Acts 25 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
Acts 25
Chapters
12345678910111213141516171819202122232425262728
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea. [2] Then the high priest and the principal men of the Jews informed him against Paul, and they begged him, [3] asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem, plotting to kill him on the way. [4] However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly. [5] “Let them therefore”, he said, “that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him.” [6] When he had stayed among them more than ten days, he went down to Caesarea, and on the next day he sat on the judgment seat, and commanded Paul to be brought. [7] When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove, [8] while he said in his defense, “Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.” [9] But Festus, desiring to gain favor with the Jews, answered Paul and said, “Are you willing to go up to Jerusalem and be judged by me there concerning these things?” [10] But Paul said, “I am standing before Caesar’s judgment seat, where I ought to be tried. I have done no wrong to the Jews, as you also know very well. [11] For if I have done wrong and have committed anything worthy of death, I don’t refuse to die; but if none of those things is true that they accuse me of, no one can give me up to them. I appeal to Caesar!” [12] Then Festus, when he had conferred with the council, answered, “You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go.” [13] Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea and greeted Festus. [14] As he stayed there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying, “There is a certain man left a prisoner by Felix; [15] about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, asking for a sentence against him. [16] I answered them that it is not the custom of the Romans to give up any man to destruction before the accused has met the accusers face to face and has had opportunity to make his defense concerning the matter laid against him. [17] When therefore they had come together here, I didn’t delay, but on the next day sat on the judgment seat and commanded the man to be brought. [18] When the accusers stood up, they brought no charges against him of such things as I supposed; [19] but had certain questions against him about their own religion and about one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive. [20] Being perplexed how to inquire concerning these things, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there be judged concerning these matters. [21] But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept until I could send him to Caesar.” [22] Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.”“Tomorrow,” he said, “you shall hear him.” [23] So on the next day, when Agrippa and Bernice had come with great pomp, and they had entered into the place of hearing with the commanding officers and the principal men of the city, at the command of Festus, Paul was brought in. [24] Festus said, “King Agrippa, and all men who are here present with us, you see this man about whom all the multitude of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying that he ought not to live any longer. [25] But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor, I determined to send him, [26] of whom I have no certain thing to write to my lord. Therefore I have brought him out before you, and especially before you, King Agrippa, that, after examination I may have something to write. [27] For it seems to me unreasonable, in sending a prisoner, not to also specify the charges against him.”
King James Version
[1] NowG3767 when FestusG5347 was comeG1910(Aor2ActPtc) into the province,G1885 afterG3326 threeG5140 daysG2250 he ascendedG305(Aor2ActInd) fromG575 CaesareaG2542 toG1519 Jerusalem.G2414 [2] ThenG1161 the high priestG749 andG2532 the chiefG4413 of the JewsG2453 informedG1718(AorActInd) himG846 againstG2596 Paul,G3972 andG2532 besoughtG3870(ImpfActInd) him,G846 [3] And desiredG154(PresMidPtc) favourG5485 againstG2596 him,G846 thatG3704 he would send forG3343(AorMidDepSubj) himG846 toG1519 Jerusalem,G2419 layingG4160(PresActPtc) waitG1747 inG2596 the wayG3598 to killG337(Aor2ActInf) him.G846 [4] ButG3303 FestusG5347 answered,G611(AorMidDepInd) that PaulG3972 should be keptG5083(PresPasInf) atG1722 Caesarea,G2542 andG1161 that he himselfG1438 wouldG3195(PresActInf) departG1607(PresMidPasDepInf) shortlyG5034 [thither]. [5] Let them therefore,G3767 saidG5346(PresInd) he, which amongG1722 youG5213 are able,G1415 go down withG4782(Aor2ActPtc) [me], and accuseG2723(PresActImpr) thisG846 man,G435 ifG1536 there beG2076(PresInd) any wickednessG1536 inG1722 him.G5129 [6] AndG1161 when he had tarriedG1304(AorActPtc) amongG1722 themG846 moreG4119 thanG2228 tenG1176 days,G2250 he went downG2597(Aor2ActPtc) untoG1519 Caesarea;G2542 and the next dayG1887 sittingG2523(AorActPtc) onG1909 the judgment seatG968 commandedG2753(AorActInd) PaulG3972 to be brought.G71(AorPasInf) [7] AndG1161 when heG846 was come,G3854(Aor2MidDepPtc) the JewsG2453 which came downG2597(PerfActPtc) fromG575 JerusalemG2414 stood round about,G4026(Aor2ActInd) andG2532 laidG5342(PresActPtc) manyG4183 and grievousG926 complaintsG157 againstG2596 Paul,G3972 whichG3739 they couldG2480(ImpfActInd) notG3756 prove.G584(AorActInf) [8] While he answeredG626(PresMidPasDepPtc) for himself,G846 NeitherG3754 againstG1519 the lawG3551 of the Jews,G2453 neitherG3777 againstG1519 the temple,G2411 nor yetG3777 againstG1519 Caesar,G2541 have I offendedG264(Aor2ActInd) any thing at all.G5100 [9] ButG1161 Festus,G5347 willingG2309(PresActPtc) to doG2698(Aor2MidInf) the JewsG2453 a pleasure,G5485 answeredG611(AorPasDepPtc) Paul,G3972 and said,G2036(Aor2ActInd) Wilt thouG2309(PresActInd) go upG305(Aor2ActPtc) toG1519 Jerusalem,G2414 and thereG1563 be judgedG2919(PresPasInf) ofG4012 these thingsG5130 beforeG1909 me?G1700 [10] ThenG1161 saidG2036(Aor2ActInd) Paul,G3972 I standG1510(PresInd) atG1909 Caesar’sG2541 judgment seat,G968 whereG3757 IG3165 oughtG1163(PresInd) to be judged:G2919(PresPasInf) to the JewsG2453 have I doneG91 noG3762 wrong,G91(AorActInd) asG5613 thouG4771 very wellG2566 knowest.G1921(PresActInd) [11] ForG1063 ifG1487 I be an offender,G91(PresActInd) orG2532 have committedG4238(PerfActInd) any thingG5100 worthyG514 of death,G2288 I refuseG3868(PresMidPasDepInd) notG3756 to die:G599(Aor2ActInf) butG1161 ifG1487 there beG2076(PresInd) noneG3762 of these thingsG3739 whereof theseG3778 accuseG2723(PresActInd) me,G3450 no manG3762 mayG1410(PresMidPasDepInd) deliverG5483(AorMidDepInf) meG3165 unto them.G846 I appeal untoG1941(PresMidInd) Caesar.G2541 [12] ThenG5119 Festus,G5347 when he had conferredG4814(AorActPtc) withG3326 the council,G4824 answered,G611(AorMidDepInd) Hast thou appealed untoG1941(PerfMidInd) Caesar?G2541 untoG1909 CaesarG2541 shalt thou go.G4198(FutMidDepInd) [13] AndG1161 afterG1230(Aor2MidDepPtc) certainG5100 daysG2250 kingG935 AgrippaG67 andG2532 BerniceG959 cameG2658(AorActInd) untoG1519 CaesareaG2542 to saluteG782(FutMidDepPtc) Festus.G5347 [14] AndG1161 whenG5613 they had beenG1304(ImpfActInd) thereG1563 manyG4119 days,G2250 FestusG5347 declaredG394(Aor2MidInd) Paul’sG3972 causeG2596 unto the king,G935 saying,G3004(PresActPtc) There isG2076(PresInd) a certainG5100 manG435 leftG2641(PerfPasPtc) in bondsG1198 byG5259 Felix:G5344 [15] AboutG4012 whom,G3739 whenG1096 IG3450 wasG1096(Aor2MidDepPtc) atG1519 Jerusalem,G2414 the chief priestsG749 andG2532 the eldersG4245 of the JewsG2453 informedG1718(AorActInd) [me], desiringG154(PresMidPtc) [to have] judgmentG1349 againstG2596 him.G846 [16] ToG4314 whomG3739 I answered,G611(AorMidDepInd) It isG2076(PresInd) notG3756 the mannerG1485 of the RomansG4514 to deliverG5483(PresMidPasDepInf) anyG5100 manG444 toG1519 die,G684 beforeG4250 thatG2228 he which is accusedG2723(PresPasPtc) haveG2192(PresActOpt) the accusersG2725 face to face,G2596 and haveG2983(Aor2ActOpt) licenceG5117 to answer for himselfG627 concerningG4012 the crime laid against him.G1462 [17] Therefore,G3767 when theyG846 were comeG4905(Aor2ActPtc) hither,G1759 withoutG4160(AorMidPtc) anyG3367 delayG311 on the morrowG1836 I satG2523(AorActPtc) onG1909 the judgment seat,G968 and commandedG2753(AorActInd) the manG435 to be brought forth.G71(AorPasInf) [18] AgainstG4012 whomG3739 when the accusersG2725 stood up,G2476(AorPasPtc) they broughtG2018(ImpfActInd) noneG3762 accusationG156 of such things asG3739 IG1473 supposed:G5282(ImpfActInd) [19] ButG1161 hadG2192(ImpfActInd) certainG5100 questionsG2213 againstG4314 himG846 ofG4012 their ownG2398 superstition,G1175 andG2532 ofG4012 oneG5100 Jesus,G2424 which was dead,G2348(PerfActPtc) whomG3739 PaulG3972 affirmedG5335(ImpfActInd) to be alive.G2198(PresActInf) [20] AndG1161 because IG1473 doubtedG639(PresMidPtc) ofG1519 suchG5127 mannerG4012 of questions,G2214 I askedG3004(ImpfActInd) [him] whetherG1487 he wouldG1014(PresMidPasDepOpt) goG4198(PresMidPasDepInf) toG1519 Jerusalem,G2419 and thereG2546 be judgedG2919(PresPasInf) ofG4012 these matters.G5130 [21] ButG1161 when PaulG3972 had appealedG1941(AorMidPtc) to be reservedG5083(AorPasInf) untoG1519 the hearingG1233 of Augustus,G4575 I commandedG2753(AorActInd) himG846 to be keptG5083(PresPasInf) tillG2193 I might sendG3992(AorActSubj) himG846 toG4314 Caesar.G2541 [22] ThenG1161 AgrippaG67 saidG5346(ImpfInd) untoG4314 Festus,G5347 I wouldG1014(ImpfMidPasDepInd) alsoG2532 hearG191(AorActInf) the manG444 myself.G846 To morrow,G839 saidG5346(PresInd) he, thou shalt hearG191(FutMidDepInd) him.G846 [23] And on the morrow,G1887 whenG3767 AgrippaG67 was come,G2064(Aor2ActPtc) andG2532 Bernice,G959 withG3326 greatG4183 pomp,G5325 andG2532 was enteredG1525(Aor2ActPtc) intoG1519 the place of hearing,G201 withG4862 the chief captains,G5506 andG2532 principalG2596 menG435 ofG5607(PresPtc) the city,G4172 atG2532 Festus’G5347 commandmentG2753(AorActPtc) PaulG3972 was brought forth.G71(AorPasInd) [24] AndG2532 FestusG5347 said,G5346(PresInd) KingG935 Agrippa,G67 andG2532 allG3956 menG435 whichG3588 are here presentG4840(PresPtc) with us,G2254 ye seeG2334(PresActInd) this man,G5126 aboutG4012 whomG3739 allG3956 the multitudeG4128 of the JewsG2453 have dealtG1793(Aor2ActInd) with me,G3427 bothG5037 atG1722 Jerusalem,G2414 andG2532 [also] here,G1759 cryingG1916(PresActPtc) that he oughtG1163(PresInf) notG3361 to liveG2198(PresActInf) any longer.G3371 [25] ButG1161 when IG1473 foundG2638(Aor2MidPtc) that heG846 had committedG4238(PerfActInf) nothingG3367 worthyG514 of death,G2288 andG2532 that he himselfG846 hath appealedG5127 toG1941(AorMidPtc) Augustus,G4575 I have determinedG2919(AorActInd) to sendG3992(PresActInf) him.G846 [26] OfG4012 whomG3739 I haveG2192(PresActInd) noG3756 certainG804 thingG5100 to writeG1125(AorActInf) unto my lord.G2962 WhereforeG1352 I have broughtG4254 himG846 forthG4254(Aor2ActInd) beforeG1909 you,G5216 andG2532 speciallyG3122 beforeG1909 thee,G4675 O kingG935 Agrippa,G67 that,G3704 after examinationG351 had,G1096(Aor2MidDepPtc) I might haveG2192(Aor2ActSubj) somewhatG5100 to write.G1125(AorActInf) [27] ForG1063 it seemethG1380(PresActInd) to meG3427 unreasonableG249 to sendG3992(PresActPtc) a prisoner,G1198 andG2532 not withalG3361 to signifyG4591(AorActInf) the crimesG156 [laid] againstG2596 him.G846
Byzantine Greek New Testament
[1] ΦῆστοςG5347(N-NSM) οὖνG3767(CONJ) ἐπιβὰςG1910(V-2AAP-NSM) τῇG3588(T-DSF) ἐπαρχίᾳ,G1885(N-DSF)‡ μετὰG3326(PREP) τρεῖςG5140(A-APF) ἡμέραςG2250(N-APF) ἀνέβηG305(V-2AAI-3S) εἰςG1519(PREP) ἹεροσόλυμαG2414(N-APN) ἀπὸG575(PREP) Καισαρείας.G2542(N-GSF) [2] ἘνεφάνισανG1718(V-AAI-3P) δὲG1161(CONJ)‡ αὐτῷG846(P-DSM) ὁG3588(T-NSM) ἀρχιερεὺςG749(N-NSM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) πρῶτοιG4413(A-NPM-S) τῶνG3588(T-GPM) ἸουδαίωνG2453(A-GPM) κατὰG2596(PREP) τοῦG3588(T-GSM) Παύλου,G3972(N-GSM) καὶG2532(CONJ) παρεκάλουνG3870(V-IAI-3P) αὐτόν,G846(P-ASM) [3] αἰτούμενοιG154(V-PMP-NPM) χάρινG5485(N-ASF) κατ’G2596(PREP) αὐτοῦ,G846(P-GSM) ὅπωςG3704(ADV) μεταπέμψηταιG3343(V-AMS-3S) αὐτὸνG846(P-ASM) εἰςG1519(PREP) Ἱερουσαλήμ,G2419(N-PRI) ἐνέδρανG1747(N-ASF) ποιοῦντεςG4160(V-PAP-NPM) ἀνελεῖνG337(V-2AAN) αὐτὸνG846(P-ASM) κατὰG2596(PREP) τὴνG3588(T-ASF) ὁδόν.G3598(N-ASF) [4] ὉG3588(T-NSM) μὲνG3303(PRT) οὖνG3767(CONJ) ΦῆστοςG5347(N-NSM) ἀπεκρίθη,G611(V-ADI-3S) τηρεῖσθαιG5083(V-PPN) τὸνG3588(T-ASM) ΠαῦλονG3972(N-ASM) ἐνG1722(PREP)‡ Καισαρείᾳ,G2542(N-DSF) ἑαυτὸνG1438(F-3ASM) δὲG1161(CONJ) μέλλεινG3195(V-PAN) ἐνG1722(PREP) τάχειG5034(N-DSN) ἐκπορεύεσθαι.G1607(V-PNN) [5] ΟἱG3588(T-NPM) οὖνG3767(CONJ) δυνατοὶG1415(A-NPM)‡ ἐνG1722(PREP) ὑμῖν,G4771(P-2DP) φησίν,G5346(V-PAI-3S) συγκαταβάντες,G4782(V-2AAP-NPM) εἴG1487(COND) τιG5100(X-NSN) ἐστὶνG1510(V-PAI-3S) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ἀνδρὶG435(N-DSM) τούτῳ,G3778(D-DSM)‡ κατηγορείτωσανG2723(V-PAM-3P) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [6] ΔιατρίψαςG1304(V-AAP-NSM) δὲG1161(CONJ) ἐνG1722(PREP) αὐτοῖςG846(P-DPM) ἡμέραςG2250(N-APF) πλείουςG4183(A-APF-C)‡ ἢG2228(PRT) δέκα,G1176(A-NUI) καταβὰςG2597(V-2AAP-NSM) εἰςG1519(PREP) Καισάρειαν,G2542(N-ASF) τῇG3588(T-DSF) ἐπαύριονG1887(ADV) καθίσαςG2523(V-AAP-NSM) ἐπὶG1909(PREP) τοῦG3588(T-GSN) βήματοςG968(N-GSN) ἐκέλευσενG2753(V-AAI-3S) τὸνG3588(T-ASM) ΠαῦλονG3972(N-ASM) ἀχθῆναι.G71(V-APN) [7] ΠαραγενομένουG3854(V-2ADP-GSM) δὲG1161(CONJ) αὐτοῦ,G846(P-GSM) περιέστησανG4026(V-2AAI-3P) οἱG3588(T-NPM)‡ ἀπὸG575(PREP) ἹεροσολύμωνG2414(N-GPN) καταβεβηκότεςG2597(V-RAP-NPM) Ἰουδαῖοι,G2453(A-NPM) πολλὰG4183(A-APN) καὶG2532(CONJ) βαρέαG926(A-APN) αἰτιώματαG157(N-APN)‡ φέροντεςG5342(V-PAP-NPM)‡ κατὰG2596(PREP) τοῦG3588(T-GSM) Παύλου,G3972(N-GSM) ἃG3739(R-APN) οὐκG3756(PRT-N) ἴσχυονG2480(V-IAI-3P) ἀποδεῖξαι,G584(V-AAN) [8] ἀπολογουμένουG626(V-PNP-GSM)‡ αὐτοῦG846(P-GSM) ὅτιG3754(CONJ) ΟὔτεG3777(CONJ-N) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) νόμονG3551(N-ASM) τῶνG3588(T-GPM) Ἰουδαίων,G2453(A-GPM) οὔτεG3777(CONJ-N) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) ἱερόν,G2411(N-ASN) οὔτεG3777(CONJ-N) εἰςG1519(PREP) ΚαίσαράG2541(N-ASM) τιG5100(X-ASN) ἥμαρτον.G264(V-2AAI-1S) [9] ὉG3588(T-NSM) ΦῆστοςG5347(N-NSM) δὲG1161(CONJ) τοῖςG3588(T-DPM)‡ ἸουδαίοιςG2453(A-DPM) θέλωνG2309(V-PAP-NSM) χάρινG5485(N-ASF) καταθέσθαι,G2698(V-2AMN) ἀποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) τῷG3588(T-DSM) ΠαύλῳG3972(N-DSM) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) ΘέλειςG2309(V-PAI-2S) εἰςG1519(PREP) ἹεροσόλυμαG2414(N-APN) ἀναβάς,G305(V-2AAP-NSM) ἐκεῖG1563(ADV) περὶG4012(PREP) τούτωνG3778(D-GPN) κρίνεσθαιG2919(V-PPN)‡ ἐπ’G1909(PREP) ἐμοῦ;G1473(P-1GS) [10] ΕἶπενG3004(V-2AAI-3S) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) Παῦλος,G3972(N-NSM) ἘπὶG1909(PREP) τοῦG3588(T-GSN) βήματοςG968(N-GSN) ΚαίσαροςG2541(N-GSM) ἑστώςG2476(V-RAP-NSM) εἰμι,G1510(V-PAI-1S) οὗG3757(ADV) μεG1473(P-1AS) δεῖG1163(V-PAI-3S) κρίνεσθαι·G2919(V-PPN) ἸουδαίουςG2453(A-APM) οὐδὲνG3762(A-ASN-N) ἠδίκησα,G91(V-AAI-1S) ὡςG5613(ADV) καὶG2532(CONJ) σὺG4771(P-2NS) κάλλιονG2566(ADV-C) ἐπιγινώσκεις.G1921(V-PAI-2S) [11] ΕἰG1487(COND) μὲνG3303(PRT) γὰρG1063(CONJ)‡ ἀδικῶG91(V-PAI-1S) καὶG2532(CONJ) ἄξιονG514(A-ASN) θανάτουG2288(N-GSM) πέπραχάG4238(V-RAI-1S) τι,G5100(X-ASN) οὐG3756(PRT-N) παραιτοῦμαιG3868(V-PNI-1S) τὸG3588(T-ASN) ἀποθανεῖν·G599(V-2AAN) εἰG1487(COND) δὲG1161(CONJ) οὐδένG3762(A-NSN-N) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ὧνG3739(R-GPN) οὗτοιG3778(D-NPM) κατηγοροῦσίνG2723(V-PAI-3P) μου,G1473(P-1GS) οὐδείςG3762(A-NSM-N) μεG1473(P-1AS) δύναταιG1410(V-PNI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) χαρίσασθαι.G5483(V-ADN) ΚαίσαραG2541(N-ASM) ἐπικαλοῦμαι.G1941(V-PMI-1S) [12] ΤότεG5119(ADV) ὁG3588(T-NSM) ΦῆστοςG5347(N-NSM) συλλαλήσαςG4814(V-AAP-NSM) μετὰG3326(PREP) τοῦG3588(T-GSN) συμβουλίουG4824(N-GSN) ἀπεκρίθη,G611(V-ADI-3S) ΚαίσαραG2541(N-ASM) ἐπικέκλησαι;G1941(V-RMI-2S) ἘπὶG1909(PREP) ΚαίσαραG2541(N-ASM) πορεύσῃ.G4198(V-FDI-2S) [13] ἩμερῶνG2250(N-GPF) δὲG1161(CONJ) διαγενομένωνG1230(V-2ADP-GPF) τινῶν,G5100(X-GPF) ἈγρίππαςG67(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) βασιλεὺςG935(N-NSM) καὶG2532(CONJ) ΒερνίκηG959(N-NSF) κατήντησανG2658(V-AAI-3P) εἰςG1519(PREP) Καισάρειαν,G2542(N-ASF) ἀσπασάμενοιG782(V-ADP-NPM)‡ τὸνG3588(T-ASM) Φῆστον.G5347(N-ASM) [14] ὩςG5613(ADV) δὲG1161(CONJ) πλείουςG4183(A-APF-C) ἡμέραςG2250(N-APF) διέτριβενG1304(V-IAI-3S)‡ ἐκεῖ,G1563(ADV) ὁG3588(T-NSM) ΦῆστοςG5347(N-NSM) τῷG3588(T-DSM) βασιλεῖG935(N-DSM) ἀνέθετοG394(V-2AMI-3S) τὰG3588(T-APN) κατὰG2596(PREP) τὸνG3588(T-ASM) Παῦλον,G3972(N-ASM) λέγων,G3004(V-PAP-NSM) ἈνήρG435(N-NSM) τίςG5100(X-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) καταλελειμμένοςG2641(V-RPP-NSM) ὑπὸG5259(PREP) ΦήλικοςG5344(N-GSM) δέσμιος,G1198(N-NSM) [15] περὶG4012(PREP) οὗ,G3739(R-GSM) γενομένουG1096(V-2ADP-GSM) μουG1473(P-1GS) εἰςG1519(PREP) Ἱεροσόλυμα,G2414(N-APN) ἐνεφάνισανG1718(V-AAI-3P) οἱG3588(T-NPM) ἀρχιερεῖςG749(N-NPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) πρεσβύτεροιG4245(A-NPM-C) τῶνG3588(T-GPM) Ἰουδαίων,G2453(A-GPM) αἰτούμενοιG154(V-PMP-NPM) κατ’G2596(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) δίκην.G1349(N-ASF)‡ [16] ΠρὸςG4314(PREP) οὓςG3739(R-APM) ἀπεκρίθην,G611(V-ADI-1S) ὅτιG3754(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἔστινG1510(V-PAI-3S) ἔθοςG1485(N-NSN) ῬωμαίοιςG4514(A-DPM) χαρίζεσθαίG5483(V-PNN) τιναG5100(X-ASM) ἄνθρωπονG444(N-ASM) εἰςG1519(PREP)‡ ἀπώλειαν,G684(N-ASF) πρὶνG4250(ADV) ἢG2228(PRT) ὁG3588(T-NSM) κατηγορούμενοςG2723(V-PPP-NSM) κατὰG2596(PREP) πρόσωπονG4383(N-ASN) ἔχοιG2192(V-PAO-3S) τοὺςG3588(T-APM) κατηγόρους,G2725(N-APM) τόπονG5117(N-ASM) τεG5037(PRT) ἀπολογίαςG627(N-GSF) λάβοιG2983(V-2AAO-3S) περὶG4012(PREP) τοῦG3588(T-GSN) ἐγκλήματος.G1462(N-GSN) [17] ΣυνελθόντωνG4905(V-2AAP-GPM) οὖνG3767(CONJ) αὐτῶνG846(P-GPM)‡ ἐνθάδε,G1759(ADV) ἀναβολὴνG311(N-ASF) μηδεμίανG3367(A-ASF-N) ποιησάμενος,G4160(V-AMP-NSM) τῇG3588(T-DSF) ἑξῆςG1836(ADV) καθίσαςG2523(V-AAP-NSM) ἐπὶG1909(PREP) τοῦG3588(T-GSN) βήματος,G968(N-GSN) ἐκέλευσαG2753(V-AAI-1S) ἀχθῆναιG71(V-APN) τὸνG3588(T-ASM) ἄνδρα·G435(N-ASM) [18] περὶG4012(PREP) οὗG3739(R-GSM) σταθέντεςG2476(V-APP-NPM) οἱG3588(T-NPM) κατήγοροιG2725(N-NPM) οὐδεμίανG3762(A-ASF-N) αἰτίανG156(N-ASF) ἐπέφερονG2018(V-IAI-3P)‡ ὧνG3739(R-GPN) ὑπενόουνG5282(V-IAI-1S)‡ ἐγώ,G1473(P-1NS) [19] ζητήματαG2213(N-APN) δέG1161(CONJ) τιναG5100(X-APN) περὶG4012(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ἰδίαςG2398(A-GSF) δεισιδαιμονίαςG1175(N-GSF) εἶχονG2192(V-IAI-3P) πρὸςG4314(PREP) αὐτόν,G846(P-ASM) καὶG2532(CONJ) περίG4012(PREP) τινοςG5100(X-GSM) ἸησοῦG2424(N-GSM) τεθνηκότος,G2348(V-RAP-GSM) ὃνG3739(R-ASM) ἔφασκενG5335(V-IAI-3S) ὁG3588(T-NSM) ΠαῦλοςG3972(N-NSM) ζῇν.G2198(V-PAN) [20] ἈπορούμενοςG639(V-PMP-NSM) δὲG1161(CONJ) ἐγὼG1473(P-1NS) τὴνG3588(T-ASF) περὶG4012(PREP) τούτουG3778(D-GSM)‡ ζήτησιν,G2214(N-ASF) ἔλεγον,G3004(V-IAI-1S) εἰG1487(COND) βούλοιτοG1014(V-PNO-3S) πορεύεσθαιG4198(V-PNN) εἰςG1519(PREP) Ἱερουσαλήμ,G2419(N-PRI)‡ κἀκεῖG2546(ADV-K) κρίνεσθαιG2919(V-PPN) περὶG4012(PREP) τούτων.G3778(D-GPN) [21] ΤοῦG3588(T-GSM) δὲG1161(CONJ) ΠαύλουG3972(N-GSM) ἐπικαλεσαμένουG1941(V-AMP-GSM) τηρηθῆναιG5083(V-APN) αὐτὸνG846(P-ASM) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) τοῦG3588(T-GSM) ΣεβαστοῦG4575(A-GSM) διάγνωσιν,G1233(N-ASF) ἐκέλευσαG2753(V-AAI-1S) τηρεῖσθαιG5083(V-PPN) αὐτόν,G846(P-ASM) ἕωςG2193(ADV) οὗG3739(R-GSM) πέμψωG3992(V-AAS-1S)‡ αὐτὸνG846(P-ASM) πρὸςG4314(PREP) Καίσαρα.G2541(N-ASM) [22] ἈγρίππαςG67(N-NSM) δὲG1161(CONJ) πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) ΦῆστονG5347(N-ASM) ἔφη,G5346(V-IAI-3S)‡ ἘβουλόμηνG1014(V-INI-1S) καὶG2532(CONJ) αὐτὸςG846(P-NSM) τοῦG3588(T-GSM) ἀνθρώπουG444(N-GSM) ἀκοῦσαι.G191(V-AAN) ὉG3588(T-NSM)‡ δέ,G1161(CONJ) Αὔριον,G839(ADV) φησίν,G5346(V-PAI-3S) ἀκούσῃG191(V-FDI-2S) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [23] ΤῇG3588(T-DSF) οὖνG3767(CONJ) ἐπαύριον,G1887(ADV) ἐλθόντοςG2064(V-2AAP-GSM) τοῦG3588(T-GSM) ἈγρίππαG67(N-GSM) καὶG2532(CONJ) τῆςG3588(T-GSF) ΒερνίκηςG959(N-GSF) μετὰG3326(PREP) πολλῆςG4183(A-GSF) φαντασίας,G5325(N-GSF) καὶG2532(CONJ) εἰσελθόντωνG1525(V-2AAP-GPM) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) ἀκροατήριον,G201(N-ASN) σύνG4862(PREP) τεG5037(PRT) τοῖςG3588(T-DPM)‡ χιλιάρχοιςG5506(N-DPM) καὶG2532(CONJ) ἀνδράσινG435(N-DPM) τοῖςG3588(T-DPM) κατ’G2596(PREP) ἐξοχὴνG1851(N-ASF) οὖσινG1510(V-PAP-DPM)‡ τῆςG3588(T-GSF) πόλεως,G4172(N-GSF) καὶG2532(CONJ) κελεύσαντοςG2753(V-AAP-GSM) τοῦG3588(T-GSM) Φήστου,G5347(N-GSM) ἤχθηG71(V-API-3S) ὁG3588(T-NSM) Παῦλος.G3972(N-NSM) [24] ΚαίG2532(CONJ) φησινG5346(V-PAI-3S) ὁG3588(T-NSM) Φῆστος,G5347(N-NSM) ἈγρίππαG67(N-VSM) βασιλεῦ,G935(N-VSM) καὶG2532(CONJ) πάντεςG3956(A-NPM) οἱG3588(T-NPM) συμπαρόντεςG4840(V-PAP-NPM) ἡμῖνG1473(P-1DP) ἄνδρες,G435(N-VPM) θεωρεῖτεG2334(V-PAI-2P) τοῦτονG3778(D-ASM) περὶG4012(PREP) οὗG3739(R-GSM) πᾶνG3956(A-NSN)‡ τὸG3588(T-NSN) πλῆθοςG4128(N-NSN) τῶνG3588(T-GPM) ἸουδαίωνG2453(A-GPM) ἐνέτυχόνG1793(V-2AAI-3P) μοιG1473(P-1DS) ἔνG1722(PREP) τεG5037(PRT) ἹεροσολύμοιςG2414(N-DPN) καὶG2532(CONJ) ἐνθάδε,G1759(ADV) ἐπιβοῶντεςG1916(V-PAP-NPM)‡ μὴG3361(PRT-N) δεῖνG1163(V-PAN) ζῇνG2198(V-PAN)‡ αὐτὸνG846(P-ASM) μηκέτι.G3371(ADV-N) [25] ἘγὼG1473(P-1NS) δὲG1161(CONJ) καταλαβόμενοςG2638(V-2AMP-NSM)‡ μηδὲνG3367(A-ASN-N) ἄξιονG514(A-ASN) θανάτουG2288(N-GSM)‡ αὐτὸνG846(P-ASM) πεπραχέναι,G4238(V-RAN) καὶG2532(CONJ)‡ αὐτοῦG846(P-GSM) δὲG1161(CONJ) τούτουG3778(D-GSM) ἐπικαλεσαμένουG1941(V-AMP-GSM) τὸνG3588(T-ASM) Σεβαστόν,G4575(A-ASM) ἔκριναG2919(V-AAI-1S) πέμπεινG3992(V-PAN) αὐτόν.G846(P-ASM)‡ [26] ΠερὶG4012(PREP) οὗG3739(R-GSM) ἀσφαλέςG804(A-ASN) τιG5100(X-ASN) γράψαιG1125(V-AAN) τῷG3588(T-DSM) κυρίῳG2962(N-DSM) οὐκG3756(PRT-N) ἔχω.G2192(V-PAI-1S) ΔιὸG1352(CONJ) προήγαγονG4254(V-2AAI-1S) αὐτὸνG846(P-ASM) ἐφ’G1909(PREP) ὑμῶν,G4771(P-2GP) καὶG2532(CONJ) μάλισταG3122(ADV-S) ἐπὶG1909(PREP) σοῦ,G4771(P-2GS) βασιλεῦG935(N-VSM) Ἀγρίππα,G67(N-VSM) ὅπωςG3704(ADV) τῆςG3588(T-GSF) ἀνακρίσεωςG351(N-GSF) γενομένηςG1096(V-2ADP-GSF) σχῶG2192(V-2AAS-1S) τιG5101(I-ASN) γράψαι.G1125(V-AAN)‡ [27] ἌλογονG249(A-NSN) γάρG1063(CONJ) μοιG1473(P-1DS) δοκεῖ,G1380(V-PAI-3S) πέμπονταG3992(V-PAP-ASM) δέσμιον,G1198(N-ASM) μὴG3361(PRT-N) καὶG2532(CONJ) τὰςG3588(T-APF) κατ’G2596(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) αἰτίαςG156(N-APF) σημᾶναι.G4591(V-AAN)

Footnotes

  1. N ἐπαρχίᾳ ⇒ ἐπαρχείᾳ
  2. N δὲ αὐτῷ ὁ ἀρχιερεὺς ⇒ τε αὐτῷ οἱ ἀρχιερεῖς
  3. N ἐν Καισαρείᾳ ⇒ εἰς Καισάρειαν
  4. N δυνατοὶ ἐν ὑμῖν φησίν ⇒ ἐν ὑμῖν φησίν δυνατοὶ
  5. N τούτῳ ⇒ ἄτοπον
  6. N πλείους ⇒ οὐ πλείους ὀκτὼ
  7. N οἱ ⇒ αὐτὸν οἱ
  8. B αἰτιώματα ⇒ αἰτιάματα
  9. N φέροντες κατὰ τοῦ Παύλου ⇒ καταφέροντες
  10. N ἀπολογουμένου αὐτοῦ ⇒ τοῦ Παύλου ἀπολογουμένου
  11. N τοῖς Ἰουδαίοις θέλων ⇒ θέλων τοῖς Ἰουδαίοις
  12. N κρίνεσθαι ⇒ κριθῆναι
  13. N γὰρ ⇒ οὖν
  14. B ἀσπασάμενοι ⇒ ἀσπασόμενοι
  15. B διέτριβεν ⇒ διέτριβον
  16. N δίκην ⇒ καταδίκην
  17. N εἰς ἀπώλειαν ⇒ -
  18. N αὐτῶν ⇒ [αὐτῶν]
  19. N ἐπέφερον ⇒ ἔφερον
  20. C ὑπενόουν ἐγώ ⇒ ἐγὼ ὑπενόουν πονηρῶν
  21. N τούτου ⇒ τούτων
  22. N Ἱερουσαλήμ ⇒ Ἱεροσόλυμα
  23. N πέμψω ⇒ ἀναπέμψω
  24. N ἔφη ⇒ -
  25. N Ὁ δέ ⇒ -
  26. N τοῖς χιλιάρχοις ⇒ χιλιάρχοις
  27. N οὖσιν ⇒ -
  28. N πᾶν ⇒ ἅπαν
  29. N ἐπιβοῶντες ⇒ βοῶντες
  30. N ζῇν αὐτὸν ⇒ αὐτὸν ζῆν
  31. N καταλαβόμενος ⇒ κατελαβόμην
  32. N θανάτου αὐτὸν ⇒ αὐτὸν θανάτου
  33. N καὶ ⇒ -
  34. N πέμπειν αὐτόν ⇒ πέμπειν
  35. N σχῶ τι γράψαι ⇒ σχῶ τί γράψω