Matthew 21 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧
Versions
Advanced Settings
Matthew 21
Chapters
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelationWorld English Bible Classic
[1] When they came near to Jerusalem and came to Bethsphage,‡ to the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples, [2] saying to them, “Go into the village that is opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them and bring them to me. [3] If anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord needs them,’ and immediately he will send them.” [4] All this was done that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
[5] “Tell the daughter of Zion,
behold, your King comes to you,
humble, and riding on a donkey,
on a colt, the foal of a donkey.”† [6] The disciples went and did just as Jesus commanded them, [7] and brought the donkey and the colt and laid their clothes on them; and he sat on them. [8] A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees and spread them on the road. [9] The multitudes who went in front of him, and those who followed, kept shouting, “Hosannaⓘ to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”† [10] When he had come into Jerusalem, all the city was stirred up, saying, “Who is this?” [11] The multitudes said, “This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.” [12] Jesus entered into the temple of God and drove out all of those who sold and bought in the temple, and overthrew the money changers’ tables and the seats of those who sold the doves. [13] He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’† but you have made it a den of robbers!”† [14] The lame and the blind came to him in the temple, and he healed them. [15] But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children who were crying in the temple and saying, “Hosanna to the son of David!” they were indignant, [16] and said to him, “Do you hear what these are saying?”Jesus said to them, “Yes. Did you never read, ‘Out of the mouth of children and nursing babies, you have perfected praise’?”† [17] He left them and went out of the city to Bethany, and camped there. [18] Now in the morning, as he returned to the city, he was hungry. [19] Seeing a fig tree by the road, he came to it and found nothing on it but leaves. He said to it, “Let there be no fruit from you forever!”Immediately the fig tree withered away. [20] When the disciples saw it, they marveled, saying, “How did the fig tree immediately wither away?” [21] Jesus answered them, “Most certainly I tell you, if you have faith and don’t doubt, you will not only do what was done to the fig tree, but even if you told this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ it would be done. [22] All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive.” [23] When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, “By what authority do you do these things? Who gave you this authority?” [24] Jesus answered them, “I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things. [25] The baptism of John, where was it from? From heaven or from men?”They reasoned with themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will ask us, ‘Why then did you not believe him?’ [26] But if we say, ‘From men,’ we fear the multitude, for all hold John as a prophet.” [27] They answered Jesus, and said, “We don’t know.”He also said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things. [28] But what do you think? A man had two sons, and he came to the first, and said, ‘Son, go work today in my vineyard.’ [29] He answered, ‘I will not,’ but afterward he changed his mind, and went. [30] He came to the second, and said the same thing. He answered, ‘I’m going, sir,’ but he didn’t go. [31] Which of the two did the will of his father?”They said to him, “The first.”Jesus said to them, “Most certainly I tell you that the tax collectors and the prostitutes are entering into God’s Kingdom before you. [32] For John came to you in the way of righteousness, and you didn’t believe him; but the tax collectors and the prostitutes believed him. When you saw it, you didn’t even repent afterward, that you might believe him. [33] “Hear another parable. There was a man who was a master of a household who planted a vineyard, set a hedge about it, dug a wine press in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country. [34] When the season for the fruit came near, he sent his servants to the farmers to receive his fruit. [35] The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another. [36] Again, he sent other servants more than the first; and they treated them the same way. [37] But afterward he sent to them his son, saying, ‘They will respect my son.’ [38] But the farmers, when they saw the son, said among themselves, ‘This is the heir. Come, let’s kill him and seize his inheritance.’ [39] So they took him and threw him out of the vineyard, then killed him. [40] When therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?” [41] They told him, “He will miserably destroy those miserable men, and will lease out the vineyard to other farmers who will give him the fruit in its season.” [42] Jesus said to them, “Did you never read in the Scriptures,
‘The stone which the builders rejected
was made the head of the corner.
This was from the Lord.
It is marvelous in our eyes’?† [43] “Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you and will be given to a nation producing its fruit. [44] He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.” [45] When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spoke about them. [46] When they sought to seize him, they feared the multitudes, because they considered him to be a prophet.
[5] “Tell the daughter of Zion,
behold, your King comes to you,
humble, and riding on a donkey,
on a colt, the foal of a donkey.”† [6] The disciples went and did just as Jesus commanded them, [7] and brought the donkey and the colt and laid their clothes on them; and he sat on them. [8] A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees and spread them on the road. [9] The multitudes who went in front of him, and those who followed, kept shouting, “Hosannaⓘ to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”† [10] When he had come into Jerusalem, all the city was stirred up, saying, “Who is this?” [11] The multitudes said, “This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.” [12] Jesus entered into the temple of God and drove out all of those who sold and bought in the temple, and overthrew the money changers’ tables and the seats of those who sold the doves. [13] He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’† but you have made it a den of robbers!”† [14] The lame and the blind came to him in the temple, and he healed them. [15] But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children who were crying in the temple and saying, “Hosanna to the son of David!” they were indignant, [16] and said to him, “Do you hear what these are saying?”Jesus said to them, “Yes. Did you never read, ‘Out of the mouth of children and nursing babies, you have perfected praise’?”† [17] He left them and went out of the city to Bethany, and camped there. [18] Now in the morning, as he returned to the city, he was hungry. [19] Seeing a fig tree by the road, he came to it and found nothing on it but leaves. He said to it, “Let there be no fruit from you forever!”Immediately the fig tree withered away. [20] When the disciples saw it, they marveled, saying, “How did the fig tree immediately wither away?” [21] Jesus answered them, “Most certainly I tell you, if you have faith and don’t doubt, you will not only do what was done to the fig tree, but even if you told this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ it would be done. [22] All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive.” [23] When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, “By what authority do you do these things? Who gave you this authority?” [24] Jesus answered them, “I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things. [25] The baptism of John, where was it from? From heaven or from men?”They reasoned with themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will ask us, ‘Why then did you not believe him?’ [26] But if we say, ‘From men,’ we fear the multitude, for all hold John as a prophet.” [27] They answered Jesus, and said, “We don’t know.”He also said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things. [28] But what do you think? A man had two sons, and he came to the first, and said, ‘Son, go work today in my vineyard.’ [29] He answered, ‘I will not,’ but afterward he changed his mind, and went. [30] He came to the second, and said the same thing. He answered, ‘I’m going, sir,’ but he didn’t go. [31] Which of the two did the will of his father?”They said to him, “The first.”Jesus said to them, “Most certainly I tell you that the tax collectors and the prostitutes are entering into God’s Kingdom before you. [32] For John came to you in the way of righteousness, and you didn’t believe him; but the tax collectors and the prostitutes believed him. When you saw it, you didn’t even repent afterward, that you might believe him. [33] “Hear another parable. There was a man who was a master of a household who planted a vineyard, set a hedge about it, dug a wine press in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country. [34] When the season for the fruit came near, he sent his servants to the farmers to receive his fruit. [35] The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another. [36] Again, he sent other servants more than the first; and they treated them the same way. [37] But afterward he sent to them his son, saying, ‘They will respect my son.’ [38] But the farmers, when they saw the son, said among themselves, ‘This is the heir. Come, let’s kill him and seize his inheritance.’ [39] So they took him and threw him out of the vineyard, then killed him. [40] When therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?” [41] They told him, “He will miserably destroy those miserable men, and will lease out the vineyard to other farmers who will give him the fruit in its season.” [42] Jesus said to them, “Did you never read in the Scriptures,
‘The stone which the builders rejected
was made the head of the corner.
This was from the Lord.
It is marvelous in our eyes’?† [43] “Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you and will be given to a nation producing its fruit. [44] He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.” [45] When the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spoke about them. [46] When they sought to seize him, they feared the multitudes, because they considered him to be a prophet.
Footnotes
- TR & NU read “Bethphage” instead of “Bethsphage”
- Zechariah 9:9
- “Hosanna” means “save us” or “help us, we pray”.
- Psalm 118:26
- Isaiah 56:7
- Jeremiah 7:11
- Psalm 8:2
- Psalm 118:22-23
King James Version
[1] AndG2532 whenG3753 they drew nighG1448(AorActInd) untoG1519 Jerusalem,G2414 andG2532 were comeG2064(Aor2ActInd) toG1519 Bethphage,G967 untoG4314 the mountG3735 of Olives,G1636 thenG5119 sentG649(AorActInd) JesusG2424 twoG1417 disciples,G3101 [2] SayingG3004(PresActPtc) unto them,G846 GoG4198(AorPasDepSubj) intoG1519 the villageG2968 over againstG561 you,G5216 andG2532 straightwayG2112 ye shall findG2147(FutActInd) an assG3688 tied,G1210(PerfPasPtc) andG2532 a coltG4454 withG3326 her:G846 looseG3089(AorActPtc) [them], and bringG71(Aor2ActImpr) [them] unto me.G3427 [3] AndG2532 ifG1437 any [man]G5100 sayG2036(Aor2ActSubj) oughtG5100 unto you,G5213 ye shall say,G2046(FutActInd) The LordG2962 hathG2192(PresActInd) needG5532 of them;G846 andG1161 straightwayG2112 he will sendG649(FutActInd) them.G846 [4] AllG1161 thisG5124 was done,G1096(Perf2ActInd) thatG2443 it might be fulfilledG4137(AorPasSubj) whichG3588 was spokenG4483(AorPasPtc) byG1223 the prophet,G4396 saying,G3004(PresActPtc) [5] Tell yeG2036(Aor2ActImpr) the daughterG2364 of Sion,G4622 Behold,G2400(Aor2ActImpr) thyG4675 KingG935 comethG2064(PresMidPasDepInd) unto thee,G4671 meek,G4239 andG2532 sittingG1910(PerfActPtc) uponG1909 an ass,G3688 andG2532 a coltG4454 the foalG5207 of an ass.G5268 [6] AndG1161 the disciplesG3101 went,G4198(AorPasDepPtc) andG2532 didG4160(AorActPtc) asG2531 JesusG2424 commandedG4367(AorActInd) them,G846 [7] And broughtG71(Aor2ActInd) the ass,G3688 andG2532 the colt,G4454 andG2532 putG2007(AorActInd) onG1883 themG846 theirG846 clothes,G2440 andG2532 they setG1940(AorActInd) [him] thereon.G1883 [8] AndG1161 a very greatG4118 multitudeG3793 spreadG4766(AorActInd) theirG1438 garmentsG2440 inG1722 the way;G3598 othersG1161 cut downG2875(ImpfActInd) branchesG2798 fromG575 the trees,G1186 andG2532 strawedG4766(ImpfActInd) [them] inG1722 the way.G3598 [9] AndG1161 the multitudesG3793 that went before,G4254(PresActPtc) andG2532 that followed,G190(PresActPtc) cried,G2896(ImpfActInd) saying,G3004(PresActPtc) HosannaG5614 to the SonG5207 of David:G1138 BlessedG2127(PerfPasPtc) [is] he that comethG2064(PresMidPasDepPtc) inG1722 the nameG3686 of the Lord;G2962 HosannaG5614 inG1722 the highest.G5310 [10] AndG2532 when heG846 was comeG1525(Aor2ActPtc) intoG1519 Jerusalem,G2414 allG3956 the cityG4172 was moved,G4579(AorPasInd) saying,G3004(PresActPtc) WhoG5101 isG2076(PresInd) this?G3778 [11] AndG1161 the multitudeG3793 said,G3004(ImpfActInd) ThisG3778 isG2076(PresInd) JesusG2424 the prophetG4396 ofG575 NazarethG3478 of Galilee.G1056 [12] AndG2532 JesusG2424 wentG1525(Aor2ActInd) intoG1519 the templeG2411 of God,G2316 andG2532 cast outG1544(Aor2ActInd) all themG3956 that soldG4453(PresActPtc) andG2532 boughtG59(PresActPtc) inG1722 the temple,G2411 andG2532 overthrewG2690(AorActInd) the tablesG5132 of the moneychangers,G2855 andG2532 the seatsG2515 of them that soldG4453(PresActPtc) doves,G4058 [13] AndG2532 saidG3004(PresActInd) unto them,G846 It is written,G1125(PerfPasInd) MyG3450 houseG3624 shall be calledG2564(FutPasInd) the houseG3624 of prayer;G4335 butG1161 yeG5210 have madeG4160(AorActInd) itG846 a denG4693 of thieves.G3027 [14] AndG2532 the blindG5185 andG2532 the lameG5560 cameG4334(AorActInd) to himG846 inG1722 the temple;G2411 andG2532 he healedG2323(AorActInd) them.G846 [15] AndG1161 when the chief priestsG749 andG2532 scribesG1122 sawG1492(Aor2ActPtc) the wonderful thingsG2297 thatG3739 he did,G4160(AorActInd) andG2532 the childrenG3816 cryingG2896(PresActPtc) inG1722 the temple,G2411 andG2532 saying,G3004(PresActPtc) HosannaG5614 to the SonG5207 of David;G1138 they were sore displeased,G23(AorActInd) [16] AndG2532 saidG2036(Aor2ActInd) unto him,G846 Hearest thouG191(PresActInd) whatG5101 theseG3778 say?G3004(PresActInd) AndG1161 JesusG2424 saithG3004(PresActInd) unto them,G846 Yea;G3483 have ye neverG3763 read,G314(Aor2ActInd) Out ofG1537 the mouthG4750 of babesG3516 andG2532 sucklingsG2337(PresActPtc) thou hast perfectedG2675(AorMidInd) praise?G136 [17] AndG2532 he leftG2641(Aor2ActPtc) them,G846 and wentG1831(Aor2ActInd) out ofG1854 the cityG4172 intoG1519 Bethany;G963 andG2532 he lodgedG835(AorPasDepInd) there.G1563 [18] NowG1161 in the morningG4405 as he returnedG1877(PresActPtc) intoG1519 the city,G4172 he hungered.G3983(AorActInd) [19] AndG2532 when he sawG1492(Aor2ActPtc) aG3391 fig treeG4808 inG1909 the way,G3598 he cameG2064(Aor2ActInd) toG1909 it,G846 andG2532 foundG2147(Aor2ActInd) nothingG3762 thereon,G1722 butG1508 leavesG5444 only,G3440 andG2532 saidG3004(PresActInd) unto it,G846 Let noG1096 fruitG2590 growG1096(Aor2MidDepSubj) onG1537 theeG4675 henceforwardG3371 forG1519 ever.G165 AndG2532 presentlyG3916 the fig treeG4808 withered away.G3583(AorPasInd) [20] AndG2532 when the disciplesG3101 sawG1492(Aor2ActPtc) [it], they marvelled,G2296(AorActInd) saying,G3004(PresActPtc) HowG4459 soonG3916 is the fig treeG4808 withered away!G3583(AorPasInd) [21] JesusG2424 answeredG611(AorPasDepPtc) andG1161 saidG2036(Aor2ActInd) unto them,G846 VerilyG281 I sayG3004(PresActInd) unto you,G5213 IfG1437 ye haveG2192(PresActSubj) faith,G4102 andG2532 doubtG1252(AorPasSubj) not,G3361 ye shallG4160 notG3756 onlyG3440 doG4160(FutActInd) thisG3440 [which is done] to the fig tree,G4808 butG235 also ifG2579 ye shall sayG2036(Aor2ActSubj) unto thisG5129 mountain,G3735 Be thou removed,G142(AorPasImpr) andG2532 be thou castG906(AorPasImpr) intoG1519 the sea;G2281 it shall be done.G1096(FutMidDepInd) [22] AndG2532 all things,G3956 whatsoeverG302 ye shall askG154(AorActSubj) inG1722 prayer,G4335 believing,G4100(PresActPtc) ye shall receive.G2983(FutMidDepInd) [23] AndG2532 when heG846 was comeG2064(Aor2ActPtc) intoG1519 the temple,G2411 the chief priestsG749 andG2532 the eldersG4245 of the peopleG2992 cameG4334(AorActInd) unto himG846 as he was teaching,G1321(PresActPtc) and said,G3004(PresActPtc) ByG1722 whatG4169 authorityG1849 doest thouG4160(PresActInd) these things?G5023 andG2532 whoG5101 gaveG1325(AorActInd) theeG4671 thisG5026 authority?G1849 [24] AndG1161 JesusG2424 answeredG611(AorPasDepPtc) and saidG2036(Aor2ActInd) unto them,G846 I alsoG2504 will askG2065(FutActInd) youG5209 oneG1520 thing,G3056 whichG3739 ifG1437 ye tellG2036(Aor2ActSubj) me,G3427 I in like wiseG2504 will tellG2046(FutActInd) youG5213 byG1722 whatG4169 authorityG1849 I doG4160(PresActInd) these things.G5023 [25] The baptismG908 of John,G2491 whenceG4159 was it?G2258(ImpfInd) fromG1537 heaven,G3772 orG2228 ofG1537 men?G444 AndG1161 they reasonedG1260(ImpfMidPasDepInd) withG3844 themselves,G1438 saying,G3004(PresActPtc) IfG1437 we shall say,G2036(Aor2ActSubj) FromG1537 heaven;G3772 he will sayG2046(FutActInd) unto us,G2254 WhyG1302 did yeG4100 notG3756 thenG3767 believeG4100(AorActInd) him?G846 [26] ButG1161 ifG1437 we shall say,G2036(Aor2ActSubj) OfG1537 men;G444 we fearG5399(PresMidPasDepInd) the people;G3793 forG1063 allG3956 holdG2192(PresActInd) JohnG2491 asG5613 a prophet.G4396 [27] AndG2532 they answeredG611(AorPasDepPtc) Jesus,G2424 and said,G2036(Aor2ActInd) We cannotG3756 tell.G1492(PerfActInd) AndG2532 heG846 saidG5346(ImpfInd) unto them,G846 NeitherG3761 tellG3004(PresActInd) IG1473 youG5213 byG1722 whatG4169 authorityG1849 I doG4160(PresActInd) these things.G5023 [28] ButG1161 whatG5101 thinkG1380(PresActInd) ye?G5213 A [certain] manG444 hadG2192(ImpfActInd) twoG1417 sons;G5043 andG2532 he cameG4334(Aor2ActPtc) to the first,G4413 and said,G2036(Aor2ActInd) Son,G5043 goG5217(PresActImpr) workG2038(PresMidPasDepImpr) to dayG4594 inG1722 myG3450 vineyard.G290 [29] He answeredG1161 and said,G2036(Aor2ActInd) I willG2309(PresActInd) not:G3756 butG1161 afterwardG5305 he repented,G3338(AorPasDepPtc) and went.G565(Aor2ActInd) [30] AndG2532 he cameG4334(Aor2ActPtc) to the second,G1208 and saidG2036(Aor2ActInd) likewise.G5615 AndG1161 he answeredG611(AorPasDepPtc) and said,G2036(Aor2ActInd) IG1473 [go], sir:G2962 andG2532 wentG565(Aor2ActInd) not.G3756 [31] WhetherG5101 ofG1537 them twainG1417 didG4160(AorActInd) the willG2307 of [his] father?G3962 They sayG3004(PresActInd) unto him,G846 The first.G4413 JesusG2424 saithG3004(PresActInd) unto them,G846 VerilyG281 I sayG3004(PresActInd) unto you,G5213 ThatG3754 the publicansG5057 andG2532 the harlotsG4204 goG4254 intoG1519 the kingdomG932 of GodG2316 beforeG4254(PresActInd) you.G5209 [32] ForG1063 JohnG2491 cameG2064(Aor2ActInd) untoG4314 youG5209 inG1722 the wayG3598 of righteousness,G1343 andG2532 ye believedG4100(AorActInd) himG846 not:G3756 butG1161 the publicansG5057 andG2532 the harlotsG4204 believedG4100(AorActInd) him:G846 andG1161 ye,G5210 when ye had seenG1492(Aor2ActPtc) [it], repentedG3338(AorPasDepInd) notG3756 afterward,G5305 that ye might believeG4100(AorActInf) him.G846 [33] HearG191(AorActImpr) anotherG243 parable:G3850 There wasG2258(ImpfInd) a certainG444 householder,G3617 whichG3748 plantedG5452(AorActInd) a vineyard,G290 andG2532 hedgedG5418 itG846 round about,G4060(AorActInd) andG2532 diggedG3736(AorActInd) a winepressG3025 inG1722 it,G846 andG2532 builtG3618(AorActInd) a tower,G4444 andG2532 letG1554 itG846 outG1554(Aor2MidInd) to husbandmen,G1092 andG2532 went into a far country:G589(AorActInd) [34] AndG1161 whenG3753 the timeG2540 of the fruitG2590 drew near,G1448(AorActInd) he sentG649(AorActInd) hisG846 servantsG1401 toG4314 the husbandmen,G1092 that they might receiveG2983(Aor2ActInf) the fruitsG2590 of it.G846 [35] AndG2532 the husbandmenG1092 tookG2983(Aor2ActPtc) hisG846 servants,G1401 and beatG1194(AorActInd) one,G3739 andG1161 killedG615(AorActInd) another,G3739 andG1161 stonedG3036(AorPasInd) another.G3739 [36] Again,G3825 he sentG649(AorActInd) otherG243 servantsG1401 moreG4119 than the first:G4413 andG2532 they didG4160(AorActInd) unto themG846 likewise.G5615 [37] ButG1161 last of allG5305 he sentG649(AorActInd) untoG4314 themG846 hisG846 son,G5207 saying,G3004(PresActPtc) They will reverenceG1788(Fut2PasInd) myG3450 son.G5207 [38] ButG1161 when the husbandmenG1092 sawG1492(Aor2ActPtc) the son,G5207 they saidG2036(Aor2ActInd) amongG1722 themselves,G1438 ThisG3778 isG2076(PresInd) the heir;G2818 come,G1205(Impr) let us killG615(PresActSubj) him,G846 andG2532 let us seizeG2722(Aor2ActSubj) on hisG846 inheritance.G2817 [39] AndG2532 they caughtG2983(Aor2ActPtc) him,G846 and castG1544(Aor2ActInd) [him] out ofG1854 the vineyard,G290 andG2532 slewG615(AorActInd) [him]. [40] WhenG3752 the lordG2962 thereforeG3767 of the vineyardG290 cometh,G2064(Aor2ActSubj) whatG5101 will he doG4160(FutActInd) unto thoseG1565 husbandmen?G1092 [41] They sayG3004(PresActInd) unto him,G846 He will miserablyG2560 destroyG622(FutActInd) thoseG846 wicked men,G2556 andG2532 will let outG1554(FutMidDepInd) [his] vineyardG290 unto otherG243 husbandmen,G1092 whichG3748 shall renderG591(FutActInd) himG846 the fruitsG2590 inG1722 theirG846 seasons.G2540 [42] JesusG2424 saithG3004(PresActInd) unto them,G846 Did yeG314 neverG3763 readG314(Aor2ActInd) inG1722 the scriptures,G1124 The stoneG3037 whichG3739 the buildersG3618(PresActPtc) rejected,G593(AorActInd) the sameG3778 is becomeG1096(AorPasDepInd) the headG2776 of the corner:G1137 thisG3778 isG3844 the Lord’sG2962 doing,G1096(Aor2MidDepInd) andG2532 it isG2076(PresInd) marvellousG2298 inG1722 ourG2257 eyes?G3788 [43] ThereforeG1223 say IG3004(PresActInd) unto you,G5213 The kingdomG932 of GodG2316 shall be takenG142(FutPasInd) fromG575 you,G5216 andG2532 givenG1325(FutPasInd) to a nationG1484 bringing forthG4160(PresActPtc) the fruitsG2590 thereof.G846 [44] AndG2532 whosoever shall fallG4098(Aor2ActPtc) onG1909 thisG5126 stoneG3037 shall be broken:G4917(FutPasInd) butG1161 onG1909 whomsoeverG3739 it shall fall,G4098(Aor2ActSubj) it will grindG3039 himG846 to powder.G3039(FutActInd) [45] AndG2532 when the chief priestsG749 andG2532 PhariseesG5330 had heardG191(AorActPtc) hisG846 parables,G3850 they perceivedG1097(Aor2ActInd) thatG3754 he spakeG3004(PresActInd) ofG4012 them.G846 [46] ButG2532 when they soughtG2212(PresActPtc) to lay handsG2902(AorActInf) on him,G846 they fearedG5399(AorPasDepInd) the multitude,G3793 becauseG1894 they tookG2192(ImpfActInd) himG846 forG5613 a prophet.G4396
Byzantine Greek New Testament
[1] ΚαὶG2532(CONJ) ὅτεG3753(ADV) ἤγγισανG1448(V-AAI-3P) εἰςG1519(PREP) Ἱεροσόλυμα,G2414(N-APN) καὶG2532(CONJ) ἦλθονG2064(V-2AAI-3P) εἰςG1519(PREP) ΒηθσφαγὴG967(N-PRI)‡ πρὸςG4314(PREP) τὸG3588(T-ASN) ὄροςG3735(N-ASN) τῶνG3588(T-GPF) Ἐλαιῶν,G1636(N-GPF) τότεG5119(ADV) ὁG3588(T-NSM)‡ ἸησοῦςG2424(N-NSM) ἀπέστειλενG649(V-AAI-3S) δύοG1417(A-NUI) μαθητάς,G3101(N-APM) [2] λέγωνG3004(V-PAP-NSM) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ΠορεύθητεG4198(V-AOM-2P)‡ εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) κώμηνG2968(N-ASF) τὴνG3588(T-ASF) ἀπέναντιG561(PREP)‡ ὑμῶν,G4771(P-2GP) καὶG2532(CONJ) εὐθέωςG2112(ADV) εὑρήσετεG2147(V-FAI-2P) ὄνονG3688(N-ASF) δεδεμένην,G1210(V-RPP-ASF) καὶG2532(CONJ) πῶλονG4454(N-ASM) μετ’G3326(PREP) αὐτῆς·G846(P-GSF) λύσαντεςG3089(V-AAP-NPM) ἀγάγετέG71(V-2AAM-2P) μοι.G1473(P-1DS) [3] ΚαὶG2532(CONJ) ἐάνG1437(COND) τιςG5100(X-NSM) ὑμῖνG4771(P-2DP) εἴπῃG3004(V-2AAS-3S) τι,G5100(X-ASN) ἐρεῖτεG2046(V-FAI-2P) ὅτιG3754(CONJ) ὉG3588(T-NSM) κύριοςG2962(N-NSM) αὐτῶνG846(P-GPM) χρείανG5532(N-ASF) ἔχει·G2192(V-PAI-3S) εὐθέωςG2112(ADV)‡ δὲG1161(CONJ) ἀποστέλλειG649(V-PAI-3S) αὐτούς.G846(P-APM) [4] ΤοῦτοG3778(D-NSN) δὲG1161(CONJ) ὅλονG3650(A-NSN)‡ γέγονεν,G1096(V-2RAI-3S) ἵναG2443(CONJ) πληρωθῇG4137(V-APS-3S) τὸG3588(T-NSN) ῥηθὲνG2046(V-APP-NSN) διὰG1223(PREP) τοῦG3588(T-GSM) προφήτου,G4396(N-GSM) λέγοντος,G3004(V-PAP-GSM) [5] ΕἴπατεG3004(V-2AAM-2P) τῇG3588(T-DSF) θυγατρὶG2364(N-DSF) Σιών,G4622(N-PRI) Ἰδού,G3708(V-2AMM-2S) ὁG3588(T-NSM) βασιλεύςG935(N-NSM) σουG4771(P-2GS) ἔρχεταίG2064(V-PNI-3S) σοι,G4771(P-2DS) πραὺ̈ςG4239(A-NSM) καὶG2532(CONJ) ἐπιβεβηκὼςG1910(V-RAP-NSM) ἐπὶG1909(PREP) ὄνονG3688(N-ASF) καὶG2532(CONJ) πῶλονG4454(N-ASM)‡ υἱὸνG5207(N-ASM) ὑποζυγίου.G5268(N-GSN) [6] ΠορευθέντεςG4198(V-AOP-NPM) δὲG1161(CONJ) οἱG3588(T-NPM) μαθηταί,G3101(N-NPM) καὶG2532(CONJ) ποιήσαντεςG4160(V-AAP-NPM) καθὼςG2531(ADV) προσέταξενG4367(V-AAI-3S)‡ αὐτοῖςG846(P-DPM) ὁG3588(T-NSM) Ἰησοῦς,G2424(N-NSM) [7] ἤγαγονG71(V-2AAI-3P) τὴνG3588(T-ASF) ὄνονG3688(N-ASF) καὶG2532(CONJ) τὸνG3588(T-ASM) πῶλον·G4454(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ἐπέθηκανG2007(V-AAI-3P) ἐπάνωG1883(ADV)‡ αὐτῶνG846(P-GPM) τὰG3588(T-APN) ἱμάτιαG2440(N-APN) αὐτῶν,G846(P-GPM)‡ καὶG2532(CONJ) ἐπεκάθισενG1940(V-AAI-3S) ἐπάνωG1883(ADV) αὐτῶν.G846(P-GPN) [8] ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) πλεῖστοςG4183(A-NSM-S) ὄχλοςG3793(N-NSM) ἔστρωσανG4766(V-AAI-3P) ἑαυτῶνG1438(F-3GPM) τὰG3588(T-APN) ἱμάτιαG2440(N-APN) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) ὁδῷ·G3598(N-DSF) ἄλλοιG243(A-NPM) δὲG1161(CONJ) ἔκοπτονG2875(V-IAI-3P) κλάδουςG2798(N-APM) ἀπὸG575(PREP) τῶνG3588(T-GPN) δένδρων,G1186(N-GPN) καὶG2532(CONJ) ἐστρώννυονG4766(V-IAI-3P) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) ὁδῷ.G3598(N-DSF) [9] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) ὄχλοιG3793(N-NPM) οἱG3588(T-NPM) προάγοντεςG4254(V-PAP-NPM) καὶG2532(CONJ)‡ οἱG3588(T-NPM) ἀκολουθοῦντεςG190(V-PAP-NPM) ἔκραζον,G2896(V-IAI-3P) λέγοντες,G3004(V-PAP-NPM) ὩσαννὰG5614(HEB) τῷG3588(T-DSM) υἱῷG5207(N-DSM) Δαυίδ·G1138(N-PRI) εὐλογημένοςG2127(V-RPP-NSM) ὁG3588(T-NSM) ἐρχόμενοςG2064(V-PNP-NSM) ἐνG1722(PREP) ὀνόματιG3686(N-DSN) κυρίου.G2962(N-GSM) ὩσαννὰG5614(HEB) ἐνG1722(PREP) τοῖςG3588(T-DPN) ὑψίστοις.G5310(A-DPN-S) [10] ΚαὶG2532(CONJ) εἰσελθόντοςG1525(V-2AAP-GSM) αὐτοῦG846(P-GSM) εἰςG1519(PREP) Ἱεροσόλυμα,G2414(N-APN) ἐσείσθηG4579(V-API-3S) πᾶσαG3956(A-NSF) ἡG3588(T-NSF) πόλις,G4172(N-NSF) λέγουσα,G3004(V-PAP-NSF) ΤίςG5101(I-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) οὗτος;G3778(D-NSM) [11] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) ὄχλοιG3793(N-NPM) ἔλεγον,G3004(V-IAI-3P) ΟὗτόςG3778(D-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἸησοῦςG2424(N-NSM)‡ ὁG3588(T-NSM) προφήτης,G4396(N-NSM) ὁG3588(T-NSM) ἀπὸG575(PREP) ΝαζαρὲτG3478(N-PRI)‡ τῆςG3588(T-GSF) Γαλιλαίας.G1056(N-GSF) [12] ΚαὶG2532(CONJ) εἰσῆλθενG1525(V-2AAI-3S) ὁG3588(T-NSM)‡ ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) ἱερὸνG2411(N-ASN) τοῦG3588(T-GSM)‡ θεοῦ,G2316(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἐξέβαλενG1544(V-2AAI-3S) πάνταςG3956(A-APM) τοὺςG3588(T-APM) πωλοῦνταςG4453(V-PAP-APM) καὶG2532(CONJ) ἀγοράζονταςG59(V-PAP-APM) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) ἱερῷ,G2411(N-DSN) καὶG2532(CONJ) τὰςG3588(T-APF) τραπέζαςG5132(N-APF) τῶνG3588(T-GPM) κολλυβιστῶνG2855(N-GPM) κατέστρεψεν,G2690(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) τὰςG3588(T-APF) καθέδραςG2515(N-APF) τῶνG3588(T-GPM) πωλούντωνG4453(V-PAP-GPM) τὰςG3588(T-APF) περιστεράς.G4058(N-APF) [13] ΚαὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) Γέγραπται,G1125(V-RPI-3S) ὉG3588(T-NSM) οἶκόςG3624(N-NSM) μουG1473(P-1GS) οἶκοςG3624(N-NSM) προσευχῆςG4335(N-GSF) κληθήσεται·G2564(V-FPI-3S) ὑμεῖςG4771(P-2NP) δὲG1161(CONJ) αὐτὸνG846(P-ASM) ἐποιήσατεG4160(V-AAI-2P)‡ σπήλαιονG4693(N-ASN) λῃστῶν.G3027(N-GPM) [14] ΚαὶG2532(CONJ) προσῆλθονG4334(V-2AAI-3P) αὐτῷG846(P-DSM) χωλοὶG5560(A-NPM)‡ καὶG2532(CONJ) τυφλοὶG5185(A-NPM) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) ἱερῷ·G2411(N-DSN) καὶG2532(CONJ) ἐθεράπευσενG2323(V-AAI-3S) αὐτούς.G846(P-APM) [15] ἸδόντεςG3708(V-2AAP-NPM) δὲG1161(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ἀρχιερεῖςG749(N-NPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) γραμματεῖςG1122(N-NPM) τὰG3588(T-APN) θαυμάσιαG2297(A-APN) ἃG3739(R-APN) ἐποίησεν,G4160(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) παῖδαςG3816(N-APM) κράζονταςG2896(V-PAP-APM)‡ ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) ἱερῷ,G2411(N-DSN) καὶG2532(CONJ) λέγοντας,G3004(V-PAP-APM) ὩσαννὰG5614(HEB) τῷG3588(T-DSM) υἱῷG5207(N-DSM) Δαυίδ,G1138(N-PRI) ἠγανάκτησαν,G23(V-AAI-3P) [16] καὶG2532(CONJ) εἶπονG3004(V-2AAI-3P)‡ αὐτῷ,G846(P-DSM) ἈκούειςG191(V-PAI-2S) τίG5101(I-ASN) οὗτοιG3778(D-NPM) λέγουσιν;G3004(V-PAI-3P) ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) ἸησοῦςG2424(N-NSM) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) Ναί·G3483(PRT) οὐδέποτεG3763(ADV-N) ἀνέγνωτεG314(V-2AAI-2P) ὅτιG3754(CONJ) ἘκG1537(PREP) στόματοςG4750(N-GSN) νηπίωνG3516(A-GPM) καὶG2532(CONJ) θηλαζόντωνG2337(V-PAP-GPM) κατηρτίσωG2675(V-AMI-2S) αἶνον;G136(N-ASM) [17] ΚαὶG2532(CONJ) καταλιπὼνG2641(V-2AAP-NSM) αὐτοὺςG846(P-APM) ἐξῆλθενG1831(V-2AAI-3S) ἔξωG1854(ADV) τῆςG3588(T-GSF) πόλεωςG4172(N-GSF) εἰςG1519(PREP) Βηθανίαν,G963(N-ASF) καὶG2532(CONJ) ηὐλίσθηG835(V-AOI-3S) ἐκεῖ.G1563(ADV) [18] Πρωί̈αςG4405(N-GSF)‡ δὲG1161(CONJ) ἐπανάγωνG1877(V-PAP-NSM) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) πόλιν,G4172(N-ASF) ἐπείνασεν.G3983(V-AAI-3S) [19] ΚαὶG2532(CONJ) ἰδὼνG3708(V-2AAP-NSM) συκῆνG4808(N-ASF) μίανG1520(A-ASF) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ὁδοῦ,G3598(N-GSF) ἦλθενG2064(V-2AAI-3S) ἐπ’G1909(PREP) αὐτήν,G846(P-ASF) καὶG2532(CONJ) οὐδὲνG3762(A-ASN-N) εὗρενG2147(V-2AAI-3S) ἐνG1722(PREP) αὐτῇG846(P-DSF) εἰG1487(COND) μὴG3361(PRT-N) φύλλαG5444(N-APN) μόνον·G3440(ADV) καὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτῇ,G846(P-DSF) ΜηκέτιG3371(ADV-N) ἐκG1537(PREP) σοῦG4771(P-2GS) καρπὸςG2590(N-NSM) γένηταιG1096(V-2ADS-3S) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) αἰῶνα.G165(N-ASM) ΚαὶG2532(CONJ) ἐξηράνθηG3583(V-API-3S) παραχρῆμαG3916(ADV) ἡG3588(T-NSF) συκῆ.G4808(N-NSF) [20] ΚαὶG2532(CONJ) ἰδόντεςG3708(V-2AAP-NPM) οἱG3588(T-NPM) μαθηταὶG3101(N-NPM) ἐθαύμασαν,G2296(V-AAI-3P) λέγοντες,G3004(V-PAP-NPM) ΠῶςG4459(ADV-I) παραχρῆμαG3916(ADV) ἐξηράνθηG3583(V-API-3S) ἡG3588(T-NSF) συκῆ;G4808(N-NSF) [21] ἈποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ἈμὴνG281(HEB) λέγωG3004(V-PAI-1S) ὑμῖν,G4771(P-2DP) ἐὰνG1437(COND) ἔχητεG2192(V-PAS-2P) πίστιν,G4102(N-ASF) καὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) διακριθῆτε,G1252(V-APS-2P) οὐG3756(PRT-N) μόνονG3440(ADV) τὸG3588(T-ASN) τῆςG3588(T-GSF) συκῆςG4808(N-GSF) ποιήσετε,G4160(V-FAI-2P) ἀλλὰG235(CONJ) κἂνG2579(COND-K) τῷG3588(T-DSN) ὄρειG3735(N-DSN) τούτῳG3778(D-DSN) εἴπητε,G3004(V-2AAS-2P) Ἄρθητι,G142(V-APM-2S) καὶG2532(CONJ) βλήθητιG906(V-APM-2S) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) θάλασσαν,G2281(N-ASF) γενήσεται.G1096(V-FDI-3S) [22] ΚαὶG2532(CONJ) πάνταG3956(A-APN) ὅσαG3745(K-APN) ἐὰνG1437(COND)‡ αἰτήσητεG154(V-AAS-2P) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) προσευχῇ,G4335(N-DSF) πιστεύοντες,G4100(V-PAP-NPM) λήψεσθε.G2983(V-FDI-2P)‡ [23] ΚαὶG2532(CONJ) ἐλθόντιG2064(V-2AAP-DSM)‡ αὐτῷG846(P-DSM) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) ἱερόν,G2411(N-ASN) προσῆλθονG4334(V-2AAI-3P) αὐτῷG846(P-DSM) διδάσκοντιG1321(V-PAP-DSM) οἱG3588(T-NPM) ἀρχιερεῖςG749(N-NPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) πρεσβύτεροιG4245(A-NPM-C) τοῦG3588(T-GSM) λαοῦ,G2992(N-GSM) λέγοντες,G3004(V-PAP-NPM) ἘνG1722(PREP) ποίᾳG4169(I-DSF) ἐξουσίᾳG1849(N-DSF) ταῦταG3778(D-APN) ποιεῖς;G4160(V-PAI-2S) ΚαὶG2532(CONJ) τίςG5101(I-NSM) σοιG4771(P-2DS) ἔδωκενG1325(V-AAI-3S) τὴνG3588(T-ASF) ἐξουσίανG1849(N-ASF) ταύτην;G3778(D-ASF) [24] ἈποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) δὲG1161(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ἸησοῦςG2424(N-NSM) εἶπενG3004(V-2AAI-3S) αὐτοῖς,G846(P-DPM) ἘρωτήσωG2065(V-FAI-1S) ὑμᾶςG4771(P-2AP) κἀγὼG2504(P-1NS-K) λόγονG3056(N-ASM) ἕνα,G1520(A-ASM) ὃνG3739(R-ASM) ἐὰνG1437(COND) εἴπητέG3004(V-2AAS-2P) μοι,G1473(P-1DS) κἀγὼG2504(P-1NS-K) ὑμῖνG4771(P-2DP) ἐρῶG2046(V-FAI-1S) ἐνG1722(PREP) ποίᾳG4169(I-DSF) ἐξουσίᾳG1849(N-DSF) ταῦταG3778(D-APN) ποιῶ.G4160(V-PAI-1S) [25] ΤὸG3588(T-NSN) βάπτισμαG908(N-NSN) ἸωάννουG2491(N-GSM)‡ πόθενG4159(ADV-I) ἦν;G1510(V-IAI-3S) ἘξG1537(PREP) οὐρανοῦG3772(N-GSM) ἢG2228(PRT) ἐξG1537(PREP) ἀνθρώπων;G444(N-GPM) ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) διελογίζοντοG1260(V-INI-3P) παρ’G3844(PREP)‡ ἑαυτοῖς,G1438(F-3DPM) λέγοντες,G3004(V-PAP-NPM) ἘὰνG1437(COND) εἴπωμεν,G3004(V-2AAS-1P) ἘξG1537(PREP) οὐρανοῦ,G3772(N-GSM) ἐρεῖG2046(V-FAI-3S) ἡμῖν,G1473(P-1DP) ΔιὰG1223(PREP) τίG5101(I-ASN) οὖνG3767(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἐπιστεύσατεG4100(V-AAI-2P) αὐτῷ;G846(P-DSM) [26] ἘὰνG1437(COND) δὲG1161(CONJ) εἴπωμεν,G3004(V-2AAS-1P) ἘξG1537(PREP) ἀνθρώπων,G444(N-GPM) φοβούμεθαG5399(V-PNI-1P) τὸνG3588(T-ASM) ὄχλον·G3793(N-ASM) πάντεςG3956(A-NPM) γὰρG1063(CONJ) ἔχουσινG2192(V-PAI-3P)‡ τὸνG3588(T-ASM) ἸωάννηνG2491(N-ASM) ὡςG5613(ADV) προφήτην.G4396(N-ASM) [27] ΚαὶG2532(CONJ) ἀποκριθέντεςG611(V-AOP-NPM) τῷG3588(T-DSM) ἸησοῦG2424(N-DSM) εἶπον,G3004(V-2AAI-3P)‡ ΟὐκG3756(PRT-N) οἴδαμεν.G1492(V-RAI-1P) ἜφηG5346(V-IAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) καὶG2532(CONJ) αὐτός,G846(P-NSM) ΟὐδὲG3761(CONJ-N) ἐγὼG1473(P-1NS) λέγωG3004(V-PAI-1S) ὑμῖνG4771(P-2DP) ἐνG1722(PREP) ποίᾳG4169(I-DSF) ἐξουσίᾳG1849(N-DSF) ταῦταG3778(D-APN) ποιῶ.G4160(V-PAI-1S) [28] ΤίG5101(I-NSN) δὲG1161(CONJ) ὑμῖνG4771(P-2DP) δοκεῖ;G1380(V-PAI-3S) ἌνθρωποςG444(N-NSM) εἶχενG2192(V-IAI-3S) τέκναG5043(N-APN) δύο,G1417(A-NUI) καὶG2532(CONJ) προσελθὼνG4334(V-2AAP-NSM) τῷG3588(T-DSN) πρώτῳG4413(A-DSN-S) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) Τέκνον,G5043(N-VSN) ὕπαγε,G5217(V-PAM-2S) σήμερονG4594(ADV) ἐργάζουG2038(V-PNM-2S) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ἀμπελῶνίG290(N-DSM) μου.G1473(P-1GS)‡ [29] ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) ἀποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) ΟὐG3756(PRT-N) θέλω·G2309(V-PAI-1S) ὕστερονG5305(ADV) δὲG1161(CONJ) μεταμεληθείς,G3338(V-AOP-NSM) ἀπῆλθεν.G565(V-2AAI-3S) [30] ΚαὶG2532(CONJ)‡ προσελθὼνG4334(V-2AAP-NSM) τῷG3588(T-DSN) δευτέρῳG1208(A-DSN)‡ εἶπενG3004(V-2AAI-3S) ὡσαύτως.G5615(ADV) ὉG3588(T-NSM) δὲG1161(CONJ) ἀποκριθεὶςG611(V-AOP-NSM) εἶπεν,G3004(V-2AAI-3S) Ἐγώ,G1473(P-1NS) κύριε·G2962(N-VSM) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἀπῆλθεν.G565(V-2AAI-3S) [31] ΤίςG5101(I-NSM) ἐκG1537(PREP) τῶνG3588(T-GPM) δύοG1417(A-NUI) ἐποίησενG4160(V-AAI-3S) τὸG3588(T-ASN) θέλημαG2307(N-ASN) τοῦG3588(T-GSM) πατρός;G3962(N-GSM) ΛέγουσινG3004(V-PAI-3P) αὐτῷ,G846(P-DSM)‡ ὉG3588(T-NSM) πρῶτος.G4413(A-NSM-S) ΛέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) ὁG3588(T-NSM) Ἰησοῦς,G2424(N-NSM) ἈμὴνG281(HEB) λέγωG3004(V-PAI-1S) ὑμῖνG4771(P-2DP) ὅτιG3754(CONJ) οἱG3588(T-NPM) τελῶναιG5057(N-NPM) καὶG2532(CONJ) αἱG3588(T-NPF) πόρναιG4204(N-NPF) προάγουσινG4254(V-PAI-3P) ὑμᾶςG4771(P-2AP) εἰςG1519(PREP) τὴνG3588(T-ASF) βασιλείανG932(N-ASF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) [32] ἮλθενG2064(V-2AAI-3S) γὰρG1063(CONJ) πρὸςG4314(PREP)‡ ὑμᾶςG4771(P-2AP) ἸωάννηςG2491(N-NSM) ἐνG1722(PREP) ὁδῷG3598(N-DSF) δικαιοσύνης,G1343(N-GSF) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἐπιστεύσατεG4100(V-AAI-2P) αὐτῷ·G846(P-DSM) οἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) τελῶναιG5057(N-NPM) καὶG2532(CONJ) αἱG3588(T-NPF) πόρναιG4204(N-NPF) ἐπίστευσανG4100(V-AAI-3P) αὐτῷ·G846(P-DSM) ὑμεῖςG4771(P-2NP) δὲG1161(CONJ) ἰδόντεςG3708(V-2AAP-NPM) οὐG3756(PRT-N)‡ μετεμελήθητεG3338(V-AOI-2P) ὕστερονG5305(ADV) τοῦG3588(T-GSN) πιστεῦσαιG4100(V-AAN) αὐτῷ.G846(P-DSM) [33] ἌλληνG243(A-ASF) παραβολὴνG3850(N-ASF) ἀκούσατε.G191(V-AAM-2P) ἌνθρωπόςG444(N-NSM) τιςG5100(X-NSM)‡ ἦνG1510(V-IAI-3S) οἰκοδεσπότης,G3617(N-NSM) ὅστιςG3748(R-NSM) ἐφύτευσενG5452(V-AAI-3S) ἀμπελῶνα,G290(N-ASM) καὶG2532(CONJ) φραγμὸνG5418(N-ASM) αὐτῷG846(P-DSM) περιέθηκεν,G4060(V-AAI-3S) καὶG2532(CONJ) ὤρυξενG3736(V-AAI-3S) ἐνG1722(PREP) αὐτῷG846(P-DSM) ληνόν,G3025(N-ASF) καὶG2532(CONJ) ᾠκοδόμησενG3618(V-AAI-3S) πύργον,G4444(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ἐξέδοτοG1554(V-2AMI-3S)‡ αὐτὸνG846(P-ASM) γεωργοῖς,G1092(N-DPM) καὶG2532(CONJ) ἀπεδήμησεν.G589(V-AAI-3S) [34] ὍτεG3753(ADV) δὲG1161(CONJ) ἤγγισενG1448(V-AAI-3S) ὁG3588(T-NSM) καιρὸςG2540(N-NSM) τῶνG3588(T-GPM) καρπῶν,G2590(N-GPM) ἀπέστειλενG649(V-AAI-3S) τοὺςG3588(T-APM) δούλουςG1401(N-APM) αὐτοῦG846(P-GSM) πρὸςG4314(PREP) τοὺςG3588(T-APM) γεωργούς,G1092(N-APM) λαβεῖνG2983(V-2AAN) τοὺςG3588(T-APM) καρποὺςG2590(N-APM) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [35] ΚαὶG2532(CONJ) λαβόντεςG2983(V-2AAP-NPM) οἱG3588(T-NPM) γεωργοὶG1092(N-NPM) τοὺςG3588(T-APM) δούλουςG1401(N-APM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) ὃνG3739(R-ASM) μὲνG3303(PRT) ἔδειραν,G1194(V-AAI-3P) ὃνG3739(R-ASM) δὲG1161(CONJ) ἀπέκτειναν,G615(V-AAI-3P) ὃνG3739(R-ASM) δὲG1161(CONJ) ἐλιθοβόλησαν.G3036(V-AAI-3P) [36] ΠάλινG3825(ADV) ἀπέστειλενG649(V-AAI-3S) ἄλλουςG243(A-APM) δούλουςG1401(N-APM) πλείοναςG4183(A-APM-C) τῶνG3588(T-GPM) πρώτων·G4413(A-GPM-S) καὶG2532(CONJ) ἐποίησανG4160(V-AAI-3P) αὐτοῖςG846(P-DPM) ὡσαύτως.G5615(ADV) [37] ὝστερονG5305(ADV) δὲG1161(CONJ) ἀπέστειλενG649(V-AAI-3S) πρὸςG4314(PREP) αὐτοὺςG846(P-APM) τὸνG3588(T-ASM) υἱὸνG5207(N-ASM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) λέγων,G3004(V-PAP-NSM) ἘντραπήσονταιG1788(V-2FPI-3P) τὸνG3588(T-ASM) υἱόνG5207(N-ASM) μου.G1473(P-1GS) [38] ΟἱG3588(T-NPM) δὲG1161(CONJ) γεωργοὶG1092(N-NPM) ἰδόντεςG3708(V-2AAP-NPM) τὸνG3588(T-ASM) υἱὸνG5207(N-ASM) εἶπονG3004(V-2AAI-3P) ἐνG1722(PREP) ἑαυτοῖς,G1438(F-3DPM) ΟὗτόςG3778(D-NSM) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ὁG3588(T-NSM) κληρονόμος·G2818(N-NSM) δεῦτε,G1205(V-PAM-2P) ἀποκτείνωμενG615(V-AAS-1P) αὐτόν,G846(P-ASM) καὶG2532(CONJ) κατάσχωμενG2722(V-2AAS-1P)‡ τὴνG3588(T-ASF) κληρονομίανG2817(N-ASF) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [39] ΚαὶG2532(CONJ) λαβόντεςG2983(V-2AAP-NPM) αὐτὸνG846(P-ASM) ἐξέβαλονG1544(V-2AAI-3P) ἔξωG1854(ADV) τοῦG3588(T-GSM) ἀμπελῶνοςG290(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἀπέκτειναν.G615(V-AAI-3P) [40] ὍτανG3752(CONJ) οὖνG3767(CONJ) ἔλθῃG2064(V-2AAS-3S) ὁG3588(T-NSM) κύριοςG2962(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) ἀμπελῶνος,G290(N-GSM) τίG5101(I-ASN) ποιήσειG4160(V-FAI-3S) τοῖςG3588(T-DPM) γεωργοῖςG1092(N-DPM) ἐκείνοις;G1565(D-DPM) [41] ΛέγουσινG3004(V-PAI-3P) αὐτῷ,G846(P-DSM) ΚακοὺςG2556(A-APM) κακῶςG2560(ADV) ἀπολέσειG622(V-FAI-3S) αὐτούς,G846(P-APM) καὶG2532(CONJ) τὸνG3588(T-ASM) ἀμπελῶναG290(N-ASM) ἐκδώσεταιG1554(V-FDI-3S) ἄλλοιςG243(A-DPM) γεωργοῖς,G1092(N-DPM) οἵτινεςG3748(R-NPM) ἀποδώσουσινG591(V-FAI-3P) αὐτῷG846(P-DSM) τοὺςG3588(T-APM) καρποὺςG2590(N-APM) ἐνG1722(PREP) τοῖςG3588(T-DPM) καιροῖςG2540(N-DPM) αὐτῶν.G846(P-GPM) [42] ΛέγειG3004(V-PAI-3S) αὐτοῖςG846(P-DPM) ὁG3588(T-NSM) Ἰησοῦς,G2424(N-NSM) ΟὐδέποτεG3763(ADV-N) ἀνέγνωτεG314(V-2AAI-2P) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) γραφαῖς,G1124(N-DPF) ΛίθονG3037(N-ASM) ὃνG3739(R-ASM) ἀπεδοκίμασανG593(V-AAI-3P) οἱG3588(T-NPM) οἰκοδομοῦντες,G3618(V-PAP-NPM) οὗτοςG3778(D-NSM) ἐγενήθηG1096(V-AOI-3S) εἰςG1519(PREP) κεφαλὴνG2776(N-ASF) γωνίας·G1137(N-GSF) παρὰG3844(PREP) κυρίουG2962(N-GSM) ἐγένετοG1096(V-2ADI-3S) αὕτη,G3778(D-NSF) καὶG2532(CONJ) ἔστινG1510(V-PAI-3S) θαυμαστὴG2298(A-NSF) ἐνG1722(PREP) ὀφθαλμοῖςG3788(N-DPM) ἡμῶν;G1473(P-1GP) [43] ΔιὰG1223(PREP) τοῦτοG3778(D-ASN) λέγωG3004(V-PAI-1S) ὑμῖνG4771(P-2DP) ὅτιG3754(CONJ) ἀρθήσεταιG142(V-FPI-3S) ἀφ’G575(PREP) ὑμῶνG4771(P-2GP) ἡG3588(T-NSF) βασιλείαG932(N-NSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) καὶG2532(CONJ) δοθήσεταιG1325(V-FPI-3S) ἔθνειG1484(N-DSN) ποιοῦντιG4160(V-PAP-DSN) τοὺςG3588(T-APM) καρποὺςG2590(N-APM) αὐτῆς.G846(P-GSF) [44] ΚαὶG2532(CONJ)‡ ὁG3588(T-NSM) πεσὼνG4098(V-2AAP-NSM) ἐπὶG1909(PREP) τὸνG3588(T-ASM) λίθονG3037(N-ASM) τοῦτονG3778(D-ASM) συνθλασθήσεται·G4917(V-FPI-3S) ἐφ’G1909(PREP) ὃνG3739(R-ASM) δ’G1161(CONJ) ἂνG302(PRT) πέσῃ,G4098(V-2AAS-3S) λικμήσειG3039(V-FAI-3S) αὐτόν.G846(P-ASM)‡ [45] ΚαὶG2532(CONJ) ἀκούσαντεςG191(V-AAP-NPM) οἱG3588(T-NPM) ἀρχιερεῖςG749(N-NPM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) ΦαρισαῖοιG5330(N-NPM) τὰςG3588(T-APF) παραβολὰςG3850(N-APF) αὐτοῦG846(P-GSM) ἔγνωσανG1097(V-2AAI-3P) ὅτιG3754(CONJ) περὶG4012(PREP) αὐτῶνG846(P-GPM) λέγει.G3004(V-PAI-3S) [46] ΚαὶG2532(CONJ) ζητοῦντεςG2212(V-PAP-NPM) αὐτὸνG846(P-ASM) κρατῆσαι,G2902(V-AAN) ἐφοβήθησανG5399(V-AOI-3P) τοὺςG3588(T-APM) ὄχλους,G3793(N-APM) ἐπειδὴG1894(CONJ)‡ ὡςG5613(ADV) προφήτηνG4396(N-ASM) αὐτὸνG846(P-ASM) εἶχον.G2192(V-IAI-3P)
Footnotes
- B Βηθσφαγὴ ⇒ Βηθφαγῆ
- N ὁ ⇒ -
- N Πορεύθητε ⇒ Πορεύεσθε
- N ἀπέναντι ⇒ κατέναντι
- N εὐθέως δὲ ἀποστέλλει ⇒ εὐθὺς δὲ ἀποστελεῖ
- N ὅλον ⇒ -
- N πῶλον ⇒ ἐπὶ πῶλον
- N προσέταξεν ⇒ συνέταξεν
- N ἐπέθηκαν ἐπάνω ⇒ ἐπέθηκαν ἐπ’
- N αὐτῶν καὶ ⇒ καὶ
- N καὶ ⇒ αὐτὸν καὶ
- N Ἰησοῦς ὁ προφήτης ⇒ ὁ προφήτης Ἰησοῦς
- N Ναζαρὲτ ⇒ Ναζαρὲθ
- N ὁ ⇒ -
- N τοῦ θεοῦ ⇒ -
- N ἐποιήσατε ⇒ ποιεῖτε
- N χωλοὶ καὶ τυφλοὶ ⇒ τυφλοὶ καὶ χωλοὶ
- N κράζοντας ⇒ τοὺς κράζοντας
- N εἶπον ⇒ εἶπαν
- N Πρω̈ίας ⇒ Πρω̈ὶ
- B ἐὰν ⇒ ἂν
- N λήψεσθε ⇒ λήμψεσθε
- N ἐλθόντι αὐτῷ ⇒ ἐλθόντος αὐτοῦ
- N Ἰωάννου ⇒ τὸ Ἰωάννου
- N παρ’ ⇒ ἐν
- N ἔχουσιν τὸν Ἰωάννην ὡς προφήτην ⇒ ὡς προφήτην ἔχουσιν τὸν Ἰωάννην
- N εἶπον ⇒ εἶπαν
- N μου ⇒ -
- N Καὶ προσελθὼν τῷ δευτέρῳ ⇒ Προσελθὼν δὲ τῷ ἑτέρῳ
- B δευτέρῳ ⇒ ἑτέρῳ
- N αὐτῷ ⇒ -
- N πρὸς ὑμᾶς Ἰωάννης ⇒ Ἰωάννης πρὸς ὑμᾶς
- N οὐ ⇒ οὐδὲ
- B τις ⇒ -
- N ἐξέδοτο ⇒ ἐξέδετο
- N κατάσχωμεν ⇒ σχῶμεν
- N Καὶ ⇒ [Καὶ
- N αὐτόν ⇒ αὐτόν]
- N ἐπειδὴ ὡς ⇒ ἐπεὶ εἰς