Luke 6 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
Luke 6
Chapters
123456789101112131415161718192021222324
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] Now on the second Sabbath after the first, he was going through the grain fields. His disciples plucked the heads of grain and ate, rubbing them in their hands. [2] But some of the Pharisees said to them, “Why do you do that which is not lawful to do on the Sabbath day?” [3] Jesus, answering them, said, “Haven’t you read what David did when he was hungry, he and those who were with him, [4] how he entered into God’s house, and took and ate the show bread, and gave also to those who were with him, which is not lawful to eat except for the priests alone?” [5] He said to them, “The Son of Man is lord of the Sabbath.” [6] It also happened on another Sabbath that he entered into the synagogue and taught. There was a man there, and his right hand was withered. [7] The scribes and the Pharisees watched him, to see whether he would heal on the Sabbath, that they might find an accusation against him. [8] But he knew their thoughts; and he said to the man who had the withered hand, “Rise up and stand in the middle.” He arose and stood. [9] Then Jesus said to them, “I will ask you something: Is it lawful on the Sabbath to do good, or to do harm? To save a life, or to kill?” [10] He looked around at them all, and said to the man, “Stretch out your hand.” He did, and his hand was restored as sound as the other. [11] But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus. [12] In these days, he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God. [13] When it was day, he called his disciples, and from them he chose twelve, whom he also named apostles: [14] Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew; [15] Matthew; Thomas; James the son of Alphaeus; Simon who was called the Zealot; [16] Judas the son of James; and Judas Iscariot, who also became a traitor. [17] He came down with them and stood on a level place, with a crowd of his disciples and a great number of the people from all Judea and Jerusalem and the sea coast of Tyre and Sidon, who came to hear him and to be healed of their diseases, [18] as well as those who were troubled by unclean spirits; and they were being healed. [19] All the multitude sought to touch him, for power came out of him and healed them all. [20] He lifted up his eyes to his disciples, and said:
“Blessed are you who are poor,
for God’s Kingdom is yours.
 [21] Blessed are you who hunger now,
for you will be filled.
Blessed are you who weep now,
for you will laugh.
 [22] Blessed are you when men hate you, and when they exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man’s sake.
[23] Rejoice in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven, for their fathers did the same thing to the prophets. [24] “But woe to you who are rich!
For you have received your consolation.
 [25] Woe to you, you who are full now,
for you will be hungry.
Woe to you who laugh now,
for you will mourn and weep.
 [26] Woe,‡ when‡ men speak well of you,
for their fathers did the same thing to the false prophets. [27] “But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you, [28] bless those who curse you, and pray for those who mistreat you. [29] To him who strikes you on the cheek, offer also the other; and from him who takes away your cloak, don’t withhold your coat also. [30] Give to everyone who asks you, and don’t ask him who takes away your goods to give them back again. [31] “As you would like people to do to you, do exactly so to them. [32] “If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. [33] If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same. [34] If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much. [35] But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind toward the unthankful and evil.
 [36] “Therefore be merciful,
even as your Father is also merciful.
 [37] Don’t judge,
and you won’t be judged.
Don’t condemn,
and you won’t be condemned.
Set free,
and you will be set free. [38] “Give, and it will be given to you: good measure, pressed down, shaken together, and running over, will be given to you.§ For with the same measure you measure it will be measured back to you.” [39] He spoke a parable to them. “Can the blind guide the blind? Won’t they both fall into a pit? [40] A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher. [41] Why do you see the speck of chaff that is in your brother’s eye, but don’t consider the beam that is in your own eye? [42] Or how can you tell your brother, ‘Brother, let me remove the speck of chaff that is in your eye,’ when you yourself don’t see the beam that is in your own eye? You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck of chaff that is in your brother’s eye. [43] “For there is no good tree that produces rotten fruit, nor again a rotten tree that produces good fruit. [44] For each tree is known by its own fruit. For people don’t gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush. [45] The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart brings out that which is evil, for out of the abundance of the heart, his mouth speaks. [46] “Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ and don’t do the things which I say? [47] Everyone who comes to me, and hears my words and does them, I will show you who he is like. [48] He is like a man building a house, who dug and went deep and laid a foundation on the rock. When a flood arose, the stream broke against that house, and could not shake it, because it was founded on the rock. [49] But he who hears and doesn’t do, is like a man who built a house on the earth without a foundation, against which the stream broke, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.”

Footnotes

  1. TR adds “to you”
  2. TR adds “all”
  3. Literally, into your bosom.
King James Version
[1] AndG1161 it came to passG1096(Aor2MidDepInd) onG1722 the secondG1207 sabbathG4521 after the first,G1207 that heG846 wentG1279(PresMidPasDepInf) throughG1223 the corn fields;G4702 andG2532 hisG846 disciplesG3101 pluckedG5089(ImpfActInd) the ears of corn,G4719 andG2532 did eat,G2068(ImpfActInd) rubbingG5597(PresActPtc) [them] in [their] hands.G5495 [2] AndG1161 certainG5100 of the PhariseesG5330 saidG2036(Aor2ActInd) unto them,G846 WhyG5101 do yeG4160(PresActInd) that whichG3739 isG1832 notG3756 lawfulG1832(PresInd) to doG4160(PresActInf) onG1722 the sabbath days?G4521 [3] AndG2532 JesusG2424 answeringG611(AorPasDepPtc) themG4314 said,G2036(Aor2ActInd) Have yeG314 notG3761 readG314(Aor2ActInd) so much asG3761 this,G5124 whatG3739 DavidG1138 did,G4160(AorActInd) whenG3698 himselfG846 was an hungred,G3983(AorActInd) andG2532 they whichG3588 wereG5607(PresPtc) withG3326 him;G846 [4] HowG5613 he wentG1525(Aor2ActInd) intoG1519 the houseG3624 of God,G2316 andG2532 did takeG2983(Aor2ActInd) andG2532 eatG5315(Aor2ActInd) the shewbread,G740 andG2532 gaveG1325(AorActInd) alsoG2532 to them that were withG3326 him;G846 whichG3739 it isG1832 notG3756 lawfulG1832(PresInd) to eatG5315(Aor2ActInf) but forG1508 the priestsG2409 alone?G3441 [5] AndG2532 he saidG3004(ImpfActInd) unto them,G846 ThatG3754 the SonG5207 of manG444 isG2076(PresInd) LordG2962 alsoG2532 of the sabbath.G4521 [6] AndG1161 it came to passG1096(Aor2MidDepInd) alsoG2532 onG1722 anotherG2087 sabbath,G4521 that heG846 enteredG1525(Aor2ActInf) intoG1519 the synagogueG4864 andG2532 taught:G1321(PresActInf) andG2532 thereG1563 wasG2258(ImpfInd) a manG444 whoseG2532 rightG1188 handG5495 wasG2258(ImpfInd) withered.G3584 [7] AndG1161 the scribesG1122 andG2532 PhariseesG5330 watchedG3906(ImpfActInd) him,G846 whetherG1487 he would healG2323(FutActInd) onG1722 the sabbath day;G4521 thatG2443 they might findG2147(Aor2ActSubj) an accusationG2724 against him.G846 [8] ButG1161 heG846 knewG1492(PlupfActInd) theirG846 thoughts,G1261 andG2532 saidG2036(Aor2ActInd) to the manG444 whichG3588 hadG2192(PresActPtc) the witheredG3584 hand,G5495 Rise up,G1453(AorMidImpr) andG2532 stand forthG2476(Aor2ActImpr) inG1519 the midst.G3319 AndG1161 he aroseG450(Aor2ActPtc) and stood forth.G2476(Aor2ActInd) [9] ThenG3767 saidG2036(Aor2ActInd) JesusG2424 untoG4314 them,G846 I will askG1905(FutActInd) youG5209 one thing;G5101 Is it lawfulG1832(PresInd) on the sabbath daysG4521 to do good,G15(AorActInf) orG2228 to do evil?G2554(AorActInf) to saveG4982(AorActInf) life,G5590 orG2228 to destroyG622(AorActInf) [it]? [10] AndG2532 looking round about uponG4017(AorMidPtc) themG846 all,G3956 he saidG2036(Aor2ActInd) unto the man,G444 Stretch forthG1614(AorActImpr) thyG4675 hand.G5495 AndG1161 he didG4160(AorActInd) so:G3779 andG2532 hisG846 handG5495 was restoredG600(AorPasInd) wholeG5199 asG5613 the other.G243 [11] AndG1161 theyG846 were filledG4130(AorPasInd) with madness;G454 andG2532 communedG1255(ImpfActInd) one with anotherG4314 whatG5101 they might doG4160(AorActOpt) to Jesus.G2424 [12] AndG1161 it came to passG1096(Aor2MidDepInd) inG1722 thoseG5025 days,G2250 that he went outG1831(Aor2ActInd) intoG1519 a mountainG3735 to pray,G4336(AorMidDepInf) andG2532 continued all nightG1273(PresActPtc) inG1722 prayerG4335 to God.G2316 [13] AndG2532 whenG3753 it wasG1096(Aor2MidDepInd) day,G2250 he calledG4377(AorActInd) [unto him] hisG846 disciples:G3101 andG2532 ofG575 themG846 he choseG1586(AorMidPtc) twelve,G1427 whomG3739 alsoG2532 he namedG3687(AorActInd) apostles;G652 [14] Simon,G4613 (whomG3739 he alsoG2532 namedG3687(AorActInd) Peter,G4074) andG2532 AndrewG406 hisG846 brother,G80 JamesG2385 andG2532 John,G2491 PhilipG5376 andG2532 Bartholomew,G918 [15] MatthewG3156 andG2532 Thomas,G2381 JamesG2385 theG3588 [son] of Alphaeus,G256 andG2532 SimonG4613 calledG2564(PresPasPtc) Zelotes,G2208 [16] And JudasG2455 [the brother] of James,G2385 andG2532 JudasG2455 Iscariot,G2469 whichG3739 alsoG2532 wasG1096(Aor2MidDepInd) the traitor.G4273 [17] AndG2532 he came downG2597(Aor2ActPtc) withG3326 them,G846 and stoodG2476(Aor2ActInd) inG1909 the plain,G3977 andG2532 the companyG3793 of hisG846 disciples,G3101 andG2532 a greatG4183 multitudeG4128 of peopleG2992 out ofG575 allG3956 JudaeaG2449 andG2532 Jerusalem,G2419 andG2532 from the sea coastG3882 of TyreG5184 andG2532 Sidon,G4605 whichG3739 cameG2064(Aor2ActInd) to hearG191(AorActInf) him,G846 andG2532 to be healedG2390(AorPasInf) ofG575 theirG846 diseases;G3554 [18] AndG2532 they that were vexedG3791(PresPasPtc) withG5259 uncleanG169 spirits:G4151 andG2532 they were healed.G2323(ImpfPasInd) [19] AndG2532 the wholeG3956 multitudeG3793 soughtG2212(ImpfActInd) to touchG680(PresMidInf) him:G846 forG3754 there wentG1831(ImpfMidPasDepInd) virtueG1411 outG3844 of him,G846 andG2532 healedG2390(ImpfMidPasDepInd) [them] all.G3956 [20] AndG2532 heG846 lifted upG1869(AorActPtc) hisG846 eyesG3788 onG1519 hisG846 disciples,G3101 and said,G3004(ImpfActInd) BlessedG3107 [be ye] poor:G4434 forG3754 yoursG5212 isG2076(PresInd) the kingdomG932 of God.G2316 [21] BlessedG3107 [are ye] that hungerG3983(PresActPtc) now:G3568 forG3754 ye shall be filled.G5526(FutPasInd) BlessedG3107 [are ye] that weepG2799(PresActPtc) now:G3568 forG3754 ye shall laugh.G1070(FutActInd) [22] BlessedG3107 are ye,G2075(PresInd) whenG3752 menG444 shall hateG3404(AorActSubj) you,G5209 andG2532 whenG3752 they shall separateG873(AorActSubj) youG5209 [from their company], andG2532 shall reproachG3679(AorActSubj) [you], andG2532 cast outG1544(Aor2ActSubj) yourG5216 nameG3686 asG5613 evil,G4190 for the SonG5207 of man’sG444 sake.G1752 [23] Rejoice yeG5463(PresActImpr) inG1722 thatG1565 day,G2250 andG2532 leap for joy:G4640(AorActImpr) for,G1063 behold,G2400(Aor2ActImpr) yourG5216 rewardG3408 [is] greatG4183 inG1722 heaven:G3772 forG1063 inG2596 the like mannerG5024 didG4160(ImpfActInd) theirG846 fathersG3962 unto the prophets.G4396 [24] ButG4133 woeG3759 unto youG5213 that are rich!G4145 forG3754 ye have receivedG568(PresActInd) yourG5216 consolation.G3874 [25] WoeG3759 unto youG5213 that are full!G1705(PerfPasPtc) forG3754 ye shall hunger.G3983(FutActInd) WoeG3759 unto youG5213 that laughG1070(PresActPtc) now!G3568 forG3754 ye shall mournG3996(FutActInd) andG2532 weep.G2799(FutActInd) [26] WoeG3759 unto you,G5213 whenG3752 allG3956 menG444 shall speakG2036(Aor2ActSubj) wellG2573 of you!G5209 forG1063 soG5024 didG4160(ImpfActInd) theirG846 fathersG3962 to the false prophets.G5578 [27] ButG235 I sayG3004(PresActInd) unto youG5213 whichG3588 hear,G191(PresActPtc) LoveG25(PresActImpr) yourG5216 enemies,G2190 doG4160(PresActImpr) goodG2573 to them whichG3588 hateG3404(PresActPtc) you,G5209 [28] BlessG2127(PresActImpr) them that curseG2672(PresMidPasDepPtc) you,G5213 andG2532 prayG4336(PresMidPasDepImpr) forG5228 them which despitefully useG1908(PresActPtc) you.G5209 [29] And unto him that smitethG5180(PresActPtc) theeG4571 onG1909 the [one] cheekG4600 offerG3930(PresActImpr) alsoG2532 the other;G243 andG2532 himG575 that taketh awayG142(PresActPtc) thyG4675 clokeG2440 forbidG2967(AorActSubj) notG3361 [to take thy] coatG5509 also.G2532 [30] GiveG1325(PresActImpr) to every manG3956 that askethG154(PresActPtc) of thee;G4571 andG2532 ofG575 him that taketh awayG142(PresActPtc) thy goodsG4674 askG523 [them] notG3361 again.G523(PresActImpr) [31] AndG2532 asG2531 ye wouldG2309(PresActInd) thatG2443 menG444 should doG4160(PresActSubj) to you,G5213 doG4160(PresActImpr) yeG5210 alsoG2532 to themG846 likewise.G3668 [32] ForG2532 ifG1487 ye loveG25(PresActInd) them which loveG25(PresActPtc) you,G5209 whatG4169 thankG5485 haveG2076(PresInd) ye?G5213 forG1063 sinnersG268 alsoG2532 loveG25(PresActPtc) those that loveG25(PresActInd) them.G846 [33] AndG2532 ifG1437 ye do goodG15(PresActSubj) to them which do goodG15(PresActPtc) to you,G5209 whatG4169 thankG5485 haveG2076(PresInd) ye?G5213 forG1063 sinnersG268 also doG4160(PresActInd) evenG2532 the same.G846 [34] AndG2532 ifG1437 ye lendG1155(PresActSubj) [to them] ofG3844 whomG3739 ye hopeG1679(PresActInd) to receive,G618(Aor2ActInf) whatG4169 thankG5485 haveG2076(PresInd) ye?G5213 forG1063 sinnersG268 alsoG2532 lendG1155(PresActInd) to sinners,G268 toG2443 receiveG618 as muchG2470 again.G618(Aor2ActSubj) [35] ButG4133 love yeG25(PresActImpr) yourG5216 enemies,G2190 andG2532 do good,G15(PresActImpr) andG2532 lend,G1155(PresActImpr) hopingG560 for nothingG3367 again;G560(PresActPtc) andG2532 yourG5216 rewardG3408 shall beG2071(FutInd) great,G4183 andG2532 ye shall beG2071(FutInd) the childrenG5207 of the Highest:G5310 forG3754 heG846 isG2076(PresInd) kindG5543 untoG1909 the unthankfulG884 andG2532 [to] the evil.G4190 [36] Be yeG1096(PresMidPasDepImpr) thereforeG3767 merciful,G3629 asG2531 yourG5216 FatherG3962 alsoG2532 isG2076(PresInd) merciful.G3629 [37] JudgeG2919(PresActImpr) not,G3361 andG2532 ye shallG2919 notG3364 be judged:G2919(AorPasSubj) condemnG2613(PresActImpr) not,G3361 andG2532 ye shallG2613 notG3364 be condemned:G2613(AorPasSubj) forgive,G630(PresActImpr) andG2532 ye shall be forgiven:G630(FutPasInd) [38] Give,G1325(PresActImpr) andG2532 it shall be givenG1325(FutPasInd) unto you;G5213 goodG2570 measure,G3358 pressed down,G4085(PerfPasPtc) andG2532 shaken together,G4531(PerfPasPtc) andG2532 running over,G5240(PresPasPtc) shall men giveG1325(FutActInd) intoG1519 yourG5216 bosom.G2859 ForG1063 with the sameG846 measureG3358 thatG3739 ye mete withalG3354(PresActInd) it shall be measuredG488 to youG5213 again.G488(FutPasInd) [39] AndG1161 he spakeG2036(Aor2ActInd) a parableG3850 unto them,G846 CanG1410(PresMidPasDepInd) the blindG5185 leadG3594(PresActInf) the blind?G5185 shall theyG297 notG3780 bothG297 fallG4098(FutMidPasDepInd) intoG1519 the ditch?G999 [40] The discipleG3101 isG2076(PresInd) notG3756 aboveG5228 hisG846 master:G1320 butG1161 every oneG3956 that is perfectG2675(PerfPasPtc) shall beG2071(FutInd) asG5613 hisG846 master.G1320 [41] AndG1161 whyG5101 beholdest thouG991(PresActInd) the moteG2595 that is inG1722 thyG4675 brother’sG80 eye,G3788 butG1161 perceivestG2657(PresActInd) notG3756 the beamG1385 that is inG1722 thine ownG2398 eye?G3788 [42] EitherG2228 howG4459 canst thouG1410(PresMidPasDepInd) sayG3004(PresActInf) to thyG4675 brother,G80 Brother,G80 let meG863(Aor2ActImpr) pull outG1544(Aor2ActSubj) the moteG2595 that is inG1722 thineG4675 eye,G3788 when thouG991 thyselfG846 beholdestG991(PresActPtc) notG3756 the beamG1385 that is inG1722 thineG4675 own eye?G3788 Thou hypocrite,G5273 cast outG1544(Aor2ActImpr) firstG4412 the beamG1385 out ofG1537 thine ownG4675 eye,G3788 andG2532 thenG5119 shalt thou see clearlyG1227(FutActInd) to pull outG1544(Aor2ActInf) the moteG2595 that is inG1722 thyG4675 brother’sG80 eye.G3788 [43] ForG1063 a goodG2570 treeG1186 bringethG2076(PresInd) notG3756 forthG4160(PresActPtc) corruptG4550 fruit;G2590 neitherG3761 dothG4160 a corruptG4550 treeG1186 bring forthG4160(PresActPtc) goodG2570 fruit.G2590 [44] ForG1063 everyG1538 treeG1186 is knownG1097(PresPasInd) byG1537 his ownG2398 fruit.G2590 ForG1063 ofG1537 thornsG173 men do notG3756 gatherG4816(PresActInd) figs,G4810 norG3761 ofG1537 a bramble bushG942 gather theyG5166(PresActInd) grapes.G4718 [45] A goodG18 manG444 out ofG1537 the goodG18 treasureG2344 of hisG846 heartG2588 bringeth forthG4393(PresActInd) that which is good;G18 andG2532 an evilG4190 manG444 out ofG1537 the evilG4190 treasureG2344 of hisG846 heartG2588 bringeth forthG4393(PresActInd) that which is evil:G4190 forG1063 ofG1537 the abundanceG4051 of the heartG2588 hisG846 mouthG4750 speaketh.G2980(PresActInd) [46] AndG1161 whyG5101 call yeG2564(PresActInd) me,G3165 Lord,G2962 Lord,G2962 andG2532 doG4160(PresActInd) notG3756 the things whichG3739 I say?G3004(PresActInd) [47] WhosoeverG3956 comethG2064(PresMidPasDepPtc) toG4314 me,G3165 andG2532 hearethG191(PresActPtc) myG3450 sayings,G3056 andG2532 doethG4160(PresActPtc) them,G846 I will shewG5263(FutActInd) youG5213 to whomG5101 he isG2076(PresInd) like:G3664 [48] He isG2076(PresInd) likeG3664 a manG444 whichG3739 builtG3618(PresActPtc) an house,G3614 andG2532 diggedG4626(AorActInd) deep,G900(AorActInd) andG2532 laidG5087(AorActInd) the foundationG2310 onG1909 a rock:G4073 andG1161 when the floodG4132 arose,G1096(Aor2MidDepPtc) the streamG4215 beat vehementlyG4366(AorActInd) upon thatG1565 house,G3614 andG2532 couldG2480(AorActInd) notG3756 shakeG4531(AorActInf) it:G846 forG1063 it was foundedG2311(PlupfPasInd) uponG1909 a rock.G4073 [49] ButG1161 he that heareth,G191(AorActPtc) andG2532 doethG4160(AorActPtc) not,G3361 isG2076(PresInd) likeG3664 a manG444 that withoutG5565 a foundationG2310 builtG3618(AorActPtc) an houseG3614 uponG1909 the earth;G1093 againstG4366 whichG3739 the streamG4215 did beat vehemently,G4366(AorActInd) andG2532 immediatelyG2112 it fell;G4098(Aor2ActInd) andG2532 the ruinG4485 of thatG1565 houseG3614 wasG1096(Aor2MidDepInd) great.G3173
Byzantine Greek New Testament
[1] ἘγένετοG1096(V-2ADI-3S) δὲG1161(CONJ) ἐνG1722(PREP) σαββάτῳG4521(N-DSN) δευτεροπρώτῳG1207(A-DSN)‡ διαπορεύεσθαιG1279(V-PNN) αὐτὸνG846(P-ASM) διὰG1223(PREP) τῶνG3588(T-GPN)‡ σπορίμων·G4702(A-GPN) καὶG2532(CONJ) ἔτιλλονG5089(V-IAI-3P) οἱG3588(T-NPM) μαθηταὶG3101(N-NPM) αὐτοῦG846(P-GSM) τοὺςG3588(T-APM)‡ στάχυας,G4719(N-APM) καὶG2532(CONJ) ἤσθιον,G2068(V-IAI-3P) ψώχοντεςG5597(V-PAP-NPM) ταῖςG3588(T-DPF) χερσίν.G5495(N-DPF) [2] ΤινὲςG5100(X-NPM) δὲG1161(CONJ) τῶνG3588(T-GPM) ΦαρισαίωνG5330(N-GPM) εἶπονG3004(V-2AAI-3P)‡ αὐτοῖς,G846(P-DPM) ΤίG5101(I-ASN) ποιεῖτεG4160(V-PAI-2P) ὃG3739(R-NSN) οὐκG3756(PRT-N) ἔξεστινG1832(V-PAI-3S) ποιεῖνG4160(V-PAN)‡ ἐνG1722(PREP) τοῖςG3588(T-DPN) σάββασιν;G4521(N-DPN) [3] ΚαὶG2532(CONJ) ἀποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) πρὸςG4314(PREP) αὐτοὺςG846(P-APM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) ὁG3588(T-NSM) Ἰησοῦς,G2424(N-NSM) ΟὐδὲG3761(CONJ-N) τοῦτοG3778(D-ASN) ἀνέγνωτε,G314(V-2AAI-2P) ὃG3739(R-ASN) ἐποίησενG4160(V-AAI-3S) Δαυίδ,G1138(N-PRI) ὁπότεG3698(ADV)‡ ἐπείνασενG3983(V-AAI-3S) αὐτὸςG846(P-NSM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) μετ’G3326(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) ὄντες;G1510(V-PAP-NPM)‡ [4] ὩςG5613(ADV)‡ εἰσῆλθενG1525(V-2AAI-3S) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) οἶκονG3624(N-ASM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) ἄρτουςG740(N-APM) τῆςG3588(T-GSF) προθέσεωςG4286(N-GSF) ἔλαβεν,G2983(V-2AAI-3S)‡ καὶG2532(CONJ) ἔφαγεν,G5315(V-2AAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἔδωκενG1325(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ)‡ τοῖςG3588(T-DPM) μετ’G3326(PREP) αὐτοῦ,G846(P-GSM) οὓςG3739(R-APM) οὐκG3756(PRT-N) ἔξεστινG1832(V-PAI-3S) φαγεῖνG5315(V-2AAN) εἰG1487(COND) μὴG3361(PRT-N) μόνουςG3441(A-APM) τοὺςG3588(T-APM) ἱερεῖς;G2409(N-APM) [5] ΚαὶG2532(CONJ) ἔλεγενG3004(V-IAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) ὅτιG3754(CONJ)‡ ΚύριόςG2962(N-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ὁG3588(T-NSM)‡ υἱὸςG5207(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) ἀνθρώπουG444(N-GSM) καὶG2532(CONJ) τοῦG3588(T-GSN) σαββάτου.G4521(N-GSN) [6] ἘγένετοG1096(V-2ADI-3S) δὲG1161(CONJ) καὶG2532(CONJ)‡ ἐνG1722(PREP) ἑτέρῳG2087(A-DSN) σαββάτῳG4521(N-DSN) εἰσελθεῖνG1525(V-2AAN) αὐτὸνG846(P-ASM) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) συναγωγὴνG4864(N-ASF) καὶG2532(CONJ) διδάσκειν·G1321(V-PAN) καὶG2532(CONJ) ἦνG1510(V-IAI-3S) ἐκεῖG1563(ADV)‡ ἄνθρωπος,G444(N-NSM) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) χεὶρG5495(N-NSF) αὐτοῦG846(P-GSM) ἡG3588(T-NSF) δεξιὰG1188(A-NSF) ἦνG1510(V-IAI-3S) ξηρά.G3584(A-NSF) [7] ΠαρετήρουνG3906(V-IAI-3P)‡ δὲG1161(CONJ) οἱG3588(T-NPM) γραμματεῖςG1122(N-NPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) Φαρισαῖοι,G5330(N-NPM) εἰG1487(COND) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) σαββάτῳG4521(N-DSN) θεραπεύσει·G2323(V-FAI-3S)‡ ἵναG2443(CONJ) εὕρωσινG2147(V-2AAS-3P) κατηγορίανG2724(N-ASF)‡ αὐτοῦ.G846(P-GSM) [8] ΑὐτὸςG846(P-NSM) δὲG1161(CONJ) ᾔδειG1492(V-2LAI-3S) τοὺςG3588(T-APM) διαλογισμοὺςG1261(N-APM) αὐτῶν,G846(P-GPM) καὶG2532(CONJ)‡ εἶπενG3004(V-2AAI-3S) τῷG3588(T-DSM) ἀνθρώπῳG444(N-DSM) τῷG3588(T-DSM) ξηρὰνG3584(A-ASF) ἔχοντιG2192(V-PAP-DSM) τὴνG3588(T-ASF) χεῖρα,G5495(N-ASF) Ἔγειραι,G1453(V-AMM-2S)‡ καὶG2532(CONJ) στῆθιG2476(V-2AAM-2S) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) μέσον.G3319(A-ASN) ὉG3588(T-NSM)‡ δὲG1161(CONJ) ἀναστὰςG450(V-2AAP-NSM) ἔστη.G2476(V-2AAI-3S) [9] ΕἶπενG3004(V-2AAI-3S) οὖνG3767(CONJ)‡ ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) πρὸςG4314(PREP) αὐτούς,G846(P-APM) ἘπερωτήσωG1905(V-FAI-1S)‡ ὑμᾶςG4771(P-2AP) τί,G5100(X-ASN)‡ ἜξεστινG1832(V-PAI-3S) τοῖςG3588(T-DPN)‡ σάββασινG4521(N-DPN) ἀγαθοποιῆσαιG15(V-AAN) ἢG2228(PRT) κακοποιῆσαι;G2554(V-AAN) ΨυχὴνG5590(N-ASF) σῶσαιG4982(V-AAN) ἢG2228(PRT) ἀποκτεῖναι;G615(V-AAN)‡ [10] ΚαὶG2532(CONJ) περιβλεψάμενοςG4017(V-AMP-NSM) πάνταςG3956(A-APM) αὐτούς,G846(P-APM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτῷ,G846(P-DSM) ἜκτεινονG1614(V-AAM-2S) τὴνG3588(T-ASF) χεῖράG5495(N-ASF) σου.G4771(P-2GS) ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) ἐποίησενG4160(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἀποκατεστάθηG600(V-API-3S)‡ ἡG3588(T-NSF) χεὶρG5495(N-NSF) αὐτοῦG846(P-GSM) ὑγιὴςG5199(A-NSF)‡ ὡςG5613(ADV) ἡG3588(T-NSF) ἄλλη.G243(A-NSF) [11] ΑὐτοὶG846(P-NPM) δὲG1161(CONJ) ἐπλήσθησανG4130(V-API-3P) ἀνοίας·G454(N-GSF) καὶG2532(CONJ) διελάλουνG1255(V-IAI-3P) πρὸςG4314(PREP) ἀλλήλους,G240(C-APM) τίG5101(I-ASN) ἂνG302(PRT) ποιήσειανG4160(V-AAO-3P)‡ τῷG3588(T-DSM) Ἰησοῦ.G2424(N-DSM) [12] ἘγένετοG1096(V-2ADI-3S) δὲG1161(CONJ) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) ἡμέραιςG2250(N-DPF) ταύταιςG3778(D-DPF) ἐξῆλθενG1831(V-2AAI-3S)‡ εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) ὄροςG3735(N-ASN) προσεύξασθαι·G4336(V-ADN) καὶG2532(CONJ) ἦνG1510(V-IAI-3S) διανυκτερεύωνG1273(V-PAP-NSM) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) προσευχῇG4335(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [13] ΚαὶG2532(CONJ) ὅτεG3753(ADV) ἐγένετοG1096(V-2ADI-3S) ἡμέρα,G2250(N-NSF) προσεφώνησενG4377(V-AAI-3S) τοὺςG3588(T-APM) μαθητὰςG3101(N-APM) αὐτοῦ·G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) ἐκλεξάμενοςG1586(V-AMP-NSM) ἀπ’G575(PREP) αὐτῶνG846(P-GPM) δώδεκα,G1427(A-NUI) οὓςG3739(R-APM) καὶG2532(CONJ) ἀποστόλουςG652(N-APM) ὠνόμασεν,G3687(V-AAI-3S) [14] ΣίμωναG4613(N-ASM) ὃνG3739(R-ASM) καὶG2532(CONJ) ὠνόμασενG3687(V-AAI-3S) Πέτρον,G4074(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ἈνδρέανG406(N-ASM) τὸνG3588(T-ASM) ἀδελφὸνG80(N-ASM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) ἸάκωβονG2385(N-ASM)‡ καὶG2532(CONJ) Ἰωάννην,G2491(N-ASM) ΦίλιππονG5376(N-ASM)‡ καὶG2532(CONJ) Βαρθολομαῖον,G918(N-ASM) [15] ΜατθαῖονG3156(N-ASM)‡ καὶG2532(CONJ) Θωμᾶν,G2381(N-ASM) ἸάκωβονG2385(N-ASM)‡ τὸνG3588(T-ASM) τοῦG3588(T-GSM) Ἁλφαίου,G256(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ΣίμωναG4613(N-ASM) τὸνG3588(T-ASM) καλούμενονG2564(V-PPP-ASM) Ζηλωτήν,G2207(N-ASM) [16] ἸούδανG2455(N-ASM)‡ Ἰακώβου,G2385(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἸούδανG2455(N-ASM) Ἰσκαριώτην,G2469(N-ASM)‡ ὃςG3739(R-NSM)‡ καὶG2532(CONJ) ἐγένετοG1096(V-2ADI-3S) προδότης.G4273(N-NSM) [17] ΚαὶG2532(CONJ) καταβὰςG2597(V-2AAP-NSM) μετ’G3326(PREP) αὐτῶν,G846(P-GPM) ἔστηG2476(V-2AAI-3S) ἐπὶG1909(PREP) τόπουG5117(N-GSM) πεδινοῦ,G3977(A-GSM) καὶG2532(CONJ) ὄχλοςG3793(N-NSM) μαθητῶνG3101(N-GPM)‡ αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) πλῆθοςG4128(N-NSN) πολὺG4183(A-NSN) τοῦG3588(T-GSM) λαοῦG2992(N-GSM) ἀπὸG575(PREP) πάσηςG3956(A-GSF) τῆςG3588(T-GSF) ἸουδαίαςG2449(N-GSF) καὶG2532(CONJ) Ἱερουσαλήμ,G2419(N-PRI) καὶG2532(CONJ) τῆςG3588(T-GSF) παραλίουG3882(A-GSF) ΤύρουG5184(N-GSF) καὶG2532(CONJ) Σιδῶνος,G4605(N-GSF) οἳG3739(R-NPM) ἦλθονG2064(V-2AAI-3P) ἀκοῦσαιG191(V-AAN) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) ἰαθῆναιG2390(V-APN) ἀπὸG575(PREP) τῶνG3588(T-GPF) νόσωνG3554(N-GPF) αὐτῶν·G846(P-GPM) [18] καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ὀχλούμενοιG3791(V-PPP-NPM)‡ ὑπὸG5259(PREP)‡ πνευμάτωνG4151(N-GPN) ἀκαθάρτων,G169(A-GPN) καὶG2532(CONJ)‡ ἐθεραπεύοντο.G2323(V-IPI-3P) [19] ΚαὶG2532(CONJ) πᾶςG3956(A-NSM) ὁG3588(T-NSM) ὄχλοςG3793(N-NSM) ἐζήτειG2212(V-IAI-3S)‡ ἅπτεσθαιG680(V-PMN) αὐτοῦ·G846(P-GSM) ὅτιG3754(CONJ) δύναμιςG1411(N-NSF) παρ’G3844(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐξήρχετοG1831(V-INI-3S) καὶG2532(CONJ) ἰᾶτοG2390(V-INI-3S) πάντας.G3956(A-APM) [20] ΚαὶG2532(CONJ) αὐτὸςG846(P-NSM) ἐπάραςG1869(V-AAP-NSM) τοὺςG3588(T-APM) ὀφθαλμοὺςG3788(N-APM) αὐτοῦG846(P-GSM) εἰςG1519(PREP) τοὺςG3588(T-APM) μαθητὰςG3101(N-APM) αὐτοῦG846(P-GSM) ἔλεγεν,G3004(V-IAI-3S) ΜακάριοιG3107(A-NPM) οἱG3588(T-NPM) πτωχοί,G4434(A-NPM) ὅτιG3754(CONJ) ὑμετέραG5212(S-2PNSF) ἐστὶνG1510(V-PAI-3S) ἡG3588(T-NSF) βασιλείαG932(N-NSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [21] ΜακάριοιG3107(A-NPM) οἱG3588(T-NPM) πεινῶντεςG3983(V-PAP-NPM) νῦν,G3568(ADV) ὅτιG3754(CONJ) χορτασθήσεσθε.G5526(V-FPI-2P)ΜακάριοιG3107(A-NPM) οἱG3588(T-NPM) κλαίοντεςG2799(V-PAP-NPM) νῦν,G3568(ADV) ὅτιG3754(CONJ) γελάσετε.G1070(V-FAI-2P) [22] ΜακάριοίG3107(A-NPM) ἐστε,G1510(V-PAI-2P) ὅτανG3752(CONJ) μισήσωσινG3404(V-AAS-3P) ὑμᾶςG4771(P-2AP) οἱG3588(T-NPM) ἄνθρωποι,G444(N-NPM) καὶG2532(CONJ) ὅτανG3752(CONJ) ἀφορίσωσινG873(V-AAS-3P) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) καὶG2532(CONJ) ὀνειδίσωσιν,G3679(V-AAS-3P) καὶG2532(CONJ) ἐκβάλωσινG1544(V-2AAS-3P) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) ὑμῶνG4771(P-2GP) ὡςG5613(ADV) πονηρόν,G4190(A-ASN) ἕνεκαG1752(PREP) τοῦG3588(T-GSM) υἱοῦG5207(N-GSM) τοῦG3588(T-GSM) ἀνθρώπου.G444(N-GSM) [23] ΧάρητεG5463(V-2AOM-2P) ἐνG1722(PREP) ἐκείνῃG1565(D-DSF) τῇG3588(T-DSF) ἡμέρᾳG2250(N-DSF) καὶG2532(CONJ) σκιρτήσατε·G4640(V-AAM-2P) ἰδοὺG3708(V-2AMM-2S) γάρ,G1063(CONJ) ὁG3588(T-NSM) μισθὸςG3408(N-NSM) ὑμῶνG4771(P-2GP) πολὺςG4183(A-NSM) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) οὐρανῷ·G3772(N-DSM) κατὰG2596(PREP) ταῦταG3778(D-APN)‡ γὰρG1063(CONJ) ἐποίουνG4160(V-IAI-3P) τοῖςG3588(T-DPM) προφήταιςG4396(N-DPM) οἱG3588(T-NPM) πατέρεςG3962(N-NPM) αὐτῶν.G846(P-GPM) [24] ΠλὴνG4133(ADV) οὐαὶG3759(INJ) ὑμῖνG4771(P-2DP) τοῖςG3588(T-DPM) πλουσίοις,G4145(A-DPM) ὅτιG3754(CONJ) ἀπέχετεG568(V-PAI-2P) τὴνG3588(T-ASF) παράκλησινG3874(N-ASF) ὑμῶν.G4771(P-2GP) [25] ΟὐαὶG3759(INJ) ὑμῖν,G4771(P-2DP) οἱG3588(T-NPM) ἐμπεπλησμένοι,G1705(V-RPP-NPM)‡ ὅτιG3754(CONJ) πεινάσετε.G3983(V-FAI-2P)ΟὐαὶG3759(INJ) ὑμῖν,G4771(P-2DP)‡ οἱG3588(T-NPM) γελῶντεςG1070(V-PAP-NPM) νῦν,G3568(ADV) ὅτιG3754(CONJ) πενθήσετεG3996(V-FAI-2P) καὶG2532(CONJ) κλαύσετε.G2799(V-FAI-2P) [26] ΟὐαὶG3759(INJ) ὅτανG3752(CONJ) καλῶςG2573(ADV)‡ ὑμᾶςG4771(P-2AP) εἴπωσινG3004(V-2AAS-3P)‡ οἱG3588(T-NPM) ἄνθρωποι·G444(N-NPM) κατὰG2596(PREP) ταῦταG3778(D-APN)‡ γὰρG1063(CONJ) ἐποίουνG4160(V-IAI-3P) τοῖςG3588(T-DPM) ψευδοπροφήταιςG5578(N-DPM) οἱG3588(T-NPM) πατέρεςG3962(N-NPM) αὐτῶν.G846(P-GPM) [27] Ἀλλ’G235(CONJ)‡ ὑμῖνG4771(P-2DP) λέγωG3004(V-PAI-1S) τοῖςG3588(T-DPM) ἀκούουσιν,G191(V-PAP-DPM) ἈγαπᾶτεG25(V-PAM-2P) τοὺςG3588(T-APM) ἐχθροὺςG2190(A-APM) ὑμῶν,G4771(P-2GP) καλῶςG2573(ADV) ποιεῖτεG4160(V-PAM-2P) τοῖςG3588(T-DPM) μισοῦσινG3404(V-PAP-DPM) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) [28] εὐλογεῖτεG2127(V-PAM-2P) τοὺςG3588(T-APM) καταρωμένουςG2672(V-PNP-APM) ὑμῖν,G4771(P-2DP)‡ προσεύχεσθεG4336(V-PNM-2P) ὑπὲρG5228(PREP)‡ τῶνG3588(T-GPM) ἐπηρεαζόντωνG1908(V-PAP-GPM) ὑμᾶς.G4771(P-2AP) [29] ΤῷG3588(T-DSM) τύπτοντίG5180(V-PAP-DSM) σεG4771(P-2AS) ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) σιαγόνα,G4600(N-ASF) πάρεχεG3930(V-PAM-2S) καὶG2532(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) ἄλλην·G243(A-ASF) καὶG2532(CONJ) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSM) αἴροντόςG142(V-PAP-GSM) σουG4771(P-2GS) τὸG3588(T-ASN) ἱμάτιον,G2440(N-ASN) καὶG2532(CONJ) τὸνG3588(T-ASM) χιτῶναG5509(N-ASM) μὴG3361(PRT-N) κωλύσῃς.G2967(V-AAS-2S) [30] ΠαντὶG3956(A-DSM) δὲG1161(CONJ)‡ τῷG3588(T-DSM) αἰτοῦντίG154(V-PAP-DSM) σεG4771(P-2AS) δίδου·G1325(V-PAM-2S) καὶG2532(CONJ) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSM) αἴροντοςG142(V-PAP-GSM) τὰG3588(T-APN) σὰG4674(S-2SAPN) μὴG3361(PRT-N) ἀπαίτει.G523(V-PAM-2S) [31] ΚαὶG2532(CONJ) καθὼςG2531(ADV) θέλετεG2309(V-PAI-2P) ἵναG2443(CONJ) ποιῶσινG4160(V-PAS-3P) ὑμῖνG4771(P-2DP) οἱG3588(T-NPM) ἄνθρωποι,G444(N-NPM) καὶG2532(CONJ)‡ ὑμεῖςG4771(P-2NP) ποιεῖτεG4160(V-PAM-2P) αὐτοῖςG846(P-DPM) ὁμοίως.G3668(ADV) [32] ΚαὶG2532(CONJ) εἰG1487(COND) ἀγαπᾶτεG25(V-PAI-2P) τοὺςG3588(T-APM) ἀγαπῶνταςG25(V-PAP-APM) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) ποίαG4169(I-NSF) ὑμῖνG4771(P-2DP) χάριςG5485(N-NSF) ἐστίν;G1510(V-PAI-3S) ΚαὶG2532(CONJ) γὰρG1063(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ἁμαρτωλοὶG268(A-NPM) τοὺςG3588(T-APM) ἀγαπῶνταςG25(V-PAP-APM) αὐτοὺςG846(P-APM) ἀγαπῶσιν.G25(V-PAI-3P) [33] ΚαὶG2532(CONJ) ἐὰνG1437(COND)‡ ἀγαθοποιῆτεG15(V-PAS-2P) τοὺςG3588(T-APM) ἀγαθοποιοῦνταςG15(V-PAP-APM) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) ποίαG4169(I-NSF) ὑμῖνG4771(P-2DP) χάριςG5485(N-NSF) ἐστίν;G1510(V-PAI-3S) ΚαὶG2532(CONJ) γὰρG1063(CONJ)‡ οἱG3588(T-NPM) ἁμαρτωλοὶG268(A-NPM) τὸG3588(T-ASN) αὐτὸG846(P-ASN) ποιοῦσιν.G4160(V-PAI-3P) [34] ΚαὶG2532(CONJ) ἐὰνG1437(COND) δανείζητεG1155(V-PAS-2P)‡ παρ’G3844(PREP) ὧνG3739(R-GPM) ἐλπίζετεG1679(V-PAI-2P) ἀπολαβεῖν,G618(V-2AAN)‡ ποίαG4169(I-NSF) ὑμῖνG4771(P-2DP) χάριςG5485(N-NSF) ἐστίν;G1510(V-PAI-3S)‡ ΚαὶG2532(CONJ) γὰρG1063(CONJ)‡ ἁμαρτωλοὶG268(A-NPM) ἁμαρτωλοῖςG268(A-DPM) δανείζουσιν,G1155(V-PAI-3P)‡ ἵναG2443(CONJ) ἀπολάβωσινG618(V-2AAS-3P) τὰG3588(T-APN) ἴσα.G2470(A-APN) [35] ΠλὴνG4133(ADV) ἀγαπᾶτεG25(V-PAM-2P) τοὺςG3588(T-APM) ἐχθροὺςG2190(A-APM) ὑμῶν,G4771(P-2GP) καὶG2532(CONJ) ἀγαθοποιεῖτε,G15(V-PAM-2P) καὶG2532(CONJ) δανείζετε,G1155(V-PAM-2P)‡ μηδὲνG3367(A-ASN-N) ἀπελπίζοντες·G560(V-PAP-NPM) καὶG2532(CONJ) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) ὁG3588(T-NSM) μισθὸςG3408(N-NSM) ὑμῶνG4771(P-2GP) πολύς,G4183(A-NSM) καὶG2532(CONJ) ἔσεσθεG1510(V-FDI-2P) υἱοὶG5207(N-NPM) ὑψίστου·G5310(A-GSM-S) ὅτιG3754(CONJ) αὐτὸςG846(P-NSM) χρηστόςG5543(A-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἐπὶG1909(PREP) τοὺςG3588(T-APM) ἀχαρίστουςG884(A-APM) καὶG2532(CONJ) πονηρούς.G4190(A-APM) [36] ΓίνεσθεG1096(V-PNM-2P) οὖνG3767(CONJ)‡ οἰκτίρμονες,G3629(A-NPM) καθὼςG2531(ADV) καὶG2532(CONJ)‡ ὁG3588(T-NSM) πατὴρG3962(N-NSM) ὑμῶνG4771(P-2GP) οἰκτίρμωνG3629(A-NSM) ἐστίν.G1510(V-PAI-3S) [37] ΚαὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) κρίνετε,G2919(V-PAM-2P) καὶG2532(CONJ) οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) κριθῆτε.G2919(V-APS-2P)‡ ΜὴG3361(PRT-N) καταδικάζετε,G2613(V-PAM-2P) καὶG2532(CONJ) οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) καταδικασθῆτε·G2613(V-APS-2P) ἀπολύετε,G630(V-PAM-2P) καὶG2532(CONJ) ἀπολυθήσεσθε·G630(V-FPI-2P) [38] δίδοτε,G1325(V-PAM-2P) καὶG2532(CONJ) δοθήσεταιG1325(V-FPI-3S) ὑμῖν·G4771(P-2DP) μέτρονG3358(N-ASN) καλόν,G2570(A-ASN) πεπιεσμένονG4085(V-RPP-ASN) καὶG2532(CONJ)‡ σεσαλευμένονG4531(V-RPP-ASN) καὶG2532(CONJ)‡ ὑπερεκχυνόμενονG5240(V-PPP-ASN) δώσουσινG1325(V-FAI-3P) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) κόλπονG2859(N-ASM) ὑμῶν.G4771(P-2GP) ΤῷG3588(T-DSN)‡ γὰρG1063(CONJ) αὐτῷG846(P-DSN) μέτρῳG3358(N-DSN) ᾧG3739(R-DSN) μετρεῖτεG3354(V-PAI-2P) ἀντιμετρηθήσεταιG488(V-FPI-3S) ὑμῖν.G4771(P-2DP) [39] ΕἶπενG3004(V-2AAI-3S) δὲG1161(CONJ)‡ παραβολὴνG3850(N-ASF) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ΜήτιG3385(PRT-I) δύναταιG1410(V-PNI-3S) τυφλὸςG5185(A-NSM) τυφλὸνG5185(A-ASM) ὁδηγεῖν;G3594(V-PAN) ΟὐχὶG3780(PRT-I) ἀμφότεροιG297(A-NPM) εἰςG1519(PREP) βόθυνονG999(N-ASM) πεσοῦνται;G4098(V-FNI-3P)‡ [40] ΟὐκG3756(PRT-N) ἔστινG1510(V-PAI-3S) μαθητὴςG3101(N-NSM) ὑπὲρG5228(PREP) τὸνG3588(T-ASM) διδάσκαλονG1320(N-ASM) αὐτοῦ·G846(P-GSM)‡ κατηρτισμένοςG2675(V-RPP-NSM) δὲG1161(CONJ) πᾶςG3956(A-NSM) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) ὡςG5613(ADV) ὁG3588(T-NSM) διδάσκαλοςG1320(N-NSM) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [41] ΤίG5101(I-ASN) δὲG1161(CONJ) βλέπειςG991(V-PAI-2S) τὸG3588(T-ASN) κάρφοςG2595(N-ASN) τὸG3588(T-ASN) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ὀφθαλμῷG3788(N-DSM) τοῦG3588(T-GSM) ἀδελφοῦG80(N-GSM) σου,G4771(P-2GS) τὴνG3588(T-ASF) δὲG1161(CONJ) δοκὸνG1385(N-ASF) τὴνG3588(T-ASF) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ἰδίῳG2398(A-DSM) ὀφθαλμῷG3788(N-DSM) οὐG3756(PRT-N) κατανοεῖς;G2657(V-PAI-2S) [42] ἪG2228(PRT)‡ πῶςG4459(ADV-I) δύνασαιG1410(V-PNI-2S) λέγεινG3004(V-PAN) τῷG3588(T-DSM) ἀδελφῷG80(N-DSM) σου,G4771(P-2GS) Ἀδελφέ,G80(N-VSM) ἄφεςG863(V-2AAM-2S) ἐκβάλωG1544(V-2AAS-1S) τὸG3588(T-ASN) κάρφοςG2595(N-ASN) τὸG3588(T-ASN) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ὀφθαλμῷG3788(N-DSM) σου,G4771(P-2GS) αὐτὸςG846(P-NSM) τὴνG3588(T-ASF) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ὀφθαλμῷG3788(N-DSM) σουG4771(P-2GS) δοκὸνG1385(N-ASF) οὐG3756(PRT-N) βλέπων;G991(V-PAP-NSM) Ὑποκριτά,G5273(N-VSM) ἔκβαλεG1544(V-2AAM-2S) πρῶτονG4412(ADV-S) τὴνG3588(T-ASF) δοκὸνG1385(N-ASF) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) ὀφθαλμοῦG3788(N-GSM) σου,G4771(P-2GS) καὶG2532(CONJ) τότεG5119(ADV) διαβλέψειςG1227(V-FAI-2S) ἐκβαλεῖνG1544(V-2AAN)‡ τὸG3588(T-ASN) κάρφοςG2595(N-ASN) τὸG3588(T-ASN) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ὀφθαλμῷG3788(N-DSM) τοῦG3588(T-GSM) ἀδελφοῦG80(N-GSM) σου.G4771(P-2GS)‡ [43] ΟὐG3756(PRT-N) γάρG1063(CONJ) ἐστινG1510(V-PAI-3S) δένδρονG1186(N-NSN) καλὸνG2570(A-NSN) ποιοῦνG4160(V-PAP-NSN) καρπὸνG2590(N-ASM) σαπρόν·G4550(A-ASM) οὐδὲG3761(CONJ-N)‡ δένδρονG1186(N-NSN) σαπρὸνG4550(A-NSN) ποιοῦνG4160(V-PAP-NSN) καρπὸνG2590(N-ASM) καλόν.G2570(A-ASM) [44] ἝκαστονG1538(A-NSN) γὰρG1063(CONJ) δένδρονG1186(N-NSN) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) ἰδίουG2398(A-GSM) καρποῦG2590(N-GSM) γινώσκεται.G1097(V-PPI-3S) ΟὐG3756(PRT-N) γὰρG1063(CONJ) ἐξG1537(PREP) ἀκανθῶνG173(N-GPF) συλλέγουσινG4816(V-PAI-3P) σῦκα,G4810(N-APN) οὐδὲG3761(CONJ-N) ἐκG1537(PREP) βάτουG942(N-GSF) τρυγῶσινG5166(V-PAI-3P)‡ σταφυλήν.G4718(N-ASF) [45] ὉG3588(T-NSM) ἀγαθὸςG18(A-NSM) ἄνθρωποςG444(N-NSM) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) ἀγαθοῦG18(A-GSM) θησαυροῦG2344(N-GSM) τῆςG3588(T-GSF) καρδίαςG2588(N-GSF) αὐτοῦG846(P-GSM)‡ προφέρειG4393(V-PAI-3S) τὸG3588(T-ASN) ἀγαθόν,G18(A-ASN) καὶG2532(CONJ) ὁG3588(T-NSM) πονηρὸςG4190(A-NSM) ἄνθρωποςG444(N-NSM)‡ ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) πονηροῦG4190(A-GSM) θησαυροῦG2344(N-GSM)‡ τῆςG3588(T-GSF) καρδίαςG2588(N-GSF) αὐτοῦG846(P-GSM) προφέρειG4393(V-PAI-3S) τὸG3588(T-ASN) πονηρόν·G4190(A-ASN) ἐκG1537(PREP) γὰρG1063(CONJ) τοῦG3588(T-GSN)‡ περισσεύματοςG4051(N-GSN) τῆςG3588(T-GSF) καρδίαςG2588(N-GSF) λαλεῖG2980(V-PAI-3S) τὸG3588(T-NSN) στόμαG4750(N-NSN) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [46] ΤίG5101(I-ASN) δέG1161(CONJ) μεG1473(P-1AS) καλεῖτε,G2564(V-PAI-2P) Κύριε,G2962(N-VSM) κύριε,G2962(N-VSM) καὶG2532(CONJ) οὐG3756(PRT-N) ποιεῖτεG4160(V-PAI-2P) ἃG3739(R-APN) λέγω;G3004(V-PAI-1S) [47] ΠᾶςG3956(A-NSM) ὁG3588(T-NSM) ἐρχόμενοςG2064(V-PNP-NSM) πρόςG4314(PREP) μεG1473(P-1AS) καὶG2532(CONJ) ἀκούωνG191(V-PAP-NSM) μουG1473(P-1GS) τῶνG3588(T-GPM) λόγωνG3056(N-GPM) καὶG2532(CONJ) ποιῶνG4160(V-PAP-NSM) αὐτούς,G846(P-APM) ὑποδείξωG5263(V-FAI-1S) ὑμῖνG4771(P-2DP) τίνιG5101(I-DSM) ἐστὶνG1510(V-PAI-3S) ὅμοιος·G3664(A-NSM) [48] ὅμοιόςG3664(A-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἀνθρώπῳG444(N-DSM) οἰκοδομοῦντιG3618(V-PAP-DSM) οἰκίαν,G3614(N-ASF) ὃςG3739(R-NSM) ἔσκαψενG4626(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἐβάθυνεν,G900(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἔθηκενG5087(V-AAI-3S) θεμέλιονG2310(N-ASM) ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) πέτραν·G4073(N-ASF) πλημμύραςG4132(N-GSF)‡ δὲG1161(CONJ) γενομένης,G1096(V-2ADP-GSF) προσέρρηξενG4366(V-AAI-3S)‡ ὁG3588(T-NSM) ποταμὸςG4215(N-NSM) τῇG3588(T-DSF) οἰκίᾳG3614(N-DSF) ἐκείνῃ,G1565(D-DSF) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἴσχυσενG2480(V-AAI-3S) σαλεῦσαιG4531(V-AAN) αὐτήν·G846(P-ASF) τεθεμελίωτοG2311(V-LPI-3S)‡ γὰρG1063(CONJ) ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) πέτραν.G4073(N-ASF) [49] ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) ἀκούσαςG191(V-AAP-NSM) καὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) ποιήσαςG4160(V-AAP-NSM) ὅμοιόςG3664(A-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἀνθρώπῳG444(N-DSM) οἰκοδομήσαντιG3618(V-AAP-DSM) οἰκίανG3614(N-ASF) ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) γῆνG1093(N-ASF) χωρὶςG5565(ADV) θεμελίου·G2310(N-GSM) ᾗG3739(R-DSF) προσέρρηξενG4366(V-AAI-3S)‡ ὁG3588(T-NSM) ποταμός,G4215(N-NSM) καὶG2532(CONJ) εὐθέωςG2112(ADV)‡ ἔπεσεν,G4098(V-2AAI-3S) καὶG2532(CONJ) ἐγένετοG1096(V-2ADI-3S) τὸG3588(T-NSN) ῥῆγμαG4485(N-NSN) τῆςG3588(T-GSF) οἰκίαςG3614(N-GSF) ἐκείνηςG1565(D-GSF) μέγα.G3173(A-NSN)

Footnotes

  1. N δευτεροπρώτῳ ⇒ -
  2. N τῶν ⇒ -
  3. N τοὺς στάχυας καὶ ἤσθιον ⇒ καὶ ἤσθιον τοὺς στάχυας
  4. N εἶπον αὐτοῖς ⇒ εἶπαν
  5. N ποιεῖν ἐν ⇒ -
  6. N ὁπότε ⇒ ὅτε
  7. N ὄντες ⇒ [ὄντες]
  8. N Ὡς ⇒ [Ὡς]
  9. N ἔλαβεν καὶ ⇒ λαβὼν
  10. N καὶ τοῖς ⇒ τοῖς
  11. N ὅτι ⇒ -
  12. N ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τοῦ σαββάτου ⇒ τοῦ σαββάτου ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου
  13. N καὶ ἐν ⇒ ἐν
  14. N ἐκεῖ ἄνθρωπος ⇒ ἄνθρωπος ἐκεῖ
  15. N Παρετήρουν δὲ ⇒ Παρετηροῦντο δὲ αὐτὸν
  16. N θεραπεύσει ⇒ θεραπεύει
  17. N κατηγορίαν ⇒ κατηγορεῖν
  18. N καὶ εἶπεν τῷ ἀνθρώπῳ ⇒ εἶπεν δὲ τῷ ἀνδρὶ
  19. N Ἔγειραι ⇒ Ἔγειρε
  20. N Ὁ δὲ ⇒ Καὶ
  21. N οὖν ⇒ δὲ
  22. N Ἐπερωτήσω ⇒ Ἐπερωτῶ
  23. N ὑμᾶς τί, Ἔξεστιν ⇒ ὑμᾶς, Εἰ ἔξεστιν
  24. N τοῖς σάββασιν ⇒ τῷ σαββάτῳ
  25. N ἀποκτεῖναι ⇒ ἀπολέσαι
  26. N ἀποκατεστάθη ⇒ ἀπεκατεστάθη
  27. N ὑγιὴς ὡς ἡ ἄλλη ⇒ -
  28. N ποιήσειαν ⇒ ποιήσαιεν
  29. N ἐξῆλθεν ⇒ ἐξελθεῖν αὐτὸν
  30. N Ἰάκωβον ⇒ καὶ Ἰάκωβον
  31. N Φίλιππον ⇒ καὶ Φίλιππον
  32. N Ματθαῖον ⇒ καὶ Μαθθαῖον
  33. N Ἰάκωβον τὸν τοῦ ⇒ καὶ Ἰάκωβον
  34. N Ἰούδαν Ἰακώβου ⇒ καὶ Ἰούδαν Ἰακώβου
  35. N Ἰσκαριώτην ⇒ Ἰσκαριώθ
  36. N ὃς καὶ ⇒ ὃς
  37. N μαθητῶν ⇒ πολὺς μαθητῶν
  38. N ὀχλούμενοι ⇒ ἐνοχλούμενοι
  39. N ὑπὸ ⇒ ἀπὸ
  40. N καὶ ἐθεραπεύοντο ⇒ ἐθεραπεύοντο
  41. N ἐζήτει ⇒ ἐζήτουν
  42. N ταῦτα ⇒ τὰ αὐτὰ
  43. N ἐμπεπλησμένοι ⇒ ἐμπεπλησμένοι νῦν
  44. N ὑμῖν οἱ γελῶντες ⇒ οἱ γελῶντες
  45. N καλῶς ὑμᾶς εἴπωσιν ⇒ ὑμᾶς καλῶς εἴπωσιν πάντες
  46. B εἴπωσιν ⇒ εἴπωσιν πάντες
  47. N ταῦτα ⇒ τὰ αὐτὰ
  48. B Ἀλλ’ ⇒ Ἀλλὰ
  49. N ὑμῖν ⇒ ὑμᾶς
  50. N ὑπὲρ ⇒ περὶ
  51. N δὲ τῷ ⇒ -
  52. N καὶ ὑμεῖς ⇒ -
  53. N ἐὰν ⇒ [γὰρ] ἐὰν
  54. N γὰρ ⇒ -
  55. N δανείζητε ⇒ δανίσητε
  56. N ἀπολαβεῖν ⇒ λαβεῖν
  57. N ἐστίν ⇒ [ἐστίν]
  58. N γὰρ ⇒ -
  59. N δανείζουσιν ⇒ δανίζουσιν
  60. N δανείζετε ⇒ δανίζετε
  61. N οὖν ⇒ -
  62. N καὶ ⇒ [καὶ]
  63. N κριθῆτε ⇒ κριθῆτε. Καὶ
  64. N καὶ σεσαλευμένον ⇒ σεσαλευμένον
  65. N καὶ ὑπερεκχυνόμενον ⇒ ὑπερεκχυννόμενον
  66. N Τῷ γὰρ αὐτῷ μέτρῳ ᾧ ⇒ ᾯ γὰρ μέτρῳ
  67. N δὲ ⇒ δὲ καὶ
  68. N πεσοῦνται ⇒ ἐμπεσοῦνται
  69. N αὐτοῦ κατηρτισμένος ⇒ κατηρτισμένος
  70. N Ἢ ⇒ -
  71. N ἐκβαλεῖν τὸ ⇒ τὸ
  72. N ἀδελφοῦ σου ⇒ ἀδελφοῦ σου ἐκβαλεῖν
  73. N οὐδὲ ⇒ οὐδὲ πάλιν
  74. N τρυγῶσιν σταφυλήν ⇒ σταφυλὴν τρυγῶσιν
  75. N αὐτοῦ προφέρει τὸ ἀγαθόν ⇒ προφέρει τὸ ἀγαθόν
  76. N πονηρὸς ἄνθρωπος ⇒ πονηρὸς
  77. N πονηροῦ θησαυροῦ τῆς καρδίας αὐτοῦ ⇒ πονηροῦ
  78. N τοῦ περισσεύματος τῆς ⇒ περισσεύματος
  79. N πλημμύρας ⇒ πλημμύρης
  80. N προσέρρηξεν ⇒ προσέρηξεν
  81. N τεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν ⇒ διὰ τὸ καλῶς οἰκοδομῆσθαι αὐτήν
  82. N προσέρρηξεν ⇒ προσέρηξεν
  83. N εὐθέως ἔπεσεν ⇒ εὐθὺς συνέπεσεν