Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 142 for “H5060”

Numbers 31:19 (100.00%)

World English Bible:

“Encamp outside of the camp for seven days. Whoever has killed any person, and whoever has touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, you and your captives.

King James w/Strong’s #s:

And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑμεῖς () παρεμβάλετε ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς () ἑπτὰ () ἡμέρας· () πᾶς () ὁ () ἀνελὼν () καὶ () ὁ () ἁπτόμενος () τοῦ () τετρωμένου ἁγνισθήσεται () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () ὑμεῖς () καὶ () ἡ () αἰχμαλωσία () ὑμῶν· ()

Deuteronomy 14:8 (100.00%)

World English Bible:

The pig, because it has a split hoof but doesn’t chew the cud, is unclean to you. You shall not eat their meat. You shall not touch their carcasses.

King James w/Strong’s #s:

And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () ὗν, () ὅτι () διχηλεῖ ὁπλὴν τοῦτο () καὶ () ὀνυχίζει ὄνυχας ὁπλῆς καὶ () τοῦτο () μηρυκισμὸν οὐ () μαρυκᾶται, ἀκάθαρτον () τοῦτο () ὑμῖν· () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () αὐτῶν () οὐ () φάγεσθε καὶ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () οὐχ () ἅψεσθε. ()—

Joshua 8:15 (100.00%)

World English Bible:

Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () καὶ () ἀνεχώρησεν () Ἰησοῦς () καὶ () Ισραηλ () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν. ()

Joshua 9:19 (100.00%)

World English Bible:

But all the princes said to all the congregation, “We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel. Now therefore we may not touch them.

King James w/Strong’s #s:

But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the Lord God of Israel: now therefore we may not touch them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () ἄρχοντες () πάσῃ () τῇ () συναγωγῇ () Ἡμεῖς () ὠμόσαμεν () αὐτοῖς () κύριον () τὸν () θεὸν () Ισραηλ () καὶ () νῦν () οὐ () δυνησόμεθα () ἅψασθαι () αὐτῶν· ()

Judges 6:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh’s angel stretched out the end of the staff that was in his hand, and touched the meat and the unleavened cakes; and fire went up out of the rock and consumed the meat and the unleavened cakes. Then Yahweh’s angel departed out of his sight.

King James w/Strong’s #s:

Then the angel of the Lord put forth the end of the staff that was in his hand, and touched the flesh and the unleavened cakes; and there rose up fire out of the rock, and consumed the flesh and the unleavened cakes. Then the angel of the Lord departed out of his sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέτεινεν () ὁ () ἄγγελος () κυρίου () τὸ () ἄκρον () τῆς () ῥάβδου () τῆς () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () ἥψατο () τῶν () κρεῶν () καὶ () τῶν () ἀζύμων, () καὶ () ἀνήφθη () πῦρ () ἐκ () τῆς () πέτρας () καὶ () κατέφαγεν () τὰ () κρέα () καὶ () τοὺς () ἀζύμους· () καὶ () ὁ () ἄγγελος () κυρίου () ἀπῆλθεν () ἐξ () ὀφθαλμῶν () αὐτοῦ. ()

Judges 20:34 (100.00%)

World English Bible:

Ten thousand chosen men out of all Israel came over against Gibeah, and the battle was severe; but they didn’t know that disaster was close to them.

King James w/Strong’s #s:

And there came against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was sore: but they knew not that evil was near them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγένοντο () ἐξ () ἐναντίας () τῆς () Γαβαα δέκα () χιλιάδες () ἀνδρῶν () ἐκλεκτῶν () ἐκ () παντὸς () Ισραηλ, () καὶ () ὁ () πόλεμος () ἐβαρύνθη· () καὶ () αὐτοὶ () οὐκ () ἔγνωσαν () ὅτι () ἀφῆπται αὐτῶν () ἡ () κακία. ()

Judges 20:41 (100.00%)

World English Bible:

The men of Israel turned, and the men of Benjamin were dismayed; for they saw that disaster had come on them.

King James w/Strong’s #s:

And when the men of Israel turned again, the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.

Judges 20:41 Heb. touched them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνὴρ () Ισραηλ () ἀπέστρεψεν, () καὶ () ἔσπευσεν () ἀνὴρ () Βενιαμιν () καὶ () εἶδεν () ὅτι () ἧπται () αὐτοῦ () ἡ () κακία. ()

Ruth 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Let your eyes be on the field that they reap, and go after them. Haven’t I commanded the young men not to touch you? When you are thirsty, go to the vessels, and drink from that which the young men have drawn.”

King James w/Strong’s #s:

let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ὀφθαλμοί () σου () εἰς () τὸν () ἀγρόν, () οὗ () ἐὰν () θερίζωσιν, () καὶ () πορεύσῃ () κατόπισθεν αὐτῶν· () ἰδοὺ () ἐνετειλάμην () τοῖς () παιδαρίοις () τοῦ () μὴ () ἅψασθαί () σου· () καὶ () ὅ () τι () διψήσεις, () καὶ () πορευθήσῃ () εἰς () τὰ () σκεύη () καὶ () πίεσαι () ὅθεν () ἂν () ὑδρεύωνται τὰ () παιδάρια. ()

1 Samuel 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, if it goes up by the way of its own border to Beth Shemesh, then he has done us this great evil; but if not, then we shall know that it is not his hand that struck us. It was a chance that happened to us.”

King James w/Strong’s #s:

And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth-shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us: it was a chance that happened to us.

1 Samuel 6:9 Or, it

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεσθε, () εἰ () εἰς () ὁδὸν () ὁρίων () αὐτῆς () πορεύσεται () κατὰ () Βαιθσαμυς, αὐτὸς () πεποίηκεν () ἡμῖν () τὴν () κακίαν () ταύτην () τὴν () μεγάλην, () καὶ () ἐὰν () μή, () καὶ () γνωσόμεθα () ὅτι () οὐ () χεὶρ () αὐτοῦ () ἧπται () ἡμῶν, () ἀλλὰ () σύμπτωμα τοῦτο () γέγονεν () ἡμῖν. ()

1 Samuel 10:26 (100.00%)

World English Bible:

Saul also went to his house in Gibeah; and the army went with him, whose hearts God had touched.

King James w/Strong’s #s:

And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σαουλ () ἀπῆλθεν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () εἰς () Γαβαα· καὶ () ἐπορεύθησαν () υἱοὶ () δυνάμεων, () ὧν () ἥψατο () κύριος () καρδίας () αὐτῶν, () μετὰ () Σαουλ. ()

1 Samuel 14:9 (100.00%)

World English Bible:

If they say this to us, ‘Wait until we come to you!’ then we will stand still in our place and will not go up to them.

King James w/Strong’s #s:

If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.

1 Samuel 14:9 Heb. be still

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () τάδε () εἴπωσιν () πρὸς () ἡμᾶς () Ἀπόστητε () ἐκεῖ () ἕως () ἂν () ἀπαγγείλωμεν () ὑμῖν, () καὶ () στησόμεθα () ἐφ’ () ἑαυτοῖς () καὶ () οὐ () μὴ () ἀναβῶμεν () ἐπ’ () αὐτούς· ()

2 Samuel 5:8 (100.00%)

World English Bible:

David said on that day, “Whoever strikes the Jebusites, let him go up to the watercourse and strike those lame and blind, who are hated by David’s soul.” Therefore they say, “The blind and the lame can’t come into the house.”

King James w/Strong’s #s:

And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David’s soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.

2 Samuel 5:8 Or, because he had said even the blind and the lame, He shall not come into the house

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () Πᾶς () τύπτων () Ιεβουσαῖον ἁπτέσθω () ἐν () παραξιφίδι καὶ () τοὺς () χωλοὺς () καὶ () τοὺς () τυφλοὺς () καὶ () τοὺς () μισοῦντας () τὴν () ψυχὴν () Δαυιδ· () διὰ () τοῦτο () ἐροῦσιν () Τυφλοὶ () καὶ () χωλοὶ () οὐκ () εἰσελεύσονται () εἰς () οἶκον () κυρίου. ()

2 Samuel 14:10 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Whoever says anything to you, bring him to me, and he will not bother you any more.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Τίς () ὁ () λαλῶν () πρὸς () σέ; () Καὶ () ἄξεις () αὐτὸν () πρὸς () ἐμέ, () καὶ () οὐ () προσθήσει () ἔτι () ἅψασθαι () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 23:7 (100.00%)

World English Bible:

The man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They will be utterly burned with fire in their place.”

King James w/Strong’s #s:

But the man that shall touch them Must be fenced with iron and the staff of a spear; And they shall be utterly burned with fire in the same place.

2 Samuel 23:7 Heb. filled

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνὴρ () οὐ () κοπιάσει () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () πλῆρες () σιδήρου () καὶ () ξύλον () δόρατος, καὶ () ἐν () πυρὶ () καύσει () καυθήσονται () αἰσχύνῃ () αὐτῶν. ()

1 Kings 6:27 (100.00%)

World English Bible:

He set the cherubim within the inner house. The wings of the cherubim were stretched out, so that the wing of the one touched the one wall and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the middle of the house.

King James w/Strong’s #s:

And he set the cherubims within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubims, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

1 Kings 6:27 Or, the Cherubims stretched forth their wings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀμφότερα () τὰ () χερουβιν () ἐν () μέσῳ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () ἐσωτάτου· () καὶ () διεπέτασεν τὰς () πτέρυγας () αὐτῶν, () καὶ () ἥπτετο () πτέρυξ () μία () τοῦ () τοίχου, () καὶ () πτέρυξ () ἥπτετο () τοῦ () τοίχου () τοῦ () δευτέρου, () καὶ () αἱ () πτέρυγες () αὐτῶν () αἱ () ἐν () μέσῳ () τοῦ () οἴκου () ἥπτοντο () πτέρυξ () πτέρυγος. ()

1 Kings 19:5 (100.00%)

World English Bible:

He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him, “Arise and eat!”

King James w/Strong’s #s:

And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () καὶ () ὕπνωσεν ἐκεῖ () ὑπὸ () φυτόν, καὶ () ἰδού () τις () ἥψατο () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἀνάστηθι () καὶ () φάγε. ()

1 Kings 19:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel came again the second time, and touched him, and said, “Arise and eat, because the journey is too great for you.”

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () ὁ () ἄγγελος () κυρίου () ἐκ () δευτέρου () καὶ () ἥψατο () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἀνάστα () φάγε, () ὅτι () πολλὴ () ἀπὸ () σοῦ () ἡ () ὁδός. ()

2 Kings 13:21 (100.00%)

World English Bible:

As they were burying a man, behold, they saw a band of raiders; and they threw the man into Elisha’s tomb. As soon as the man touched Elisha’s bones, he revived, and stood up on his feet.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

2 Kings 13:21 Heb. went down

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () αὐτῶν () θαπτόντων () τὸν () ἄνδρα () καὶ () ἰδοὺ () εἶδον () τὸν () μονόζωνον καὶ () ἔρριψαν () τὸν () ἄνδρα () ἐν () τῷ () τάφῳ () Ελισαιε, καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () ἥψατο () τῶν () ὀστέων () Ελισαιε καὶ () ἔζησεν () καὶ () ἀνέστη () ἐπὶ () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ. ()—

2 Kings 15:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh struck the king, so that he was a leper to the day of his death, and lived in a separate house. Jotham, the king’s son, was over the household, judging the people of the land.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house. And Jotham the king’s son was over the house, judging the people of the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἥψατο () κύριος () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἦν () λελεπρωμένος ἕως () ἡμέρας () θανάτου () αὐτοῦ () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἐν () οἴκῳ () αφφουσωθ, καὶ () Ιωαθαμ () υἱὸς () τοῦ () βασιλέως () ἐπὶ () τῷ () οἴκῳ () κρίνων () τὸν () λαὸν () τῆς () γῆς. ()

1 Chronicles 16:22 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t touch my anointed ones! Do my prophets no harm!”

King James w/Strong’s #s:

Saying, Touch not mine anointed, And do my prophets no harm.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἅψησθε () τῶν () χριστῶν () μου () καὶ () ἐν () τοῖς () προφήταις () μου () μὴ () πονηρεύεσθε.

2 Chronicles 3:11 (100.00%)

World English Bible:

The wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, reaching to the wing of the other cherub.

King James w/Strong’s #s:

And the wings of the cherubims were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () πτέρυγες () τῶν () χερουβιν () τὸ () μῆκος () πήχεων () εἴκοσι, () καὶ () ἡ () πτέρυξ () ἡ () μία () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τοῦ () τοίχου () τοῦ () οἴκου, () καὶ () ἡ () πτέρυξ () ἡ () ἑτέρα () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τῆς () πτέρυγος () τοῦ () χερουβ () τοῦ () ἑτέρου· ()

2 Chronicles 3:12 (100.00%)

World English Bible:

The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, joining to the wing of the other cherub.

King James w/Strong’s #s:

And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () πτέρυξ () τοῦ () χερουβ () τοῦ () ἑνὸς () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τοῦ () τοίχου () τοῦ () οἴκου, () καὶ () ἡ () πτέρυξ () ἡ () ἑτέρα () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τοῦ () πτέρυγος () τοῦ () χερουβ () τοῦ () ἑτέρου· ()

2 Chronicles 26:20 (100.00%)

World English Bible:

Azariah the chief priest and all the priests looked at him, and behold, he was leprous in his forehead; and they thrust him out quickly from there. Indeed, he himself also hurried to go out, because Yahweh had struck him.

King James w/Strong’s #s:

And Azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence; yea, himself hasted also to go out, because the Lord had smitten him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () ἐπ’ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () πρῶτος () καὶ () οἱ () ἱερεῖς, () καὶ () ἰδοὺ () αὐτὸς () λεπρὸς () ἐν () τῷ () μετώπῳ· () καὶ () κατέσπευσαν αὐτὸν () ἐκεῖθεν, () καὶ () γὰρ () αὐτὸς () ἔσπευσεν () ἐξελθεῖν, () ὅτι () ἤλεγξεν () αὐτὸν () κύριος. ()

2 Chronicles 28:9 (100.00%)

World English Bible:

But a prophet of Yahweh was there, whose name was Oded; and he went out to meet the army that came to Samaria, and said to them, “Behold, because Yahweh, the God of your fathers, was angry with Judah, he has delivered them into your hand, and you have slain them in a rage which has reached up to heaven.

King James w/Strong’s #s:

But a prophet of the Lord was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the Lord God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκεῖ () ἦν () ὁ () προφήτης () τοῦ () κυρίου, () Ωδηδ ὄνομα () αὐτῷ, () καὶ () ἐξῆλθεν () εἰς () ἀπάντησιν () τῆς () δυνάμεως () τῶν () ἐρχομένων () εἰς () Σαμάρειαν () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ἰδοὺ () ὀργὴ () κυρίου () θεοῦ () τῶν () πατέρων () ὑμῶν () ἐπὶ () τὸν () Ιουδαν, () καὶ () παρέδωκεν () αὐτοὺς () εἰς () τὰς () χεῖρας () ὑμῶν, () καὶ () ἀπεκτείνατε () ἐν () αὐτοῖς () ἐν () ὀργῇ· () ἕως () τῶν () οὐρανῶν () ἔφθακεν. ()

Ezra 3:1 (100.00%)

World English Bible:

When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφθασεν () ὁ () μὴν () ὁ () ἕβδομος ()—καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν ()—καὶ () συνήχθη () ὁ () λαὸς () ὡς () ἀνὴρ () εἷς () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

Ezra 3:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 3.

Nehemiah 7:73 (100.00%)

World English Bible:

So the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the temple servants, and all Israel lived in their cities. When the seventh month had come, the children of Israel were in their cities.

King James w/Strong’s #s:

So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκάθισαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ᾄδοντες () καὶ () οἱ () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () οἱ () ναθινιμ καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν. () Καὶ () ἔφθασεν () ὁ () μὴν () ὁ () ἕβδομος ()—καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν ()—

Nehemiah 7:73 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:73.

Esther 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Each young woman’s turn came to go in to King Ahasuerus after her purification for twelve months (for so were the days of their purification accomplished, six months with oil of myrrh, and six months with sweet fragrances and with preparations for beautifying women).

King James w/Strong’s #s:

Now when every maid’s turn was come to go in to king Ahasuerus, after that she had been twelve months, according to the manner of the women, (for so were the days of their purifications accomplished, to wit, six months with oil of myrrh, and six months with sweet odours, and with other things for the purifying of the women;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () δὲ () ἦν () καιρὸς () κορασίου () εἰσελθεῖν () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () ὅταν () ἀναπληρώσῃ () μῆνας () δέκα () δύο· () οὕτως () γὰρ () ἀναπληροῦνται () αἱ () ἡμέραι () τῆς () θεραπείας, () μῆνας () ἓξ () ἀλειφόμεναι () ἐν () σμυρνίνῳ ἐλαίῳ () καὶ () μῆνας () ἓξ () ἐν () τοῖς () ἀρώμασιν () καὶ () ἐν () τοῖς () σμήγμασιν τῶν () γυναικῶν, ()

Esther 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken her for his daughter, came to go in to the king, she required nothing but what Hegai the king’s eunuch, the keeper of the women, advised. Esther obtained favor in the sight of all those who looked at her.

King James w/Strong’s #s:

Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken her for his daughter, was come to go in unto the king, she required nothing but what Hegai the king’s chamberlain, the keeper of the women, appointed. And Esther obtained favour in the sight of all them that looked upon her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () ἀναπληροῦσθαι () τὸν () χρόνον () Εσθηρ τῆς () θυγατρὸς () Αμιναδαβ () ἀδελφοῦ () πατρὸς () Μαρδοχαίου εἰσελθεῖν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () οὐδὲν () ἠθέτησεν () ὧν () αὐτῇ () ἐνετείλατο () ὁ () εὐνοῦχος () ὁ () φύλαξ () τῶν () γυναικῶν· () ἦν () γὰρ () Εσθηρ εὑρίσκουσα () χάριν () παρὰ () πάντων () τῶν () βλεπόντων () αὐτήν. ()

Esther 4:3 (100.00%)

World English Bible:

In every province, wherever the king’s commandment and his decree came, there was great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes.

King James w/Strong’s #s:

And in every province, whithersoever the king’s commandment and his decree came, there was great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () πάσῃ () χώρᾳ, () οὗ () ἐξετίθετο () τὰ () γράμματα, () κραυγὴ () καὶ () κοπετὸς () καὶ () πένθος () μέγα () τοῖς () Ιουδαίοις, () σάκκον () καὶ () σποδὸν () ἔστρωσαν () ἑαυτοῖς. ()

Esther 4:14 (100.00%)

World English Bible:

For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?”

King James w/Strong’s #s:

For if thou altogether holdest thy peace at this time, then shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father’s house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this?

Esther 4:14 Heb. respiration

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ὅτι () ἐὰν () παρακούσῃς () ἐν () τούτῳ () τῷ () καιρῷ, () ἄλλοθεν βοήθεια () καὶ () σκέπη ἔσται () τοῖς () Ιουδαίοις, () σὺ () δὲ () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρός () σου () ἀπολεῖσθε· () καὶ () τίς () οἶδεν () εἰ () εἰς () τὸν () καιρὸν () τοῦτον () ἐβασίλευσας; ()

Esther 5:2 (100.00%)

World English Bible:

When the king saw Esther the queen standing in the court, she obtained favor in his sight; and the king held out to Esther the golden scepter that was in his hand. So Esther came near and touched the top of the scepter.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, when the king saw Esther the queen standing in the court, that she obtained favour in his sight: and the king held out to Esther the golden sceptre that was in his hand. So Esther drew near, and touched the top of the sceptre.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄρας () τὴν () χρυσῆν () ῥάβδον () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὸν () τράχηλον () αὐτῆς () καὶ () ἠσπάσατο () αὐτὴν () καὶ () εἶπεν () Λάλησόν () μοι. () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Εἶδόν () σε, () κύριε, () ὡς () ἄγγελον () θεοῦ, () καὶ () ἐταράχθη () ἡ () καρδία () μου () ἀπὸ () φόβου () τῆς () δόξης () σου· () ὅτι () θαυμαστὸς () εἶ, () κύριε, () καὶ () τὸ () πρόσωπόν () σου () χαρίτων () μεστόν. () ἐν () δὲ () τῷ () διαλέγεσθαι () αὐτὴν () ἔπεσεν () ἀπὸ () ἐκλύσεως αὐτῆς, () καὶ () ὁ () βασιλεὺς () ἐταράσσετο, () καὶ () πᾶσα () ἡ () θεραπεία () αὐτοῦ () παρεκάλει () αὐτήν. ()

Esther 5:2 Originally Ἐσθήρ 5:2 and 5:2a–b.

Esther 6:14 (100.00%)

World English Bible:

While they were yet talking with him, the king’s eunuchs came, and hurried to bring Haman to the banquet that Esther had prepared.

King James w/Strong’s #s:

And while they were yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔτι () αὐτῶν () λαλούντων () παραγίνονται () οἱ () εὐνοῦχοι () ἐπισπεύδοντες τὸν () Αμαν ἐπὶ () τὸν () πότον, () ὃν () ἡτοίμασεν () Εσθηρ.

Esther 8:17 (100.00%)

World English Bible:

In every province and in every city, wherever the king’s commandment and his decree came, the Jews had gladness, joy, a feast and a holiday. Many from among the peoples of the land became Jews, for the fear of the Jews had fallen on them.

King James w/Strong’s #s:

And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became Jews; for the fear of the Jews fell upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () πόλιν () καὶ () χώραν, () οὗ () ἂν () ἐξετέθη () τὸ () πρόσταγμα, οὗ () ἂν () ἐξετέθη () τὸ () ἔκθεμα, χαρὰ () καὶ () εὐφροσύνη () τοῖς () Ιουδαίοις, () κώθων καὶ () εὐφροσύνη, () καὶ () πολλοὶ () τῶν () ἐθνῶν () περιετέμοντο () καὶ () ιουδάιζον () διὰ () τὸν () φόβον () τῶν () Ιουδαίων. ()

Esther 9:1 (100.00%)

World English Bible:

Now in the twelfth month, which is the month Adar, on the thirteenth day of the month, when the king’s commandment and his decree came near to be put in execution, on the day that the enemies of the Jews hoped to conquer them, (but it turned out that the opposite happened, that the Jews conquered those who hated them),

King James w/Strong’s #s:

Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king’s commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () γὰρ () τῷ () δωδεκάτῳ () μηνὶ () τρισκαιδεκάτῃ τοῦ () μηνός, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, παρῆν () τὰ () γράμματα () τὰ () γραφέντα () ὑπὸ () τοῦ () βασιλέως. ()

Esther 9:1 This chapter was originally Ἐσθήρ 9.

Esther 9:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they called these days “Purim”, from the word “Pur.” Therefore because of all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and that which had come to them,

Esther 9:26 Purim is the Hebrew plural for pur, which means lot.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore they called these days Purim after the name of Pur. Therefore for all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and which had come unto them,

Esther 9:26 That is, Lot

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐπεκλήθησαν () αἱ () ἡμέραι () αὗται () Φρουραι διὰ () τοὺς () κλήρους, () ὅτι () τῇ () διαλέκτῳ () αὐτῶν () καλοῦνται () Φρουραι, διὰ () τοὺς () λόγους () τῆς () ἐπιστολῆς () ταύτης () καὶ () ὅσα () πεπόνθασιν () διὰ () ταῦτα () καὶ () ὅσα () αὐτοῖς () ἐγένετο· ()

Job 1:11 (100.00%)

World English Bible:

But stretch out your hand now, and touch all that he has, and he will renounce you to your face.”

King James w/Strong’s #s:

But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.

Job 1:11 Heb. if he curse thee not to thy face

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () ἀπόστειλον () τὴν () χεῖρά () σου () καὶ () ἅψαι () πάντων, () ὧν () ἔχει· () εἰ () μὴν () εἰς () πρόσωπόν () σε () εὐλογήσει. ()

Job 1:19 (100.00%)

World English Bible:

and behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

and, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 1:19 Heb. from aside, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξαίφνης () πνεῦμα () μέγα () ἐπῆλθεν () ἐκ () τῆς () ἐρήμου () καὶ () ἥψατο () τῶν () τεσσάρων () γωνιῶν () τῆς () οἰκίας, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () οἰκία () ἐπὶ () τὰ () παιδία () σου, () καὶ () ἐτελεύτησαν· () ἐσώθην () δὲ () ἐγὼ () μόνος () καὶ () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 2:5 (100.00%)

World English Bible:

But stretch out your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce you to your face.”

King James w/Strong’s #s:

But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () μὴν () δὲ () ἀλλὰ () ἀποστείλας () τὴν () χεῖρά () σου () ἅψαι () τῶν () ὀστῶν () αὐτοῦ () καὶ () τῶν () σαρκῶν () αὐτοῦ· () εἰ () μὴν () εἰς () πρόσωπόν () σε () εὐλογήσει. ()

Job 4:5 (100.00%)

World English Bible:

But now it has come to you, and you faint. It touches you, and you are troubled.

King James w/Strong’s #s:

But now it is come upon thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.

Greek Bible (LXX/BYZ):

νῦν () δὲ () ἥκει () ἐπὶ () σὲ () πόνος () καὶ () ἥψατό () σου, () σὺ () δὲ () ἐσπούδασας. ()

Job 5:19 (100.00%)

World English Bible:

He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil will touch you.

King James w/Strong’s #s:

He shall deliver thee in six troubles: Yea, in seven there shall no evil touch thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑξάκις ἐξ () ἀναγκῶν () σε () ἐξελεῖται, () ἐν () δὲ () τῷ () ἑβδόμῳ () οὐ () μὴ () ἅψηταί () σου () κακόν. ()

Job 6:7 (100.00%)

World English Bible:

My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.

King James w/Strong’s #s:

The things that my soul refused to touch Are as my sorrowful meat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () δύναται () γὰρ () παύσασθαί () μου () ἡ () ψυχή· () βρόμον γὰρ () ὁρῶ () τὰ () σῖτά () μου () ὥσπερ () ὀσμὴν () λέοντος. ()

Job 19:21 (100.00%)

World English Bible:

“Have pity on me. Have pity on me, you my friends, for the hand of God has touched me.

King James w/Strong’s #s:

Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; For the hand of God hath touched me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλεήσατέ () με, () ἐλεήσατέ () με, () ὦ () φίλοι· () χεὶρ () γὰρ () κυρίου () ἡ () ἁψαμένη () μού () ἐστιν. ()

Job 20:6 (100.00%)

World English Bible:

Though his height mount up to the heavens, and his head reach to the clouds,

King James w/Strong’s #s:

Though his excellency mount up to the heavens, And his head reach unto the clouds;

Job 20:6 Heb. cloud

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () ἀναβῇ () εἰς () οὐρανὸν () αὐτοῦ () τὰ () δῶρα, () ἡ () δὲ () θυσία () αὐτοῦ () νεφῶν () ἅψηται. ()

Psalm 32:6 (100.00%)

World English Bible:

For this, let everyone who is godly pray to you in a time when you may be found. Surely when the great waters overflow, they shall not reach to him.

King James w/Strong’s #s:

For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: Surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

Psalm 32:6 Heb. in a time of finding

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπὲρ () ταύτης () προσεύξεται () πᾶς () ὅσιος () πρὸς () σὲ () ἐν () καιρῷ () εὐθέτῳ· () πλὴν () ἐν () κατακλυσμῷ () ὑδάτων () πολλῶν () πρὸς () αὐτὸν () οὐκ () ἐγγιοῦσιν. ()

Psalm 32:6 Originally verse 31:6.

Psalm 73:5 (100.00%)

World English Bible:

They are free from burdens of men, neither are they plagued like other men.

King James w/Strong’s #s:

They are not in trouble as other men; Neither are they plagued like other men.

Psalm 73:5a Heb. in the trouble of other men
Psalm 73:5b Heb. with

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () κόποις () ἀνθρώπων () οὐκ () εἰσὶν () καὶ () μετὰ () ἀνθρώπων () οὐ () μαστιγωθήσονται. ()

Psalm 73:5 Originally verse 72:5.

Psalm 73:14 (100.00%)

World English Bible:

For all day long I have been plagued, and punished every morning.

King James w/Strong’s #s:

For all the day long have I been plagued, And chastened every morning.

Psalm 73:14 Heb. my chastisement was

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγενόμην () μεμαστιγωμένος () ὅλην () τὴν () ἡμέραν, () καὶ () ὁ () ἔλεγχός () μου () εἰς () τὰς () πρωίας. ()

Psalm 73:14 Originally verse 72:14.

Psalm 88:3 (100.00%)

World English Bible:

For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol.

Psalm 88:3 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For my soul is full of troubles: And my life draweth nigh unto the grave.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐπλήσθη () κακῶν () ἡ () ψυχή () μου, () καὶ () ἡ () ζωή () μου () τῷ () ᾅδῃ () ἤγγισεν· ()

Psalm 88:3 Originally verse 87:4.

Psalm 104:32 (100.00%)

World English Bible:

He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke.

King James w/Strong’s #s:

He looketh on the earth, and it trembleth: He toucheth the hills, and they smoke.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () ἐπιβλέπων () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () ποιῶν () αὐτὴν () τρέμειν, () ὁ () ἁπτόμενος () τῶν () ὀρέων () καὶ () καπνίζονται.

Psalm 104:32 Originally verse 103:32.

Psalm 105:15 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t touch my anointed ones! Do my prophets no harm!”

King James w/Strong’s #s:

Saying, Touch not mine anointed, And do my prophets no harm.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἅπτεσθε () τῶν () χριστῶν () μου () καὶ () ἐν () τοῖς () προφήταις () μου () μὴ () πονηρεύεσθε.

Psalm 105:15 Originally verse 104:15.

Psalm 107:18 (100.00%)

World English Bible:

Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death.

King James w/Strong’s #s:

Their soul abhorreth all manner of meat; And they draw near unto the gates of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶν () βρῶμα () ἐβδελύξατο () ἡ () ψυχὴ () αὐτῶν, () καὶ () ἤγγισαν () ἕως () τῶν () πυλῶν () τοῦ () θανάτου· ()

Psalm 107:18 Originally verse 106:18.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.