () me according to the greatness of thy mercy.

Young’s Literal Translation:

And I say to the Levites, that they be cleansed, and, coming in, keeping the gates, to sanctify the sabbath-day. Also, this, remember for me, O my God, and have pity on me, according to the abundance of Thy kindness.

Esther 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the beautiful young virgins to the citadel of Susa, to the women’s house, to the custody of Hegai the king’s eunuch, keeper of the women. Let cosmetics be given them;

King James w/Strong’s #s:

And let the king appoint () officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together () all the fair young virgins unto Shushan the palace, to the house of the women, unto the custody of Hege the king’s chamberlain, keeper () of the women; and let their things for purification be given () [them]:

Young’s Literal Translation:

and the king doth appoint inspectors in all provinces of his kingdom, and they gather every young woman-virgin, of good appearance-unto Shushan the palace, unto the house of the women, unto the hand of Hege eunuch of the king, keeper of the women, and to give their purifications,

Esther 2:8 (100.00%)

World English Bible:

So, when the king’s commandment and his decree was heard, and when many maidens were gathered together to the citadel of Susa, to the custody of Hegai, Esther was taken into the king’s house, to the custody of Hegai, keeper of the women.

King James w/Strong’s #s:

So it came to pass, when the king’s commandment and his decree was heard, () and when many maidens were gathered together () unto Shushan the palace, to the custody of Hegai, that Esther was brought () also unto the king’s house, to the custody of Hegai, keeper () of the women.

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, in the word of the king, even his law, being heard, and in many young women being gathered unto Shushan the palace, unto the hand of Hegai, that Esther is taken unto the house of the king, unto the hand of Hegai, keeper of the women,

Esther 2:14 (100.00%)

World English Bible:

In the evening she went, and on the next day she returned into the second women’s house, to the custody of Shaashgaz, the king’s eunuch, who kept the concubines. She came in to the king no more, unless the king delighted in her, and she was called by name.

King James w/Strong’s #s:

In the evening she went, () and on the morrow she returned () into the second house of the women, to the custody of Shaashgaz, the king’s chamberlain, which kept () the concubines: she came in () unto the king no more, except the king delighted () in her, and that she were called () by name.

Young’s Literal Translation:

in the evening she hath gone in, and in the morning she hath turned back unto the second house of the women, unto the hand of Shaashgaz eunuch of the king, keeper of the concubines; she cometh not in any more unto the king except the king hath delighted in her, and she hath been called by name.

Esther 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken her for his daughter, came to go in to the king, she required nothing but what Hegai the king’s eunuch, the keeper of the women, advised. Esther obtained favor in the sight of all those who looked at her.

King James w/Strong’s #s:

Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken () her for his daughter, was come () to go in () unto the king, she required () nothing but what Hegai the king’s chamberlain, the keeper () of the women, appointed. () And Esther obtained () favour in the sight of all them that looked () upon her.

Young’s Literal Translation:

And in the drawing nigh of the turn of Esther-daughter of Abihail, uncle of Mordecai, whom he had taken to him for a daughter-to come in unto the king, she hath not sought a thing except that which Hegai eunuch of the king, keeper of the women, saith, and Esther is receiving grace in the eyes of all seeing her.

Esther 2:21 (100.00%)

World English Bible:

In those days, while Mordecai was sitting in the king’s gate, two of the king’s eunuchs, Bigthan and Teresh, who were doorkeepers, were angry, and sought to lay hands on the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

In those days, while Mordecai sat () in the king’s gate, two of the king’s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept () the door, were wroth, () and sought () to lay () hand on the king Ahasuerus.

Young’s Literal Translation:

In those days, when Mordecai is sitting in the gate of the king, hath Bigthan been wroth, and Teresh, (two of the eunuchs of the king, the keepers of the threshold,) and they seek to put forth a hand on king Ahasuerus,

Esther 6:2 (100.00%)

World English Bible:

It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

And it was found () written, () that Mordecai had told () of Bigthana and Teresh, two of the king’s chamberlains, the keepers () of the door, who sought () to lay () hand on the king Ahasuerus.

Young’s Literal Translation:

and it is found written that Mordecai had declared concerning Bigthana and Teresh, two of the eunuchs of the king, of the keepers of the threshold, who sought to put forth a hand on king Ahasuerus.

Job 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Satan, “Behold, he is in your hand. Only spare his life.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Satan, Behold, he [is] in thine hand; but save () his life.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto the Adversary, ‘Lo, he is in thy hand; only his life take care of.’

Job 10:12 (100.00%)

World English Bible:

You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast granted () me life and favour, and thy visitation hath preserved () my spirit.

Young’s Literal Translation:

Life and kindness Thou hast done with me. And Thy inspection hath preserved my spirit.

Job 10:14 (100.00%)

World English Bible:

if I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.

King James w/Strong’s #s:

If I sin, () then thou markest () me, and thou wilt not acquit () me from mine iniquity.

Young’s Literal Translation:

If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,

Job 13:27 (100.00%)

World English Bible:

You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,

King James w/Strong’s #s:

Thou puttest () my feet also in the stocks, and lookest narrowly () unto all my paths; thou settest a print () upon the heels of my feet.

Young’s Literal Translation:

And puttest in the stocks my feet, And observest all my paths, On the roots of my feet Thou settest a print,

Job 14:16 (100.00%)

World English Bible:

But now you count my steps. Don’t you watch over my sin?

King James w/Strong’s #s:

For now thou numberest () my steps: dost thou not watch () over my sin?

Young’s Literal Translation:

But now, my steps Thou numberest, Thou dost not watch over my sin.

Job 22:15 (100.00%)

World English Bible:

Will you keep the old way, which wicked men have trodden,

King James w/Strong’s #s:

Hast thou marked () the old way which wicked men have trodden? ()

Young’s Literal Translation:

The path of the age dost thou observe, That men of iniquity have trodden?

Job 23:11 (100.00%)

World English Bible:

My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned away.

King James w/Strong’s #s:

My foot hath held () his steps, his way have I kept, () and not declined. ()

Young’s Literal Translation:

On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,

Job 24:15 (100.00%)

World English Bible:

The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, ‘No eye will see me.’ He disguises his face.

King James w/Strong’s #s:

The eye also of the adulterer () waiteth () for the twilight, saying, () No eye shall see () me: and disguiseth () [his] face.

Young’s Literal Translation:

And the eye of an adulterer Hath observed the twilight, Saying, ‘No eye doth behold me.’ And he putteth the face in secret.

Job 29:2 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;

King James w/Strong’s #s:

Oh that () I were as [in] months past, as [in] the days [when] God preserved () me;

Young’s Literal Translation:

Who doth make me as in months past, As in the days of God’s preserving me?

Job 33:11 (100.00%)

World English Bible:

He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.’

King James w/Strong’s #s:

He putteth () my feet in the stocks, he marketh () all my paths.

Young’s Literal Translation:

He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.’

Job 36:21 (100.00%)

World English Bible:

Take heed, don’t regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.

King James w/Strong’s #s:

Take heed, () regard () not iniquity: for this hast thou chosen () rather than affliction.

Young’s Literal Translation:

Take heed-do not turn unto iniquity, For on this thou hast fixed Rather than on affliction.

Job 39:1 (100.00%)

World English Bible:

“Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?

King James w/Strong’s #s:

Knowest () thou the time when the wild goats of the rock bring forth? () [or] canst thou mark () when the hinds do calve? ()

Young’s Literal Translation:

Hast thou known the time of The bearing of the wild goats of the rock? The bringing forth of hinds thou dost mark!

Psalm 12:7 (100.00%)

World English Bible:

You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt keep () them, O Lord, thou shalt preserve () them from this generation for ever.

Young’s Literal Translation:

Thou, O Jehovah, dost preserve them, Thou keepest us from this generation to the age.

Psalm 16:1 (100.00%)

World English Bible:

Preserve me, God, for I take refuge in you.

King James w/Strong’s #s:

Preserve () me, O God: for in thee do I put my trust. ()

Young’s Literal Translation:

Preserve me, O God, for I did trust in Thee.

Psalm 17:4 (100.00%)

World English Bible:

As for the deeds of men, by the word of your lips, I have kept myself from the ways of the violent.

King James w/Strong’s #s:

Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept () [me from] the paths of the destroyer.

Young’s Literal Translation:

As to doings of man, Through a word of Thy lips I have observed The paths of a destroyer;

Psalm 17:8 (100.00%)

World English Bible:

Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,

King James w/Strong’s #s:

Keep () me as the apple of the eye, hide () me under the shadow of thy wings,

Young’s Literal Translation:

Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.

Psalm 18:21 (100.00%)

World English Bible:

For I have kept the ways of Yahweh, and have not wickedly departed from my God.

King James w/Strong’s #s:

For I have kept () the ways of the Lord, and have not wickedly departed () from my God.

Young’s Literal Translation:

For I have kept the ways of Jehovah, And have not done wickedly against my God.

Psalm 18:23 (100.00%)

World English Bible:

I was also blameless with him. I kept myself from my iniquity.

King James w/Strong’s #s:

I was also upright before him, and I kept () myself from mine iniquity.

Young’s Literal Translation:

And I am perfect with him, And I keep myself from mine iniquity.

Psalm 19:11 (100.00%)

World English Bible:

Moreover your servant is warned by them. In keeping them there is great reward.

King James w/Strong’s #s:

Moreover by them is thy servant warned: () [and] in keeping () of them [there is] great reward.

Young’s Literal Translation:

Also-Thy servant is warned by them, ‘In keeping them is a great reward.’

Psalm 25:20 (100.00%)

World English Bible:

Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.

King James w/Strong’s #s:

O keep () my soul, and deliver () me: let me not be ashamed; () for I put my trust () in thee.

Young’s Literal Translation:

Keep my soul, and deliver me, Let me not be ashamed, for I trusted in Thee.

Psalm 31:6 (100.00%)

World English Bible:

I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

I have hated () them that regard () lying vanities: but I trust () in the Lord.

Young’s Literal Translation:

I have hated the observers of lying vanities, And I toward Jehovah have been confident.

Psalm 34:20 (100.00%)

World English Bible:

He protects all of his bones. Not one of them is broken.

King James w/Strong’s #s:

He keepeth () all his bones: not one of them is broken. ()

Young’s Literal Translation:

He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.

Psalm 37:28 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh loves justice, and doesn’t forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord loveth () judgment, and forsaketh () not his saints; they are preserved () for ever: but the seed of the wicked shall be cut off. ()

Young’s Literal Translation:

For Jehovah is loving judgment, And He doth not forsake His saintly ones, To the age they have been kept, And the seed of the wicked is cut off.

Psalm 37:34 (100.00%)

World English Bible:

Wait for Yahweh, and keep his way, and he will exalt you to inherit the land. When the wicked are cut off, you shall see it.

King James w/Strong’s #s:

Wait () on the Lord, and keep () his way, and he shall exalt () thee to inherit () the land: when the wicked are cut off, () thou shalt see () [it].

Young’s Literal Translation:

Look unto Jehovah, and keep His way, And He doth exalt thee to possess the land, In the wicked being cut off-thou seest!

Psalm 37:37 (100.00%)

World English Bible:

Mark the perfect man, and see the upright, for there is a future for the man of peace.

King James w/Strong’s #s:

Mark () the perfect [man], and behold () the upright: for the end of [that] man [is] peace.

Young’s Literal Translation:

Observe the perfect, and see the upright, For the latter end of each is peace.

Psalm 39:1 (100.00%)

World English Bible:

I said, “I will watch my ways, so that I don’t sin with my tongue. I will keep my mouth with a bridle while the wicked is before me.”

King James w/Strong’s #s:

I said, () I will take heed () to my ways, that I sin () not with my tongue: I will keep () my mouth with a bridle, while the wicked is before me.

Young’s Literal Translation:

I have said, ‘I observe my ways, Against sinning with my tongue, I keep for my mouth a curb, while the wicked is before me.’

Psalm 41:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.

King James w/Strong’s #s:

The Lord will preserve () him, and keep him alive; () [and] he shall be blessed () upon the earth: and thou wilt not deliver () him unto the will of his enemies. ()

Young’s Literal Translation:

Jehovah doth preserve him and revive him, He is happy in the land, And Thou givest him not into the will of his enemies.

Psalm 56:6 (100.00%)

World English Bible:

They conspire and lurk, watching my steps. They are eager to take my life.

King James w/Strong’s #s:

They gather themselves together, () they hide () () () themselves, they mark () my steps, when they wait () for my soul.

Young’s Literal Translation:

They assemble, they hide, they watch my heels, When they have expected my soul.

Psalm 59:9 (100.00%)

World English Bible:

Oh, my Strength, I watch for you, for God is my high tower.

King James w/Strong’s #s:

[Because of] his strength will I wait () upon thee: for God [is] my defence.

Young’s Literal Translation:

O my Strength, unto Thee I take heed, For God is my tower-the God of my kindness.

Psalm 71:10 (100.00%)

World English Bible:

For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together,

King James w/Strong’s #s:

For mine enemies () speak () against me; and they that lay wait () for my soul take counsel () together,

Young’s Literal Translation:

For mine enemies have spoken against me, And those watching my soul have taken counsel together,

Psalm 78:10 (100.00%)

World English Bible:

They didn’t keep God’s covenant, and refused to walk in his law.

King James w/Strong’s #s:

They kept () not the covenant of God, and refused () to walk () in his law;

Young’s Literal Translation:

They have not kept the covenant of God, And in His law they have refused to walk,

Psalm 78:56 (100.00%)

World English Bible:

Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and didn’t keep his testimonies,

King James w/Strong’s #s:

Yet they tempted () and provoked () the most high God, and kept () not his testimonies:

Young’s Literal Translation:

And they tempt and provoke God Most High, And His testimonies have not kept.

Psalm 86:2 (100.00%)

World English Bible:

Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.

King James w/Strong’s #s:

Preserve () my soul; for I [am] holy: O thou my God, save () thy servant that trusteth () in thee.

Young’s Literal Translation:

Keep my soul, for I am pious, Save Thy servant-who is trusting to Thee, O Thou, my God.

Psalm 89:28 (100.00%)

World English Bible:

I will keep my loving kindness for him forever more. My covenant will stand firm with him.

King James w/Strong’s #s:

My mercy will I keep () for him for evermore, and my covenant shall stand fast () with him.

Young’s Literal Translation:

To the age I keep for him My kindness, And My covenant is stedfast with him.

Psalm 89:31 (100.00%)

World English Bible:

if they break my statutes, and don’t keep my commandments;

King James w/Strong’s #s:

If they break () my statutes, and keep () not my commandments;

Young’s Literal Translation:

If My statutes they pollute, And My commands do not keep,

Psalm 91:11 (100.00%)

World English Bible:

For he will put his angels in charge of you, to guard you in all your ways.

King James w/Strong’s #s:

For he shall give his angels charge () over thee, to keep () thee in all thy ways.

Young’s Literal Translation:

For His messengers He chargeth for thee, To keep thee in all thy ways,

Psalm 97:10 (100.00%)

World English Bible:

You who love Yahweh, hate evil! He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked.

King James w/Strong’s #s:

Ye that love () the Lord, hate () evil: he preserveth () the souls of his saints; he delivereth () them out of the hand of the wicked.

Young’s Literal Translation:

Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them.

Psalm 99:7 (100.00%)

World English Bible:

He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.

King James w/Strong’s #s:

He spake () unto them in the cloudy pillar: they kept () his testimonies, and the ordinance [that] he gave () them.

Young’s Literal Translation:

In a pillar of cloud He speaketh unto them, They have kept His testimonies, And the statute He hath given to them.

Psalm 103:18 (100.00%)

World English Bible:

to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts.

King James w/Strong’s #s:

To such as keep () his covenant, and to those that remember () his commandments to do () them.

Young’s Literal Translation:

To those keeping His covenant, And to those remembering His precepts to do them.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: