Judges B 9 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
World English Bible Classic
Book not available in World English Bible Classic
King James Version
Book not available in King James Version
Septuaginta
[1] Καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιεροβααλ (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) Συχεμ G4966 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) μητρὸς G3384 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) συγγένειαν G4772 (N-ASF) οἴκου G3624 (N-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) μητρὸς G3384 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) [2] Λαλήσατε G2980 (V-AAM-2P) δὴ G1211 (PRT) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὠσὶν G3775 (N-DPN) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) Συχεμ G4966 (N-PRI) Τί G5101 (I-ASN) τὸ G3588 (T-NSN) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) κυριεῦσαι G2961 (V-AAN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἄνδρας, G435 (N-APM) πάντας G3956 (A-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Ιεροβααλ, (N-PRI) ἢ G2228 (PRT) κυριεύειν G2961 (V-PAN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἄνδρα G435 (N-ASM) ἕνα; G1520 (A-ASM) Καὶ G2532 (CONJ) μνήσθητε G3415 (V-APM-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ὀστοῦν G3747 (N-NSN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) σὰρξ G4561 (N-NSF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰμι. G1510 (V-PAI-1S) [3] Καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὠσὶν G3775 (N-DPN) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) Συχεμ G4966 (N-PRI) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τούτους, G5128 (D-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκλινεν G2827 (V-IAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὀπίσω G3694 (ADV) Αβιμελεχ, (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Ἀδελφὸς G80 (N-NSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S) [4] Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἀργυρίου G694 (N-GSN) ἐξ G1537 (PREP) οἴκου G3624 (N-GSM) Βααλβεριθ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐμισθώσατο G3409 (V-AMI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) Αβιμελεχ (N-PRI) ἄνδρας G435 (N-APM) κενοὺς G2756 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) δειλούς, G1169 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [5] Καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) Εφραθα (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Ιεροβααλ (N-PRI) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) λίθον G3037 (N-ASM) ἕνα· G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κατελείφθη G2641 (V-API-3S) Ιωαθαν (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιεροβααλ (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) νεώτερος, G3501 (A-NSM-C) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκρύβη. G2928 (V-2API-3S) [6] Καὶ G2532 (CONJ) συνήχθησαν G4863 (V-API-3P) πάντες G3956 (A-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) Σικιμων (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) Βηθμααλων (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐβασίλευσαν G936 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) Αβιμελεχ (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) βαλάνῳ (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) εὑρετῇ (A-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) στάσεως G4714 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐν G1722 (PREP) Σικιμοις. (N-DPM) [7] Καὶ G2532 (CONJ) ἀνηγγέλη G312 (V-2API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ιωαθαν, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) κορυφὴν (N-ASF) ὄρους G3735 (N-GSN) Γαριζιν (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπῆρεν G1869 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκλαυσεν G2799 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Ἀκούσατέ G191 (V-AAM-2P) μου, G3450 (P-1GS) ἄνδρες G435 (N-NPM) Σικιμων, (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσεται G191 (V-FMI-3S) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM) [8] Πορευόμενα G4198 (V-PMP-NPN) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ξύλα G3586 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSN) χρῖσαι G5548 (V-AAN) ἐφ’ G1909 (PREP) ἑαυτὰ G1438 (F-2APN) βασιλέα G935 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) ἐλαίᾳ G1636 (N-DSF) Βασίλευσον G936 (V-AAM-2S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) [9] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἡ G3588 (T-NSF) ἐλαία G1636 (N-NSF) Μὴ G3361 (PRT-N) ἀπολείψασα G620 (V-AAP-NSF) τὴν G3588 (T-ASF) πιότητά G4096 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) δοξάσουσι G1392 (V-FAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἄνδρες, G435 (N-NPM) πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) κινεῖσθαι G2795 (V-PEN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ξύλων; G3586 (N-GPN) [10] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-NPN) ξύλα G3586 (N-NPN) τῇ G3588 (T-DSF) συκῇ G4808 (N-DSF) Δεῦρο G1204 (ADV) βασίλευσον G936 (V-AAM-2S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) [11] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἡ G3588 (T-NSF) συκῆ G4808 (N-NSF) Μὴ G3361 (PRT-N) ἀπολείψασα G620 (V-AAP-NSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) τὴν G3588 (T-ASF) γλυκύτητά (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) γενήματά G1081 (N-APN) μου G3450 (P-1GS) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθὰ G18 (A-APN) πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) κινεῖσθαι G2795 (V-PEN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ξύλων; G3586 (N-GPN) [12] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-NPN) ξύλα G3586 (N-NPN) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἄμπελον G288 (N-ASF) Δεῦρο G1204 (ADV) σὺ G4771 (P-2NS) βασίλευσον G936 (V-AAM-2S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) [13] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἡ G3588 (T-NSF) ἄμπελος G288 (N-NSF) Μὴ G3361 (PRT-N) ἀπολείψασα G620 (V-AAP-NSF) τὸν G3588 (T-ASM) οἶνόν G3631 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) τὸν G3588 (T-ASM) εὐφραίνοντα G2165 (V-PAP-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνθρώπους G444 (N-APM) πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) κινεῖσθαι G2795 (V-PEN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ξύλων; G3586 (N-GPN) [14] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ξύλα G3586 (N-NPN) τῇ G3588 (T-DSF) ῥάμνῳ (N-DSF) Δεῦρο G1204 (ADV) σὺ G4771 (P-2NS) βασίλευσον G936 (V-AAM-2S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) [15] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ῥάμνος (N-NSF) πρὸς G4314 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ξύλα G3586 (N-APN) Εἰ G1487 (COND) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) χρίετέ G5548 (V-PAI-2P) με G3165 (P-1AS) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλεύειν G936 (V-PAN) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) ὑπόστητε (V-2AAS-2P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σκιᾷ G4639 (N-DSF) μου· G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) μή, G3361 (PRT-N) ἐξέλθῃ G1831 (V-2AAS-3S) πῦρ G4442 (N-ASN) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) καταφάγῃ G2719 (V-2AAS-3S) τὰς G3588 (T-APF) κέδρους (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) Λιβάνου. (N-GSM)— [16] καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) εἰ G1487 (COND) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τελειότητι G5047 (N-DSF) ἐποιήσατε G4160 (V-AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐβασιλεύσατε G936 (V-AAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) Αβιμελεχ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ἀγαθωσύνην G19 (N-ASF) ἐποιήσατε G4160 (V-AAI-2P) μετὰ G3326 (PREP) Ιεροβααλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ὡς G5613 (ADV) ἀνταπόδοσις G469 (N-NSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐποιήσατε G4160 (V-AAI-2P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) [17] —ὡς G5613 (ADV) παρετάξατο (V-2AMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ G3962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέρριψεν (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐρρύσατο G4506 (V-ANI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) Μαδιαμ, G3099 (N-PRI) [18] καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐπανέστητε G1881 (V-IAI-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) σήμερον G4594 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἀπεκτείνατε G615 (V-AAI-2P) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) λίθον G3037 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐβασιλεύσατε G936 (V-AAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) Αβιμελεχ (N-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) παιδίσκης G3814 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἄνδρας G435 (N-APM) Σικιμων, (N-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀδελφὸς G80 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S)— [19] καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τελειότητι G5047 (N-DSF) ἐποιήσατε G4160 (V-AAI-2P) μετὰ G3326 (PREP) Ιεροβααλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ταύτῃ, G3778 (D-DSF) εὐφρανθείητε G2165 (V-APO-2P) ἐν G1722 (PREP) Αβιμελεχ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εὐφρανθείη G2165 (V-APO-3S) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμῖν. G5213 (P-2DP) [20] Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) οὐ, G3756 (PRT-N) ἐξέλθοι G1831 (V-2AAO-3S) πῦρ G4442 (N-ASN) ἀπὸ G575 (PREP) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) φάγοι G5315 (V-2AAO-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἄνδρας G435 (N-APM) Σικιμων (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) Βηθμααλλων, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέλθοι G1831 (V-2AAO-3S) πῦρ G4442 (N-ASN) ἀπὸ G575 (PREP) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) Σικιμων (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) Βηθμααλλων (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) καταφάγοι G2719 (V-2AAO-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Αβιμελεχ. (N-ASM)— [21] καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγεν G5343 (V-2AAI-3S) Ιωαθαν (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέδρα (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) ἕως G2193 (ADV) Βαιηρ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ᾤκησεν G3611 (V-AAI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) Αβιμελεχ (N-PRI) ἀδελφοῦ G80 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [22] Καὶ G2532 (CONJ) ἦρξεν G757 (V-AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) ἐπὶ G1909 (PREP) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τρία G5140 (A-APN) ἔτη. G2094 (N-APN) [23] Καὶ G2532 (CONJ) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πνεῦμα G4151 (N-ASN) πονηρὸν G4190 (A-ASN) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) Σικιμων, (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἠθέτησαν G114 (V-AAI-3P) ἄνδρες G435 (N-NPM) Σικιμων (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) Αβιμελεχ, (N-PRI) [24] τοῦ G3588 (T-GSN) ἐπαγαγεῖν G1863 (V-2AAN) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδικίαν G93 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ιεροβααλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) αἵματα G129 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) θεῖναι G5087 (V-2AAN) ἐπὶ G1909 (PREP) Αβιμελεχ (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὃς G3739 (R-NSM) ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ἄνδρας G435 (N-APM) Σικιμων, (N-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐνίσχυσαν G1765 (V-AAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀποκτεῖναι G615 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [25] Καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) Σικιμων (N-GPM) ἐνεδρεύοντας G1748 (V-PAP-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) κεφαλὰς G2776 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPN) ὀρέων G3735 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) διήρπαζον G1283 (V-IAI-3P) πάντα, G3956 (A-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) παρεπορεύετο G3899 (V-IEI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ· G3598 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπηγγέλη G518 (V-2API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Αβιμελεχ. (N-PRI) [26] Καὶ G2532 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Γααλ (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωβηλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) παρῆλθον G3928 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) Σικιμοις, (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἤλπισαν‡ G1679 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) Σικιμων. (N-GPM) [27] Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθον G1831 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) ἀγρὸν G68 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐτρύγησαν G5166 (V-AAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) ἀμπελῶνας G290 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάτησαν G3961 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) ελλουλιμ (N-OI) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήνεγκαν G1533 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) θεοῦ G2316 (N-GSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔπιον G4095 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) κατηράσαντο G2672 (V-ADI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) Αβιμελεχ. (N-PRI) [28] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Γααλ (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωβηλ (N-PRI) Τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) υἱὸς G5207 (N-NSM) Συχεμ, G4966 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) δουλεύσομεν G1398 (V-FAI-1P) αὐτῷ; G846 (P-DSM) Οὐχ G3756 (PRT-N) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιεροβααλ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ζεβουλ (N-PRI) ἐπίσκοπος G1985 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δοῦλος G1401 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) σὺν G4862 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀνδράσιν G435 (N-DPM) Εμμωρ G1697 (N-PRI) πατρὸς G3962 (N-GSM) Συχεμ; G4966 (N-PRI) Καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) δουλεύσομεν G1398 (V-FAI-1P) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἡμεῖς; G2249 (P-1NP) [29] Καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) δῴη G1325 (V-2AAO-3S) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ἐν G1722 (PREP) χειρί G5495 (N-DSF) μου; G3450 (P-1GS) Καὶ G2532 (CONJ) μεταστήσω G3179 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐρῶ G2046 (V-FAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Πλήθυνον G4129 (V-AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμίν G1411 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔξελθε. G1831 (V-2AAM-2S) [30] Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) Ζεβουλ (N-PRI) ἄρχων G757 (V-PAP-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) Γααλ (N-PRI) υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ιωβηλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὠργίσθη G3710 (V-API-3S) θυμῷ G2372 (N-DSM) αὐτός. G846 (P-NSM) [31] Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἀγγέλους G32 (N-APM) πρὸς G4314 (PREP) Αβιμελεχ (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) κρυφῇ G2931 (ADV) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) Γααλ (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωβηλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔρχονται G2064 (V-PNI-3P) εἰς G1519 (PREP) Συχεμ, G4966 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) αὐτοὶ G846 (P-NPM) περικάθηνται (V-PEI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ· G4571 (P-2AS) [32] καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) νυκτὸς G3571 (N-GSF) σὺ G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μετὰ G3326 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέδρευσον G1748 (V-AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἀγρῷ, G68 (N-DSM) [33] καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πρωῒ G4404 (ADV) ἅμα G260 (ADV) τῷ G3588 (T-DSN) ἀνατεῖλαι G393 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) ἥλιον G2246 (N-ASM) ὀρθριεῖς G3719 (V-FAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτενεῖς G1614 (V-FAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) αὐτὸς G846 (P-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκπορεύονται G1607 (V-PNI-3P) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὅσα G3745 (K-APN) ἂν G302 (PRT) εὕρῃ G2147 (V-2AAS-3S) ἡ G3588 (T-NSF) χείρ G5495 (N-NSF) σου. G4675 (P-2GS) [34] Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστη G450 (V-2AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) νυκτὸς G3571 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐνήδρευσαν G1748 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) Συχεμ G4966 (N-PRI) τέτρασιν G5064 (A-DPF) ἀρχαῖς. G746 (N-DPF) [35] Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) Γααλ (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωβηλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θύρᾳ G2374 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως, G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστη G450 (V-2AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐνέδρου. G1749 (N-GSN) [36] Καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) Γααλ (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωβηλ (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Ζεβουλ (N-PRI) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) λαὸς G2992 (N-NSM) καταβαίνει G2597 (V-PAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) κεφαλῶν G2776 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPN) ὀρέων. G3735 (N-GPN) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) Ζεβουλ (N-PRI) Τὴν G3588 (T-ASF) σκιὰν G4639 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) ὀρέων G3735 (N-GPN) σὺ G4771 (P-2NS) βλέπεις G991 (V-PAI-2S) ὡς G5613 (ADV) ἄνδρας. G435 (N-APM) [37] Καὶ G2532 (CONJ) προσέθετο G4369 (V-2AMI-3S) ἔτι G2089 (ADV) Γααλ (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSN) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) λαὸς G2992 (N-NSM) καταβαίνων G2597 (V-PAP-NSM) κατὰ G2596 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐχόμενα G2192 (V-PMP-APN) ὀμφαλοῦ (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀρχὴ G746 (N-NSF) ἑτέρα G2087 (A-NSF) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) διὰ G1223 (PREP) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) Ηλωνμαωνενιμ. (N-PRI) [38] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) Ζεβουλ (N-PRI) Καὶ G2532 (CONJ) ποῦ G4226 (ADV-I) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) στόμα G4750 (N-NSN) σου, G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) ἐλάλησας G2980 (V-AAI-2S) Τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) Αβιμελεχ, (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) δουλεύσομεν G1398 (V-FAI-1P) αὐτῷ; G846 (P-DSM) Μὴ G3361 (PRT-N) οὐχὶ G3780 (PRT-N) οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαός, G2992 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἐξουδένωσας; G1847 (V-AAI-2S) Ἔξελθε G1831 (V-2AAM-2S) δὴ G1211 (PRT) νῦν G3568 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) παράταξαι (V-AMM-2S) αὐτῷ. G846 (P-DSM) [39] Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) Γααλ (N-PRI) ἐνώπιον G1799 (PREP) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) Συχεμ G4966 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) παρετάξατο (V-2AMI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Αβιμελεχ. (N-PRI) [40] Καὶ G2532 (CONJ) ἐδίωξεν G1377 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) Αβιμελεχ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγεν G5343 (V-2AAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσαν G4098 (V-2AAI-3P) τραυματίαι (N-NPM) πολλοὶ G4183 (A-NPM) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) θύρας G2374 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης. G4439 (N-GSF) [41] Καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) Αρημα· (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέβαλεν G1544 (V-2AAI-3S) Ζεβουλ (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) Γααλ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μὴ G3361 (PRT-N) οἰκεῖν G3611 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) Συχεμ. G4966 (N-PRI) [42] Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) ἐπαύριον G1887 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἀγρόν, G68 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνήγγειλεν G312 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Αβιμελεχ. (N-PRI) [43] Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) διεῖλεν G1244 (V-2AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) τρεῖς G5140 (A-APF) ἀρχὰς G746 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐνήδρευσεν G1748 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἀγρῷ· G68 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως, G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστη G450 (V-2AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM) [44] Καὶ G2532 (CONJ) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχηγοὶ G747 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξέτειναν G1614 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν G2476 (V-2AAI-3P) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως, G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) δύο G1417 (A-NUI) ἀρχαὶ G746 (N-NPF) ἐξέτειναν G1614 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἀγρῷ G68 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξαν G3960 (V-2AAI-3P) αὐτούς. G846 (P-APM) [45] Καὶ G2532 (CONJ) Αβιμελεχ (N-PRI) παρετάσσετο (V-IEI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἐκείνην G1565 (D-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κατελάβετο G2638 (V-2AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) καθεῖλεν G2507 (V-2AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἔσπειρεν G4687 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ἅλας. G217 (N-APM) [46] Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) πύργων G4444 (N-GPM) Συχεμ G4966 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) συνέλευσιν (N-ASF) Βαιθηλβεριθ. (N-PRI) [47] Καὶ G2532 (CONJ) ἀνηγγέλη G312 (V-2API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Αβιμελεχ (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) συνήχθησαν G4863 (V-API-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) πύργων G4444 (N-GPM) Συχεμ. G4966 (N-PRI) [48] Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) ὄρος G3735 (N-ASN) Ερμων (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) τὰς G3588 (T-APF) ἀξίνας G513 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκοψεν G2875 (V-2AAI-3S) κλάδον G2798 (N-ASM) ξύλου G3586 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἦρεν G142 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ὤμων G5606 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ὃ G3739 (R-ASN) εἴδετέ G1492 (V-2AAI-2P) με G3165 (P-1AS) ποιοῦντα, G4160 (V-PAP-ASM) ταχέως G5030 (ADV) ποιήσατε G4160 (V-AAM-2P) ὡς G5613 (ADV) ἐγώ. G1473 (P-1NS) [49] Καὶ G2532 (CONJ) ἔκοψαν G2875 (V-2AAI-3P) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) ἀνὴρ G435 (N-NSM) κλάδον G2798 (N-ASM) πᾶς G3956 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ὀπίσω G3694 (ADV) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκαν G2007 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) συνέλευσιν (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεπύρισαν (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) τὴν G3588 (T-ASF) συνέλευσιν (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πυρί, G4442 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανον G599 (V-2AAI-3P) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) πύργου G4444 (N-GSM) Σικιμων (N-GPM) ὡς G5613 (ADV) χίλιοι G5507 (A-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) γυναῖκες. G1135 (N-NPF) [50] Καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) ἐκ G1537 (PREP) Βαιθηλβεριθ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) παρενέβαλεν (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Θηβης (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) κατέλαβεν G2638 (V-2AAI-3S) αὐτήν. G846 (P-ASF) [51] Καὶ G2532 (CONJ) πύργος G4444 (N-NSM) ἰσχυρὸς G2478 (A-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως, G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) ἐκεῖ G1563 (ADV) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) γυναῖκες G1135 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔκλεισαν G2808 (V-AAI-3P) ἔξωθεν G1855 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δῶμα G1430 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) πύργου. G4444 (N-GSM) [52] Καὶ G2532 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) πύργου, G4444 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) παρετάξαντο (V-AMI-3P) αὐτῷ· G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἤγγισεν G1448 (V-AAI-3S) Αβιμελεχ (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) θύρας G2374 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πύργου G4444 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐμπρῆσαι G1714 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) πυρί. G4442 (N-DSN) [53] Καὶ G2532 (CONJ) ἔρριψεν G4496 (V-AAI-3S) γυνὴ G1135 (N-NSF) μία G3391 (A-NSF) κλάσμα G2801 (N-ASN) ἐπιμυλίου (N-GSN) ἐπὶ G1909 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) Αβιμελεχ (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔκλασεν G2806 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) κρανίον G2898 (N-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [54] Καὶ G2532 (CONJ) ἐβόησεν G994 (V-AAI-3S) ταχὺ G5035 (ADV) πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) παιδάριον G3808 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) αἶρον G142 (V-PAP-ASN) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Σπάσον G4685 (V-AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) θανάτωσόν G2289 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) μήποτε G3379 (ADV-N) εἴπωσιν G2036 (V-2AAS-3P) Γυνὴ G1135 (N-NSF) ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM) Καὶ G2532 (CONJ) ἐξεκέντησεν G1574 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) παιδάριον G3808 (N-NSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν. G599 (V-2AAI-3S) [55] Καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) Αβιμελεχ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ἀνὴρ G435 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τόπον G5117 (N-ASM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [56] Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεψεν G1994 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) πονηρίαν G4189 (N-ASF) Αβιμελεχ, (N-PRI) ἣν G3739 (R-ASF) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) πατρὶ G3962 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀποκτεῖναι G615 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) [57] Καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πᾶσαν G3956 (A-ASF) πονηρίαν G4189 (N-ASF) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) Συχεμ G4966 (N-PRI) ἐπέστρεψεν G1994 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπῆλθεν G1904 (V-2AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἡ G3588 (T-NSF) κατάρα G2671 (N-NSF) Ιωαθαν (N-PRI) υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ιεροβααλ. (N-PRI)
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament
Footnotes
- ‡ 9:26 Corrected from ἦλπισαν, as seen in SW. The circumflex can stand only on one of the last two syllables, so a verb accented on the third syllable from the end takes the acute. This edition prints ἤλπισαν at its 13 other occurrences.