Acts 2 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧
Versions
Advanced Settings
Acts 2
Chapters
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelationWorld English Bible Classic
[1] Now when the day of Pentecost had come, they were all with one accord in one place. [2] Suddenly there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. [3] Tongues like fire appeared and were distributed to them, and one sat on each of them. [4] They were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak. [5] Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky. [6] When this sound was heard, the multitude came together and were bewildered, because everyone heard them speaking in his own language. [7] They were all amazed and marveled, saying to one another, “Behold, aren’t all these who speak Galileans? [8] How do we hear, everyone in our own native language? [9] Parthians, Medes, Elamites, and people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, Asia, [10] Phrygia, Pamphylia, Egypt, the parts of Libya around Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes, [11] Cretans and Arabians—we hear them speaking in our languages the mighty works of God!” [12] They were all amazed and were perplexed, saying to one another, “What does this mean?” [13] Others, mocking, said, “They are filled with new wine.” [14] But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice and spoke out to them, “You men of Judea and all you who dwell at Jerusalem, let this be known to you, and listen to my words. [15] For these aren’t drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day.ⓘ [16] But this is what has been spoken through the prophet Joel:
[17] ‘It will be in the last days, says God,
that I will pour out my Spirit on all flesh.
Your sons and your daughters will prophesy.
Your young men will see visions.
Your old men will dream dreams.
[18] Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days,
I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
[19] I will show wonders in the sky above,
and signs on the earth beneath:
blood, and fire, and billows of smoke.
[20] The sun will be turned into darkness,
and the moon into blood,
before the great and glorious day of the Lord comes.
[21] It will be that whoever will call on the name of the Lord will be saved.’† [22] “Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by him among you, even as you yourselves know, [23] him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed; [24] whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it. [25] For David says concerning him,
‘I saw the Lord always before my face,
for he is on my right hand, that I should not be moved.
[26] Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced.
Moreover my flesh also will dwell in hope,
[27] because you will not leave my soul in Hades,§
neither will you allow your Holy One to see decay.
[28] You made known to me the ways of life.
You will make me full of gladness with your presence.’† [29] “Brothers, I may tell you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day. [30] Therefore, being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him that of the fruit of his body, according to the flesh, he would raise up the Christⓘ to sit on his throne, [31] he foreseeing this, spoke about the resurrection of the Christ, that his soul wasn’t left in Hades,§ and his flesh didn’t see decay. [32] This Jesus God raised up, to which we all are witnesses. [33] Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this which you now see and hear. [34] For David didn’t ascend into the heavens, but he says himself,
‘The Lord said to my Lord, “Sit by my right hand
[35] until I make your enemies a footstool for your feet.” ’† [36] “Let all the house of Israel therefore know certainly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified.” [37] Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, “Brothers, what shall we do?” [38] Peter said to them, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. [39] For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.” [40] With many other words he testified and exhorted them, saying, “Save yourselves from this crooked generation!” [41] Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls. [42] They continued steadfastly in the apostles’ teaching and fellowship, in the breaking of bread, and prayer. [43] Fear came on every soul, and many wonders and signs were done through the apostles. [44] All who believed were together, and had all things in common. [45] They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need. [46] Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart, [47] praising God and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.
[17] ‘It will be in the last days, says God,
that I will pour out my Spirit on all flesh.
Your sons and your daughters will prophesy.
Your young men will see visions.
Your old men will dream dreams.
[18] Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days,
I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
[19] I will show wonders in the sky above,
and signs on the earth beneath:
blood, and fire, and billows of smoke.
[20] The sun will be turned into darkness,
and the moon into blood,
before the great and glorious day of the Lord comes.
[21] It will be that whoever will call on the name of the Lord will be saved.’† [22] “Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by him among you, even as you yourselves know, [23] him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed; [24] whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it. [25] For David says concerning him,
‘I saw the Lord always before my face,
for he is on my right hand, that I should not be moved.
[26] Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced.
Moreover my flesh also will dwell in hope,
[27] because you will not leave my soul in Hades,§
neither will you allow your Holy One to see decay.
[28] You made known to me the ways of life.
You will make me full of gladness with your presence.’† [29] “Brothers, I may tell you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day. [30] Therefore, being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him that of the fruit of his body, according to the flesh, he would raise up the Christⓘ to sit on his throne, [31] he foreseeing this, spoke about the resurrection of the Christ, that his soul wasn’t left in Hades,§ and his flesh didn’t see decay. [32] This Jesus God raised up, to which we all are witnesses. [33] Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this which you now see and hear. [34] For David didn’t ascend into the heavens, but he says himself,
‘The Lord said to my Lord, “Sit by my right hand
[35] until I make your enemies a footstool for your feet.” ’† [36] “Let all the house of Israel therefore know certainly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified.” [37] Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, “Brothers, what shall we do?” [38] Peter said to them, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. [39] For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.” [40] With many other words he testified and exhorted them, saying, “Save yourselves from this crooked generation!” [41] Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls. [42] They continued steadfastly in the apostles’ teaching and fellowship, in the breaking of bread, and prayer. [43] Fear came on every soul, and many wonders and signs were done through the apostles. [44] All who believed were together, and had all things in common. [45] They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need. [46] Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart, [47] praising God and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.
Footnotes
- about 9:00 a.m.
- Joel 2:28-32
- or, Hell
- Psalm 16:8-11
- “Christ” means “Anointed One”.
- or, Hell
- Psalm 110:1
King James Version
[1] AndG2532 whenG1722 the dayG2250 of PentecostG4005 was fully come,G4845(PresPasInf) they wereG2258(ImpfInd) allG537 with one accordG3661 inG1909 one place.G846 [2] AndG2532 suddenlyG869 there cameG1096(Aor2MidDepInd) a soundG2279 fromG1537 heavenG3772 asG5618 of a rushingG5342(PresMidPasPtc) mightyG972 wind,G4157 andG2532 it filledG4137(AorActInd) allG3650 the houseG3624 whereG3757 they wereG2258(ImpfInd) sitting.G2521(PresMidPasDepPtc) [3] AndG2532 there appearedG3700(AorPasInd) unto themG846 clovenG1266(PresMidPasPtc) tonguesG1100 like asG5616 of fire,G4442 andG5037 it satG2523(AorActInd) uponG1909 eachG1538 of them.G846 [4] AndG2532 they wereG4130 allG537 filledG4130(AorPasInd) with the HolyG40 Ghost,G4151 andG2532 beganG756(AorMidDepInd) to speak withG2980(PresActInf) otherG2087 tongues,G1100 asG2531 the SpiritG4151 gaveG1325(ImpfActInd) themG846 utterance.G669(PresMidPasDepInf) [5] AndG1161 there wereG2258(ImpfInd) dwellingG2730(PresActPtc) atG1722 JerusalemG2419 Jews,G2453 devoutG2126 men,G435 out ofG575 everyG3956 nationG1484 underG5259 heaven.G3772 [6] NowG1161 when thisG5026 wasG1096(Aor2MidDepPtc) noised abroad,G5456 the multitudeG4128 came together,G4905(Aor2ActInd) andG2532 were confounded,G4797(AorPasInd) becauseG3754 that everyG1538 manG1520 heardG191(ImpfActInd) themG846 speakG2980(PresActPtc) in his ownG2398 language.G1258 [7] AndG1161 they wereG1839 allG3956 amazedG1839(ImpfMidInd) andG2532 marvelled,G2296(ImpfActInd) sayingG3004(PresActPtc) one to another,G4314 Behold,G2400(Aor2ActImpr) areG1526(PresInd) notG3756 allG3956 theseG3778 whichG3588 speakG2980(PresActPtc) Galilaeans?G1057 [8] AndG2532 howG4459 hearG191(PresActInd) weG2249 everyG1538 man in ourG2257 ownG2398 tongue,G1258 whereinG1722 we were born?G1080(AorPasInd) [9] Parthians,G3934 andG2532 Medes,G3370 andG2532 Elamites,G1639 andG2532 the dwellersG2730(PresActPtc) in Mesopotamia,G3318 andG5037 in Judaea,G2449 andG2532 Cappadocia,G2587 in Pontus,G4195 andG2532 Asia,G773 [10] Phrygia,G5435 andG5037 Pamphylia,G3828 in Egypt,G125 andG2532 in the partsG3313 of LibyaG3033 aboutG2596 Cyrene,G2957 andG2532 strangersG1927(PresActPtc) of Rome,G4514 JewsG2453 andG5037 proselytes,G4339 [11] CretesG2912 andG2532 Arabians,G690 we do hearG191(PresActInd) themG846 speakG2980(PresActPtc) in ourG2251 tonguesG1100 the wonderful worksG3167 of God.G2316 [12] AndG1161 they wereG1839 allG3956 amazed,G1839(ImpfMidInd) andG2532 were in doubt,G1280(ImpfActInd) sayingG3004(PresActPtc) oneG243 toG4314 another,G243 WhatG5101 meanethG2309(PresActOpt) this?G5124 [13] OthersG2087 mockingG5512(PresActPtc) said,G3004(ImpfActInd) These men areG1526(PresInd) fullG3325(PerfPasPtc) of new wine.G1098 [14] ButG1161 Peter,G4074 standing upG2476(AorPasPtc) withG4862 the eleven,G1733 lifted upG1869(AorActInd) hisG846 voice,G5456 andG2532 saidG669(AorMidDepInd) unto them,G846 Ye menG435 of Judaea,G2453 andG2532 allG537 [ye] that dwellG2730(PresActPtc) at Jerusalem,G2419 beG2077(PresImpr) thisG5124 knownG1110 unto you,G5213 andG2532 hearkenG1801(AorMidDepImpr) to myG3450 words:G4487 [15] ForG1063 theseG3778 areG3184 notG3756 drunken,G3184(PresActInd) asG5613 yeG5210 suppose,G5274(PresActInd) seeingG1063 it isG2076(PresInd) [but] the thirdG5154 hourG5610 of the day.G2250 [16] ButG235 thisG5124 isG2076(PresInd) that which was spokenG2046(PerfPasPtc) byG1223 the prophetG4396 Joel;G2493 [17] AndG2532 it shall come to passG2071(FutInd) inG1722 the lastG2078 days,G2250 saithG3004(PresActInd) God,G2316 I will pour outG1632(FutActInd) ofG575 myG3450 SpiritG4151 uponG1909 allG3956 flesh:G4561 andG2532 yourG5216 sonsG5207 andG2532 yourG5216 daughtersG2364 shall prophesy,G4395(FutActInd) andG2532 yourG5216 young menG3495 shall seeG3700(FutMidDepInd) visions,G3706 andG2532 yourG5216 old menG4245 shall dreamG1797(FutPasInd) dreams:G1798 [18] AndG2532 onG1909 myG3450 servantsG1401 andG2532 onG1909 myG3450 handmaidensG1399 I will pour outG1632(FutActInd) inG1722 thoseG1565 daysG2250 ofG575 myG3450 Spirit;G4151 andG2532 they shall prophesy:G4395(FutActInd) [19] AndG2532 I will shewG1325(FutActInd) wondersG5059 inG1722 heavenG3772 above,G507 andG2532 signsG4592 inG1909 the earthG1093 beneath;G2736 blood,G129 andG2532 fire,G4442 andG2532 vapourG822 of smoke:G2586 [20] The sunG2246 shall be turnedG3344(Fut2PasInd) intoG1519 darkness,G4655 andG2532 the moonG4582 intoG1519 blood,G129 beforeG2228 that greatG3173 andG2532 notableG2016 dayG2250 of the LordG2962 come:G2064(Aor2ActInf) [21] AndG2532 it shall come to pass,G2071(FutInd) [that] whosoeverG3739 shall call onG1941(AorMidSubj) the nameG3686 of the LordG2962 shall be saved.G4982(FutPasInd) [22] Ye menG435 of Israel,G2475 hearG191(AorActImpr) theseG5128 words;G3056 JesusG2424 of Nazareth,G3480 a manG435 approvedG584(PerfPasPtc) ofG575 GodG2316 amongG1519 youG5209 by miraclesG1411 andG2532 wondersG5059 andG2532 signs,G4592 whichG3739 GodG2316 didG4160(AorActInd) byG1223 himG846 inG1722 the midstG3319 of you,G5216 asG2531 ye yourselvesG846 alsoG2532 know:G1492(PerfActInd) [23] Him,G5126 being deliveredG1560 by the determinateG3724(PerfPasPtc) counselG1012 andG2532 foreknowledgeG4268 of God,G2316 ye have taken,G2983(Aor2ActPtc) and byG1223 wickedG459 handsG5495 have crucifiedG4362(AorActPtc) and slain:G337(Aor2ActInd) [24] WhomG3739 GodG2316 hath raised up,G450(AorActInd) having loosedG3089(AorActPtc) the painsG5604 of death:G2288 becauseG2530 it wasG2258(ImpfInd) notG3756 possibleG1415 that heG846 should be holdenG2902(PresPasInf) ofG5259 it.G846 [25] ForG1063 DavidG1138 speakethG3004(PresActInd) concerningG1519 him,G846 I foresawG4308(ImpfMidInd) the LordG2962 alwaysG1223 beforeG1799 myG3450 face, forG3754 he isG2076(PresInd) onG1537 myG3450 right hand,G1188 thatG3363 I shouldG4531 notG3363 be moved:G4531(AorPasSubj) [26] ThereforeG1223 didG2165 myG3450 heartG2588 rejoice,G2165(AorPasInd) andG2532 myG3450 tongueG1100 was glad;G21(AorMidDepInd) moreoverG1161 alsoG2532 myG3450 fleshG4561 shall restG2681(FutActInd) inG1909 hope:G1680 [27] BecauseG3754 thou wiltG1459 notG3756 leaveG1459(FutActInd) myG3450 soulG5590 inG1519 hell,G86 neitherG3761 wilt thou sufferG1325(FutActInd) thineG4675 Holy OneG3741 to seeG1492(Aor2ActInf) corruption.G1312 [28] Thou hast made knownG1107(AorActInd) to meG3427 the waysG3598 of life;G2222 thou shalt makeG4137 meG3165 fullG4137(FutActInd) of joyG2167 withG3326 thyG4675 countenance.G4383 [29] MenG435 [and] brethren,G80 letG2036 meG1832(PresPtc) freelyG3326 speakG2036(Aor2ActInf) untoG4314 youG5209 ofG4012 the patriarchG3966 David,G1138 thatG3754 he isG5053 bothG2532 deadG5053(AorActInd) andG2532 buried,G2290(Aor2PasDepSubj) andG2532 hisG846 sepulchreG3418 isG2076(PresInd) withG1722 usG2254 untoG891 thisG5026 day.G2250 [30] ThereforeG3767 beingG5225(PresActPtc) a prophet,G4396 andG2532 knowingG1492(PerfActPtc) thatG3754 GodG2316 had swornG3660(AorActInd) with an oathG3727 to him,G846 that ofG1537 the fruitG2590 of hisG846 loins,G3751 according toG2596 the flesh,G4561 he would raise upG450(FutActInf) ChristG5547 to sitG2523(AorActInf) onG1909 hisG846 throne;G2362 [31] He seeing this beforeG4275(Aor2ActPtc) spakeG2980(AorActInd) ofG4012 the resurrectionG386 of Christ,G5547 thatG3754 hisG846 soulG5590 wasG2641 notG3756 leftG2641(AorPasInd) inG1519 hell,G86 neitherG3761 hisG846 fleshG4561 did seeG1492(Aor2ActInd) corruption.G1312 [32] ThisG5126 JesusG2424 hathG450 GodG2316 raised up,G450(AorActInd) whereofG3739 weG2249 allG3956 areG2070(PresInd) witnesses.G3144 [33] ThereforeG3767 beingG5312 by the right handG1188 of GodG2316 exalted,G5312(AorPasPtc) andG5037 having receivedG2983(Aor2ActPtc) ofG3844 the FatherG3962 the promiseG1860 of the HolyG40 Ghost,G4151 he hath shed forthG1632(AorActInd) this,G5124 whichG3739 yeG5210 nowG3568 seeG991(PresActInd) andG2532 hear.G191(PresActInd) [34] ForG1063 DavidG1138 is notG3756 ascendedG305(Aor2ActInd) intoG1519 the heavens:G3772 butG1161 he saithG3004(PresActInd) himself,G846 The LordG2962 saidG2036(Aor2ActInd) unto myG3450 Lord,G2962 Sit thouG2521(PresMidPasDepImpr) onG1537 myG3450 right hand,G1188 [35] UntilG2193 I makeG302 thyG4675 foesG2190 thyG4675 footstool.G4228 [36] ThereforeG3767 letG1097 allG3956 the houseG3624 of IsraelG2474 knowG1097(PresActImpr) assuredly,G806 thatG3754 GodG2316 hath madeG4160(AorActInd) that sameG5126 Jesus,G2424 whomG3739 yeG5210 have crucified,G4717(AorActInd) bothG2532 LordG2962 andG2532 Christ.G5547 [37] NowG1161 when they heardG191(AorActPtc) [this], they were prickedG2660(Aor2PasDepSubj) in their heart,G2588 andG5037 saidG2036(Aor2ActInd) untoG4314 PeterG4074 andG2532 to the restG3062 of the apostles,G652 MenG435 [and] brethren,G80 whatG5101 shall we do?G4160(FutActInd) [38] ThenG1161 PeterG4074 saidG5346(ImpfInd) untoG4314 them,G846 Repent,G3340(AorActImpr) andG2532 be baptizedG907(AorPasImpr) every oneG1538 of youG5216 inG1909 the nameG3686 of JesusG2424 ChristG5547 forG1519 the remissionG859 of sins,G266 andG2532 ye shall receiveG2983(FutMidDepInd) the giftG1431 of the HolyG40 Ghost.G4151 [39] ForG1063 the promiseG1860 isG2076(PresInd) unto you,G5213 andG2532 to yourG5216 children,G5043 andG2532 to allG3956 that are afar off,G1519 [even] as many asG3745 the LordG2962 ourG2257 GodG2316 shall call.G302 [40] AndG5037 with manyG4119 otherG2087 wordsG3056 did he testifyG1263(ImpfMidPasDepInd) andG2532 exhort,G3870(ImpfActInd) saying,G3004(PresActPtc) Save yourselvesG4982(AorPasImpr) fromG575 thisG5026 untowardG4646 generation.G1074 [41] ThenG3303 they that gladlyG780 receivedG588(AorMidDepPtc) hisG846 wordG3056 were baptized:G907(AorPasInd) andG2532 the sameG1565 dayG2250 there were addedG4369(AorPasInd) [unto them] aboutG5616 three thousandG5153 souls.G5590 [42] AndG1161 they continuedG2258(ImpfInd) stedfastlyG4342(PresActPtc) in the apostles’G652 doctrineG1322 andG2532 fellowship,G2842 andG2532 in breakingG2800 of bread,G740 andG2532 in prayers.G4335 [43] AndG1161 fearG5401 came uponG1096(Aor2MidDepInd) everyG3956 soul:G5590 andG5037 manyG4183 wondersG5059 andG2532 signsG4592 were doneG1096(ImpfMidPasDepInd) byG1223 the apostles.G652 [44] AndG1161 allG3956 that believedG4100(PresActPtc) wereG2258(ImpfInd) together,G1909 andG2532 hadG2192(ImpfActInd) all thingsG537 common;G2839 [45] AndG2532 soldG4097(ImpfActInd) their possessionsG2933 andG2532 goods,G5223 andG2532 partedG1266(ImpfActInd) themG846 to allG3956 [men], asG2530 every manG5100 hadG302 need.G5532 [46] AndG5037 they, continuingG4342(PresActPtc) dailyG2596 with one accordG3661 inG1722 the temple,G2411 andG5037 breakingG2806(PresActPtc) breadG740 fromG2596 house to house,G3624 did eatG3335(ImpfActInd) their meatG5160 withG1722 gladnessG20 andG2532 singlenessG858 of heart,G2588 [47] PraisingG134(PresActPtc) God,G2316 andG2532 havingG2192(PresActPtc) favourG5485 withG4314 allG3650 the people.G2992 AndG1161 the LordG2962 addedG4369(ImpfActInd) to the churchG1577 dailyG2596 such as should be saved.G4982(PresPasPtc)
Byzantine Greek New Testament
[1] ΚαὶG2532(CONJ) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) συμπληροῦσθαιG4845(V-PPN) τὴνG3588(T-ASF) ἡμέρανG2250(N-ASF) τῆςG3588(T-GSF) Πεντηκοστῆς,G4005(N-GSF) ἦσανG1510(V-IAI-3P) ἅπαντεςG537(A-NPM)‡ ὁμοθυμαδὸνG3661(ADV) ἐπὶG1909(PREP) τὸG3588(T-ASN) αὐτό.G846(P-ASN) [2] ΚαὶG2532(CONJ) ἐγένετοG1096(V-2ADI-3S) ἄφνωG869(ADV) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦG3772(N-GSM) ἦχοςG2279(N-NSM) ὥσπερG5618(ADV) φερομένηςG5342(V-PPP-GSF) πνοῆςG4157(N-GSF) βιαίας,G972(A-GSF) καὶG2532(CONJ) ἐπλήρωσενG4137(V-AAI-3S) ὅλονG3650(A-ASM) τὸνG3588(T-ASM) οἶκονG3624(N-ASM) οὗG3757(ADV) ἦσανG1510(V-IAI-3P) καθήμενοι.G2521(V-PNP-NPM) [3] ΚαὶG2532(CONJ) ὤφθησανG3708(V-API-3P) αὐτοῖςG846(P-DPM) διαμεριζόμεναιG1266(V-PEP-NPF) γλῶσσαιG1100(N-NPF) ὡσεὶG5616(ADV) πυρός,G4442(N-GSN) ἐκάθισένG2523(V-AAI-3S)‡ τεG5037(PRT) ἐφ’G1909(PREP) ἕναG1520(A-ASM) ἕκαστονG1538(A-ASM) αὐτῶν.G846(P-GPM) [4] ΚαὶG2532(CONJ) ἐπλήσθησανG4130(V-API-3P) ἅπαντεςG537(A-NPM)‡ πνεύματοςG4151(N-GSN) ἁγίου,G40(A-GSN) καὶG2532(CONJ) ἤρξαντοG756(V-AMI-3P) λαλεῖνG2980(V-PAN) ἑτέραιςG2087(A-DPF) γλώσσαις,G1100(N-DPF) καθὼςG2531(ADV) τὸG3588(T-NSN) πνεῦμαG4151(N-NSN) ἐδίδουG1325(V-IAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM)‡ ἀποφθέγγεσθαι.G669(V-PNN) [5] ἮσανG1510(V-IAI-3P) δὲG1161(CONJ) ἐνG1722(PREP)‡ ἹερουσαλὴμG2419(N-PRI) κατοικοῦντεςG2730(V-PAP-NPM) Ἰουδαῖοι,G2453(A-NPM) ἄνδρεςG435(N-NPM) εὐλαβεῖς,G2126(A-NPM) ἀπὸG575(PREP) παντὸςG3956(A-GSN) ἔθνουςG1484(N-GSN) τῶνG3588(T-GPN) ὑπὸG5259(PREP) τὸνG3588(T-ASM) οὐρανόν.G3772(N-ASM) [6] ΓενομένηςG1096(V-2ADP-GSF) δὲG1161(CONJ) τῆςG3588(T-GSF) φωνῆςG5456(N-GSF) ταύτης,G3778(D-GSF) συνῆλθενG4905(V-2AAI-3S) τὸG3588(T-NSN) πλῆθοςG4128(N-NSN) καὶG2532(CONJ) συνεχύθη,G4797(V-API-3S) ὅτιG3754(CONJ) ἤκουονG191(V-IAI-3P) εἷςG1520(A-NSM) ἕκαστοςG1538(A-NSM) τῇG3588(T-DSF) ἰδίᾳG2398(A-DSF) διαλέκτῳG1258(N-DSF) λαλούντωνG2980(V-PAP-GPM) αὐτῶν.G846(P-GPM) [7] ἘξίσταντοG1839(V-IMI-3P) δὲG1161(CONJ) πάντεςG3956(A-NPM)‡ καὶG2532(CONJ) ἐθαύμαζον,G2296(V-IAI-3P) λέγοντεςG3004(V-PAP-NPM) πρὸςG4314(PREP)‡ ἀλλήλους,G240(C-APM) ΟὐκG3756(PRT-N)‡ ἰδοὺG3708(V-2AMM-2S)‡ πάντεςG3956(A-NPM) οὗτοίG3778(D-NPM) εἰσινG1510(V-PAI-3P) οἱG3588(T-NPM) λαλοῦντεςG2980(V-PAP-NPM) Γαλιλαῖοι;G1057(N-NPM) [8] ΚαὶG2532(CONJ) πῶςG4459(ADV-I) ἡμεῖςG1473(P-1NP) ἀκούομενG191(V-PAI-1P) ἕκαστοςG1538(A-NSM) τῇG3588(T-DSF) ἰδίᾳG2398(A-DSF) διαλέκτῳG1258(N-DSF) ἡμῶνG1473(P-1GP) ἐνG1722(PREP) ᾗG3739(R-DSF) ἐγεννήθημεν;G1080(V-API-1P) [9] ΠάρθοιG3934(N-NPM) καὶG2532(CONJ) ΜῆδοιG3370(N-NPM) καὶG2532(CONJ) Ἐλαμῖται,G1639(N-NPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) κατοικοῦντεςG2730(V-PAP-NPM) τὴνG3588(T-ASF) Μεσοποταμίαν,G3318(N-ASF) ἸουδαίανG2449(N-ASF) τεG5037(PRT) καὶG2532(CONJ) Καππαδοκίαν,G2587(N-ASF) ΠόντονG4195(N-ASM) καὶG2532(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) Ἀσίαν,G773(N-ASF) [10] ΦρυγίανG5435(N-ASF) τεG5037(PRT) καὶG2532(CONJ) Παμφυλίαν,G3828(N-ASF) ΑἴγυπτονG125(N-ASF) καὶG2532(CONJ) τὰG3588(T-APN) μέρηG3313(N-APN) τῆςG3588(T-GSF) ΛιβύηςG3033(N-GSF) τῆςG3588(T-GSF) κατὰG2596(PREP) Κυρήνην,G2957(N-ASF) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ἐπιδημοῦντεςG1927(V-PAP-NPM) Ῥωμαῖοι,G4514(A-NPM) ἸουδαῖοίG2453(A-NPM) τεG5037(PRT) καὶG2532(CONJ) προσήλυτοι,G4339(N-NPM) [11] ΚρῆτεςG2912(N-NPM) καὶG2532(CONJ) Ἄραβες,G690(N-NPM) ἀκούομενG191(V-PAI-1P) λαλούντωνG2980(V-PAP-GPM) αὐτῶνG846(P-GPM) ταῖςG3588(T-DPF) ἡμετέραιςG2251(S-1PDPF) γλώσσαιςG1100(N-DPF) τὰG3588(T-APN) μεγαλεῖαG3167(A-APN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [12] ἘξίσταντοG1839(V-IMI-3P) δὲG1161(CONJ) πάντεςG3956(A-NPM) καὶG2532(CONJ) διηπόρουν,G1280(V-IAI-3P) ἄλλοςG243(A-NSM) πρὸςG4314(PREP) ἄλλονG243(A-ASM) λέγοντες,G3004(V-PAP-NPM) ΤίG5101(I-NSN) ἂνG302(PRT)‡ θέλοιG2309(V-PAO-3S) τοῦτοG3778(D-NSN) εἶναι;G1510(V-PAN) [13] ἝτεροιG2087(A-NPM) δὲG1161(CONJ) χλευάζοντεςG5512(V-PAP-NPM)‡ ἔλεγονG3004(V-IAI-3P) ὅτιG3754(CONJ) ΓλεύκουςG1098(N-GSN) μεμεστωμένοιG3325(V-RPP-NPM) εἰσίν.G1510(V-PAI-3P) [14] ΣταθεὶςG2476(V-APP-NSM) δὲG1161(CONJ) ΠέτροςG4074(N-NSM)‡ σὺνG4862(PREP) τοῖςG3588(T-DPM) ἕνδεκα,G1733(A-NUI) ἐπῆρενG1869(V-AAI-3S) τὴνG3588(T-ASF) φωνὴνG5456(N-ASF) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) ἀπεφθέγξατοG669(V-ADI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ἌνδρεςG435(N-VPM) Ἰουδαῖοι,G2453(A-VPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) κατοικοῦντεςG2730(V-PAP-NPM) ἹερουσαλὴμG2419(N-PRI) ἅπαντες,G537(A-NPM)‡ τοῦτοG3778(D-NSN) ὑμῖνG4771(P-2DP) γνωστὸνG1110(A-NSN) ἔστω,G1510(V-PAM-3S) καὶG2532(CONJ) ἐνωτίσασθεG1801(V-ADM-2P) τὰG3588(T-APN) ῥήματάG4487(N-APN) μου.G1473(P-1GS) [15] ΟὐG3756(PRT-N) γάρ,G1063(CONJ) ὡςG5613(ADV) ὑμεῖςG4771(P-2NP) ὑπολαμβάνετε,G5274(V-PAI-2P) οὗτοιG3778(D-NPM) μεθύουσιν·G3184(V-PAI-3P) ἔστινG1510(V-PAI-3S) γὰρG1063(CONJ) ὥραG5610(N-NSF) τρίτηG5154(A-NSF) τῆςG3588(T-GSF) ἡμέρας·G2250(N-GSF) [16] ἀλλὰG235(CONJ) τοῦτόG3778(D-NSN) ἐστινG1510(V-PAI-3S) τὸG3588(T-NSN) εἰρημένονG2046(V-RPP-NSN-ATT) διὰG1223(PREP) τοῦG3588(T-GSM) προφήτουG4396(N-GSM) Ἰωήλ,G2493(N-PRI) [17] ΚαὶG2532(CONJ) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) ἐσχάταιςG2078(A-DPF-S) ἡμέραις,G2250(N-DPF) λέγειG3004(V-PAI-3S) ὁG3588(T-NSM) θεός,G2316(N-NSM) ἐκχεῶG1632(V-FAI-1S) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSN) πνεύματόςG4151(N-GSN) μουG1473(P-1GS) ἐπὶG1909(PREP) πᾶσανG3956(A-ASF) σάρκα·G4561(N-ASF) καὶG2532(CONJ) προφητεύσουσινG4395(V-FAI-3P) οἱG3588(T-NPM) υἱοὶG5207(N-NPM) ὑμῶνG4771(P-2GP) καὶG2532(CONJ) αἱG3588(T-NPF) θυγατέρεςG2364(N-NPF) ὑμῶν,G4771(P-2GP) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) νεανίσκοιG3495(N-NPM) ὑμῶνG4771(P-2GP) ὁράσειςG3706(N-APF) ὄψονται,G3708(V-FDI-3P) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) πρεσβύτεροιG4245(A-NPM-C) ὑμῶνG4771(P-2GP) ἐνύπνιαG1798(N-APN)‡ ἐνυπνιασθήσονται·G1797(V-FPI-3P) [18] καίG2532(CONJ) γεG1065(PRT) ἐπὶG1909(PREP) τοὺςG3588(T-APM) δούλουςG1401(N-APM) μουG1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) ἐπὶG1909(PREP) τὰςG3588(T-APF) δούλαςG1399(N-APF) μουG1473(P-1GS) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) ἡμέραιςG2250(N-DPF) ἐκείναιςG1565(D-DPF) ἐκχεῶG1632(V-FAI-1S) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSN) πνεύματόςG4151(N-GSN) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) προφητεύσουσιν.G4395(V-FAI-3P) [19] ΚαὶG2532(CONJ) δώσωG1325(V-FAI-1S) τέραταG5059(N-APN) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) οὐρανῷG3772(N-DSM) ἄνω,G507(ADV) καὶG2532(CONJ) σημεῖαG4592(N-APN) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆςG1093(N-GSF) κάτω,G2736(ADV) αἷμαG129(N-ASN) καὶG2532(CONJ) πῦρG4442(N-ASN) καὶG2532(CONJ) ἀτμίδαG822(N-ASF) καπνοῦ·G2586(N-GSM) [20] ὁG3588(T-NSM) ἥλιοςG2246(N-NSM) μεταστραφήσεταιG3344(V-2FPI-3S) εἰςG1519(PREP) σκότος,G4655(N-ASN) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) σελήνηG4582(N-NSF) εἰςG1519(PREP) αἷμα,G129(N-ASN) πρὶνG4250(ADV) ἢG2228(PRT)‡ ἐλθεῖνG2064(V-2AAN) τὴνG3588(T-ASF) ἡμέρανG2250(N-ASF) κυρίουG2962(N-GSM) τὴνG3588(T-ASF) μεγάληνG3173(A-ASF) καὶG2532(CONJ) ἐπιφανῆ·G2016(A-ASF) [21] καὶG2532(CONJ) ἔσται,G1510(V-FDI-3S) πᾶςG3956(A-NSM) ὃςG3739(R-NSM) ἂνG302(PRT) ἐπικαλέσηταιG1941(V-AMS-3S) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) κυρίουG2962(N-GSM) σωθήσεται.G4982(V-FPI-3S) [22] ἌνδρεςG435(N-VPM) Ἰσραηλῖται,G2475(N-VPM) ἀκούσατεG191(V-AAM-2P) τοὺςG3588(T-APM) λόγουςG3056(N-APM) τούτους·G3778(D-APM) ἸησοῦνG2424(N-ASM) τὸνG3588(T-ASM) Ναζωραῖον,G3480(N-ASM) ἄνδραG435(N-ASM) ἀπὸG575(PREP)‡ τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) ἀποδεδειγμένονG584(V-RPP-ASM) εἰςG1519(PREP) ὑμᾶςG4771(P-2AP) δυνάμεσινG1411(N-DPF) καὶG2532(CONJ) τέρασινG5059(N-DPN) καὶG2532(CONJ) σημείοις,G4592(N-DPN) οἷςG3739(R-DPN) ἐποίησενG4160(V-AAI-3S) δι’G1223(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἐνG1722(PREP) μέσῳG3319(A-DSN) ὑμῶν,G4771(P-2GP) καθὼςG2531(ADV) καὶG2532(CONJ)‡ αὐτοὶG846(P-NPM) οἴδατε,G1492(V-RAI-2P) [23] τοῦτονG3778(D-ASM) τῇG3588(T-DSF) ὡρισμένῃG3724(V-RPP-DSF) βουλῇG1012(N-DSF) καὶG2532(CONJ) προγνώσειG4268(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) ἔκδοτονG1560(A-ASM) λαβόντες,G2983(V-2AAP-NPM)‡ διὰG1223(PREP) χειρῶνG5495(N-GPF)‡ ἀνόμωνG459(A-GPM) προσπήξαντεςG4362(V-AAP-NPM) ἀνείλετε·G337(V-2AAI-2P)‡ [24] ὃνG3739(R-ASM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἀνέστησεν,G450(V-AAI-3S) λύσαςG3089(V-AAP-NSM) τὰςG3588(T-APF) ὠδῖναςG5604(N-APF) τοῦG3588(T-GSM) θανάτου,G2288(N-GSM) καθότιG2530(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἦνG1510(V-IAI-3S) δυνατὸνG1415(A-NSN) κρατεῖσθαιG2902(V-PPN) αὐτὸνG846(P-ASM) ὑπ’G5259(PREP) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [25] ΔαυὶδG1138(N-PRI) γὰρG1063(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) εἰςG1519(PREP) αὐτόν,G846(P-ASM) ΠροωρώμηνG4308(V-IMI-1S)‡ τὸνG3588(T-ASM) κύριονG2962(N-ASM) ἐνώπιόνG1799(PREP) μουG1473(P-1GS) διὰG1223(PREP) παντός·G3956(A-GSN) ὅτιG3754(CONJ) ἐκG1537(PREP) δεξιῶνG1188(A-GPN) μουG1473(P-1GS) ἐστίν,G1510(V-PAI-3S) ἵναG2443(CONJ) μὴG3361(PRT-N) σαλευθῶ·G4531(V-APS-1S) [26] διὰG1223(PREP) τοῦτοG3778(D-ASN) εὐφράνθηG2165(V-API-3S)‡ ἡG3588(T-NSF) καρδίαG2588(N-NSF) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) ἠγαλλιάσατοG21(V-ADI-3S) ἡG3588(T-NSF) γλῶσσάG1100(N-NSF) μου·G1473(P-1GS) ἔτιG2089(ADV) δὲG1161(CONJ) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) σάρξG4561(N-NSF) μουG1473(P-1GS) κατασκηνώσειG2681(V-FAI-3S) ἐπ’G1909(PREP) ἐλπίδι·G1680(N-DSF) [27] ὅτιG3754(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἐγκαταλείψειςG1459(V-FAI-2S) τὴνG3588(T-ASF) ψυχήνG5590(N-ASF) μουG1473(P-1GS) εἰςG1519(PREP) ᾍδου,G86(N-GSM)‡ οὐδὲG3761(CONJ-N) δώσειςG1325(V-FAI-2S) τὸνG3588(T-ASM) ὅσιόνG3741(A-ASM) σουG4771(P-2GS) ἰδεῖνG3708(V-2AAN) διαφθοράν.G1312(N-ASF) [28] ἘγνώρισάςG1107(V-AAI-2S) μοιG1473(P-1DS) ὁδοὺςG3598(N-APF) ζωῆς·G2222(N-GSF) πληρώσειςG4137(V-FAI-2S) μεG1473(P-1AS) εὐφροσύνηςG2167(N-GSF) μετὰG3326(PREP) τοῦG3588(T-GSN) προσώπουG4383(N-GSN) σου.G4771(P-2GS) [29] ἌνδρεςG435(N-VPM) ἀδελφοί,G80(N-VPM) ἐξὸνG1832(V-PAP-NSN) εἰπεῖνG3004(V-2AAN) μετὰG3326(PREP) παρρησίαςG3954(N-GSF) πρὸςG4314(PREP) ὑμᾶςG4771(P-2AP) περὶG4012(PREP) τοῦG3588(T-GSM) πατριάρχουG3966(N-GSM) Δαυίδ,G1138(N-PRI) ὅτιG3754(CONJ) καὶG2532(CONJ) ἐτελεύτησενG5053(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἐτάφη,G2290(V-2API-3S) καὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-NSN) μνῆμαG3418(N-NSN) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἐνG1722(PREP) ἡμῖνG1473(P-1DP) ἄχριG891(ADV) τῆςG3588(T-GSF) ἡμέραςG2250(N-GSF) ταύτης.G3778(D-GSF) [30] ΠροφήτηςG4396(N-NSM) οὖνG3767(CONJ) ὑπάρχων,G5225(V-PAP-NSM) καὶG2532(CONJ) εἰδὼςG1492(V-RAP-NSM) ὅτιG3754(CONJ) ὅρκῳG3727(N-DSM) ὤμοσενG3660(V-AAI-3S) αὐτῷG846(P-DSM) ὁG3588(T-NSM) θεός,G2316(N-NSM) ἐκG1537(PREP) καρποῦG2590(N-GSM) τῆςG3588(T-GSF) ὀσφύοςG3751(N-GSF) αὐτοῦG846(P-GSM) τὸG3588(T-ASN)‡ κατὰG2596(PREP) σάρκαG4561(N-ASF) ἀναστήσεινG450(V-FAN) τὸνG3588(T-ASM) χριστόν,G5547(N-ASM) καθίσαιG2523(V-AAN) ἐπὶG1909(PREP) τοῦG3588(T-GSM)‡ θρόνουG2362(N-GSM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) [31] προϊδὼνG4308(V-2AAP-NSM) ἐλάλησενG2980(V-AAI-3S) περὶG4012(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ἀναστάσεωςG386(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM) χριστοῦ,G5547(N-GSM) ὅτιG3754(CONJ) οὐG3756(PRT-N)‡ κατελείφθηG2641(V-API-3S) ἡG3588(T-NSF)‡ ψυχὴG5590(N-NSF) αὐτοῦG846(P-GSM) εἰςG1519(PREP) ᾍδου,G86(N-GSM)‡ οὐδὲG3761(CONJ-N) ἡG3588(T-NSF) σὰρξG4561(N-NSF) αὐτοῦG846(P-GSM) εἶδενG3708(V-2AAI-3S) διαφθοράν.G1312(N-ASF) [32] ΤοῦτονG3778(D-ASM) τὸνG3588(T-ASM) ἸησοῦνG2424(N-ASM) ἀνέστησενG450(V-AAI-3S) ὁG3588(T-NSM) θεός,G2316(N-NSM) οὗG3739(R-GSM) πάντεςG3956(A-NPM) ἡμεῖςG1473(P-1NP) ἐσμενG1510(V-PAI-1P) μάρτυρες.G3144(N-NPM) [33] ΤῇG3588(T-DSF) δεξιᾷG1188(A-DSF) οὖνG3767(CONJ) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) ὑψωθείς,G5312(V-APP-NSM) τήνG3588(T-ASF) τεG5037(PRT) ἐπαγγελίανG1860(N-ASF) τοῦG3588(T-GSN) ἁγίουG40(A-GSN)‡ πνεύματοςG4151(N-GSN) λαβὼνG2983(V-2AAP-NSM) παρὰG3844(PREP) τοῦG3588(T-GSM) πατρός,G3962(N-GSM) ἐξέχεενG1632(V-AAI-3S) τοῦτοG3778(D-ASN) ὃG3739(R-ASN) νῦνG3568(ADV)‡ ὑμεῖςG4771(P-2NP)‡ βλέπετεG991(V-PAI-2P) καὶG2532(CONJ) ἀκούετε.G191(V-PAI-2P) [34] ΟὐG3756(PRT-N) γὰρG1063(CONJ) ΔαυὶδG1138(N-PRI) ἀνέβηG305(V-2AAI-3S) εἰςG1519(PREP) τοὺςG3588(T-APM) οὐρανούς,G3772(N-APM) λέγειG3004(V-PAI-3S) δὲG1161(CONJ) αὐτός,G846(P-NSM) ΕἶπενG3004(V-2AAI-3S) ὁG3588(T-NSM)‡ κύριοςG2962(N-NSM) τῷG3588(T-DSM) κυρίῳG2962(N-DSM) μου,G1473(P-1GS) ΚάθουG2521(V-PNM-2S) ἐκG1537(PREP) δεξιῶνG1188(A-GPN) μου,G1473(P-1GS) [35] ἕωςG2193(ADV) ἂνG302(PRT) θῶG5087(V-2AAS-1S) τοὺςG3588(T-APM) ἐχθρούςG2190(A-APM) σουG4771(P-2GS) ὑποπόδιονG5286(N-ASN) τῶνG3588(T-GPM) ποδῶνG4228(N-GPM) σου.G4771(P-2GS) [36] ἈσφαλῶςG806(ADV) οὖνG3767(CONJ) γινωσκέτωG1097(V-PAM-3S) πᾶςG3956(A-NSM) οἶκοςG3624(N-NSM) Ἰσραήλ,G2474(N-PRI) ὅτιG3754(CONJ) καὶG2532(CONJ) κύριονG2962(N-ASM) καὶG2532(CONJ)‡ χριστὸνG5547(N-ASM) αὐτὸνG846(P-ASM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἐποίησεν,G4160(V-AAI-3S) τοῦτονG3778(D-ASM) τὸνG3588(T-ASM) ἸησοῦνG2424(N-ASM) ὃνG3739(R-ASM) ὑμεῖςG4771(P-2NP) ἐσταυρώσατε.G4717(V-AAI-2P) [37] ἈκούσαντεςG191(V-AAP-NPM) δὲG1161(CONJ) κατενύγησανG2660(V-2API-3P) τῇG3588(T-DSF)‡ καρδίᾳ,G2588(N-DSF) εἶπόνG3004(V-2AAI-3P) τεG5037(PRT) πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) ΠέτρονG4074(N-ASM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) λοιποὺςG3062(A-APM) ἀποστόλους,G652(N-APM) ΤίG5101(I-ASN) ποιήσομεν,G4160(V-FAI-1P)‡ ἄνδρεςG435(N-VPM) ἀδελφοί;G80(N-VPM) [38] ΠέτροςG4074(N-NSM) δὲG1161(CONJ) ἔφηG5346(V-IAI-3S)‡ πρὸςG4314(PREP) αὐτούς,G846(P-APM) Μετανοήσατε,G3340(V-AAM-2P) καὶG2532(CONJ)‡ βαπτισθήτωG907(V-APM-3S) ἕκαστοςG1538(A-NSM) ὑμῶνG4771(P-2GP) ἐπὶG1909(PREP) τῷG3588(T-DSN) ὀνόματιG3686(N-DSN) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦG5547(N-GSM) εἰςG1519(PREP) ἄφεσινG859(N-ASF) ἁμαρτιῶν,G266(N-GPF)‡ καὶG2532(CONJ) λήψεσθεG2983(V-FDI-2P)‡ τὴνG3588(T-ASF) δωρεὰνG1431(N-ASF) τοῦG3588(T-GSN) ἁγίουG40(A-GSN) πνεύματος.G4151(N-GSN) [39] ὙμῖνG4771(P-2DP) γάρG1063(CONJ) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἡG3588(T-NSF) ἐπαγγελία,G1860(N-NSF) καὶG2532(CONJ) τοῖςG3588(T-DPN) τέκνοιςG5043(N-DPN) ὑμῶν,G4771(P-2GP) καὶG2532(CONJ) πᾶσινG3956(A-DPM) τοῖςG3588(T-DPM) εἰςG1519(PREP) μακράν,G3117(A-ASF) ὅσουςG3745(K-APM) ἂνG302(PRT) προσκαλέσηταιG4341(V-ADS-3S) κύριοςG2962(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἡμῶν.G1473(P-1GP) [40] ἙτέροιςG2087(A-DPM) τεG5037(PRT) λόγοιςG3056(N-DPM) πλείοσινG4183(A-DPM-C) διεμαρτύρετοG1263(V-INI-3S)‡ καὶG2532(CONJ) παρεκάλειG3870(V-IAI-3S) λέγων,G3004(V-PAP-NSM) ΣώθητεG4982(V-APM-2P) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γενεᾶςG1074(N-GSF) τῆςG3588(T-GSF) σκολιᾶςG4646(A-GSF) ταύτης.G3778(D-GSF) [41] ΟἱG3588(T-NPM) μὲνG3303(PRT) οὖνG3767(CONJ) ἀσμένωςG780(ADV)‡ ἀποδεξάμενοιG588(V-ADP-NPM) τὸνG3588(T-ASM) λόγονG3056(N-ASM) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐβαπτίσθησαν·G907(V-API-3P) καὶG2532(CONJ) προσετέθησανG4369(V-API-3P) τῇG3588(T-DSF)‡ ἡμέρᾳG2250(N-DSF) ἐκείνῃG1565(D-DSF) ψυχαὶG5590(N-NPF) ὡσεὶG5616(ADV) τρισχίλιαι.G5153(A-NPF) [42] ἮσανG1510(V-IAI-3P) δὲG1161(CONJ) προσκαρτεροῦντεςG4342(V-PAP-NPM) τῇG3588(T-DSF) διδαχῇG1322(N-DSF) τῶνG3588(T-GPM) ἀποστόλωνG652(N-GPM) καὶG2532(CONJ) τῇG3588(T-DSF) κοινωνίᾳ,G2842(N-DSF) καὶG2532(CONJ)‡ τῇG3588(T-DSF) κλάσειG2800(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) ἄρτουG740(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ταῖςG3588(T-DPF) προσευχαῖς.G4335(N-DPF) [43] ἘγένετοG1096(V-2ADI-3S)‡ δὲG1161(CONJ) πάσῃG3956(A-DSF) ψυχῇG5590(N-DSF) φόβος,G5401(N-NSM) πολλάG4183(A-NPN) τεG5037(PRT) τέραταG5059(N-NPN) καὶG2532(CONJ) σημεῖαG4592(N-NPN) διὰG1223(PREP) τῶνG3588(T-GPM) ἀποστόλωνG652(N-GPM) ἐγίνετο.G1096(V-INI-3S) [44] ΠάντεςG3956(A-NPM) δὲG1161(CONJ) οἱG3588(T-NPM) πιστεύοντεςG4100(V-PAP-NPM) ἦσανG1510(V-IAI-3P) ἐπὶG1909(PREP) τὸG3588(T-ASN) αὐτό,G846(P-ASN) καὶG2532(CONJ) εἶχονG2192(V-IAI-3P) ἅπανταG537(A-APN) κοινά,G2839(A-APN) [45] καὶG2532(CONJ) τὰG3588(T-APN) κτήματαG2933(N-APN) καὶG2532(CONJ) τὰςG3588(T-APF) ὑπάρξειςG5223(N-APF) ἐπίπρασκον,G4097(V-IAI-3P) καὶG2532(CONJ) διεμέριζονG1266(V-IAI-3P) αὐτὰG846(P-APN) πᾶσιν,G3956(A-DPM) καθότιG2530(CONJ) ἄνG302(PRT) τιςG5100(X-NSM) χρείανG5532(N-ASF) εἶχεν.G2192(V-IAI-3S) [46] Καθ’G2596(PREP) ἡμέρανG2250(N-ASF) τεG5037(PRT) προσκαρτεροῦντεςG4342(V-PAP-NPM) ὁμοθυμαδὸνG3661(ADV) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) ἱερῷ,G2411(N-DSN) κλῶντέςG2806(V-PAP-NPM) τεG5037(PRT) κατ’G2596(PREP) οἶκονG3624(N-ASM) ἄρτον,G740(N-ASM) μετελάμβανονG3335(V-IAI-3P) τροφῆςG5160(N-GSF) ἐνG1722(PREP) ἀγαλλιάσειG20(N-DSF) καὶG2532(CONJ) ἀφελότητιG858(N-DSF) καρδίας,G2588(N-GSF) [47] αἰνοῦντεςG134(V-PAP-NPM) τὸνG3588(T-ASM) θεόν,G2316(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ἔχοντεςG2192(V-PAP-NPM) χάρινG5485(N-ASF) πρὸςG4314(PREP) ὅλονG3650(A-ASM) τὸνG3588(T-ASM) λαόν.G2992(N-ASM) ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) κύριοςG2962(N-NSM) προσετίθειG4369(V-IAI-3S) τοὺςG3588(T-APM) σῳζομένουςG4982(V-PPP-APM) καθ’G2596(PREP) ἡμέρανG2250(N-ASF) τῇG3588(T-DSF)‡ ἐκκλησίᾳ.G1577(N-DSF)
Footnotes
- N ἅπαντες ὁμοθυμαδὸν ⇒ πάντες ὁμοῦ
- C ἐκάθισέν τε ⇒ καὶ ἐκάθισεν
- N ἅπαντες ⇒ πάντες
- N αὐτοῖς ἀποφθέγγεσθαι ⇒ ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς
- C ἐν ⇒ εἰς
- N πάντες καὶ ⇒ καὶ
- N πρὸς ἀλλήλους ⇒ -
- N Οὐκ ⇒ Οὐχ
- N ἰδοὺ πάντες ⇒ ἰδοὺ ἅπαντες
- N ἂν θέλοι ⇒ θέλει
- N χλευάζοντες ⇒ διαχλευάζοντες
- N Πέτρος ⇒ ὁ Πέτρος
- N ἅπαντες ⇒ πάντες
- N ἐνύπνια ⇒ ἐνυπνίοις
- C ἢ ἐλθεῖν τὴν ⇒ ἐλθεῖν
- N ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἀποδεδειγμένον ⇒ ἀποδεδειγμένον ἀπὸ τοῦ θεοῦ
- N καὶ αὐτοὶ ⇒ αὐτοὶ
- N λαβόντες ⇒ -
- N χειρῶν ⇒ χειρὸς
- N ἀνείλετε ⇒ ἀνείλατε
- N Προωρώμην ⇒ Προορώμην
- N εὐφράνθη ⇒ ηὐφράνθη
- N ᾍδου ⇒ ᾍδην
- N τὸ κατὰ σάρκα ἀναστήσειν τὸν χριστόν ⇒ -
- N τοῦ θρόνου ⇒ τὸν θρόνον
- N οὐ κατελείφθη ⇒ οὔτε ἐγκατελείφθη
- N ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ⇒ -
- N ᾍδου οὐδὲ ⇒ ᾍδην οὔτε
- N ἁγίου πνεύματος ⇒ πνεύματος τοῦ ἁγίου
- N νῦν ⇒ -
- C ὑμεῖς ⇒ ὑμεῖς [καὶ]
- N ὁ ⇒ [ὁ]
- N καὶ χριστὸν αὐτὸν ὁ θεὸς ἐποίησεν ⇒ αὐτὸν καὶ χριστὸν ἐποίησεν ὁ θεός
- N τῇ καρδίᾳ ⇒ τὴν καρδίαν
- B ποιήσομεν ⇒ ποιήσωμεν
- N ἔφη ⇒ -
- N Μετανοήσατε ⇒ Μετανοήσατε [φησίν]
- N ἁμαρτιῶν ⇒ τῶν ἁμαρτιῶν ὑμῶν
- N λήψεσθε ⇒ λήμψεσθε
- N διεμαρτύρετο καὶ παρεκάλει ⇒ διεμαρτύρατο καὶ παρεκάλει αὐτοὺς
- N ἀσμένως ⇒ -
- N τῇ ⇒ ἐν τῇ
- N κοινωνίᾳ καὶ ⇒ κοινωνίᾳ
- N Ἐγένετο ⇒ Ἐγίνετο
- N τῇ ἐκκλησίᾳ ⇒ ἐπὶ τὸ αὐτό