Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5057” (44 matches)

1 Samuel 9:16 (100.00%)

World English Bible:

“Tomorrow about this time I will send you a man out of the land of Benjamin, and you shall anoint him to be prince over my people Israel. He will save my people out of the hand of the Philistines; for I have looked upon my people, because their cry has come to me.”

King James w/Strong’s #s:

To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () ὁ () καιρὸς () αὔριον () ἀποστελῶ () πρὸς () σὲ () ἄνδρα () ἐκ () γῆς () Βενιαμιν, () καὶ () χρίσεις () αὐτὸν () εἰς () ἄρχοντα () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ, () καὶ () σώσει () τὸν () λαόν () μου () ἐκ () χειρὸς () ἀλλοφύλων· () ὅτι () ἐπέβλεψα () ἐπὶ () τὴν () ταπείνωσιν () τοῦ () λαοῦ () μου, () ὅτι () ἦλθεν () βοὴ () αὐτῶν () πρός () με. ()

1 Samuel 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Samuel took the vial of oil and poured it on his head, then kissed him and said, “Hasn’t Yahweh anointed you to be prince over his inheritance?

King James w/Strong’s #s:

Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the Lord hath anointed thee to be captain over his inheritance?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Σαμουηλ () τὸν () φακὸν τοῦ () ἐλαίου () καὶ () ἐπέχεεν () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () ἐφίλησεν () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Οὐχὶ () κέχρικέν () σε () κύριος () εἰς () ἄρχοντα () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () ἐπὶ () Ισραηλ; () Καὶ () σὺ () ἄρξεις () ἐν () λαῷ () κυρίου, () καὶ () σὺ () σώσεις () αὐτὸν () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () αὐτοῦ () κυκλόθεν. () Καὶ () τοῦτό () σοι () τὸ () σημεῖον () ὅτι () ἔχρισέν () σε () κύριος () ἐπὶ () κληρονομίαν () αὐτοῦ () εἰς () ἄρχοντα· ()

1 Samuel 13:14 (100.00%)

World English Bible:

But now your kingdom will not continue. Yahweh has sought for himself a man after his own heart, and Yahweh has appointed him to be prince over his people, because you have not kept that which Yahweh commanded you.”

King James w/Strong’s #s:

But now thy kingdom shall not continue: the Lord hath sought him a man after his own heart, and the Lord hath commanded him to be captain over his people, because thou hast not kept that which the Lord commanded thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἡ () βασιλεία () σου () οὐ () στήσεται, () καὶ () ζητήσει () κύριος () ἑαυτῷ () ἄνθρωπον () κατὰ () τὴν () καρδίαν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐντελεῖται () κύριος () αὐτῷ () εἰς () ἄρχοντα () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () ὅτι () οὐκ () ἐφύλαξας () ὅσα () ἐνετείλατό () σοι () κύριος. ()

1 Samuel 25:30 (100.00%)

World English Bible:

It will come to pass, when Yahweh has done to my lord according to all the good that he has spoken concerning you, and has appointed you prince over Israel,

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, when the Lord shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὅτι () ποιήσει () κύριος () τῷ () κυρίῳ () μου () πάντα, () ὅσα () ἐλάλησεν () ἀγαθὰ () ἐπὶ () σέ, () καὶ () ἐντελεῖταί () σοι () κύριος () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () Ισραηλ, ()

2 Samuel 5:2 (100.00%)

World English Bible:

In times past, when Saul was king over us, it was you who led Israel out and in. Yahweh said to you, ‘You will be shepherd of my people Israel, and you will be prince over Israel.’”

King James w/Strong’s #s:

Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the Lord said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐχθὲς () καὶ () τρίτην () ὄντος () Σαουλ () βασιλέως () ἐφ’ () ἡμῖν () σὺ () ἦσθα () ὁ () ἐξάγων () καὶ () εἰσάγων () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () σέ () Σὺ () ποιμανεῖς () τὸν () λαόν () μου () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () σὺ () ἔσει () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ. ()

2 Samuel 6:21 (100.00%)

World English Bible:

David said to Michal, “It was before Yahweh, who chose me above your father, and above all his house, to appoint me prince over the people of Yahweh, over Israel. Therefore I will celebrate before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And David said unto Michal, It was before the Lord, which chose me before thy father, and before all his house, to appoint me ruler over the people of the Lord, over Israel: therefore will I play before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () Μελχολ Ἐνώπιον () κυρίου () ὀρχήσομαι· () εὐλογητὸς () κύριος, () ὃς () ἐξελέξατό () με () ὑπὲρ () τὸν () πατέρα () σου () καὶ () ὑπὲρ () πάντα () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () τοῦ () καταστῆσαί () με () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ· () καὶ () παίξομαι () καὶ () ὀρχήσομαι () ἐνώπιον () κυρίου ()

2 Samuel 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore tell my servant David this: ‘Yahweh of Armies says, “I took you from the sheep pen, from following the sheep, to be prince over my people, over Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

2 Samuel 7:8 Heb. from after

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () τάδε () ἐρεῖς () τῷ () δούλῳ () μου () Δαυιδ () Τάδε () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Ἔλαβόν () σε () ἐκ () τῆς () μάνδρας τῶν () προβάτων () τοῦ () εἶναί () σε () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ ()

1 Kings 1:35 (100.00%)

World English Bible:

Then come up after him, and he shall come and sit on my throne; for he shall be king in my place. I have appointed him to be prince over Israel and over Judah.”

King James w/Strong’s #s:

Then ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καθήσεται () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () μου () καὶ () αὐτὸς () βασιλεύσει () ἀντ’ () ἐμοῦ, () καὶ () ἐγὼ () ἐνετειλάμην () τοῦ () εἶναι () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () Ισραηλ () καὶ () Ιουδα.

1 Kings 14:7 (100.00%)

World English Bible:

Go, tell Jeroboam, ‘Yahweh, the God of Israel, says: “Because I exalted you from among the people, and made you prince over my people Israel,

King James w/Strong’s #s:

Go, tell Jeroboam, Thus saith the Lord God of Israel, Forasmuch as I exalted thee from among the people, and made thee prince over my people Israel,

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 16:2 (100.00%)

World English Bible:

“Because I exalted you out of the dust and made you prince over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins,

King James w/Strong’s #s:

Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνθ’ () ὧν () ὕψωσά () σε () ἀπὸ () τῆς () γῆς () καὶ () ἔδωκά () σε () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ () καὶ () ἐπορεύθης () ἐν () τῇ () ὁδῷ () Ιεροβοαμ καὶ () ἐξήμαρτες τὸν () λαόν () μου () τὸν () Ισραηλ () τοῦ () παροργίσαι () με () ἐν () τοῖς () ματαίοις () αὐτῶν, ()

2 Kings 20:5 (100.00%)

World English Bible:

“Turn back, and tell Hezekiah the prince of my people, ‘Yahweh, the God of David your father, says, “I have heard your prayer. I have seen your tears. Behold, I will heal you. On the third day, you will go up to Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the Lord, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπίστρεψον () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () Εζεκιαν () τὸν () ἡγούμενον () τοῦ () λαοῦ () μου () Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Δαυιδ () τοῦ () πατρός () σου () Ἤκουσα () τῆς () προσευχῆς () σου, () εἶδον () τὰ () δάκρυά σου· () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἰάσομαί () σε, () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ () ἀναβήσῃ () εἰς () οἶκον () κυρίου, ()

1 Chronicles 5:2 (100.00%)

World English Bible:

For Judah prevailed above his brothers, and from him came the prince; but the birthright was Joseph’s)—

King James w/Strong’s #s:

For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph’s:)

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () Ιουδας () δυνατὸς () ἰσχύι () καὶ () ἐν () τοῖς () ἀδελφοῖς () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () ἡγούμενον () ἐξ () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () εὐλογία () τοῦ () Ιωσηφ. ()

1 Chronicles 9:11 (100.00%)

World English Bible:

and Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of God’s house;

King James w/Strong’s #s:

and Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of the house of God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αζαρια υἱὸς () Χελκια υἱοῦ () Μοσολλαμ υἱοῦ () Σαδωκ () υἱοῦ () Μαραιωθ υἱοῦ () Αχιτωβ ἡγούμενος () οἴκου () τοῦ () θεοῦ ()

1 Chronicles 9:20 (100.00%)

World English Bible:

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Yahweh was with him.

King James w/Strong’s #s:

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the Lord was with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Φινεες υἱὸς () Ελεαζαρ () ἡγούμενος () ἦν () ἐπ’ () αὐτῶν () ἔμπροσθεν, () καὶ () οὗτοι () μετ’ () αὐτοῦ. ()

1 Chronicles 11:2 (100.00%)

World English Bible:

In times past, even when Saul was king, it was you who led out and brought in Israel. Yahweh your God said to you, ‘You shall be shepherd of my people Israel, and you shall be prince over my people Israel.’”

King James w/Strong’s #s:

And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the Lord thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

1 Chronicles 11:2a Heb. both yesterday and the third day
1 Chronicles 11:2b Or, rule

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐχθὲς () καὶ () τρίτην () ὄντος () Σαουλ () βασιλέως () σὺ () ἦσθα () ὁ () ἐξάγων () καὶ () εἰσάγων () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν () κύριος () ὁ () θεός () σού () σοι () Σὺ () ποιμανεῖς () τὸν () λαόν () μου () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () σὺ () ἔσῃ () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

1 Chronicles 12:27 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiada was the leader of the household of Aaron; and with him were three thousand seven hundred,

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ιωαδαε ὁ () ἡγούμενος () τῷ () Ααρων () καὶ () μετ’ () αὐτοῦ () τρεῖς () χιλιάδες () καὶ () ἑπτακόσιοι·

1 Chronicles 12:27 Originally verse 12:28.

1 Chronicles 13:1 (100.00%)

World English Bible:

David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.

King James w/Strong’s #s:

And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβουλεύσατο () Δαυιδ () μετὰ () τῶν () χιλιάρχων () καὶ () τῶν () ἑκατοντάρχων, () παντὶ () ἡγουμένῳ, ()

1 Chronicles 17:7 (100.00%)

World English Bible:

“Now therefore, you shall tell my servant David, ‘Yahweh of Armies says, “I took you from the sheep pen, from following the sheep, to be prince over my people Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from the sheepcote, even from following the sheep, that thou shouldest be ruler over my people Israel:

1 Chronicles 17:7 Heb. from after

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () οὕτως () ἐρεῖς () τῷ () δούλῳ () μου () Δαυιδ () Τάδε () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Ἔλαβόν () σε () ἐκ () τῆς () μάνδρας ἐξόπισθεν τῶν () ποιμνίων () τοῦ () εἶναι () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ· ()

1 Chronicles 26:24 (100.00%)

World English Bible:

Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasuries.

King James w/Strong’s #s:

and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Σουβαηλ ὁ () τοῦ () Γηρσαμ τοῦ () Μωυσῆ () ἡγούμενος () ἐπὶ () τῶν () θησαυρῶν. ()

1 Chronicles 27:4 (100.00%)

World English Bible:

Over the division of the second month was Dodai the Ahohite and his division, and Mikloth the ruler; and in his division were twenty-four thousand.

King James w/Strong’s #s:

And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.

1 Chronicles 27:4 Or, Dodo

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τῆς () διαιρέσεως () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () δευτέρου () Δωδια ὁ () Εχωχι, καὶ () ἐπὶ () τῆς () διαιρέσεως () αὐτοῦ () εἴκοσι () καὶ () τέσσαρες () χιλιάδες, () ἄρχοντες () δυνάμεως. ()

1 Chronicles 27:16 (100.00%)

World English Bible:

Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites, Eliezer the son of Zichri was the ruler; of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah;

King James w/Strong’s #s:

Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τῶν () φυλῶν () Ισραηλ· () τῷ () Ρουβην () ἡγούμενος () Ελιεζερ () ὁ () τοῦ () Ζεχρι, τῷ () Συμεων () Σαφατιας ὁ () τοῦ () Μααχα,

1 Chronicles 28:4 (100.00%)

World English Bible:

However Yahweh, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever. For he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the Lord God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελέξατο () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () ἐν () ἐμοὶ () ἀπὸ () παντὸς () οἴκου () πατρός () μου () εἶναι () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ () εἰς () τὸν () αἰῶνα· () καὶ () ἐν () Ιουδα ᾑρέτικεν () τὸ () βασίλειον () καὶ () ἐξ () οἴκου () Ιουδα τὸν () οἶκον () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () τοῦ () πατρός () μου () ἐν () ἐμοὶ () ἠθέλησεν () τοῦ () γενέσθαι () με () βασιλέα () ἐπὶ () τῷ () παντὶ () Ισραηλ. ()

1 Chronicles 29:22 (100.00%)

World English Bible:

and ate and drank before Yahweh on that day with great gladness. They made Solomon the son of David king the second time, and anointed him before Yahweh to be prince, and Zadok to be priest.

King James w/Strong’s #s:

and did eat and drink before the Lord on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto the Lord to be the chief governor, and Zadok to be priest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφαγον () καὶ () ἔπιον () ἐναντίον () κυρίου () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () μετὰ () χαρᾶς () καὶ () ἐβασίλευσαν () ἐκ () δευτέρου () τὸν () Σαλωμων υἱὸν () Δαυιδ () καὶ () ἔχρισαν () αὐτὸν () τῷ () κυρίῳ () εἰς () βασιλέα () καὶ () Σαδωκ () εἰς () ἱερωσύνην. ()

2 Chronicles 6:5 (100.00%)

World English Bible:

‘Since the day that I brought my people out of the land of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house in, that my name might be there, and I chose no man to be prince over my people Israel;

King James w/Strong’s #s:

Since the day that I brought forth my people out of the land of Egypt I chose no city among all the tribes of Israel to build an house in, that my name might be there; neither chose I any man to be a ruler over my people Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () ἀνήγαγον () τὸν () λαόν () μου () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου, () οὐκ () ἐξελεξάμην () ἐν () πόλει () ἀπὸ () πασῶν () φυλῶν () Ισραηλ () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () οἶκον () τοῦ () εἶναι () ὄνομά () μου () ἐκεῖ () καὶ () οὐκ () ἐξελεξάμην () ἐν () ἀνδρὶ () τοῦ () εἶναι () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ· ()

2 Chronicles 11:11 (100.00%)

World English Bible:

He fortified the strongholds and put captains in them with stores of food, oil and wine.

King James w/Strong’s #s:

And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὠχύρωσεν αὐτὰς () τείχεσιν () καὶ () ἔδωκεν () ἐν () αὐταῖς () ἡγουμένους () καὶ () παραθέσεις βρωμάτων, () ἔλαιον () καὶ () οἶνον, ()

2 Chronicles 11:22 (100.00%)

World English Bible:

Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, the prince among his brothers, for he intended to make him king.

King James w/Strong’s #s:

And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέστησεν () εἰς () ἄρχοντα () Ροβοαμ () τὸν () Αβια () τὸν () τῆς () Μααχα εἰς () ἡγούμενον () ἐν () τοῖς () ἀδελφοῖς () αὐτοῦ, () ὅτι () βασιλεῦσαι () διενοεῖτο αὐτόν· ()

2 Chronicles 19:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of Yahweh; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all the king’s matters. Also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and may Yahweh be with the good.”

King James w/Strong’s #s:

And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the Lord; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king’s matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the Lord shall be with the good.

2 Chronicles 19:11 Heb. take courage and do

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () Αμαριας ὁ () ἱερεὺς () ἡγούμενος () ἐφ’ () ὑμᾶς () εἰς () πᾶν () λόγον () κυρίου () καὶ () Ζαβδιας υἱὸς () Ισμαηλ ὁ () ἡγούμενος () εἰς () οἶκον () Ιουδα πρὸς () πᾶν () λόγον () βασιλέως () καὶ () οἱ () γραμματεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () πρὸ () προσώπου () ὑμῶν· () ἰσχύσατε () καὶ () ποιήσατε, () καὶ () ἔσται () κύριος () μετὰ () τοῦ () ἀγαθοῦ. ()

2 Chronicles 28:7 (100.00%)

World English Bible:

Zichri, a mighty man of Ephraim, killed Maaseiah the king’s son, Azrikam the ruler of the house, and Elkanah who was next to the king.

King James w/Strong’s #s:

And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king’s son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah that was next to the king.

2 Chronicles 28:7 Heb. the second to the King

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέκτεινεν () Εζεκρι ὁ () δυνατὸς () τοῦ () Εφραιμ () τὸν () Μαασαιαν τὸν () υἱὸν () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τὸν () Εσδρικαμ ἡγούμενον () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () Ελκανα τὸν () διάδοχον () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Chronicles 31:12 (100.00%)

World English Bible:

They brought in the offerings, the tithes, and the dedicated things faithfully. Conaniah the Levite was ruler over them, and Shimei his brother was second.

King James w/Strong’s #s:

and brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήνεγκαν () ἐκεῖ () τὰς () ἀπαρχὰς () καὶ () τὰ () ἐπιδέκατα ἐν () πίστει, () καὶ () ἐπ’ () αὐτῶν () ἐπιστάτης () Χωνενιας ὁ () Λευίτης, () καὶ () Σεμει () ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ () διαδεχόμενος, ()

2 Chronicles 31:13 (100.00%)

World English Bible:

Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah were overseers under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king and Azariah the ruler of God’s house.

King James w/Strong’s #s:

And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

2 Chronicles 31:13 Heb. at the hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ιιηλ καὶ () Οζαζιας καὶ () Ναεθ καὶ () Ασαηλ καὶ () Ιεριμωθ καὶ () Ιωζαβαθ καὶ () Ελιηλ καὶ () Σαμαχια καὶ () Μααθ () καὶ () Βαναιας καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () καθεσταμένοι () διὰ () Χωνενιου καὶ () Σεμει () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ, () καθὼς () προσέταξεν () ὁ () βασιλεὺς () Εζεκιας () καὶ () Αζαριας ὁ () ἡγούμενος () οἴκου () κυρίου. ()

2 Chronicles 32:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, the leaders, and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. When he had come into the house of his god, those who came out of his own body killed him there with the sword.

2 Chronicles 32:21 I.e., his own sons

King James w/Strong’s #s:

And the Lord sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth of his own bowels slew him there with the sword.

2 Chronicles 32:21 Heb. made him fall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () κύριος () ἄγγελον, () καὶ () ἐξέτριψεν πᾶν () δυνατὸν () πολεμιστὴν καὶ () ἄρχοντα () καὶ () στρατηγὸν () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () βασιλέως () Ασσουρ, καὶ () ἀπέστρεψεν () μετὰ () αἰσχύνης () προσώπου () εἰς () τὴν () γῆν () αὐτοῦ. () Καὶ () ἦλθεν () εἰς () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () αὐτοῦ, () καὶ () τῶν () ἐξελθόντων () ἐκ () κοιλίας () αὐτοῦ () κατέβαλον () αὐτὸν () ἐν () ῥομφαίᾳ. ()

2 Chronicles 35:8 (100.00%)

World English Bible:

His princes gave a free will offering to the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the rulers of God’s house, gave to the priests for the Passover offerings two thousand six hundred small livestock, and three hundred head of cattle.

King James w/Strong’s #s:

And his princes gave willingly unto the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave unto the priests for the passover offerings two thousand and six hundred small cattle, and three hundred oxen.

2 Chronicles 35:8 Heb. offered, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἄρχοντες () αὐτοῦ () ἀπήρξαντο τῷ () λαῷ () καὶ () τοῖς () ἱερεῦσιν () καὶ () Λευίταις· () ἔδωκεν () Χελκιας καὶ () Ζαχαριας () καὶ () Ιιηλ οἱ () ἄρχοντες () οἴκου () τοῦ () θεοῦ () τοῖς () ἱερεῦσιν () καὶ () ἔδωκαν () εἰς () τὸ () φασεχ πρόβατα () καὶ () ἀμνοὺς () καὶ () ἐρίφους () δισχίλια () ἑξακόσια () καὶ () μόσχους () τριακοσίους. ()

Nehemiah 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of God’s house,

King James w/Strong’s #s:

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, was the ruler of the house of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σαραια υἱὸς () Ελκια υἱὸς () Μεσουλαμ υἱὸς () Σαδδουκ υἱὸς () Μαριωθ υἱὸς () Αιτωβ ἀπέναντι () οἴκου () τοῦ () θεοῦ. ()

Nehemiah 11:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:11.

Job 29:10 (100.00%)

World English Bible:

The voice of the nobles was hushed, and their tongue stuck to the roof of their mouth.

King James w/Strong’s #s:

The nobles held their peace, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.

Job 29:10 Heb. The voice of the nobles was hid

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () ἀκούσαντες () ἐμακάρισάν () με, () καὶ () γλῶσσα () αὐτῶν () τῷ () λάρυγγι () αὐτῶν () ἐκολλήθη· ()

Job 31:37 (100.00%)

World English Bible:

I would declare to him the number of my steps. I would go near to him like a prince.

King James w/Strong’s #s:

I would declare unto him the number of my steps; As a prince would I go near unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰ () μὴ () ῥήξας () αὐτὴν () ἀπέδωκα () οὐθὲν () λαβὼν () παρὰ () χρεοφειλέτου, ()

Psalm 76:12 (100.00%)

World English Bible:

He will cut off the spirit of princes. He is feared by the kings of the earth.

King James w/Strong’s #s:

He shall cut off the spirit of princes: He is terrible to the kings of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () φοβερῷ () καὶ () ἀφαιρουμένῳ () πνεύματα () ἀρχόντων, () φοβερῷ () παρὰ () τοῖς () βασιλεῦσι () τῆς () γῆς. ()

Psalm 76:12 Originally verse 75:13.

Proverbs 8:6 (100.00%)

World English Bible:

Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.

King James w/Strong’s #s:

Hear; for I will speak of excellent things; And the opening of my lips shall be right things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσακούσατέ () μου, () σεμνὰ () γὰρ () ἐρῶ () καὶ () ἀνοίσω () ἀπὸ () χειλέων () ὀρθά· ()

Proverbs 28:16 (100.00%)

World English Bible:

A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.

King James w/Strong’s #s:

The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: But he that hateth covetousness shall prolong his days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βασιλεὺς () ἐνδεὴς () προσόδων μέγας () συκοφάντης, ὁ () δὲ () μισῶν () ἀδικίαν () μακρὸν () χρόνον () ζήσεται. ()

Isaiah 55:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () μαρτύριον () ἐν () ἔθνεσιν () δέδωκα () αὐτόν, () ἄρχοντα () καὶ () προστάσσοντα () ἔθνεσιν. ()

Jeremiah 20:1 (100.00%)

World English Bible:

Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in Yahweh’s house, heard Jeremiah prophesying these things.

King James w/Strong’s #s:

Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor in the house of the Lord, heard that Jeremiah prophesied these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () Πασχωρ υἱὸς () Εμμηρ ὁ () ἱερεύς, () καὶ () οὗτος () ἦν () καθεσταμένος () ἡγούμενος () οἴκου () κυρίου, () τοῦ () Ιερεμιου () προφητεύοντος () τοὺς () λόγους () τούτους. ()

Ezekiel 28:2 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, tell the prince of Tyre, ‘The Lord Yahweh says: “Because your heart is lifted up, and you have said, ‘I am a god, I sit in the seat of God, in the middle of the seas;’ yet you are man, and no god, though you set your heart as the heart of a god—

King James w/Strong’s #s:

Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord God; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:

Ezekiel 28:2 Heb. heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () εἰπὸν () τῷ () ἄρχοντι () Τύρου () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἀνθ’ () ὧν () ὑψώθη () σου () ἡ () καρδία, () καὶ () εἶπας () Θεός () εἰμι () ἐγώ, () κατοικίαν () θεοῦ () κατῴκηκα () ἐν () καρδίᾳ () θαλάσσης, () σὺ () δὲ () εἶ () ἄνθρωπος () καὶ () οὐ () θεὸς () καὶ () ἔδωκας () τὴν () καρδίαν () σου () ὡς () καρδίαν () θεοῦ, ()

Daniel 9:25 (100.00%)

World English Bible:

“Know therefore and discern that from the going out of the commandment to restore and build Jerusalem to the Anointed One, the prince, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be built again, with street and moat, even in troubled times.

Daniel 9:25 “Anointed One” can also be translated “Messiah” (same as “Christ”).

King James w/Strong’s #s:

Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.

Daniel 9:25a Heb. shall return and be built
Daniel 9:25b Or, breach or ditch
Daniel 9:25c Heb. in strait of times

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γνώσῃ () καὶ () συνήσεις· () ἀπὸ () ἐξόδου () λόγου () τοῦ () ἀποκριθῆναι () καὶ () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () Ιερουσαλημ () ἕως () χριστοῦ () ἡγουμένου () ἑβδομάδες ἑπτὰ () καὶ () ἑβδομάδες ἑξήκοντα () δύο· () καὶ () ἐπιστρέψει () καὶ () οἰκοδομηθήσεται () πλατεῖα () καὶ () τεῖχος, () καὶ () ἐκκενωθήσονται οἱ () καιροί. ()

Daniel 9:26 (100.00%)

World English Bible:

After the sixty-two weeks the Anointed One will be cut off, and will have nothing. The people of the prince who come will destroy the city and the sanctuary. Its end will be with a flood, and war will be even to the end. Desolations are determined.

Daniel 9:26 “Anointed One” can also be translated “Messiah” (same as “Christ”).

King James w/Strong’s #s:

And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.

Daniel 9:26a Or, shall have nothing
Daniel 9:26b Or, it shall be cut off by desolations

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τὰς () ἑβδομάδας τὰς () ἑξήκοντα () δύο () ἐξολεθρευθήσεται () χρῖσμα, () καὶ () κρίμα () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτῷ· () καὶ () τὴν () πόλιν () καὶ () τὸ () ἅγιον διαφθερεῖ () σὺν () τῷ () ἡγουμένῳ () τῷ () ἐρχομένῳ, () καὶ () ἐκκοπήσονται () ἐν () κατακλυσμῷ, () καὶ () ἕως () τέλους () πολέμου () συντετμημένου () τάξει () ἀφανισμοῖς. ()

Daniel 11:22 (100.00%)

World English Bible:

The overwhelming forces will be overwhelmed from before him, and will be broken. Yes, also the prince of the covenant.

King James w/Strong’s #s:

And with the arms of a flood shall they be overflown from before him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βραχίονες () τοῦ () κατακλύζοντος () κατακλυσθήσονται () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ () καὶ () συντριβήσονται, () καὶ () ἡγούμενος () διαθήκης· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.