John 1 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
John 1
Chapters
123456789101112131415161718192021
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. [2] The same was in the beginning with God. [3] All things were made through him. Without him, nothing was made that has been made. [4] In him was life, and the life was the light of men. [5] The light shines in the darkness, and the darkness hasn’t overcome§ it. [6] There came a man sent from God, whose name was John. [7] The same came as a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him. [8] He was not the light, but was sent that he might testify about the light. [9] The true light that enlightens everyone was coming into the world. [10] He was in the world, and the world was made through him, and the world didn’t recognize him. [11] He came to his own, and those who were his own didn’t receive him. [12] But as many as received him, to them he gave the right to become God’s children, to those who believe in his name: [13] who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. [14] The Word became flesh and lived among us. We saw his glory, such glory as of the only born§ Son of the Father, full of grace and truth. [15] John testified about him. He cried out, saying, “This was he of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me, for he was before me.’ ” [16] From his fullness we all received grace upon grace. [17] For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.ⓘ [18] No one has seen God at any time. The only born§ Son,‡ who is in the bosom of the Father, has declared him. [19] This is John’s testimony, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” [20] He declared, and didn’t deny, but he declared, “I am not the Christ.” [21] They asked him, “What then? Are you Elijah?”He said, “I am not.”“Are you the prophet?”He answered, “No.” [22] They said therefore to him, “Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us. What do you say about yourself?” [23] He said, “I am the voice of one crying in the wilderness, ‘Make straight the way of the Lord,’† as Isaiah the prophet said.” [24] The ones who had been sent were from the Pharisees. [25] They asked him, “Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?” [26] John answered them, “I baptize in water, but among you stands one whom you don’t know. [27] He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I’m not worthy to loosen.” [28] These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing. [29] The next day, he saw Jesus coming to him, and said, “Behold,§ the Lamb of God, who takes away the sin of the world! [30] This is he of whom I said, ‘After me comes a man who is preferred before me, for he was before me.’ [31] I didn’t know him, but for this reason I came baptizing in water, that he would be revealed to Israel.” [32] John testified, saying, “I have seen the Spirit descending like a dove out of heaven, and it remained on him. [33] I didn’t recognize him, but he who sent me to baptize in water said to me, ‘On whomever you will see the Spirit descending and remaining on him is he who baptizes in the Holy Spirit.’ [34] I have seen and have testified that this is the Son of God.” [35] Again, the next day, John was standing with two of his disciples, [36] and he looked at Jesus as he walked, and said, “Behold, the Lamb of God!” [37] The two disciples heard him speak, and they followed Jesus. [38] Jesus turned and saw them following, and said to them, “What are you looking for?”They said to him, “Rabbi” (which is to say, being interpreted, Teacher), “where are you staying?” [39] He said to them, “Come and see.”They came and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about the tenth hour.ⓘ [40] One of the two who heard John and followed him was Andrew, Simon Peter’s brother. [41] He first found his own brother, Simon, and said to him, “We have found the Messiah!” (which is, being interpreted, Christⓘ). [42] He brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, “You are Simon the son of Jonah. You shall be called Cephas” (which is by interpretation, Peter).ⓘ [43] On the next day, he was determined to go out into Galilee, and he found Philip. Jesus said to him, “Follow me.” [44] Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. [45] Philip found Nathanael, and said to him, “We have found him of whom Moses in the law and also the prophets, wrote: Jesus of Nazareth, the son of Joseph.” [46] Nathanael said to him, “Can any good thing come out of Nazareth?”Philip said to him, “Come and see.” [47] Jesus saw Nathanael coming to him, and said about him, “Behold, an Israelite indeed, in whom is no deceit!” [48] Nathanael said to him, “How do you know me?”Jesus answered him, “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.” [49] Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel!” [50] Jesus answered him, “Because I told you, ‘I saw you underneath the fig tree,’ do you believe? You will see greater things than these!” [51] He said to him, “Most certainly, I tell you all, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.”

Footnotes

  1. The word translated “overcome” (κατέλαβεν) can also be translated “comprehended.” It refers to getting a grip on an enemy to defeat him.
  2. The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενους”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.
  3. “Christ” means “Anointed One”.
  4. The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.
  5. NU reads “God”
  6. Isaiah 40:3
  7. “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.
  8. 4:00 p.m.
  9. “Messiah” (Hebrew) and “Christ” (Greek) both mean “Anointed One”.
  10. “Cephas” (Aramaic) and “Peter” (Greek) both mean “Rock”.
King James Version
[1] InG1722 the beginningG746 wasG2258(ImpfInd) the Word,G3056 andG2532 the WordG3056 wasG2258(ImpfInd) withG4314 God,G2316 andG2532 the WordG3056 wasG2258(ImpfInd) God.G2316 [2] The sameG3778 wasG2258(ImpfInd) inG1722 the beginningG746 withG4314 God.G2316 [3] All thingsG3956 were madeG1096(Aor2MidDepInd) byG1223 him;G846 andG2532 withoutG5565 himG846 wasG1096 notG3761 any thingG1520 madeG1096(Aor2MidDepInd) thatG3739 was made.G1096(Perf2ActInd) [4] InG1722 himG846 wasG2258(ImpfInd) life;G2222 andG2532 the lifeG2222 wasG2258(ImpfInd) the lightG5457 of men.G444 [5] AndG2532 the lightG5457 shinethG5316(PresActInd) inG1722 darkness;G4653 andG2532 the darknessG4653 comprehendedG2638(Aor2ActInd) itG846 not.G3756 [6] There wasG1096(Aor2MidDepInd) a manG444 sentG649(PerfPasPtc) fromG3844 God,G2316 whoseG846 nameG3686 [was] John.G2491 [7] The sameG3778 cameG2064(Aor2ActInd) forG1519 a witness,G3141 toG2443 bear witnessG3140(AorActSubj) ofG4012 the Light,G5457 thatG2443 allG3956 [men] throughG1223 himG846 might believe.G4100(AorActSubj) [8] He wasG2258(ImpfInd) notG3756 thatG1565 Light,G5457 butG235 [was sent] toG2443 bear witnessG3140(AorActSubj) ofG4012 that Light.G5457 [9] [That] wasG2258(ImpfInd) the trueG228 Light,G5457 whichG3739 lightethG5461(PresActInd) every manG3956 that comethG2064(PresMidPasDepPtc) intoG1519 the world.G2889 [10] He wasG2258(ImpfInd) inG1722 the world,G2889 andG2532 the worldG2889 was madeG1096(Aor2MidDepInd) byG1223 him,G846 andG2532 the worldG2889 knewG1097(Aor2ActInd) himG846 not.G3756 [11] He cameG2064(Aor2ActInd) untoG1519 his own,G2398 andG2532 his ownG2398 receivedG3880(Aor2ActInd) himG846 not.G3756 [12] ButG1161 as many asG3745 receivedG2983(Aor2ActInd) him,G846 to themG846 gave heG1325(AorActInd) powerG1849 to becomeG1096(Aor2MidDepInf) the sonsG5043 of God,G2316 [even] to them that believeG4100(PresActPtc) onG1519 hisG846 name:G3686 [13] WhichG3739 were born,G1080(AorPasInd) notG3756 ofG1537 blood,G129 norG3761 ofG1537 the willG2307 of the flesh,G4561 norG3761 ofG1537 the willG2307 of man,G435 butG235 ofG1537 God.G2316 [14] AndG2532 the WordG3056 was madeG1096(Aor2MidDepInd) flesh,G4561 andG2532 dweltG4637(AorActInd) amongG1722 us,G2254 (andG2532 we beheldG2300(AorMidDepInd) hisG846 glory,G1391 the gloryG1391 asG5613 of the only begottenG3439 ofG3844 the Father,G3962) fullG4134 of graceG5485 andG2532 truth.G225 [15] JohnG2491 bare witnessG3140(PresActInd) ofG4012 him,G846 andG2532 cried,G2896(Perf2ActInd) saying,G3004(PresActPtc) ThisG3778 was heG2258(ImpfInd) of whomG3739 I spake,G2036(Aor2ActInd) He that comethG2064(PresMidPasDepPtc) afterG3694 meG3450 is preferredG1096(Perf2ActInd) beforeG1715 me:G3450 forG3754 he wasG2258(ImpfInd) beforeG4413 me.G3450 [16] AndG2532 ofG1537 hisG846 fulnessG4138 haveG2983 allG3956 weG2249 received,G2983(Aor2ActInd) andG2532 graceG5485 forG473 grace.G5485 [17] ForG3754 the lawG3551 was givenG1325(AorPasInd) byG1223 Moses,G3475 [but] graceG5485 andG2532 truthG225 cameG1096(Aor2MidDepInd) byG1223 JesusG2424 Christ.G5547 [18] No manG3762 hath seenG3708(PerfActInd) GodG2316 at any time;G4455 the only begottenG3439 Son,G5207 whichG3588 isG5607(PresPtc) inG1519 the bosomG2859 of the Father,G3962 heG1565 hath declaredG1834(AorMidDepInd) [him]. [19] AndG2532 thisG3778 isG2076(PresInd) the recordG3141 of John,G2491 whenG3753 the JewsG2453 sentG649(AorActInd) priestsG2409 andG2532 LevitesG3019 fromG1537 JerusalemG2414 toG2443 askG2065(AorActSubj) him,G846 WhoG5101 artG1488(PresInd) thou?G4771 [20] AndG2532 he confessed,G3670(AorActInd) andG2532 deniedG720(AorMidDepInd) not;G3756 butG2532 confessed,G3670(AorActInd) IG1473 amG1510(PresInd) notG3756 the Christ.G5547 [21] AndG2532 they askedG2065(AorActInd) him,G846 WhatG5101 then?G3767 ArtG1488(PresInd) thouG4771 Elias?G2243 AndG2532 he saith,G3004(PresActInd) I amG1510(PresInd) not.G3756 ArtG1488(PresInd) thouG4771 that prophet?G4396 AndG2532 he answered,G611(AorMidDepInd) No.G3756 [22] ThenG3767 said theyG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 WhoG5101 art thou?G1488(PresInd) thatG2443 we may giveG1325(Aor2ActSubj) an answerG612 to them that sentG3992(AorActPtc) us.G2248 WhatG5101 sayest thouG3004(PresActInd) ofG4012 thyself?G4572 [23] He said,G5346(ImpfInd) IG1473 [am] the voiceG5456 of one cryingG994(PresActPtc) inG1722 the wilderness,G2048 Make straightG2116(AorActImpr) the wayG3598 of the Lord,G2962 asG2531 saidG2036(Aor2ActInd) the prophetG4396 Esaias.G2268 [24] AndG2532 they whichG3588 were sentG649(PerfPasPtc) wereG2258(ImpfInd) ofG1537 the Pharisees.G5330 [25] AndG2532 they askedG2065(AorActInd) him,G846 andG2532 saidG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 WhyG5101 baptizest thouG907(PresActInd) then,G3767 ifG1487 thouG4771 beG1488(PresInd) notG3756 that Christ,G5547 norG3777 Elias,G2243 neitherG3777 that prophet?G4396 [26] JohnG2491 answeredG611(AorMidDepInd) them,G846 saying,G3004(PresActPtc) IG1473 baptizeG907(PresActInd) withG1722 water:G5204 butG1161 there standeth oneG2476(ImpfActInd/PerfActInd) amongG3319 you,G5216 whomG3739 yeG5210 knowG1492(PerfActInd) not;G3756 [27] HeG846 it is,G2076(PresInd) whoG3739 comingG2064(PresMidPasDepPtc) afterG3694 meG3450 is preferredG1096(Perf2ActInd) beforeG1715 me,G3450 whoseG3739 shoe’sG5266 latchetG2438 IG1473 amG1510(PresInd) notG3756 worthyG514 toG2443 unloose.G3089(AorActSubj) [28] These thingsG5023 were doneG1096(Aor2MidDepInd) inG1722 BethabaraG962 beyondG4008 Jordan,G2446 whereG3699 JohnG2491 wasG2258(ImpfInd) baptizing.G907(PresActPtc) [29] The next dayG1887 JohnG2491 seethG991(PresActInd) JesusG2424 comingG2064(PresMidPasDepPtc) untoG4314 him,G846 andG2532 saith,G3004(PresActInd) BeholdG2396 the LambG286 of God,G2316 whichG3588 taketh awayG142(PresActPtc) the sinG266 of the world.G2889 [30] ThisG3778 is heG2076(PresInd) ofG4012 whomG3739 IG1473 said,G2036(Aor2ActInd) AfterG3694 meG3450 comethG2064(PresMidPasDepInd) a manG435 whichG3739 is preferredG1096(Perf2ActInd) beforeG1715 me:G3450 forG3754 he wasG2258(ImpfInd) beforeG4413 me.G3450 [31] And IG2504 knewG1492(PlupfActInd) himG846 not:G3756 butG235 thatG2443 he should be made manifestG5319(AorPasSubj) to Israel,G2474 thereforeG1223 amG2064 IG1473 comeG2064(Aor2ActInd) baptizingG907(PresActPtc) withG1722 water.G5204 [32] AndG2532 JohnG2491 bare record,G3140(AorActInd) saying,G3004(PresActPtc) I sawG2300(PerfMidPasDepInd) the SpiritG4151 descendingG2597(PresActPtc) fromG1537 heavenG3772 likeG5616 a dove,G4058 andG2532 it abodeG3306(AorActInd) uponG1909 him.G846 [33] And IG2504 knewG1492(PlupfActInd) himG846 not:G3756 butG235 he that sentG3992(AorActPtc) meG3165 to baptizeG907(PresActInf) withG1722 water,G5204 the sameG1565 saidG2036(Aor2ActInd) unto me,G3427 UponG1909 whomG3739 thou shalt seeG1492(Aor2ActSubj) the SpiritG4151 descending,G2597(PresActPtc) andG2532 remainingG3306(PresActPtc) onG1909 him,G846 the sameG3778 isG2076(PresInd) he which baptizethG907(PresActPtc) withG1722 the HolyG40 Ghost.G4151 [34] And IG2504 saw,G3708(PerfActInd) andG2532 bare recordG3140(PerfActInd) thatG3754 thisG3778 isG2076(PresInd) the SonG5207 of God.G2316 [35] AgainG3825 the next day afterG1887 JohnG2491 stood,G2476(PlupfActInd) andG2532 twoG1417 ofG1537 hisG846 disciples;G3101 [36] AndG2532 looking uponG1689(AorActPtc) JesusG2424 as he walked,G4043(PresActPtc) he saith,G3004(PresActInd) BeholdG2396 the LambG286 of God!G2316 [37] AndG2532 the twoG1417 disciplesG3101 heardG191(AorActInd) himG846 speak,G2980(PresActPtc) andG2532 they followedG190(AorActInd) Jesus.G2424 [38] ThenG1161 JesusG2424 turned,G4762(Aor2PasPtc) andG2532 sawG2300(AorMidDepPtc) themG846 following,G190(PresActPtc) and saithG3004(PresActInd) unto them,G846 WhatG5101 seek ye?G2212(PresActInd) They saidG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 Rabbi,G4461 (whichG3739 is to say,G3004(PresPasInd) being interpreted,G2059(PresPasPtc) Master,G1320) whereG4226 dwellest thou?G3306(PresActInd) [39] He saithG3004(PresActInd) unto them,G846 ComeG2064(PresMidPasDepImpr) andG2532 see.G1492(Aor2ActImpr) They cameG2064(Aor2ActInd) andG2532 sawG1492(Aor2ActInd) whereG4226 he dwelt,G3306(PresActInd) andG2532 abodeG3306(AorActInd) withG3844 himG846 thatG1565 day:G2250 forG1161 it wasG2258(ImpfInd) aboutG5613 the tenthG1182 hour.G5610 [40] OneG1520 ofG1537 the twoG1417 whichG3588 heardG191(AorActPtc) JohnG2491 [speak], andG2532 followedG190(AorActPtc) him,G846 wasG2258(ImpfInd) Andrew,G406 SimonG4613 Peter’sG4074 brother.G80 [41] HeG3778 firstG4413 findethG2147(PresActInd) his ownG2398 brotherG80 Simon,G4613 andG2532 saithG3004(PresActInd) unto him,G846 We have foundG2147(PerfActInd) the Messias,G3323 whichG3739 is,G2076(PresInd) being interpreted,G3177(PresPasPtc) the Christ.G5547 [42] AndG2532 he broughtG71(Aor2ActInd) himG846 toG4314 Jesus.G2424 AndG1161 when JesusG2424 beheldG1689(AorActPtc) him,G846 he said,G2036(Aor2ActInd) ThouG4771 artG1488(PresInd) SimonG4613 the sonG5207 of Jona:G2495 thouG4771 shalt be calledG2564(FutPasInd) Cephas,G2786 whichG3739 is by interpretation,G2059(PresPasInd) A stone.G4074 [43] The day followingG1887 JesusG2424 wouldG2309(AorActInd) go forthG1831(Aor2ActInf) intoG1519 Galilee,G1056 andG2532 findethG2147(PresActInd) Philip,G5376 andG2532 saithG3004(PresActInd) unto him,G846 FollowG190(PresActImpr) me.G3427 [44] NowG1161 PhilipG5376 wasG2258(ImpfInd) ofG575 Bethsaida,G966 the cityG4172 ofG1537 AndrewG406 andG2532 Peter.G4074 [45] PhilipG5376 findethG2147(PresActInd) Nathanael,G3482 andG2532 saithG3004(PresActInd) unto him,G846 We have foundG2147(PerfActInd) him, of whomG3739 MosesG3475 inG1722 the law,G3551 andG2532 the prophets,G4396 did write,G1125(AorActInd) JesusG2424 ofG575 Nazareth,G3478 the sonG5207 of Joseph.G2501 [46] AndG2532 NathanaelG3482 saidG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 CanG1410(PresMidPasDepInd) there anyG5100 good thingG18 comeG1511(PresInf) out ofG1537 Nazareth?G3478 PhilipG5376 saithG3004(PresActInd) unto him,G846 ComeG2064(PresMidPasDepInd) andG2532 see.G1492(AorActImpr) [47] JesusG2424 sawG1492(Aor2ActInd) NathanaelG3482 comingG2064(PresMidPasDepPtc) toG4314 him,G846 andG2532 saithG3004(PresActInd) ofG4012 him,G846 BeholdG2396 an IsraeliteG2475 indeed,G230 inG1722 whomG3739 isG2076(PresInd) noG3756 guile!G1388 [48] NathanaelG3482 saithG3004(PresActInd) unto him,G846 WhenceG4159 knowest thouG1097(PresActInd) me?G3165 JesusG2424 answeredG611(AorMidDepInd) andG2532 saidG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 BeforeG4253 that PhilipG5376 calledG5455(AorActInf) thee,G4571 when thou wastG5607(PresPtc) underG5259 the fig tree,G4808 I sawG1492(Aor2ActInd) thee.G4571 [49] NathanaelG3482 answeredG611(AorMidDepInd) andG2532 saithG3004(PresActInd) unto him,G846 Rabbi,G4461 thouG4771 artG1488(PresInd) the SonG5207 of God;G2316 thouG4771 artG1488(PresInd) the KingG935 of Israel.G2474 [50] JesusG2424 answeredG611(AorMidDepInd) andG2532 saidG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 BecauseG3754 I saidG2036(Aor2ActInd) unto thee,G4671 I sawG1492(Aor2ActInd) theeG4571 underG5270 the fig tree,G4808 believest thou?G4100(PresActInd) thou shalt seeG3700(FutMidDepInd) greater thingsG3187 than these.G5130 [51] AndG2532 he saithG3004(PresActInd) unto him,G846 Verily,G281 verily,G281 I sayG3004(PresActInd) unto you,G5213 HereafterG737 ye shall seeG3700(FutMidDepInd) heavenG3772 open,G455(Perf2PasPtc) andG2532 the angelsG32 of GodG2316 ascendingG305(PresActPtc) andG2532 descendingG2597(PresActPtc) uponG1909 the SonG5207 of man.G444
Byzantine Greek New Testament
[1] ἘνG1722(PREP) ἀρχῇG746(N-DSF) ἦνG1510(V-IAI-3S) ὁG3588(T-NSM) λόγος,G3056(N-NSM) καὶG2532(CONJ) ὁG3588(T-NSM) λόγοςG3056(N-NSM) ἦνG1510(V-IAI-3S) πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) θεόν,G2316(N-ASM) καὶG2532(CONJ) θεὸςG2316(N-NSM) ἦνG1510(V-IAI-3S) ὁG3588(T-NSM) λόγος.G3056(N-NSM) [2] ΟὗτοςG3778(D-NSM) ἦνG1510(V-IAI-3S) ἐνG1722(PREP) ἀρχῇG746(N-DSF) πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) θεόν.G2316(N-ASM) [3] ΠάνταG3956(A-NPN) δι’G1223(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐγένετο,G1096(V-2ADI-3S) καὶG2532(CONJ) χωρὶςG5565(ADV) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐγένετοG1096(V-2ADI-3S) οὐδὲG3761(CONJ-N) ἓνG1520(A-NSN) ὃG3739(R-NSN) γέγονεν.G1096(V-2RAI-3S) [4] ἘνG1722(PREP) αὐτῷG846(P-DSM) ζωὴG2222(N-NSF) ἦν,G1510(V-IAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) ζωὴG2222(N-NSF) ἦνG1510(V-IAI-3S) τὸG3588(T-NSN) φῶςG5457(N-NSN) τῶνG3588(T-GPM) ἀνθρώπων,G444(N-GPM) [5] καὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-NSN) φῶςG5457(N-NSN) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) σκοτίᾳG4653(N-DSF) φαίνει,G5316(V-PAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) σκοτίαG4653(N-NSF) αὐτὸG846(P-ASN) οὐG3756(PRT-N) κατέλαβεν.G2638(V-2AAI-3S) [6] ἘγένετοG1096(V-2ADI-3S) ἄνθρωποςG444(N-NSM) ἀπεσταλμένοςG649(V-RPP-NSM) παρὰG3844(PREP) θεοῦ,G2316(N-GSM) ὄνομαG3686(N-NSN) αὐτῷG846(P-DSM) Ἰωάννης.G2491(N-NSM) [7] ΟὗτοςG3778(D-NSM) ἦλθενG2064(V-2AAI-3S) εἰςG1519(PREP) μαρτυρίαν,G3141(N-ASF) ἵναG2443(CONJ) μαρτυρήσῃG3140(V-AAS-3S) περὶG4012(PREP) τοῦG3588(T-GSN) φωτός,G5457(N-GSN) ἵναG2443(CONJ) πάντεςG3956(A-NPM) πιστεύσωσινG4100(V-AAS-3P) δι’G1223(PREP) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [8] ΟὐκG3756(PRT-N) ἦνG1510(V-IAI-3S) ἐκεῖνοςG1565(D-NSM) τὸG3588(T-NSN) φῶς,G5457(N-NSN) ἀλλ’G235(CONJ) ἵναG2443(CONJ) μαρτυρήσῃG3140(V-AAS-3S) περὶG4012(PREP) τοῦG3588(T-GSN) φωτός.G5457(N-GSN) [9] ἮνG1510(V-IAI-3S) τὸG3588(T-NSN) φῶςG5457(N-NSN) τὸG3588(T-NSN) ἀληθινόν,G228(A-NSN) ὃG3739(R-NSN) φωτίζειG5461(V-PAI-3S) πάνταG3956(A-ASM) ἄνθρωπονG444(N-ASM) ἐρχόμενονG2064(V-PNP-ASM) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) κόσμον.G2889(N-ASM) [10] ἘνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) κόσμῳG2889(N-DSM) ἦν,G1510(V-IAI-3S) καὶG2532(CONJ) ὁG3588(T-NSM) κόσμοςG2889(N-NSM) δι’G1223(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐγένετο,G1096(V-2ADI-3S) καὶG2532(CONJ) ὁG3588(T-NSM) κόσμοςG2889(N-NSM) αὐτὸνG846(P-ASM) οὐκG3756(PRT-N) ἔγνω.G1097(V-2AAI-3S) [11] ΕἰςG1519(PREP) τὰG3588(T-APN) ἴδιαG2398(A-APN) ἦλθεν,G2064(V-2AAI-3S) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ἴδιοιG2398(A-NPM) αὐτὸνG846(P-ASM) οὐG3756(PRT-N) παρέλαβον.G3880(V-2AAI-3P) [12] ὍσοιG3745(K-NPM) δὲG1161(CONJ) ἔλαβονG2983(V-2AAI-3P) αὐτόν,G846(P-ASM) ἔδωκενG1325(V-AAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) ἐξουσίανG1849(N-ASF) τέκναG5043(N-NPN) θεοῦG2316(N-GSM) γενέσθαι,G1096(V-2ADN) τοῖςG3588(T-DPM) πιστεύουσινG4100(V-PAP-DPM) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) αὐτοῦ·G846(P-GSM) [13] οἳG3739(R-NPM) οὐκG3756(PRT-N) ἐξG1537(PREP) αἱμάτων,G129(N-GPN) οὐδὲG3761(CONJ-N) ἐκG1537(PREP) θελήματοςG2307(N-GSN) σαρκός,G4561(N-GSF) οὐδὲG3761(CONJ-N) ἐκG1537(PREP) θελήματοςG2307(N-GSN) ἀνδρός,G435(N-GSM) ἀλλ’G235(CONJ) ἐκG1537(PREP) θεοῦG2316(N-GSM) ἐγεννήθησαν.G1080(V-API-3P) [14] ΚαὶG2532(CONJ) ὁG3588(T-NSM) λόγοςG3056(N-NSM) σὰρξG4561(N-NSF) ἐγένετο,G1096(V-2ADI-3S) καὶG2532(CONJ) ἐσκήνωσενG4637(V-AAI-3S) ἐνG1722(PREP) ἡμῖνG1473(P-1DP) καὶG2532(CONJ) ἐθεασάμεθαG2300(V-ADI-1P) τὴνG3588(T-ASF) δόξανG1391(N-ASF) αὐτοῦ,G846(P-GSM) δόξανG1391(N-ASF) ὡςG5613(ADV) μονογενοῦςG3439(A-GSM) παρὰG3844(PREP) πατρόςG3962(N-GSM) πλήρηςG4134(A-NSM) χάριτοςG5485(N-GSF) καὶG2532(CONJ) ἀληθείας.G225(N-GSF) [15] ἸωάννηςG2491(N-NSM) μαρτυρεῖG3140(V-PAI-3S) περὶG4012(PREP) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) κέκραγενG2896(V-2RAI-3S) λέγων,G3004(V-PAP-NSM) ΟὗτοςG3778(D-NSM) ἦνG1510(V-IAI-3S) ὃνG3739(R-ASM) εἶπον,G3004(V-2AAI-1S) ὉG3588(T-NSM) ὀπίσωG3694(ADV) μουG1473(P-1GS) ἐρχόμενοςG2064(V-PNP-NSM) ἔμπροσθένG1715(PREP) μουG1473(P-1GS) γέγονεν·G1096(V-2RAI-3S) ὅτιG3754(CONJ) πρῶτόςG4413(A-NSM-S) μουG1473(P-1GS) ἦν.G1510(V-IAI-3S) [16] ΚαὶG2532(CONJ)‡ ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSN) πληρώματοςG4138(N-GSN) αὐτοῦG846(P-GSM) ἡμεῖςG1473(P-1NP) πάντεςG3956(A-NPM) ἐλάβομεν,G2983(V-2AAI-1P) καὶG2532(CONJ) χάρινG5485(N-ASF) ἀντὶG473(PREP) χάριτος.G5485(N-GSF) [17] ὍτιG3754(CONJ) ὁG3588(T-NSM) νόμοςG3551(N-NSM) διὰG1223(PREP) ΜωσέωςG3475(N-GSM)‡ ἐδόθη,G1325(V-API-3S) ἡG3588(T-NSF) χάριςG5485(N-NSF) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) ἀλήθειαG225(N-NSF) διὰG1223(PREP) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦG5547(N-GSM) ἐγένετο.G1096(V-2ADI-3S) [18] ΘεὸνG2316(N-ASM) οὐδεὶςG3762(A-NSM-N) ἑώρακενG3708(V-RAI-3S-ATT) πώποτε·G4455(ADV) ὁG3588(T-NSM)‡ μονογενὴςG3439(A-NSM) υἱός,G5207(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) ὢνG1510(V-PAP-NSM) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) κόλπονG2859(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) πατρός,G3962(N-GSM) ἐκεῖνοςG1565(D-NSM) ἐξηγήσατο.G1834(V-ADI-3S) [19] ΚαὶG2532(CONJ) αὕτηG3778(D-NSF) ἐστὶνG1510(V-PAI-3S) ἡG3588(T-NSF) μαρτυρίαG3141(N-NSF) τοῦG3588(T-GSM) Ἰωάννου,G2491(N-GSM) ὅτεG3753(ADV) ἀπέστειλανG649(V-AAI-3P) οἱG3588(T-NPM)‡ ἸουδαῖοιG2453(A-NPM) ἐξG1537(PREP) ἹεροσολύμωνG2414(N-GPN) ἱερεῖςG2409(N-APM) καὶG2532(CONJ) Λευί̈ταςG3019(N-APM) ἵναG2443(CONJ) ἐρωτήσωσινG2065(V-AAS-3P) αὐτόν,G846(P-ASM) ΣὺG4771(P-2NS) τίςG5101(I-NSM) εἶ;G1510(V-PAI-2S) [20] ΚαὶG2532(CONJ) ὡμολόγησεν,G3670(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἠρνήσατο·G720(V-ADI-3S) καὶG2532(CONJ) ὡμολόγησενG3670(V-AAI-3S) ὅτιG3754(CONJ) ΟὐκG3756(PRT-N)‡ εἰμὶG1510(V-PAI-1S) ἐγὼG1473(P-1NS) ὁG3588(T-NSM) χριστός.G5547(N-NSM) [21] ΚαὶG2532(CONJ) ἠρώτησανG2065(V-AAI-3P) αὐτόν,G846(P-ASM) ΤίG5101(I-NSN) οὖν;G3767(CONJ) ἨλίαςG2243(N-NSM)‡ εἶG1510(V-PAI-2S) σύ;G4771(P-2NS) ΚαὶG2532(CONJ) λέγει,G3004(V-PAI-3S) ΟὐκG3756(PRT-N) εἰμί.G1510(V-PAI-1S) ὉG3588(T-NSM) προφήτηςG4396(N-NSM) εἶG1510(V-PAI-2S) σύ;G4771(P-2NS) ΚαὶG2532(CONJ) ἀπεκρίθη,G611(V-ADI-3S) Οὔ.G3756(PRT-N) [22] ΕἶπονG3004(V-2AAI-3P)‡ οὖνG3767(CONJ) αὐτῷ,G846(P-DSM) ΤίςG5101(I-NSM) εἶ;G1510(V-PAI-2S) ἽναG2443(CONJ) ἀπόκρισινG612(N-ASF) δῶμενG1325(V-2AAS-1P) τοῖςG3588(T-DPM) πέμψασινG3992(V-AAP-DPM) ἡμᾶς.G1473(P-1AP) ΤίG5101(I-ASN) λέγειςG3004(V-PAI-2S) περὶG4012(PREP) σεαυτοῦ;G4572(F-2GSM) [23] Ἔφη,G5346(V-IAI-3S) ἘγὼG1473(P-1NS) φωνὴG5456(N-NSF) βοῶντοςG994(V-PAP-GSM) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) ἐρήμῳ,G2048(A-DSF) ΕὐθύνατεG2116(V-AAM-2P) τὴνG3588(T-ASF) ὁδὸνG3598(N-ASF) κυρίου,G2962(N-GSM) καθὼςG2531(ADV) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) Ἠσαί̈αςG2268(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) προφήτης.G4396(N-NSM) [24] ΚαὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM)‡ ἀπεσταλμένοιG649(V-RPP-NPM) ἦσανG1510(V-IAI-3P) ἐκG1537(PREP) τῶνG3588(T-GPM) Φαρισαίων.G5330(N-GPM) [25] ΚαὶG2532(CONJ) ἠρώτησανG2065(V-AAI-3P) αὐτόν,G846(P-ASM) καὶG2532(CONJ) εἶπονG3004(V-2AAI-3P)‡ αὐτῷ,G846(P-DSM) ΤίG5101(I-ASN) οὖνG3767(CONJ) βαπτίζεις,G907(V-PAI-2S) εἰG1487(COND) σὺG4771(P-2NS) οὐκG3756(PRT-N) εἶG1510(V-PAI-2S) ὁG3588(T-NSM) χριστός,G5547(N-NSM) οὔτεG3777(CONJ-N)‡ Ἠλίας,G2243(N-NSM) οὔτεG3777(CONJ-N) ὁG3588(T-NSM) προφήτης;G4396(N-NSM) [26] ἈπεκρίθηG611(V-ADI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) ὁG3588(T-NSM) ἸωάννηςG2491(N-NSM) λέγων,G3004(V-PAP-NSM) ἘγὼG1473(P-1NS) βαπτίζωG907(V-PAI-1S) ἐνG1722(PREP) ὕδατι·G5204(N-DSN) μέσοςG3319(A-NSM) δὲG1161(CONJ)‡ ὑμῶνG4771(P-2GP) ἕστηκενG2476(V-RAI-3S) ὃνG3739(R-ASM) ὑμεῖςG4771(P-2NP) οὐκG3756(PRT-N) οἴδατε.G1492(V-RAI-2P) [27] ΑὐτόςG846(P-NSM)‡ ἐστινG1510(V-PAI-3S) ὁG3588(T-NSM) ὀπίσωG3694(ADV) μουG1473(P-1GS) ἐρχόμενος,G2064(V-PNP-NSM) ὃςG3739(R-NSM)‡ ἔμπροσθένG1715(PREP) μουG1473(P-1GS) γέγονεν·G1096(V-2RAI-3S) οὗG3739(R-GSM) ἐγὼG1473(P-1NS)‡ οὐκG3756(PRT-N) εἰμὶG1510(V-PAI-1S) ἄξιοςG514(A-NSM) ἵναG2443(CONJ) λύσωG3089(V-AAS-1S) αὐτοῦG846(P-GSM) τὸνG3588(T-ASM) ἱμάνταG2438(N-ASM) τοῦG3588(T-GSN) ὑποδήματος.G5266(N-GSN) [28] ΤαῦταG3778(D-NPN) ἐνG1722(PREP) ΒηθανίᾳG963(N-DSF) ἐγένετοG1096(V-2ADI-3S) πέρανG4008(ADV) τοῦG3588(T-GSM) Ἰορδάνου,G2446(N-GSM) ὅπουG3699(ADV) ἦνG1510(V-IAI-3S) ἸωάννηςG2491(N-NSM)‡ βαπτίζων.G907(V-PAP-NSM) [29] ΤῇG3588(T-DSF) ἐπαύριονG1887(ADV) βλέπειG991(V-PAI-3S)‡ τὸνG3588(T-ASM) ἸησοῦνG2424(N-ASM) ἐρχόμενονG2064(V-PNP-ASM) πρὸςG4314(PREP) αὐτόν,G846(P-ASM) καὶG2532(CONJ) λέγει,G3004(V-PAI-3S) ἼδεG2396(V-2AAM-2S) ὁG3588(T-NSM) ἀμνὸςG286(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) ὁG3588(T-NSM) αἴρωνG142(V-PAP-NSM) τὴνG3588(T-ASF) ἁμαρτίανG266(N-ASF) τοῦG3588(T-GSM) κόσμου.G2889(N-GSM) [30] ΟὗτόςG3778(D-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) περὶG4012(PREP)‡ οὗG3739(R-GSM) ἐγὼG1473(P-1NS) εἶπον,G3004(V-2AAI-1S) ὈπίσωG3694(ADV) μουG1473(P-1GS) ἔρχεταιG2064(V-PNI-3S) ἀνὴρG435(N-NSM) ὃςG3739(R-NSM) ἔμπροσθένG1715(PREP) μουG1473(P-1GS) γέγονεν,G1096(V-2RAI-3S) ὅτιG3754(CONJ) πρῶτόςG4413(A-NSM-S) μουG1473(P-1GS) ἦν.G1510(V-IAI-3S) [31] ΚἀγὼG2504(P-1NS-K) οὐκG3756(PRT-N) ᾔδεινG1492(V-2LAI-1S) αὐτόν·G846(P-ASM) ἀλλ’G235(CONJ) ἵναG2443(CONJ) φανερωθῇG5319(V-APS-3S) τῷG3588(T-DSM) Ἰσραήλ,G2474(N-PRI) διὰG1223(PREP) τοῦτοG3778(D-ASN) ἦλθονG2064(V-2AAI-1S) ἐγὼG1473(P-1NS) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN)‡ ὕδατιG5204(N-DSN) βαπτίζων.G907(V-PAP-NSM) [32] ΚαὶG2532(CONJ) ἐμαρτύρησενG3140(V-AAI-3S) ἸωάννηςG2491(N-NSM) λέγωνG3004(V-PAP-NSM) ὅτιG3754(CONJ) ΤεθέαμαιG2300(V-RNI-1S) τὸG3588(T-ASN) πνεῦμαG4151(N-ASN) καταβαῖνονG2597(V-PAP-ASN) ὡσεὶG5616(ADV)‡ περιστερὰνG4058(N-ASF) ἐξG1537(PREP) οὐρανοῦ,G3772(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἔμεινενG3306(V-AAI-3S) ἐπ’G1909(PREP) αὐτόν.G846(P-ASM) [33] ΚἀγὼG2504(P-1NS-K) οὐκG3756(PRT-N) ᾔδεινG1492(V-2LAI-1S) αὐτόν·G846(P-ASM) ἀλλ’G235(CONJ) ὁG3588(T-NSM) πέμψαςG3992(V-AAP-NSM) μεG1473(P-1AS) βαπτίζεινG907(V-PAN) ἐνG1722(PREP) ὕδατι,G5204(N-DSN) ἐκεῖνόςG1565(D-NSM) μοιG1473(P-1DS) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) Ἐφ’G1909(PREP) ὃνG3739(R-ASM) ἂνG302(PRT) ἴδῃςG3708(V-2AAS-2S) τὸG3588(T-ASN) πνεῦμαG4151(N-ASN) καταβαῖνονG2597(V-PAP-ASN) καὶG2532(CONJ) μένονG3306(V-PAP-ASN) ἐπ’G1909(PREP) αὐτόν,G846(P-ASM) οὗτόςG3778(D-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ὁG3588(T-NSM) βαπτίζωνG907(V-PAP-NSM) ἐνG1722(PREP) πνεύματιG4151(N-DSN) ἁγίῳ.G40(A-DSN) [34] ΚἀγὼG2504(P-1NS-K) ἑώρακα,G3708(V-RAI-1S-ATT) καὶG2532(CONJ) μεμαρτύρηκαG3140(V-RAI-1S) ὅτιG3754(CONJ) οὗτόςG3778(D-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ὁG3588(T-NSM) υἱὸςG5207(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [35] ΤῇG3588(T-DSF) ἐπαύριονG1887(ADV) πάλινG3825(ADV) εἱστήκειG2476(V-LAI-3S) ὁG3588(T-NSM) Ἰωάννης,G2491(N-NSM) καὶG2532(CONJ) ἐκG1537(PREP) τῶνG3588(T-GPM) μαθητῶνG3101(N-GPM) αὐτοῦG846(P-GSM) δύο·G1417(A-NUI) [36] καὶG2532(CONJ) ἐμβλέψαςG1689(V-AAP-NSM) τῷG3588(T-DSM) ἸησοῦG2424(N-DSM) περιπατοῦντι,G4043(V-PAP-DSM) λέγει,G3004(V-PAI-3S) ἼδεG2396(V-2AAM-2S) ὁG3588(T-NSM) ἀμνὸςG286(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [37] ΚαὶG2532(CONJ) ἤκουσανG191(V-AAI-3P) αὐτοῦG846(P-GSM)‡ οἱG3588(T-NPM) δύοG1417(A-NUI) μαθηταὶG3101(N-NPM) λαλοῦντος,G2980(V-PAP-GSM) καὶG2532(CONJ) ἠκολούθησανG190(V-AAI-3P) τῷG3588(T-DSM) Ἰησοῦ.G2424(N-DSM) [38] ΣτραφεὶςG4762(V-2APP-NSM) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) καὶG2532(CONJ) θεασάμενοςG2300(V-ADP-NSM) αὐτοὺςG846(P-APM) ἀκολουθοῦντας,G190(V-PAP-APM) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ΤίG5101(I-ASN) ζητεῖτε;G2212(V-PAI-2P) ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) εἶπονG3004(V-2AAI-3P)‡ αὐτῷ,G846(P-DSM) ῬαββίG4461(HEB) ὃG3739(R-NSN) λέγεταιG3004(V-PPI-3S) ἑρμηνευόμενον,G2059(V-PPP-NSN)‡ ΔιδάσκαλεG1320(N-VSM) ποῦG4226(ADV-I) μένεις;G3306(V-PAI-2S) [39] ΛέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ἜρχεσθεG2064(V-PNM-2P) καὶG2532(CONJ) ἴδετε.G3708(V-2AAM-2P)‡ ἮλθονG2064(V-2AAI-3P)‡ καὶG2532(CONJ) εἶδονG3708(V-2AAI-3P) ποῦG4225(ADV) μένει·G3306(V-PAI-3S) καὶG2532(CONJ) παρ’G3844(PREP) αὐτῷG846(P-DSM) ἔμεινανG3306(V-AAI-3P) τὴνG3588(T-ASF) ἡμέρανG2250(N-ASF) ἐκείνην·G1565(D-ASF) ὥραG5610(N-NSF) ἦνG1510(V-IAI-3S) ὡςG5613(ADV) δεκάτη.G1182(A-NSF) [40] ἮνG1510(V-IAI-3S) ἈνδρέαςG406(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) ἀδελφὸςG80(N-NSM) ΣίμωνοςG4613(N-GSM) ΠέτρουG4074(N-GSM) εἷςG1520(A-NSM) ἐκG1537(PREP) τῶνG3588(T-GPM) δύοG1417(A-NUI) τῶνG3588(T-GPM) ἀκουσάντωνG191(V-AAP-GPM) παρὰG3844(PREP) ἸωάννουG2491(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἀκολουθησάντωνG190(V-AAP-GPM) αὐτῷ.G846(P-DSM) [41] ΕὑρίσκειG2147(V-PAI-3S) οὗτοςG3778(D-NSM) πρῶτοςG4413(A-NSM-S)‡ τὸνG3588(T-ASM) ἀδελφὸνG80(N-ASM) τὸνG3588(T-ASM) ἴδιονG2398(A-ASM) Σίμωνα,G4613(N-ASM) καὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) ΕὑρήκαμενG2147(V-RAI-1P) τὸνG3588(T-ASM) ΜεσίανG3323(N-ASM)‡ ὅG3739(R-NSN) ἐστινG1510(V-PAI-3S) μεθερμηνευόμενον,G3177(V-PPP-NSN) χριστός.G5547(N-NSM) [42] ΚαὶG2532(CONJ)‡ ἤγαγενG71(V-2AAI-3S) αὐτὸνG846(P-ASM) πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) Ἰησοῦν.G2424(N-ASM) ἘμβλέψαςG1689(V-AAP-NSM)‡ αὐτῷG846(P-DSM) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) ΣὺG4771(P-2NS) εἶG1510(V-PAI-2S) ΣίμωνG4613(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) υἱὸςG5207(N-NSM) Ἰωνᾶ·G2495(N-GSM)‡ σὺG4771(P-2NS) κληθήσῃG2564(V-FPI-2S) ΚηφᾶςG2786(N-NSM) ὃG3739(R-NSN) ἑρμηνεύεταιG2059(V-PPI-3S) Πέτρος.G4074(N-NSM) [43] ΤῇG3588(T-DSF) ἐπαύριονG1887(ADV) ἠθέλησενG2309(V-AAI-3S) ἐξελθεῖνG1831(V-2AAN) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) Γαλιλαίαν,G1056(N-ASF) καὶG2532(CONJ) εὑρίσκειG2147(V-PAI-3S) Φίλιππον,G5376(N-ASM) καὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῷG846(P-DSM) ὁG3588(T-NSM) Ἰησοῦς,G2424(N-NSM)‡ ἈκολούθειG190(V-PAM-2S) μοι.G1473(P-1DS) [44] ἮνG1510(V-IAI-3S) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ΦίλιπποςG5376(N-NSM) ἀπὸG575(PREP) Βηθσαϊδά,G966(N-PRI) ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) πόλεωςG4172(N-GSF) ἈνδρέουG406(N-GSM) καὶG2532(CONJ) Πέτρου.G4074(N-GSM) [45] ΕὑρίσκειG2147(V-PAI-3S) ΦίλιπποςG5376(N-NSM) τὸνG3588(T-ASM) Ναθαναήλ,G3482(N-PRI) καὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) ὋνG3739(R-ASM) ἔγραψενG1125(V-AAI-3S) ΜωσῆςG3475(N-NSM)‡ ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) νόμῳG3551(N-DSM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) προφῆταιG4396(N-NPM) εὑρήκαμεν,G2147(V-RAI-1P) ἸησοῦνG2424(N-ASM) τὸνG3588(T-ASM)‡ υἱὸνG5207(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) ἸωσὴφG2501(N-PRI) τὸνG3588(T-ASM) ἀπὸG575(PREP) Ναζαρέτ.G3478(N-PRI) [46] ΚαὶG2532(CONJ) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτῷG846(P-DSM) Ναθαναήλ,G3482(N-PRI) ἘκG1537(PREP) ΝαζαρὲτG3478(N-PRI) δύναταίG1410(V-PNI-3S) τιG5100(X-NSN) ἀγαθὸνG18(A-NSN) εἶναι;G1510(V-PAN) ΛέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῷG846(P-DSM) Φίλιππος,G5376(N-NSM)‡ ἜρχουG2064(V-PNM-2S) καὶG2532(CONJ) ἴδε.G2396(V-2AAM-2S) [47] ΕἶδενG3708(V-2AAI-3S) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) τὸνG3588(T-ASM) ΝαθαναὴλG3482(N-PRI) ἐρχόμενονG2064(V-PNP-ASM) πρὸςG4314(PREP) αὐτόν,G846(P-ASM) καὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) περὶG4012(PREP) αὐτοῦ,G846(P-GSM) ἼδεG2396(V-2AAM-2S) ἀληθῶςG230(ADV) Ἰσραηλίτης,G2475(N-NSM) ἐνG1722(PREP) ᾧG3739(R-DSM) δόλοςG1388(N-NSM) οὐκG3756(PRT-N) ἔστιν.G1510(V-PAI-3S) [48] ΛέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῷG846(P-DSM) Ναθαναήλ,G3482(N-PRI) ΠόθενG4159(ADV-I) μεG1473(P-1AS) γινώσκεις;G1097(V-PAI-2S) ἈπεκρίθηG611(V-ADI-3S) ἸησοῦςG2424(N-NSM) καὶG2532(CONJ) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) ΠρὸG4253(PREP) τοῦG3588(T-GSN) σεG4771(P-2AS) ΦίλιππονG5376(N-ASM) φωνῆσαι,G5455(V-AAN) ὄνταG1510(V-PAP-ASM) ὑπὸG5259(PREP) τὴνG3588(T-ASF) συκῆν,G4808(N-ASF) εἶδόνG3708(V-2AAI-1S) σε.G4771(P-2AS) [49] ἈπεκρίθηG611(V-ADI-3S) ΝαθαναὴλG3482(N-PRI)‡ καὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) Ῥαββί,G4461(HEB) σὺG4771(P-2NS) εἶG1510(V-PAI-2S) ὁG3588(T-NSM) υἱὸςG5207(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) σὺG4771(P-2NS) εἶG1510(V-PAI-2S)‡ ὁG3588(T-NSM) βασιλεὺςG935(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) Ἰσραήλ.G2474(N-PRI) [50] ἈπεκρίθηG611(V-ADI-3S) ἸησοῦςG2424(N-NSM) καὶG2532(CONJ) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) ὍτιG3754(CONJ) εἶπόνG3004(V-2AAI-1S) σοι,G4771(P-2DS) ΕἶδόνG3708(V-2AAI-1S)‡ σεG4771(P-2AS) ὑποκάτωG5270(ADV) τῆςG3588(T-GSF) συκῆς,G4808(N-GSF) πιστεύεις;G4100(V-PAI-2S) ΜείζωG3173(A-APN-C) τούτωνG3778(D-GPN) ὄψει.G3708(V-FDI-2S-ATT)‡ [51] ΚαὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) ἈμὴνG281(HEB) ἀμὴνG281(HEB) λέγωG3004(V-PAI-1S) ὑμῖν,G4771(P-2DP) ἀπ’G575(PREP)‡ ἄρτιG737(ADV) ὄψεσθεG3708(V-FDI-2P) τὸνG3588(T-ASM) οὐρανὸνG3772(N-ASM) ἀνεῳγότα,G455(V-2RAP-ASM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) ἀγγέλουςG32(N-APM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) ἀναβαίνονταςG305(V-PAP-APM) καὶG2532(CONJ) καταβαίνονταςG2597(V-PAP-APM) ἐπὶG1909(PREP) τὸνG3588(T-ASM) υἱὸνG5207(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) ἀνθρώπου.G444(N-GSM)

Footnotes

  1. N Καὶ ἐκ ⇒ Ὅτι ἐκ
  2. N Μωσέως ⇒ Μωϋσέως
  3. N ὁ μονογενὴς υἱός ⇒ μονογενὴς θεός
  4. N οἱ ⇒ [πρὸς αὐτὸν] οἱ
  5. N Οὐκ εἰμὶ ἐγὼ ⇒ Ἐγὼ οὐκ εἰμὶ
  6. N Ἠλίας εἶ σύ ⇒ Σὺ Ἠλίας εἶ
  7. N Εἶπον ⇒ Εἶπαν
  8. N οἱ ⇒ -
  9. N εἶπον ⇒ εἶπαν
  10. N οὔτε Ἠλίας οὔτε ⇒ οὐδὲ Ἠλίας οὐδὲ
  11. N δὲ ⇒ -
  12. N Αὐτός ἐστιν ⇒ -
  13. N ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν ⇒ -
  14. N ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ⇒ οὐκ εἰμὶ [ἐγὼ]
  15. N Ἰωάννης ⇒ ὁ Ἰωάννης
  16. B βλέπει ⇒ βλέπει ὁ Ἰωάννης
  17. N περὶ ⇒ ὑπὲρ
  18. N τῷ ὕδατι ⇒ ὕδατι
  19. B ὡσεὶ ⇒ ὡς
  20. N αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ ⇒ οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ
  21. N εἶπον ⇒ εἶπαν
  22. N ἑρμηνευόμενον ⇒ μεθερμηνευόμενον
  23. N ἴδετε ⇒ ὄψεσθε
  24. N Ἦλθον καὶ εἶδον ⇒ Ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν
  25. N πρῶτος ⇒ πρῶτον
  26. N Μεσίαν ⇒ Μεσσίαν
  27. N Καὶ ⇒ -
  28. B Ἐμβλέψας ⇒ Ἐμβλέψας δὲ
  29. N Ἰωνᾶ ⇒ Ἰωάννου
  30. B ὁ Ἰησοῦς ⇒ -
  31. N Μωσῆς ⇒ Μωϋσῆς
  32. N τὸν υἱὸν ⇒ υἱὸν
  33. N Φίλιππος ⇒ [ὁ] Φίλιππος
  34. N Ναθαναὴλ καὶ λέγει αὐτῷ ⇒ αὐτῷ Ναθαναήλ
  35. N εἶ ὁ βασιλεὺς ⇒ βασιλεὺς εἶ
  36. N Εἶδόν ⇒ ὅτι εἶδόν
  37. N ὄψει ⇒ ὄψῃ
  38. N ἀπ’ ἄρτι ⇒ -