Jeremiah 28 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] That same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in Yahweh’s house, in the presence of the priests and of all the people, saying, [2] “Yahweh of Armies, the God of Israel, says, ‘I have broken the yoke of the king of Babylon. [3] Within two full years I will bring again into this place all the vessels of Yahweh’s house that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place and carried to Babylon. [4] I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, with all the captives of Judah, who went to Babylon,’ says Yahweh; ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’” [5] Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in Yahweh’s house, [6] even the prophet Jeremiah said, “Amen! May Yahweh do so. May Yahweh perform your words which you have prophesied, to bring again the vessels of Yahweh’s house, and all those who are captives, from Babylon to this place. [7] Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people: [8] The prophets who have been before me and before you of old prophesied against many countries, and against great kingdoms, of war, of evil, and of pestilence. [9] As for the prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet happens, then the prophet will be known, that Yahweh has truly sent him.” [10] Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and broke it. [11] Hananiah spoke in the presence of all the people, saying, “Yahweh says: ‘Even so I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from off the neck of all the nations within two full years.’” Then the prophet Jeremiah went his way. [12] Then Yahweh’s word came to Jeremiah, after Hananiah the prophet had broken the bar from off the neck of the prophet Jeremiah, saying, [13] “Go, and tell Hananiah, saying, ‘Yahweh says, “You have broken the bars of wood, but you have made in their place bars of iron.” [14] For Yahweh of Armies, the God of Israel says, “I have put a yoke of iron on the neck of all these nations, that they may serve Nebuchadnezzar king of Babylon; and they will serve him. I have also given him the animals of the field.”’” [15] Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! Yahweh has not sent you, but you make this people trust in a lie. [16] Therefore Yahweh says, ‘Behold, I will send you away from off the surface of the earth. This year you will die, because you have spoken rebellion against Yahweh.’” [17] So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
King James Version
[1] And it came to pass the same year, H8141 in the beginning H7225 of the reign H4467 of Zedekiah H6667 king H4428 of Judah, H3063 in the fourth H7243 year, H8141 and in the fifth H2549 month, H2320 that Hananiah H2608 the son H1121 of Azur H5809 the prophet, H5030 which was of Gibeon, H1391 spake H559 unto H413 me in the house H1004 of the Lord, H3068 in the presence H5869 of the priests H3548 and of all the people, H5971 saying, H559 [2] Thus H3541 speaketh H559 the Lord H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel, H3478 saying, H559 I have broken H7665 H853 the yoke H5923 of the king H4428 of Babylon. H894 [3] Within two full H3117 years H8141§ will I bring again H7725 into this place H4725 all H3605 the vessels H3627 of the Lord’s H3068 house, H1004 that Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 took away H3947 from H4480 this H2088 place, H4725 and carried H935 them to Babylon: H894 [4] and I will bring again H7725 to this place H4725 Jeconiah H3204 the son H1121 of Jehoiakim H3079 king H4428 of Judah, H3063 with all the captives H1546§ of Judah, H3063 that went H935 into Babylon, H894 saith H5002 the Lord: H3068 for H3588 I will break H7665 H853 the yoke H5923 of the king H4428 of Babylon. H894 [5] Then the prophet H5030 Jeremiah H3414 said H559 unto H413 the prophet H5030 Hananiah H2608 in the presence H5869 of the priests, H3548 and in the presence H5869 of all the people H5971 that stood H5975 in the house H1004 of the Lord, H3068 [6] even the prophet H5030 Jeremiah H3414 said, H559 Amen: H543 the Lord H3068 do H6213 so: the Lord H3068 perform H6965 H853 thy words H1697 which H834 thou hast prophesied, H5012 to bring again H7725 the vessels H3627 of the Lord’s H3068 house, H1004 and all that is carried away captive, H1473 from Babylon H894 into this place. H4725 [7] Nevertheless hear H8085 thou now this word H1697 that I speak H1696 in thine ears, H241 and in the ears H241 of all the people; H5971 [8] the prophets H5030 that have been before H6440 me and before H6440 thee of old H5769 prophesied H5012 both against many H7227 countries, H776 and against great H1419 kingdoms, H4467 of war, H4421 and of evil, H7451 and of pestilence. H1698 [9] The prophet H5030 which H834 prophesieth H5012 of peace, H7965 when the word H1697 of the prophet H5030 shall come to pass, H935 then H227 shall the prophet H5030 be known, H3045 that the Lord H3068 hath truly H571 sent H7971 him. [10] Then Hananiah H2608 the prophet H5030 took H3947 H853 the yoke H4133 from off the prophet H5030 Jeremiah’s H3414 neck, H6677 and brake H7665 it. [11] And Hananiah H2608 spake H559 in the presence H5869 of all the people, H5971 saying, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord; H3068 Even so will I break H7665 H853 the yoke H5923 of Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 from the neck H6677 of all nations H1471 within the space of two full H3117 years. H8141 And the prophet H5030 Jeremiah H3414 went H3212 his way. H1870 [12] Then the word H1697 of the Lord H3068 came unto Jeremiah H3414 the prophet, after H310 that Hananiah H2608 the prophet H5030 had broken H7665 H853 the yoke H4133 from off the neck H6677 of the prophet H5030 Jeremiah, H3414 saying, H559 [13] Go H1980 and tell H559 Hananiah, H2608 saying, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord; H3068 Thou hast broken H7665 the yokes H4133 of wood; H6086 but thou shalt make H6213 for them yokes H4133 of iron. H1270 [14] For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 I have put H5414 a yoke H5923 of iron H1270 upon H5921 the neck H6677 of all these nations, H1471 that they may serve H5647 H853 Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon; H894 and they shall serve H5647 him: and I have given H5414 H853 him the beasts H2416 of the field H7704 also. [15] Then said H559 the prophet H5030 Jeremiah H3414 unto H413 Hananiah H2608 the prophet, H5030 Hear H8085 now, Hananiah; H2608 The Lord H3068 hath not sent H7971 H853 thee; but thou makest this people H5971 to trust H982 in a lie. H8267 [16] Therefore thus saith H559 the Lord; H3068 Behold, I will cast H7971 thee from off the face H6440 of the earth: H127 this year H8141 thou shalt die, H4191 because H3588 thou hast taught H1696 rebellion H5627§ against H5921 the Lord. H3068 [17] So Hananiah H2608 the prophet H5030 died H4191 the same year H8141 in the seventh H7637 month. H2320

Footnotes

  1. § 28:3 Heb. two years of days
  2. § 28:4 Heb. captivity
  3. § 28:16 Heb. revolt
Septuaginta
[1] ‡Καὶ G2532 ἐγένετο G1096 ἐν G1722 τῷ G3588 τετάρτῳ G5067 ἔτει G2094 Σεδεκια βασιλέως G935 Ιουδα ἐν G1722 μηνὶ G3376 τῷ G3588 πέμπτῳ G3991 εἶπέν G2036 μοι G3427 Ανανιας G367 υἱὸς G5207 Αζωρ G107 ὁ G3588 ψευδοπροφήτης G5578 ὁ G3588 ἀπὸ G575 Γαβαων ἐν G1722 οἴκῳ G3624 κυρίου G2962 κατ’ G2596 ὀφθαλμοὺς G3788 τῶν G3588 ἱερέων G2409 καὶ G2532 παντὸς G3956 τοῦ G3588 λαοῦ G2992 λέγων G3004 [2] ‡Οὕτως G3779 εἶπεν G2036 κύριος G2962 Συνέτριψα G4937 τὸν G3588 ζυγὸν G2218 τοῦ G3588 βασιλέως G935 Βαβυλῶνος· G897 [3] ‡ἔτι G2089 δύο G1417 ἔτη G2094 ἡμερῶν G2250 ἐγὼ G1473 ἀποστρέψω G654 εἰς G1519 τὸν G3588 τόπον G5117 τοῦτον G5126 τὰ G3588 σκεύη G4632 οἴκου G3624 κυρίου G2962 [4] ‡καὶ G2532 Ιεχονιαν G2423 καὶ G2532 τὴν G3588 ἀποικίαν Ιουδα, ὅτι G3754 συντρίψω G4937 τὸν G3588 ζυγὸν G2218 βασιλέως G935 Βαβυλῶνος. G897 [5] ‡Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ιερεμιας G2408 πρὸς G4314 Ανανιαν G367 κατ’ G2596 ὀφθαλμοὺς G3788 παντὸς G3956 τοῦ G3588 λαοῦ G2992 καὶ G2532 κατ’ G2596 ὀφθαλμοὺς G3788 τῶν G3588 ἱερέων G2409 τῶν G3588 ἑστηκότων G2476 ἐν G1722 οἴκῳ G3624 κυρίου G2962 [6] ‡καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ιερεμιας G2408 Ἀληθῶς· G230 οὕτω G3779 ποιήσαι G4160 κύριος· G2962 στήσαι G2476 τὸν G3588 λόγον G3056 σου, G4675 ὃν G3739 σὺ G4771 προφητεύεις, G4395 τοῦ G3588 ἐπιστρέψαι G1994 τὰ G3588 σκεύη G4632 οἴκου G3624 κυρίου G2962 καὶ G2532 πᾶσαν G3956 τὴν G3588 ἀποικίαν ἐκ G1537 Βαβυλῶνος G897 εἰς G1519 τὸν G3588 τόπον G5117 τοῦτον. G5126 [7] ‡Πλὴν G4133 ἀκούσατε G191 τὸν G3588 λόγον G3056 κυρίου, G2962 ὃν G3739 ἐγὼ G1473 λέγω G3004 εἰς G1519 τὰ G3588 ὦτα G3775 ὑμῶν G5216 καὶ G2532 εἰς G1519 τὰ G3588 ὦτα G3775 παντὸς G3956 τοῦ G3588 λαοῦ G2992 [8] ‡Οἱ G3588 προφῆται G4396 οἱ G3588 γεγονότες G1096 πρότεροί μου G3450 καὶ G2532 πρότεροι ὑμῶν G5216 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 αἰῶνος G165 καὶ G2532 ἐπροφήτευσαν G4395 ἐπὶ G1909 γῆς G1093 πολλῆς G4183 καὶ G2532 ἐπὶ G1909 βασιλείας G932 μεγάλας G3173 εἰς G1519 πόλεμον· G4171 [9] ‡ὁ G3588 προφήτης G4396 ὁ G3588 προφητεύσας G4395 εἰς G1519 εἰρήνην, G1515 ἐλθόντος G2064 τοῦ G3588 λόγου G3056 γνώσονται G1097 τὸν G3588 προφήτην, G4396 ὃν G3739 ἀπέστειλεν G649 αὐτοῖς G846 κύριος G2962 ἐν G1722 πίστει. G4102 [10] ‡Καὶ G2532 ἔλαβεν G2983 Ανανιας G367 ἐν G1722 ὀφθαλμοῖς G3788 παντὸς G3956 τοῦ G3588 λαοῦ G2992 τοὺς G3588 κλοιοὺς ἀπὸ G575 τοῦ G3588 τραχήλου G5137 Ιερεμιου G2408 καὶ G2532 συνέτριψεν G4937 αὐτούς. G846 [11] ‡Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ανανιας G367 κατ’ G2596 ὀφθαλμοὺς G3788 παντὸς G3956 τοῦ G3588 λαοῦ G2992 λέγων G3004 Οὕτως G3779 εἶπεν G2036 κύριος G2962 Οὕτως G3779 συντρίψω G4937 τὸν G3588 ζυγὸν G2218 βασιλέως G935 Βαβυλῶνος G897 ἀπὸ G575 τραχήλων G5137 πάντων G3956 τῶν G3588 ἐθνῶν. G1484 Καὶ G2532 ᾤχετο Ιερεμιας G2408 εἰς G1519 τὴν G3588 ὁδὸν G3598 αὐτοῦ. G846 — [12] ‡καὶ G2532 ἐγένετο G1096 λόγος G3056 κυρίου G2962 πρὸς G4314 Ιερεμιαν G2408 μετὰ G3326 τὸ G3588 συντρῖψαι G4937 Ανανιαν G367 τοὺς G3588 κλοιοὺς ἀπὸ G575 τοῦ G3588 τραχήλου G5137 αὐτοῦ G846 λέγων G3004 [13] ‡Βάδιζε καὶ G2532 εἰπὸν G2036 πρὸς G4314 Ανανιαν G367 λέγων G3004 Οὕτως G3779 εἶπεν G2036 κύριος G2962 Κλοιοὺς ξυλίνους G3585 συνέτριψας, G4937 καὶ G2532 ποιήσω G4160 ἀντ’ G473 αὐτῶν G846 κλοιοὺς σιδηροῦς· G4603 [14] ‡ὅτι G3754 οὕτως G3779 εἶπεν G2036 κύριος G2962 Ζυγὸν G2218 σιδηροῦν G4603 ἔθηκα G5087 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 τράχηλον G5137 πάντων G3956 τῶν G3588 ἐθνῶν G1484 ἐργάζεσθαι G2038 τῷ G3588 βασιλεῖ G935 Βαβυλῶνος. G897 [15] ‡Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ιερεμιας G2408 τῷ G3588 Ανανια G367 Οὐκ G3756 ἀπέσταλκέν G649 σε G4571 κύριος, G2962 καὶ G2532 πεποιθέναι G3982 ἐποίησας G4160 τὸν G3588 λαὸν G2992 τοῦτον G5126 ἐπ’ G1909 ἀδίκῳ· G94 [16] ‡διὰ G1223 τοῦτο G5124 οὕτως G3779 εἶπεν G2036 κύριος G2962 Ἰδοὺ G2400 ἐγὼ G1473 ἐξαποστέλλω G1821 σε G4571 ἀπὸ G575 προσώπου G4383 τῆς G3588 γῆς, G1093 τούτῳ G5129 τῷ G3588 ἐνιαυτῷ G1763 ἀποθανῇ. G599 [17] ‡Καὶ G2532 ἀπέθανεν G599 ἐν G1722 τῷ G3588 μηνὶ G3376 τῷ G3588 ἑβδόμῳ. G1442
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament

Footnotes

  1. ‡ 28:1 Originally verse 35:1.
  2. ‡ 28:2 Originally verse 35:2.
  3. ‡ 28:3 Originally verse 35:3.
  4. ‡ 28:4 Originally verse 35:4.
  5. ‡ 28:5 Originally verse 35:5.
  6. ‡ 28:6 Originally verse 35:6.
  7. ‡ 28:7 Originally verse 35:7.
  8. ‡ 28:8 Originally verse 35:8.
  9. ‡ 28:9 Originally verse 35:9.
  10. ‡ 28:10 Originally verse 35:10.
  11. ‡ 28:11 Originally verse 35:11.
  12. ‡ 28:12 Originally verse 35:12.
  13. ‡ 28:13 Originally verse 35:13.
  14. ‡ 28:14 Originally verse 35:14.
  15. ‡ 28:15 Originally verse 35:15.
  16. ‡ 28:16 Originally verse 35:16.
  17. ‡ 28:17 Originally verse 35:17.