Acts 13 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
Acts 13
Chapters
12345678910111213141516171819202122232425262728
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul. [2] As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said, “Separate Barnabas and Saul for me, for the work to which I have called them.” [3] Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away. [4] So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus. [5] When they were at Salamis, they proclaimed God’s word in the Jewish synagogues. They also had John as their attendant. [6] When they had gone through the island to Paphos, they found a certain sorcerer, a false prophet, a Jew whose name was Bar Jesus, [7] who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. This man summoned Barnabas and Saul, and sought to hear the word of God. [8] But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn the proconsul away from the faith. [9] But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him [10] and said, “You son of the devil, full of all deceit and all cunning, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the right ways of the Lord? [11] Now, behold, the hand of the Lord is on you, and you will be blind, not seeing the sun for a season!”Immediately a mist and darkness fell on him. He went around seeking someone to lead him by the hand. [12] Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord. [13] Now Paul and his company set sail from Paphos and came to Perga in Pamphylia. John departed from them and returned to Jerusalem. [14] But they, passing on from Perga, came to Antioch of Pisidia. They went into the synagogue on the Sabbath day and sat down. [15] After the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying, “Brothers, if you have any word of exhortation for the people, speak.” [16] Paul stood up, and gesturing with his hand said, “Men of Israel, and you who fear God, listen. [17] The God of this people‡ chose our fathers, and exalted the people when they stayed as aliens in the land of Egypt, and with an uplifted arm, he led them out of it. [18] For a period of about forty years he put up with them in the wilderness. [19] When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance for about four hundred fifty years. [20] After these things, he gave them judges until Samuel the prophet. [21] Afterward they asked for a king, and God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years. [22] When he had removed him, he raised up David to be their king, to whom he also testified, ‘I have found David the son of Jesse, a man after my heart, who will do all my will.’ [23] From this man’s offspring, God has brought salvation‡ to Israel according to his promise, [24] before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.‡ [25] As John was fulfilling his course, he said, ‘What do you suppose that I am? I am not he. But behold, one comes after me, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’ [26] “Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you. [27] For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn’t know him, nor the voices of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him. [28] Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed. [29] When they had fulfilled all things that were written about him, they took him down from the tree and laid him in a tomb. [30] But God raised him from the dead, [31] and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people. [32] We bring you good news of the promise made to the fathers, [33] that God has fulfilled this to us, their children, in that he raised up Jesus. As it is also written in the second psalm,
‘You are my Son.
Today I have become your father.’† [34] “Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: ‘I will give you the holy and sure blessings of David.’† [35] Therefore he says also in another psalm, ‘You will not allow your Holy One to see decay.’† [36] For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, was laid with his fathers, and saw decay. [37] But he whom God raised up saw no decay. [38] Be it known to you therefore, brothers,§ that through this man is proclaimed to you remission of sins; [39] and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses. [40] Beware therefore, lest that come on you which is spoken in the prophets:
 [41] ‘Behold, you scoffers!
Wonder and perish,
for I work a work in your days,
a work which you will in no way believe, if one declares it to you.’ ”† [42] So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath. [43] Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God. [44] The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God. [45] But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed. [46] Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles. [47] For so has the Lord commanded us, saying,
‘I have set you as a light for the Gentiles,
that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.’ ”† [48] As the Gentiles heard this, they were glad and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed. [49] The Lord’s word was spread abroad throughout all the region. [50] But the Jews stirred up the devout and prominent women and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and threw them out of their borders. [51] But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium. [52] The disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.

Footnotes

  1. TR, NU add “Israel”
  2. TR, NU read “a Savior, Jesus” instead of “salvation”
  3. TR, NU read “to all the people of Israel” instead of “to Israel”
  4. Psalm 2:7
  5. Isaiah 55:3
  6. Psalm 16:10
  7. The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”
  8. Habakkuk 1:5
  9. Isaiah 49:6
King James Version
[1] NowG1161 there wereG2258(ImpfInd) inG2596 the churchG1577 that wasG5607(PresPtc) atG1722 AntiochG490 certainG5100 prophetsG4396 andG2532 teachers;G1320 asG5037 Barnabas,G921 andG2532 SimeonG4826 that was calledG2564(PresPasPtc) Niger,G3526 andG2532 LuciusG3066 of Cyrene,G2956 andG5037 Manaen,G3127 which had been brought upG4939 with HerodG2264 the tetrarch,G5076 andG2532 Saul.G4569 [2] AsG1161 theyG846 ministeredG3008(PresActPtc) to the Lord,G2962 andG2532 fasted,G3522(PresActPtc) the HolyG40 GhostG4151 said,G2036(Aor2ActInd) SeparateG873(AorActImpr) meG3427 BarnabasG921 andG2532 SaulG4569 forG1519 the workG2041 whereuntoG3739 I have calledG4341(PerfMidPasDepInd) them.G846 [3] AndG5119 when they had fastedG3522(AorActPtc) andG2532 prayed,G4336(AorMidDepPtc) andG2532 laidG2007 [their] handsG5495 onG2007(Aor2ActPtc) them,G846 they sent [them] away.G630(AorActInd) [4] SoG3303 they,G3778 being sent forthG1599(AorPasPtc) byG5259 the HolyG40 Ghost,G4151 departedG2718(Aor2ActInd) untoG1519 Seleucia;G4581 and fromG1564 thenceG5037 they sailedG636(AorActInd) toG1519 Cyprus.G2954 [5] AndG2532 when they wereG1096(Aor2MidDepPtc) atG1722 Salamis,G4529 they preachedG2605(ImpfActInd) the wordG3056 of GodG2316 inG1722 the synagoguesG4864 of the Jews:G2453 andG1161 they hadG2192(ImpfActInd) alsoG2532 JohnG2491 to [their] minister.G5257 [6] AndG1161 when they had gone throughG1330(Aor2ActPtc) the isleG3520 untoG891 Paphos,G3974 they foundG2147(Aor2ActInd) a certainG5100 sorcerer,G3097 a false prophet,G5578 a Jew,G2453 whoseG3739 nameG3686 [was] Barjesus:G919 [7] WhichG3739 wasG2258(ImpfInd) withG4862 the deputy of the country,G446 SergiusG4588 Paulus,G3972 a prudentG4908 man;G435 whoG3778 calledG4341(AorMidDepPtc) for BarnabasG921 andG2532 Saul,G4569 and desiredG1934(AorActInd) to hearG191(AorActInf) the wordG3056 of God.G2316 [8] ButG1161 ElymasG1681 the sorcererG3097 (forG1063 soG3779 is hisG846 nameG3686 by interpretationG3177(PresPasInd)) withstoodG436(ImpfMidInd) them,G846 seekingG2212(PresActPtc) to turn awayG1294(AorActInf) the deputyG446 fromG575 the faith.G4102 [9] ThenG1161 Saul,G4569 (whoG3588 alsoG2532 [is called] Paul,G3972) filled withG4130(AorPasPtc) the HolyG40 Ghost,G4151 set his eyesG816(AorActPtc) onG1519 him,G846 [10] And said,G2036(Aor2ActInd) OG5599 fullG4134 of allG3956 subtiltyG1388 andG2532 allG3956 mischief,G4468 [thou] childG5207 of the devil,G1228 [thou] enemyG2190 of allG3956 righteousness,G1343 wilt thouG3973 notG3756 ceaseG3973(FutMidDepInd) to pervertG1294(PresActPtc) the rightG2117 waysG3598 of the Lord?G2962 [11] AndG2532 now,G3568 behold,G2400(Aor2ActImpr) the handG5495 of the LordG2962 [is] uponG1909 thee,G4571 andG2532 thou shalt beG2071(FutInd) blind,G5185 notG3361 seeingG991(PresActPtc) the sunG2246 forG891 a season.G2540 AndG1161 immediatelyG3916 there fellG1968(Aor2ActInd) onG1909 himG846 a mistG887 andG2532 a darkness;G4655 andG2532 he went aboutG4013(PresActPtc) seekingG2212(ImpfActInd) some to lead him by the hand.G5497 [12] ThenG5119 the deputy,G446 when he sawG1492(Aor2ActPtc) what was done,G1096(Perf2ActPtc) believed,G4100(AorActInd) being astonishedG1605(PresPasPtc) atG1909 the doctrineG1322 of the Lord.G2962 [13] NowG1161 when PaulG3972 and his companyG4012 loosedG321(AorPasPtc) fromG575 Paphos,G3974 they cameG2064(Aor2ActInd) toG1519 PergaG4011 in Pamphylia:G3828 andG1161 JohnG2491 departingG672(AorActPtc) fromG575 themG846 returnedG5290(AorActInd) toG1519 Jerusalem.G2414 [14] ButG1161 when theyG846 departedG1330(Aor2ActPtc) fromG575 Perga,G4011 they cameG3854(Aor2MidDepInd) toG1519 AntiochG490 in Pisidia,G4099 andG2532 wentG1525(Aor2ActPtc) intoG1519 the synagogueG4864 on the sabbathG4521 day,G2250 and sat down.G2523(AorActInd) [15] AndG1161 afterG3326 the readingG320 of the lawG3551 andG2532 the prophetsG4396 the rulers of the synagogueG752 sentG649(AorActInd) untoG4314 them,G846 saying,G3004(PresActPtc) [Ye] menG435 [and] brethren,G80 ifG1487 ye haveG2076(PresInd) any wordG3056 of exhortationG3874 forG4314 the people,G2992 say on.G3004(PresActImpr) [16] ThenG1161 PaulG3972 stood up,G450(Aor2ActPtc) andG2532 beckoningG2678(AorActPtc) with [his] handG5495 said,G2036(Aor2ActInd) MenG435 of Israel,G2475 andG2532 ye that fearG5399(PresMidPasDepPtc) God,G2316 give audience.G191(AorActImpr) [17] The GodG2316 of thisG5127 peopleG2992 of IsraelG2474 choseG1586(AorMidInd) ourG2257 fathers,G3962 andG2532 exaltedG5312(AorActInd) the peopleG2992 whenG1722 they dwelt as strangersG3940 inG1722 the landG1093 of Egypt,G125 andG2532 withG3326 an highG5308 armG1023 brought heG1806(Aor2ActInd) themG846 out ofG1537 it.G846 [18] AndG2532 aboutG5613 the timeG5550 of forty yearsG5063 suffered heG5159 theirG846 mannersG5159(AorActInd) inG1722 the wilderness.G2048 [19] AndG2532 when he had destroyedG2507(Aor2ActPtc) sevenG2033 nationsG1484 inG1722 the landG1093 of Chanaan,G5477 he dividedG2624 theirG846 landG1093 to themG846 by lot.G2624(AorActInd) [20] AndG2532 afterG3326 thatG5023 he gaveG1325(AorActInd) [unto them] judgesG2923 aboutG5613 the space of four hundredG5071 andG2532 fiftyG4004 years,G2094 untilG2193 SamuelG4545 the prophet.G4396 [21] And afterwardG2547 they desiredG154(AorMidInd) a king:G935 andG2532 GodG2316 gaveG1325(AorActInd) unto themG846 SaulG4549 the sonG5207 of Cis,G2797 a manG435 ofG1537 the tribeG5443 of Benjamin,G958 by the space of fortyG5062 years.G2094 [22] AndG2532 when he had removedG3179(AorActPtc) him,G846 he raised upG1453(AorActInd) unto themG846 DavidG1138 to beG1519 their king;G935 to whomG3739 alsoG2532 he gave testimony,G3140(AorActPtc) and said,G2036(Aor2ActInd) I have foundG2147(Aor2ActInd) DavidG1138 the [son] of Jesse,G2421 a manG435 afterG2596 mine ownG3450 heart,G2588 whichG3739 shall fulfilG4160(FutActInd) allG3956 myG3450 will.G2307 [23] OfG575 this man’sG5127 seedG4690 hathG1453 GodG2316 accordingG2596 to [his] promiseG1860 raisedG1453(AorActInd) unto IsraelG2474 a Saviour,G4990 Jesus:G2424 [24] When JohnG2491 had first preachedG4296(AorActPtc) beforeG4253 hisG846 comingG4383 the baptismG908 of repentanceG3341 to allG3956 the peopleG2992 of Israel.G2474 [25] AndG1161 asG5613 JohnG2491 fulfilledG4137(ImpfActInd) his course,G1408 he said,G3004(ImpfActInd) WhomG5101 think yeG5282(PresActInd) that IG3165 am?G1511(PresInf) IG1473 amG1510(PresInd) notG3756 [he]. But,G235 behold,G2400(Aor2ActImpr) there cometh oneG2064(PresMidPasDepInd) afterG3326 me,G1691 whoseG3739 shoesG5266 of [his] feetG4228 I amG1510(PresInd) notG3756 worthyG514 to loose.G3089(AorActInf) [26] MenG435 [and] brethren,G80 childrenG5207 of the stockG1085 of Abraham,G11 andG2532 whosoever amongG1722 youG5213 fearethG5399(PresMidPasDepPtc) God,G2316 to youG5213 isG649 the wordG3056 of thisG5026 salvationG4991 sent.G649(Aor2PasDepSubj) [27] ForG1063 they that dwellG2730(PresActPtc) atG1722 Jerusalem,G2419 andG2532 theirG846 rulers,G758 because they knewG50 himG5126 not,G50(AorActPtc) nor yetG2532 the voicesG5456 of the prophetsG4396 whichG3588 are readG314(PresPasPtc) everyG3956 sabbath day,G4521 they have fulfilledG4137(AorActInd) [them] in condemningG2919(AorActPtc) [him]. [28] AndG2532 though they foundG2147(Aor2ActPtc) noG3367 causeG156 of deathG2288 [in him], yet desired theyG154(AorMidInd) PilateG4091 that heG846 should be slain.G337(AorPasInf) [29] AndG1161 whenG5613 they had fulfilledG5055(AorActInd) allG537 that was writtenG1125(PerfPasPtc) ofG4012 him,G846 they took [him] downG2507(Aor2ActPtc) fromG575 the tree,G3586 and laidG5087(AorActInd) [him] inG1519 a sepulchre.G3419 [30] ButG1161 GodG2316 raisedG1453(AorActInd) himG846 fromG1537 the dead:G3498 [31] And heG3739 was seenG3700(AorPasInd) manyG1909 daysG2250 of them which came up withG4872(Aor2ActPtc) himG846 fromG575 GalileeG1056 toG1519 Jerusalem,G2419 whoG3748 areG1526(PresInd) hisG846 witnessesG3144 untoG4314 the people.G2992 [32] AndG2532 weG2249 declareG2097 unto youG5209 glad tidings,G2097(PresMidInd) how thatG3754 the promiseG1860 which was madeG1096(Aor2MidDepPtc) untoG4314 the fathers,G3962 [33] GodG2316 hath fulfilledG1603(PerfActInd) the sameG5026 unto usG2254 theirG846 children,G5043 in that he hath raised upG450 JesusG2424 again;G450(AorActPtc) asG5613 it isG1125 alsoG2532 writtenG1125(PerfPasInd) inG1722 the secondG1208 psalm,G5568 ThouG4771 artG1488(PresInd) myG3450 Son,G5207 this dayG4594 have IG1473 begottenG1080(PerfActInd) thee.G4571 [34] AndG1161 as concerning thatG3754 he raisedG450 himG846 upG450(AorActInd) fromG1537 the dead,G3498 [now] no moreG3371 toG3195(PresActPtc) returnG5290(PresActInf) toG1519 corruption,G1312 he saidG2046(PerfActInd) on this wise,G3779 I will giveG1325(FutActInd) youG5213 the sureG4103 merciesG3741 of David.G1138 [35] WhereforeG1352 he saithG3004(PresActInd) alsoG2532 inG1722 anotherG2087 [psalm], Thou shaltG1325 notG3756 sufferG1325(FutActInd) thineG4675 Holy OneG3741 to seeG1492(Aor2ActInf) corruption.G1312 [36] ForG1063 David,G1138 after he had servedG5256(AorActPtc) his ownG2398 generationG1074 by the willG1012 of God,G2316 fell on sleep,G2837(AorPasInd) andG2532 was laidG4369(AorPasInd) untoG4314 hisG846 fathers,G3962 andG2532 sawG1492(Aor2ActInd) corruption:G1312 [37] ButG1161 he, whomG3739 GodG2316 raised again,G1453(AorActInd) sawG1492(Aor2ActInd) noG3756 corruption.G1312 [38] Be itG2077(PresImpr) knownG1110 unto youG5213 therefore,G3767 menG435 [and] brethren,G80 thatG3754 throughG1223 this manG5127 is preachedG2605(PresPasInd) unto youG5213 the forgivenessG859 of sins:G266 [39] AndG2532 byG1722 himG5129 allG3956 that believeG4100(PresActPtc) are justifiedG1344(PresPasInd) fromG575 all things,G3956 from whichG3739 ye couldG1410(AorPasDepInd) notG3756 be justifiedG1344(AorPasInf) byG1722 the lawG3551 of Moses.G3475 [40] BewareG991(PresActImpr) therefore,G3767 lest thatG3361 comeG1904(Aor2ActSubj) uponG1909 you,G5209 which is spoken ofG2046(PerfPasPtc) inG1722 the prophets;G4396 [41] Behold,G1492(Aor2ActImpr) ye despisers,G2707 andG2532 wonder,G2296(AorActImpr) andG2532 perish:G853(AorPasImpr) forG3754 IG1473 workG2038(PresMidPasDepInd) a workG2041 inG1722 yourG5216 days,G2250 a workG2041 whichG3739 ye shallG4100 in no wiseG3364 believe,G4100(AorActSubj) thoughG1437 a manG5100 declare itG1555(PresMidPasDepSubj) unto you.G5213 [42] AndG1161 when the JewsG2453 were goneG1826(Aor2Ptc) out ofG1537 the synagogue,G4864 the GentilesG1484 besoughtG3870(ImpfActInd) that theseG5023 wordsG4487 might be preachedG2980(AorPasInf) to themG846 the nextG3342 sabbath.G4521 [43] NowG1161 when the congregationG4864 was broken up,G3089(AorPasPtc) manyG4183 of the JewsG2453 andG2532 religiousG4576(PresMidPasDepPtc) proselytesG4339 followedG190(AorActInd) PaulG3972 andG2532 Barnabas:G921 who,G3748 speakingG4354(PresActPtc) to them,G846 persuadedG3982(ImpfActInd) themG846 to continueG1961(PresActInf) in the graceG5485 of God.G2316 [44] AndG1161 the nextG2064(PresMidPasDepPtc) sabbath dayG4521 cameG4863 almostG4975 the wholeG3956 cityG4172 togetherG4863(AorPasInd) to hearG191(AorActInf) the wordG3056 of God.G2316 [45] ButG1161 when the JewsG2453 sawG1492(Aor2ActPtc) the multitudes,G3793 they were filledG4130(AorPasInd) with envy,G2205 andG2532 spake againstG483(ImpfActInd) those things which were spokenG3004(PresPasPtc) byG5259 Paul,G3972 contradictingG483(PresActPtc) andG2532 blaspheming.G987(PresActPtc) [46] ThenG1161 PaulG3972 andG2532 BarnabasG921 waxed bold,G3955(AorMidDepPtc) and said,G2036(Aor2ActInd) It wasG2258(ImpfInd) necessaryG316 that the wordG3056 of GodG2316 shouldG2980 firstG4412 have been spokenG2980(AorPasInf) to you:G5213 butG1161 seeingG1894 ye putG683 itG846 from you,G683(PresMidPasDepInd) andG2532 judgeG2919(PresActInd) yourselvesG1438 unworthyG3756 of everlastingG166 life,G2222 lo,G2400(Aor2ActImpr) we turnG4762(PresPasInd) toG1519 the Gentiles.G1484 [47] ForG1063 soG3779 hathG1781 the LordG2962 commandedG1781(PerfPasInd) us,G2254 [saying], I have setG5087(PerfActInd) theeG4571 to beG1519 a lightG5457 of the Gentiles,G1484 that thouG4571 shouldest beG1511(PresInf) forG1519 salvationG4991 untoG2193 the endsG2078 of the earth.G1093 [48] AndG1161 when the GentilesG1484 heard this,G191(PresActPtc) they were glad,G5463(ImpfActInd) andG2532 glorifiedG1392(ImpfActInd) the wordG3056 of the Lord:G2962 andG2532 as many asG3745 wereG2258(ImpfInd) ordainedG5021(PerfPasPtc) toG1519 eternalG166 lifeG2222 believed.G4100(AorActInd) [49] AndG1161 the wordG3056 of the LordG2962 was publishedG1308(ImpfPasInd) throughoutG1223 allG3650 the region.G5561 [50] ButG1161 the JewsG2453 stirred upG3951(AorActInd) the devoutG4576(PresMidPasDepPtc) andG2532 honourableG2158 women,G1135 andG2532 the chief menG4413 of the city,G4172 andG2532 raisedG1892(AorActInd) persecutionG1375 againstG1909 PaulG3972 andG2532 Barnabas,G921 andG2532 expelledG1544(Aor2ActInd) themG846 out ofG575 theirG846 coasts.G3725 [51] ButG1161 they shook offG1621(AorMidPtc) the dustG2868 of theirG846 feetG4228 againstG1909 them,G846 and cameG2064(Aor2ActInd) untoG1519 Iconium.G2430 [52] AndG1161 the disciplesG3101 were filled withG4137(ImpfPasInd) joy,G5479 andG2532 with the HolyG40 Ghost.G4151
Byzantine Greek New Testament
[1] ἮσανG1510(V-IAI-3P) δέG1161(CONJ) τινεςG5100(X-NPM)‡ ἐνG1722(PREP) ἈντιοχείᾳG490(N-DSF) κατὰG2596(PREP) τὴνG3588(T-ASF) οὖσανG1510(V-PAP-ASF) ἐκκλησίανG1577(N-ASF) προφῆταιG4396(N-NPM) καὶG2532(CONJ) διδάσκαλοι,G1320(N-NPM) ὅG3588(T-NSM) τεG5037(PRT) ΒαρνάβαςG921(N-NSM) καὶG2532(CONJ) ΣυμεὼνG4826(N-PRI) ὁG3588(T-NSM) καλούμενοςG2564(V-PPP-NSM) Νίγερ,G3526(N-PRI) καὶG2532(CONJ) ΛούκιοςG3066(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) Κυρηναῖος,G2956(N-NSM) ΜαναήνG3127(N-PRI) τεG5037(PRT) ἩρῴδουG2264(N-GSM) τοῦG3588(T-GSM) τετράρχουG5076(N-GSM)‡ σύντροφος,G4939(A-NSM) καὶG2532(CONJ) Σαῦλος.G4569(N-NSM) [2] ΛειτουργούντωνG3008(V-PAP-GPM) δὲG1161(CONJ) αὐτῶνG846(P-GPM) τῷG3588(T-DSM) κυρίῳG2962(N-DSM) καὶG2532(CONJ) νηστευόντων,G3522(V-PAP-GPM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) τὸG3588(T-NSN) πνεῦμαG4151(N-NSN) τὸG3588(T-NSN) ἅγιον,G40(A-NSN) ἈφορίσατεG873(V-AAM-2P) δήG1211(PRT) μοιG1473(P-1DS) τὸνG3588(T-ASM) ΒαρνάβανG921(N-ASM) καὶG2532(CONJ) τὸνG3588(T-ASM)‡ ΣαῦλονG4569(N-ASM) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) ἔργονG2041(N-ASN) ὃG3739(R-ASN) προσκέκλημαιG4341(V-RNI-1S) αὐτούς.G846(P-APM) [3] ΤότεG5119(ADV) νηστεύσαντεςG3522(V-AAP-NPM) καὶG2532(CONJ) προσευξάμενοιG4336(V-ADP-NPM) καὶG2532(CONJ) ἐπιθέντεςG2007(V-2AAP-NPM) τὰςG3588(T-APF) χεῖραςG5495(N-APF) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ἀπέλυσαν.G630(V-AAI-3P) [4] ΟὗτοιG3778(D-NPM)‡ μὲνG3303(PRT) οὖν,G3767(CONJ) ἐκπεμφθέντεςG1599(V-APP-NPM) ὑπὸG5259(PREP) τοῦG3588(T-GSN) πνεύματοςG4151(N-GSN)‡ τοῦG3588(T-GSN) ἁγίου,G40(A-GSN) κατῆλθονG2718(V-2AAI-3P) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF)‡ Σελεύκειαν·G4581(N-ASF) ἐκεῖθενG1564(ADV) δὲG1161(CONJ)‡ ἀπέπλευσανG636(V-AAI-3P) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF)‡ Κύπρον.G2954(N-ASF) [5] ΚαὶG2532(CONJ) γενόμενοιG1096(V-2ADP-NPM) ἐνG1722(PREP) Σαλαμῖνι,G4529(N-DSF) κατήγγελλονG2605(V-IAI-3P) τὸνG3588(T-ASM) λόγονG3056(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) συναγωγαῖςG4864(N-DPF) τῶνG3588(T-GPM) Ἰουδαίων·G2453(A-GPM) εἶχονG2192(V-IAI-3P) δὲG1161(CONJ) καὶG2532(CONJ) ἸωάννηνG2491(N-ASM) ὑπηρέτην.G5257(N-ASM) [6] ΔιελθόντεςG1330(V-2AAP-NPM) δὲG1161(CONJ) τὴνG3588(T-ASF)‡ νῆσονG3520(N-ASF) ἄχριG891(ADV) Πάφου,G3974(N-GSF) εὗρόνG2147(V-2AAI-3P) τιναG5100(X-ASM)‡ μάγονG3097(N-ASM) ψευδοπροφήτηνG5578(N-ASM) Ἰουδαῖον,G2453(A-ASM) ᾧG3739(R-DSM) ὄνομαG3686(N-NSN) Βαρϊησοῦς,G919(N-NSM)‡ [7] ὃςG3739(R-NSM) ἦνG1510(V-IAI-3S) σὺνG4862(PREP) τῷG3588(T-DSM) ἀνθυπάτῳG446(N-DSM) ΣεργίῳG4588(N-DSM) Παύλῳ,G3972(N-DSM) ἀνδρὶG435(N-DSM) συνετῷ.G4908(A-DSM) ΟὗτοςG3778(D-NSM) προσκαλεσάμενοςG4341(V-ADP-NSM) ΒαρνάβανG921(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ΣαῦλονG4569(N-ASM) ἐπεζήτησενG1934(V-AAI-3S) ἀκοῦσαιG191(V-AAN) τὸνG3588(T-ASM) λόγονG3056(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [8] ἈνθίστατοG436(V-IMI-3S) δὲG1161(CONJ) αὐτοῖςG846(P-DPM) Ἐλύμας,G1681(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) μάγοςG3097(N-NSM) οὕτωςG3779(ADV) γὰρG1063(CONJ) μεθερμηνεύεταιG3177(V-PPI-3S) τὸG3588(T-NSN) ὄνομαG3686(N-NSN) αὐτοῦG846(P-GSM) ζητῶνG2212(V-PAP-NSM) διαστρέψαιG1294(V-AAN) τὸνG3588(T-ASM) ἀνθύπατονG446(N-ASM) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) πίστεως.G4102(N-GSF) [9] ΣαῦλοςG4569(N-NSM) δέ,G1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) καὶG2532(CONJ) Παῦλος,G3972(N-NSM) πλησθεὶςG4130(V-APP-NSM) πνεύματοςG4151(N-GSN) ἁγίου,G40(A-GSN) καὶG2532(CONJ)‡ ἀτενίσαςG816(V-AAP-NSM) εἰςG1519(PREP) αὐτὸνG846(P-ASM) [10] εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) ὮG5599(INJ) πλήρηςG4134(A-NSM) παντὸςG3956(A-GSM) δόλουG1388(N-GSM) καὶG2532(CONJ) πάσηςG3956(A-GSF) ῥᾳδιουργίας,G4468(N-GSF) υἱὲG5207(N-VSM) διαβόλου,G1228(A-GSM) ἐχθρὲG2190(A-VSM) πάσηςG3956(A-GSF) δικαιοσύνης,G1343(N-GSF) οὐG3756(PRT-N) παύσῃG3973(V-FDI-2S) διαστρέφωνG1294(V-PAP-NSM) τὰςG3588(T-APF) ὁδοὺςG3598(N-APF) κυρίουG2962(N-GSM)‡ τὰςG3588(T-APF) εὐθείας;G2117(A-APF) [11] ΚαὶG2532(CONJ) νῦνG3568(ADV) ἰδού,G3708(V-2AMM-2S) χεὶρG5495(N-NSF) κυρίουG2962(N-GSM) ἐπὶG1909(PREP) σέ,G4771(P-2AS) καὶG2532(CONJ) ἔσῃG1510(V-FDI-2S) τυφλός,G5185(A-NSM) μὴG3361(PRT-N) βλέπωνG991(V-PAP-NSM) τὸνG3588(T-ASM) ἥλιονG2246(N-ASM) ἄχριG891(ADV) καιροῦ.G2540(N-GSM) ΠαραχρῆμαG3916(ADV) δὲG1161(CONJ)‡ ἐπέπεσενG1968(V-2AAI-3S) ἐπ’G1909(PREP) αὐτὸνG846(P-ASM) ἀχλὺςG887(N-NSF) καὶG2532(CONJ) σκότος,G4655(N-NSN) καὶG2532(CONJ) περιάγωνG4013(V-PAP-NSM) ἐζήτειG2212(V-IAI-3S) χειραγωγούς.G5497(N-APM) [12] ΤότεG5119(ADV) ἰδὼνG3708(V-2AAP-NSM) ὁG3588(T-NSM) ἀνθύπατοςG446(N-NSM) τὸG3588(T-ASN) γεγονὸςG1096(V-2RAP-ASN) ἐπίστευσεν,G4100(V-AAI-3S) ἐκπλησσόμενοςG1605(V-PPP-NSM) ἐπὶG1909(PREP) τῇG3588(T-DSF) διδαχῇG1322(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) κυρίου.G2962(N-GSM) [13] ἈναχθέντεςG321(V-APP-NPM) δὲG1161(CONJ) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ΠάφουG3974(N-GSF) οἱG3588(T-NPM) περὶG4012(PREP) τὸνG3588(T-ASM)‡ ΠαῦλονG3972(N-ASM) ἦλθονG2064(V-2AAI-3P) εἰςG1519(PREP) ΠέργηνG4011(N-ASF) τῆςG3588(T-GSF) Παμφυλίας.G3828(N-GSF) ἸωάννηςG2491(N-NSM) δὲG1161(CONJ) ἀποχωρήσαςG672(V-AAP-NSM) ἀπ’G575(PREP) αὐτῶνG846(P-GPM) ὑπέστρεψενG5290(V-AAI-3S) εἰςG1519(PREP) Ἱεροσόλυμα.G2414(N-APN) [14] ΑὐτοὶG846(P-NPM) δὲG1161(CONJ) διελθόντεςG1330(V-2AAP-NPM) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) Πέργης,G4011(N-GSF) παρεγένοντοG3854(V-2ADI-3P) εἰςG1519(PREP) ἈντιόχειανG490(N-ASF) τῆςG3588(T-GSF)‡ Πισιδίας,G4099(N-GSF) καὶG2532(CONJ) εἰσελθόντεςG1525(V-2AAP-NPM)‡ εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) συναγωγὴνG4864(N-ASF) τῇG3588(T-DSF) ἡμέρᾳG2250(N-DSF) τῶνG3588(T-GPN) σαββάτων,G4521(N-GPN) ἐκάθισαν.G2523(V-AAI-3P) [15] ΜετὰG3326(PREP) δὲG1161(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) ἀνάγνωσινG320(N-ASF) τοῦG3588(T-GSM) νόμουG3551(N-GSM) καὶG2532(CONJ) τῶνG3588(T-GPM) προφητῶν,G4396(N-GPM) ἀπέστειλανG649(V-AAI-3P) οἱG3588(T-NPM) ἀρχισυνάγωγοιG752(N-NPM) πρὸςG4314(PREP) αὐτούς,G846(P-APM) λέγοντες,G3004(V-PAP-NPM) ἌνδρεςG435(N-VPM) ἀδελφοί,G80(N-VPM) εἰG1487(COND) ἔστινG1510(V-PAI-3S)‡ λόγοςG3056(N-NSM) ἐνG1722(PREP) ὑμῖνG4771(P-2DP) παρακλήσεωςG3874(N-GSF) πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) λαόν,G2992(N-ASM) λέγετε.G3004(V-PAM-2P) [16] ἈναστὰςG450(V-2AAP-NSM) δὲG1161(CONJ) Παῦλος,G3972(N-NSM) καὶG2532(CONJ) κατασείσαςG2678(V-AAP-NSM) τῇG3588(T-DSF) χειρί,G5495(N-DSF) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) ἌνδρεςG435(N-VPM) Ἰσραηλῖται,G2475(N-VPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) φοβούμενοιG5399(V-PNP-NPM) τὸνG3588(T-ASM) θεόν,G2316(N-ASM) ἀκούσατε.G191(V-AAM-2P) [17] ὉG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) λαοῦG2992(N-GSM) τούτουG3778(D-GSM) ἐξελέξατοG1586(V-AMI-3S)‡ τοὺςG3588(T-APM) πατέραςG3962(N-APM) ἡμῶν,G1473(P-1GP) καὶG2532(CONJ) τὸνG3588(T-ASM) λαὸνG2992(N-ASM) ὕψωσενG5312(V-AAI-3S) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) παροικίᾳG3940(N-DSF) ἐνG1722(PREP) γῇG1093(N-DSF) Αἰγύπτῳ,G125(N-DSF)‡ καὶG2532(CONJ) μετὰG3326(PREP) βραχίονοςG1023(N-GSM) ὑψηλοῦG5308(A-GSM) ἐξήγαγενG1806(V-2AAI-3S) αὐτοὺςG846(P-APM) ἐξG1537(PREP) αὐτῆς.G846(P-GSF) [18] ΚαὶG2532(CONJ) ὡςG5613(ADV) τεσσαρακονταετῆG5063(A-ASM)‡ χρόνονG5550(N-ASM) ἐτροποφόρησενG5159(V-AAI-3S) αὐτοὺςG846(P-APM) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) ἐρήμῳ.G2048(A-DSF) [19] ΚαὶG2532(CONJ) καθελὼνG2507(V-2AAP-NSM) ἔθνηG1484(N-APN) ἑπτὰG2033(A-NUI) ἐνG1722(PREP) γῇG1093(N-DSF) Χαναάν,G5477(N-PRI) κατεκληρονόμησενG2624(V-AAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM)‡ τὴνG3588(T-ASF) γῆνG1093(N-ASF) αὐτῶν.G846(P-GPN) [20] ΚαὶG2532(CONJ)‡ μετὰG3326(PREP) ταῦτα,G3778(D-APN) ὡςG5613(ADV) ἔτεσινG2094(N-DPN) τετρακοσίοιςG5071(A-DPN) καὶG2532(CONJ) πεντήκοντα,G4004(A-NUI)‡ ἔδωκενG1325(V-AAI-3S) κριτὰςG2923(N-APM) ἕωςG2193(ADV) ΣαμουὴλG4545(N-PRI) τοῦG3588(T-GSM)‡ προφήτου.G4396(N-GSM) [21] ΚἀκεῖθενG2547(ADV-K) ᾐτήσαντοG154(V-AMI-3P) βασιλέα,G935(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ἔδωκενG1325(V-AAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) τὸνG3588(T-ASM) ΣαοὺλG4549(N-PRI) υἱὸνG5207(N-ASM) Κίς,G2797(N-PRI) ἄνδραG435(N-ASM) ἐκG1537(PREP) φυλῆςG5443(N-GSF) Βενιαμίν,G958(N-PRI) ἔτηG2094(N-APN) τεσσαράκοντα.G5062(A-NUI)‡ [22] ΚαὶG2532(CONJ) μεταστήσαςG3179(V-AAP-NSM) αὐτόν,G846(P-ASM) ἤγειρενG1453(V-AAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM)‡ τὸνG3588(T-ASM) ΔαυὶδG1138(N-PRI) εἰςG1519(PREP) βασιλέα,G935(N-ASM) ᾧG3739(R-DSM) καὶG2532(CONJ) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) μαρτυρήσας,G3140(V-AAP-NSM) ΕὗρονG2147(V-2AAI-1S) ΔαυὶδG1138(N-PRI) τὸνG3588(T-ASM) τοῦG3588(T-GSM) Ἰεσσαί,G2421(N-PRI) ἄνδραG435(N-ASM) κατὰG2596(PREP) τὴνG3588(T-ASF) καρδίανG2588(N-ASF) μου,G1473(P-1GS) ὃςG3739(R-NSM) ποιήσειG4160(V-FAI-3S) πάνταG3956(A-APN) τὰG3588(T-APN) θελήματάG2307(N-APN) μου.G1473(P-1GS) [23] ΤούτουG3778(D-GSM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSN) σπέρματοςG4690(N-GSN) κατ’G2596(PREP) ἐπαγγελίανG1860(N-ASF) ἤγαγενG71(V-2AAI-3S) τῷG3588(T-DSM) ἸσραὴλG2474(N-PRI) σωτηρίαν,G4991(N-ASF)‡ [24] προκηρύξαντοςG4296(V-AAP-GSM) ἸωάννουG2491(N-GSM) πρὸG4253(PREP) προσώπουG4383(N-GSN) τῆςG3588(T-GSF) εἰσόδουG1529(N-GSF) αὐτοῦG846(P-GSM) βάπτισμαG908(N-ASN) μετανοίαςG3341(N-GSF) τῷG3588(T-DSM)‡ Ἰσραήλ.G2474(N-PRI) [25] ὩςG5613(ADV) δὲG1161(CONJ) ἐπλήρουG4137(V-IAI-3S) ὁG3588(T-NSM)‡ ἸωάννηςG2491(N-NSM) τὸνG3588(T-ASM) δρόμον,G1408(N-ASM) ἔλεγεν,G3004(V-IAI-3S) ΤίναG5101(I-ASM)‡ μεG1473(P-1AS) ὑπονοεῖτεG5282(V-PAI-2P) εἶναι;G1510(V-PAN) ΟὐκG3756(PRT-N) εἰμὶG1510(V-PAI-1S) ἐγώ.G1473(P-1NS) Ἀλλ’G235(CONJ) ἰδού,G3708(V-2AMM-2S) ἔρχεταιG2064(V-PNI-3S) μετ’G3326(PREP) ἐμέ,G1473(P-1AS) οὗG3739(R-GSM) οὐκG3756(PRT-N) εἰμὶG1510(V-PAI-1S) ἄξιοςG514(A-NSM) τὸG3588(T-ASN) ὑπόδημαG5266(N-ASN) τῶνG3588(T-GPM) ποδῶνG4228(N-GPM) λῦσαι.G3089(V-AAN) [26] ἌνδρεςG435(N-VPM) ἀδελφοί,G80(N-VPM) υἱοὶG5207(N-VPM) γένουςG1085(N-GSN) Ἀβραάμ,G11(N-PRI) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ἐνG1722(PREP) ὑμῖνG4771(P-2DP) φοβούμενοιG5399(V-PNP-NPM) τὸνG3588(T-ASM) θεόν,G2316(N-ASM) ὑμῖνG4771(P-2DP)‡ ὁG3588(T-NSM) λόγοςG3056(N-NSM) τῆςG3588(T-GSF) σωτηρίαςG4991(N-GSF) ταύτηςG3778(D-GSF) ἀπεστάλη.G649(V-2API-3S)‡ [27] ΟἱG3588(T-NPM) γὰρG1063(CONJ) κατοικοῦντεςG2730(V-PAP-NPM) ἐνG1722(PREP)‡ ἹερουσαλὴμG2419(N-PRI) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ἄρχοντεςG758(N-NPM) αὐτῶν,G846(P-GPM) τοῦτονG3778(D-ASM) ἀγνοήσαντες,G50(V-AAP-NPM) καὶG2532(CONJ) τὰςG3588(T-APF) φωνὰςG5456(N-APF) τῶνG3588(T-GPM) προφητῶνG4396(N-GPM) τὰςG3588(T-APF) κατὰG2596(PREP) πᾶνG3956(A-ASN) σάββατονG4521(N-ASN) ἀναγινωσκομένας,G314(V-PPP-APF) κρίναντεςG2919(V-AAP-NPM) ἐπλήρωσαν.G4137(V-AAI-3P) [28] ΚαὶG2532(CONJ) μηδεμίανG3367(A-ASF-N) αἰτίανG156(N-ASF) θανάτουG2288(N-GSM) εὑρόντες,G2147(V-2AAP-NPM) ᾐτήσαντοG154(V-AMI-3P) ΠιλάτονG4091(N-ASM) ἀναιρεθῆναιG337(V-APN) αὐτόν.G846(P-ASM) [29] ὩςG5613(ADV) δὲG1161(CONJ) ἐτέλεσανG5055(V-AAI-3P) πάνταG3956(A-APN) τὰG3588(T-APN) περὶG4012(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) γεγραμμένα,G1125(V-RPP-APN) καθελόντεςG2507(V-2AAP-NPM) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSN) ξύλου,G3586(N-GSN) ἔθηκανG5087(V-AAI-3P) εἰςG1519(PREP) μνημεῖον.G3419(N-ASN) [30] ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) θεὸςG2316(N-NSM) ἤγειρενG1453(V-AAI-3S) αὐτὸνG846(P-ASM) ἐκG1537(PREP) νεκρῶν·G3498(A-GPM) [31] ὃςG3739(R-NSM) ὤφθηG3708(V-API-3S) ἐπὶG1909(PREP) ἡμέραςG2250(N-APF) πλείουςG4183(A-APF-C) τοῖςG3588(T-DPM) συναναβᾶσινG4872(V-2AAP-DPM) αὐτῷG846(P-DSM) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ΓαλιλαίαςG1056(N-GSF) εἰςG1519(PREP) Ἱερουσαλήμ,G2419(N-PRI) οἵτινέςG3748(R-NPM) εἰσινG1510(V-PAI-3P)‡ μάρτυρεςG3144(N-NPM) αὐτοῦG846(P-GSM) πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) λαόν.G2992(N-ASM) [32] ΚαὶG2532(CONJ) ἡμεῖςG1473(P-1NP) ὑμᾶςG4771(P-2AP) εὐαγγελιζόμεθαG2097(V-PMI-1P) τὴνG3588(T-ASF) πρὸςG4314(PREP) τοὺςG3588(T-APM) πατέραςG3962(N-APM) ἐπαγγελίανG1860(N-ASF) γενομένην,G1096(V-2ADP-ASF) ὅτιG3754(CONJ) ταύτηνG3778(D-ASF) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἐκπεπλήρωκενG1603(V-RAI-3S) τοῖςG3588(T-DPN) τέκνοιςG5043(N-DPN) αὐτῶνG846(P-GPM) ἡμῖν,G1473(P-1DP)‡ ἀναστήσαςG450(V-AAP-NSM) Ἰησοῦν·G2424(N-ASM) [33] ὡςG5613(ADV) καὶG2532(CONJ) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ψαλμῷG5568(N-DSM) τῷG3588(T-DSM)‡ δευτέρῳG1208(A-DSM) γέγραπται,G1125(V-RPI-3S) ΥἱόςG5207(N-NSM) μουG1473(P-1GS) εἶG1510(V-PAI-2S) σύ,G4771(P-2NS) ἐγὼG1473(P-1NS) σήμερονG4594(ADV) γεγέννηκάG1080(V-RAI-1S) σε.G4771(P-2AS) [34] ὍτιG3754(CONJ) δὲG1161(CONJ) ἀνέστησενG450(V-AAI-3S) αὐτὸνG846(P-ASM) ἐκG1537(PREP) νεκρῶν,G3498(A-GPM) μηκέτιG3371(ADV-N) μέλλονταG3195(V-PAP-ASM) ὑποστρέφεινG5290(V-PAN) εἰςG1519(PREP) διαφθοράν,G1312(N-ASF) οὕτωςG3779(ADV) εἴρηκενG2046(V-RAI-3S-ATT) ὅτιG3754(CONJ) ΔώσωG1325(V-FAI-1S) ὑμῖνG4771(P-2DP) τὰG3588(T-APN) ὅσιαG3741(A-APN) ΔαυὶδG1138(N-PRI) τὰG3588(T-APN) πιστά.G4103(A-APN) [35] ΔιὸG1352(CONJ)‡ καὶG2532(CONJ) ἐνG1722(PREP) ἑτέρῳG2087(A-DSM) λέγει,G3004(V-PAI-3S) ΟὐG3756(PRT-N) δώσειςG1325(V-FAI-2S) τὸνG3588(T-ASM) ὅσιόνG3741(A-ASM) σουG4771(P-2GS) ἰδεῖνG3708(V-2AAN) διαφθοράν·G1312(N-ASF) [36] ΔαυὶδG1138(N-PRI) μὲνG3303(PRT) γὰρG1063(CONJ) ἰδίᾳG2398(A-DSF) γενεᾷG1074(N-DSF) ὑπηρετήσαςG5256(V-AAP-NSM) τῇG3588(T-DSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) βουλῇG1012(N-DSF) ἐκοιμήθη,G2837(V-API-3S) καὶG2532(CONJ) προσετέθηG4369(V-API-3S) πρὸςG4314(PREP) τοὺςG3588(T-APM) πατέραςG3962(N-APM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) εἶδενG3708(V-2AAI-3S) διαφθοράν·G1312(N-ASF) [37] ὃνG3739(R-ASM) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἤγειρεν,G1453(V-AAI-3S) οὐκG3756(PRT-N) εἶδενG3708(V-2AAI-3S) διαφθοράν.G1312(N-ASF) [38] ΓνωστὸνG1110(A-NSN) οὖνG3767(CONJ) ἔστωG1510(V-PAM-3S) ὑμῖν,G4771(P-2DP) ἄνδρεςG435(N-VPM) ἀδελφοί,G80(N-VPM) ὅτιG3754(CONJ) διὰG1223(PREP) τούτουG3778(D-GSM) ὑμῖνG4771(P-2DP) ἄφεσιςG859(N-NSF) ἁμαρτιῶνG266(N-GPF) καταγγέλλεται·G2605(V-PPI-3S) [39] καὶG2532(CONJ)‡ ἀπὸG575(PREP) πάντωνG3956(A-GPN) ὧνG3739(R-GPN) οὐκG3756(PRT-N) ἠδυνήθητεG1410(V-AOI-2P-ATT) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM)‡ νόμῳG3551(N-DSM) ΜωϋσέωςG3475(N-GSM)‡ δικαιωθῆναι,G1344(V-APN) ἐνG1722(PREP) τούτῳG3778(D-DSM) πᾶςG3956(A-NSM) ὁG3588(T-NSM) πιστεύωνG4100(V-PAP-NSM) δικαιοῦται.G1344(V-PPI-3S) [40] ΒλέπετεG991(V-PAM-2P) οὖνG3767(CONJ) μὴG3361(PRT-N) ἐπέλθῃG1904(V-2AAS-3S) ἐφ’G1909(PREP)‡ ὑμᾶςG4771(P-2AP) τὸG3588(T-NSN) εἰρημένονG2046(V-RPP-NSN-ATT) ἐνG1722(PREP) τοῖςG3588(T-DPM) προφήταις,G4396(N-DPM) [41] Ἴδετε,G3708(V-2AAM-2P) οἱG3588(T-NPM) καταφρονηταί,G2707(N-NPM) καὶG2532(CONJ) θαυμάσατε,G2296(V-AAM-2P) καὶG2532(CONJ) ἀφανίσθητε·G853(V-APM-2P) ὅτιG3754(CONJ) ἔργονG2041(N-ASN) ἐγὼG1473(P-1NS)‡ ἐργάζομαιG2038(V-PNI-1S) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) ἡμέραιςG2250(N-DPF) ὑμῶν,G4771(P-2GP) ὃG3739(R-ASN)‡ οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) πιστεύσητε,G4100(V-AAS-2P) ἐάνG1437(COND) τιςG5100(X-NSM) ἐκδιηγῆταιG1555(V-PNS-3S) ὑμῖν.G4771(P-2DP) [42] ἘξιόντωνG1826(V-PAP-GPM) δὲG1161(CONJ)‡ ἐκG1537(PREP)‡ τῆςG3588(T-GSF) συναγωγῆςG4864(N-GSF) τῶνG3588(T-GPM) Ἰουδαίων,G2453(A-GPM) παρεκάλουνG3870(V-IAI-3P) τὰG3588(T-NPN)‡ ἔθνηG1484(N-NPN) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) μεταξὺG3342(ADV) σάββατονG4521(N-ASN) λαληθῆναιG2980(V-APN) αὐτοῖςG846(P-DPM) τὰG3588(T-APN) ῥήματα.G4487(N-APN)‡ [43] ΛυθείσηςG3089(V-APP-GSF) δὲG1161(CONJ) τῆςG3588(T-GSF) συναγωγῆς,G4864(N-GSF) ἠκολούθησανG190(V-AAI-3P) πολλοὶG4183(A-NPM) τῶνG3588(T-GPM) ἸουδαίωνG2453(A-GPM) καὶG2532(CONJ) τῶνG3588(T-GPM) σεβομένωνG4576(V-PNP-GPM) προσηλύτωνG4339(N-GPM) τῷG3588(T-DSM) ΠαύλῳG3972(N-DSM) καὶG2532(CONJ) τῷG3588(T-DSM) Βαρνάβᾳ·G921(N-DSM) οἵτινεςG3748(R-NPM) προσλαλοῦντες,G4354(V-PAP-NPM) ἔπειθονG3982(V-IAI-3P)‡ αὐτοὺςG846(P-APM) ἐπιμένεινG1961(V-PAN)‡ τῇG3588(T-DSF) χάριτιG5485(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [44] ΤῷG3588(T-DSN) τεG5037(PRT)‡ ἐρχομένῳG2064(V-PNP-DSN) σαββάτῳG4521(N-DSN) σχεδὸνG4975(ADV) πᾶσαG3956(A-NSF) ἡG3588(T-NSF) πόλιςG4172(N-NSF) συνήχθηG4863(V-API-3S) ἀκοῦσαιG191(V-AAN) τὸνG3588(T-ASM) λόγονG3056(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM)‡ [45] ἸδόντεςG3708(V-2AAP-NPM) δὲG1161(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ἸουδαῖοιG2453(A-NPM) τοὺςG3588(T-APM) ὄχλουςG3793(N-APM) ἐπλήσθησανG4130(V-API-3P) ζήλου,G2205(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἀντέλεγονG483(V-IAI-3P) τοῖςG3588(T-DPN) ὑπὸG5259(PREP) τοῦG3588(T-GSM)‡ ΠαύλουG3972(N-GSM) λεγομένοις,G3004(V-PPP-DPN)‡ ἀντιλέγοντεςG483(V-PAP-NPM)‡ καὶG2532(CONJ) βλασφημοῦντες.G987(V-PAP-NPM) [46] ΠαρρησιασάμενοιG3955(V-ADP-NPM) δὲG1161(CONJ)‡ ὁG3588(T-NSM) ΠαῦλοςG3972(N-NSM) καὶG2532(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ΒαρνάβαςG921(N-NSM) εἶπον,G3004(V-2AAI-3P)‡ ὙμῖνG4771(P-2DP) ἦνG1510(V-IAI-3S) ἀναγκαῖονG316(A-NSN) πρῶτονG4412(ADV-S) λαληθῆναιG2980(V-APN) τὸνG3588(T-ASM) λόγονG3056(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) ἘπειδὴG1894(CONJ) δὲG1161(CONJ)‡ ἀπωθεῖσθεG683(V-PNI-2P) αὐτόν,G846(P-ASM) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἀξίουςG514(A-APM) κρίνετεG2919(V-PAI-2P) ἑαυτοὺςG1438(F-2APM) τῆςG3588(T-GSF) αἰωνίουG166(A-GSF) ζωῆς,G2222(N-GSF) ἰδοὺG3708(V-2AMM-2S) στρεφόμεθαG4762(V-PPI-1P) εἰςG1519(PREP) τὰG3588(T-APN) ἔθνη.G1484(N-APN) [47] ΟὕτωςG3779(ADV) γὰρG1063(CONJ) ἐντέταλταιG1781(V-RNI-3S) ἡμῖνG1473(P-1DP) ὁG3588(T-NSM) κύριος,G2962(N-NSM) ΤέθεικάG5087(V-RAI-1S) σεG4771(P-2AS) εἰςG1519(PREP) φῶςG5457(N-ASN) ἐθνῶν,G1484(N-GPN) τοῦG3588(T-GSN) εἶναίG1510(V-PAN) σεG4771(P-2AS) εἰςG1519(PREP) σωτηρίανG4991(N-ASF) ἕωςG2193(ADV) ἐσχάτουG2078(A-GSN-S) τῆςG3588(T-GSF) γῆς.G1093(N-GSF) [48] ἈκούονταG191(V-PAP-NPN) δὲG1161(CONJ) τὰG3588(T-NPN) ἔθνηG1484(N-NPN) ἔχαιρεν,G5463(V-IAI-3S)‡ καὶG2532(CONJ) ἐδόξαζονG1392(V-IAI-3P) τὸνG3588(T-ASM) λόγονG3056(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) κυρίου,G2962(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἐπίστευσανG4100(V-AAI-3P) ὅσοιG3745(K-NPM) ἦσανG1510(V-IAI-3P) τεταγμένοιG5021(V-RPP-NPM) εἰςG1519(PREP) ζωὴνG2222(N-ASF) αἰώνιον.G166(A-ASF) [49] ΔιεφέρετοG1308(V-IPI-3S) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) λόγοςG3056(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) κυρίουG2962(N-GSM) δι’G1223(PREP) ὅληςG3650(A-GSF) τῆςG3588(T-GSF) χώρας.G5561(N-GSF) [50] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) ἸουδαῖοιG2453(A-NPM) παρώτρυνανG3951(V-AAI-3P) τὰςG3588(T-APF) σεβομέναςG4576(V-PNP-APF) γυναῖκαςG1135(N-APF) καὶG2532(CONJ)‡ τὰςG3588(T-APF) εὐσχήμοναςG2158(A-APF) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) πρώτουςG4413(A-APM-S) τῆςG3588(T-GSF) πόλεως,G4172(N-GSF) καὶG2532(CONJ) ἐπήγειρανG1892(V-AAI-3P) διωγμὸνG1375(N-ASM) ἐπὶG1909(PREP) τὸνG3588(T-ASM) ΠαῦλονG3972(N-ASM) καὶG2532(CONJ) τὸνG3588(T-ASM)‡ Βαρνάβαν,G921(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ἐξέβαλονG1544(V-2AAI-3P) αὐτοὺςG846(P-APM) ἀπὸG575(PREP) τῶνG3588(T-GPN) ὁρίωνG3725(N-GPN) αὐτῶν.G846(P-GPM) [51] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) ἐκτιναξάμενοιG1621(V-AMP-NPM) τὸνG3588(T-ASM) κονιορτὸνG2868(N-ASM) τῶνG3588(T-GPM) ποδῶνG4228(N-GPM) αὐτῶνG846(P-GPM)‡ ἐπ’G1909(PREP) αὐτούς,G846(P-APM) ἦλθονG2064(V-2AAI-3P) εἰςG1519(PREP) Ἰκόνιον.G2430(N-ASN) [52] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ)‡ μαθηταὶG3101(N-NPM) ἐπληροῦντοG4137(V-IPI-3P) χαρᾶςG5479(N-GSF) καὶG2532(CONJ) πνεύματοςG4151(N-GSN) ἁγίου.G40(A-GSN)

Footnotes

  1. N τινες ⇒ -
  2. N τετράρχου ⇒ τετραάρχου
  3. N τὸν Σαῦλον ⇒ Σαῦλον
  4. N Οὗτοι ⇒ Αὐτοὶ
  5. N πνεύματος τοῦ ἁγίου ⇒ ἁγίου πνεύματος
  6. N τὴν Σελεύκειαν ⇒ Σελεύκειαν
  7. B δὲ ⇒ τε
  8. N τὴν Κύπρον ⇒ Κύπρον
  9. N τὴν ⇒ ὅλην τὴν
  10. N τινα ⇒ ἄνδρα τινὰ
  11. B Βαρϊησοῦς ⇒ Βαρϊησοῦν
  12. N καὶ ἀτενίσας ⇒ ἀτενίσας
  13. N κυρίου ⇒ [τοῦ] κυρίου
  14. C δὲ ἐπέπεσεν ⇒ τε ἔπεσεν
  15. N τὸν ⇒ -
  16. N τῆς Πισιδίας ⇒ τὴν Πισιδίαν
  17. N εἰσελθόντες ⇒ [εἰς]ελθόντες
  18. N ἔστιν λόγος ἐν ὑμῖν ⇒ τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν λόγος
  19. N ἐξελέξατο ⇒ Ἰσραὴλ ἐξελέξατο
  20. N Αἰγύπτῳ ⇒ Αἰγύπτου
  21. N τεσσαρακονταετῆ ⇒ τεσσερακονταετῆ
  22. N αὐτοῖς ⇒ -
  23. N Καὶ μετὰ ταῦτα ⇒ -
  24. N πεντήκοντα ⇒ πεντήκοντα. Καὶ μετὰ ταῦτα
  25. N τοῦ ⇒ [τοῦ]
  26. N τεσσαράκοντα ⇒ τεσσεράκοντα
  27. N αὐτοῖς τὸν Δαυὶδ ⇒ τὸν Δαυὶδ αὐτοῖς
  28. N σωτηρίαν ⇒ σωτῆρα Ἰησοῦν
  29. N τῷ ⇒ παντὶ τῷ λαῷ
  30. B ὁ ⇒ -
  31. N Τίνα με ⇒ Τί ἐμὲ
  32. N ὑμῖν ὁ ⇒ ἡμῖν ὁ
  33. N ἀπεστάλη ⇒ ἐξαπεστάλη
  34. B ἐν ⇒ -
  35. N εἰσιν ⇒ [νῦν] εἰσιν
  36. C τέκνοις αὐτῶν ἡμῖν ⇒ τέκνοις [αὐτῶν] ἡμῖν
  37. N τῷ δευτέρῳ γέγραπται ⇒ γέγραπται τῷ δευτέρῳ
  38. N Διὸ ⇒ Διότι
  39. N καὶ ⇒ [καὶ]
  40. N τῷ ⇒ -
  41. B Μωϋσέως ⇒ Μωσέως
  42. N ἐφ’ ὑμᾶς ⇒ -
  43. N ἐγὼ ἐργάζομαι ⇒ ἐργάζομαι ἐγὼ
  44. N ὃ ⇒ ἔργον ὃ
  45. B δὲ ⇒ δὲ αὐτῶν
  46. N ἐκ τῆς συναγωγῆς τῶν Ἰουδαίων ⇒ αὐτῶν
  47. N τὰ ἔθνη ⇒ -
  48. B ῥήματα ⇒ ῥήματα ταῦτα
  49. N ἔπειθον ⇒ αὐτοῖς ἔπειθον
  50. N ἐπιμένειν ⇒ προσμένειν
  51. N τε ⇒ δὲ
  52. N θεοῦ ⇒ κυρίου
  53. N τοῦ ⇒ -
  54. N λεγομένοις ⇒ λαλουμένοις
  55. N ἀντιλέγοντες καὶ ⇒ -
  56. N δὲ ὁ ⇒ τε ὁ
  57. N εἶπον ⇒ εἶπαν
  58. N δὲ ἀπωθεῖσθε ⇒ ἀπωθεῖσθε
  59. B ἔχαιρεν ⇒ ἔχαιρον
  60. N καὶ τὰς ⇒ τὰς
  61. N τὸν Βαρνάβαν ⇒ Βαρναβᾶν
  62. N αὐτῶν ⇒ -
  63. N δὲ ⇒ τε